Referendos en Suiza (1976)

Los referéndums en Suiza se llevaron a cabo el 21 de marzo, 13 de junio, 26 de septiembre y 5 de diciembre de 1976 [1] . En marzo se realizaron referéndums de iniciativas populares “por la participación de los trabajadores” (propuesta y contrapropuesta) y “por la reforma tributaria”. Todos fueron rechazados [2] . En junio se celebraron referéndums sobre una ley federal sobre ordenación del territorio, sobre un préstamo para la Asociación Internacional de Fomento (200 millones de francos suizos) y sobre la actualización del seguro de desempleo . Los dos primeros referéndums fueron rechazados, mientras que el referéndum de la prestación por desempleo fue aprobado [2] .

En septiembre se realizaron dos referéndums sobre una reforma constitucional en materia de radiodifusión y sobre una iniciativa popular "para el seguro de responsabilidad sindical de automóviles y bicicletas". Ambos fueron rechazados. En diciembre se realizaron referéndums sobre política monetaria (rechazado), control de precios (aprobado) y sobre la iniciativa popular de introducir la semana laboral de 40 horas (rechazado).

Resultados

Marzo: Participación de los empleados

Elección Iniciativa Cívica Contra iniciativa
voto general cantones voto general cantones
votos % Completo Semi- Total votos % Completo Semi- Total
Por 472 094 32.4 0 0 0 431 690 29.6 0 0 0
Contra 966 140 66.3 19 6 22 974 695 66,9 0 0 0
Sin respuesta 19 725 1.4 - - - 51 574 3.5 - - -
Papeletas en blanco 15 198 - - - - 15 198 - - - -
Boletas inválidas 6 248 - - - - 6 248 - - - -
Total 1 479 405 100 19 6 22 1 479 405 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 750 162 39.4 - - - 3 750 162 39.4 - - -
Fuente: Democracia Directa

Marzo: Reforma fiscal

Elección votos %
Por 599 053 42.2
Contra 819 830 57.8
Papeletas en blanco 53 291 -
Boletas inválidas 1911 -
Total 1 474 085 100
Votantes registrados/ Participación 3 750 162 39.3
Fuente: Nohlen & Stöver

Junio: Planificación territorial

Elección votos %
Por 626 134 48,9
Contra 654 233 51.1
Papeletas en blanco 17 061 -
Boletas inválidas 1237 -
Total 1 298 665 100
Votantes registrados/ Participación 3 756 474 34.6
Fuente: Nohlen & Stöver

Junio: Préstamo a la Asociación Internacional de Fomento

Elección votos %
Por 646 687 48.2
Contra 694 252 51.8
Papeletas en blanco 26004 -
Boletas inválidas 1 589 -
Total 1 368 532 100
Votantes registrados/ Participación 3 756 474 34.5
Fuente: Nohlen & Stöver

Junio: Prestaciones por desempleo

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 866 211 68.3 Dieciocho 6 21
Contra 402 550 31.7 una 0 una
Papeletas en blanco 26 901 - - - -
Boletas inválidas 1 312 - - - -
Total 1 296 974 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 756 474 34.5 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Reforma constitucional sobre radiodifusión

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 531 328 43.3 3 una 3.5
Contra 696 039 56.7 dieciséis 5 18.5
Papeletas en blanco 33 027 - - - -
Boletas inválidas 1 586 - - - -
Total 1 261 980 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 766 161 33.5 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Seguro de responsabilidad civil

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 301 587 24.3 0 0 0
Contra 939 713 75.7 19 6 22
Papeletas en blanco 20 543 - - - -
Boletas inválidas 1 355 - - - -
Total 1 263 198 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 766 161 33.5 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: Política monetaria

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 1 108 413 70.3 19 6 22
Contra 467 253 29.7 0 0 0
Papeletas en blanco 112 847 - - - -
Boletas inválidas 2998 - - - -
Total 1 691 511 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 772 466 44.8 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: Controles de precios

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 1 365 788 82.0 19 6 22
Contra 299 367 18.0 0 0 0
Papeletas en blanco 32 177 - - - -
Boletas inválidas 2286 - - - -
Total 1 699 618 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 772 466 45.1 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: semana laboral de 40 horas

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 370 228 22.0 0 0 0
Contra 1 315 822 78.0 19 6 22
Papeletas en blanco 15 309 - - - -
Boletas inválidas 2140 - - - -
Total 1 703 499 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 772 466 45.2 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Notas

  1. Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , pp1923–1924 ISBN 9783832956097
  2. 1 2 Nohlen y Stöver, p1923