Referendos en Suiza (1977)

Los referéndums en Suiza se llevaron a cabo el 13 de marzo, 12 de junio, 25 de septiembre y 4 de diciembre de 1977 [1] . En marzo se celebraron referéndums sobre iniciativas populares sobre la infiltración extranjera, sobre la limitación de la naturalización y sobre la modificación de las reglas de los referéndums sobre la aprobación de tratados (la última frase fue acompañada de una contrapropuesta). Las tres propuestas fueron rechazadas, la contrapropuesta sobre las reglas para los referéndums fue aprobada [2] . En junio se realizaron los referéndums sobre modificación del impuesto sobre las ventas y la tributación federal directa (rechazado) y sobre armonización tributaria (aprobado) [2] .

En septiembre se realizaron referéndums sobre una iniciativa popular para proteger a los inquilinos (se rechazaron una propuesta y una contrapropuesta), sobre la contaminación del aire por los vehículos a motor (rechazada), sobre una ley que permitía el aborto durante el primer trimestre del embarazo (rechazada) , y referéndums sobre propuestas gubernamentales para aumentar el número de firmas requeridas para un referéndum facultativo (aprobado) y para una iniciativa popular (también aprobado) [1] .

Los referéndums de diciembre fueron sobre una iniciativa popular sobre un impuesto a la propiedad (rechazado) y sobre leyes federales sobre derechos políticos (aprobado), sobre la creación de una alternativa civil al servicio militar (rechazado) y sobre el equilibrio del presupuesto federal (aprobado) [3 ] .

Resultados

Marzo: Infiltración extranjera

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 495 904 29.5 0 0 0
Contra 1 182 820 70.5 19 6 22
Papeletas en blanco 29 949 - - - -
Boletas inválidas 2382 - - - -
Total 1 711 055 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 785 693 45.2 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Marzo: Restricción de naturalización

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 568 867 33.8 0 0 0
Contra 1 116 188 66.2 19 6 22
Papeletas en blanco 24 673 - - - -
Boletas inválidas 2245 - - - -
Total 1 711 973 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 785 693 45.2 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Marzo: Cambio en las reglas para los referéndums de tratados

Elección Iniciativa Cívica Contra iniciativa
voto general cantones voto general cantones
votos % Completo Semi- Total votos % Completo Semi- Total
Por 351 127 21,9 0 0 0 978 999 61.0 Dieciocho 5 20.5
Contra 1 158 376 72.2 19 6 22 502 825 31.3 una una 1.5
Sin respuesta 94 944 5.9 - - - 122 623 7.6 - - -
Papeletas en blanco 69 935 - - - - 69 935 - - - -
Boletas inválidas 27 519 - - - - 27 519 - - - -
Total 1 701 901 100 19 6 22 1 701 901 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 785 693 45,0 - - - 3 785 693 45,0 - - -
Fuente: Democracia Directa

Junio: Cambios en el impuesto sobre las ventas y el impuesto directo federal

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 760 830 40.5 una 0 una
Contra 1 117 044 59.5 Dieciocho 6 21
Papeletas en blanco 18 616 - - - -
Boletas inválidas 1 778 - - - -
Total 1 898 268 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 795 796 50.0 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Junio: Armonización de la fiscalidad

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 1 133 652 61.3 dieciséis 3 17.5
Contra 715 072 38.7 3 3 4.5
Papeletas en blanco 43 906 - - - -
Boletas inválidas 2025 - - - -
Total 1 894 655 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 795 796 49,9 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Protección de inquilinos

Elección Iniciativa Cívica Contra iniciativa
voto general cantones voto general cantones
votos % Completo Semi- Total votos % Completo Semi- Total
Por 796 825 42.2 3 una 3.5 777 604 41.2 una 2 2
Contra 1 043 798 55.3 dieciséis 5 18.5 944 806 50.1 Dieciocho cuatro veinte
Sin respuesta 45 811 2.4 - - - 164 024 8.7 - - -
Papeletas en blanco 58 757 - - - - 58 757 - - - -
Boletas inválidas 20 990 - - - - 20 990 - - - -
Total 1 966 181 100 19 6 22 1 966 181 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 811 426 51.6 - - - 3 811 426 51.6 - - -
Fuente: Democracia Directa

Septiembre: Contaminación del aire

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 740 842 39.0 una una 1.5
Contra 1 157 368 61.0 Dieciocho 5 20.5
Papeletas en blanco 68 519 - - - -
Boletas inválidas 2772 - - - -
Total 1 969 501 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 811 426 51.7 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Aumento en el número de firmas para un referéndum opcional

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 1 095 631 57.8 quince 6 Dieciocho
Contra 798 416 42.2 cuatro 0 cuatro
Papeletas en blanco 69 730 - - - -
Boletas inválidas 3 328 - - - -
Total 1 967 555 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 811 426 51.6 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Aumento del número de firmas por la iniciativa popular

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 1 068 157 56.7 dieciséis 6 19
Contra 815 488 43.3 3 0 3
Papeletas en blanco 81 379 - - - -
Boletas inválidas 2999 - - - -
Total 1 968 023 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 811 426 51.6 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Septiembre: Permiso para abortar

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 929 325 48.3 6 2 7
Contra 994 930 51.7 13 cuatro quince
Papeletas en blanco 51 680 - - - -
Boletas inválidas 3 228 - - - -
Total 1 979 163 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 811 426 51,9 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: Impuesto a la propiedad

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 637 994 44.4 2 una 2.5
Contra 800 138 55,6 17 5 19.5
Papeletas en blanco 22 090 - - - -
Boletas inválidas 1 264 - - - -
Total 1461486 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 816 824 38.3 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: Derechos políticos

Elección votos %
Por 809 862 59.4
Contra 552 962 40.6
Papeletas en blanco 90 008 -
Boletas inválidas 1 688 -
Total 1 454 520 100
Votantes registrados/ Participación 3 816 824 38.1
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: servicio alternativo civil

Elección voto general cantones
votos % Completo Semi- Total
Por 533 733 37.6 0 0 0
Contra 885 868 62.4 19 6 22
Papeletas en blanco 40 069 - - - -
Boletas inválidas 1503 - - - -
Total 1 461 173 100 19 6 22
Votantes registrados/ Participación 3 816 824 38.3 - - -
Fuente: Nohlen & Stöver

Diciembre: Equilibrar el presupuesto federal

Elección votos %
Por 869 266 62.4
Contra 523 125 37.6
Papeletas en blanco 62 749 -
Boletas inválidas 1 526 -
Total 1 456 666 100
Votantes registrados/ Participación 3 816 824 38.2
Fuente: Nohlen & Stöver

Notas

  1. ↑ 1 2 Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , pp1924–1925 ISBN 9783832956097
  2. ↑ 1 2 Nohlen y Stöver, p1924
  3. ↑ Nohlen & Stöver, p1925
 Elecciones en Suiza
Elecciones parlamentarias
referéndum