Los referéndums en Suiza se llevaron a cabo el 16 de febrero, 17 de mayo, 27 de septiembre y 6 de diciembre de 1992 [1] . Se celebraron un total de 15 referéndums. En febrero, se realizaron dos referéndums sobre iniciativas populares “por un seguro de salud asequible” y “por una restricción drástica y gradual de los experimentos con animales”. Ambas propuestas fueron rechazadas por los votantes [2] . En mayo se realizaron 7 referéndums: sobre la adhesión al sistema de Bretton Woodsy sobre la contribución a la misma (ambas aprobadas), sobre la ley federal de protección de aguas (aprobada), sobre la iniciativa popular “por la restauración de nuestras aguas” (rechazada), sobre la resolución federal de iniciativa popular “contra los errores médicos y tecnología genética humana" (aprobado), sobre la resolución federal sobre la creación de una alternativa civil al servicio militar (aprobado), sobre cambios en el código penal suizo y las normas militares en materia de integridad sexual (aprobado) [3] .
En septiembre se celebraron referéndums sobre una resolución federal sobre la construcción del Ferrocarril Transalpino (aprobada), sobre una ley federal sobre el reglamento de la Asamblea Federal (aprobada), sobre leyes federales sobre salarios y gastos de los miembros de la Asamblea Federal (ambas rechazadas ), sobre una reforma a la ley del impuesto de timbre (aprobado) y bajo la ley federal de tierras rurales (aprobado) [4] .
En diciembre se celebró un referéndum único sobre una resolución federal sobre el Espacio Económico Europeo , que fue rechazada por una pequeña mayoría de votos [5] .
Mes | Pregunta | Por | Contra | Papeletas
en blanco/ inválidas |
Total | Votantes registrados _ |
Apagar | cantones para | cantones en contra | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votar | % | Votar | % | vacío | Inválido | Completo | Semi- | Completo | Semi- | |||||
Febrero | Iniciativa popular por la miel. seguro | 772 995 | 39.3 | 1 195 550 | 60.7 | 31 969 | 4469 | 2004983 | 4 515 485 | 44.4 | una | 0 | 19 | 6 |
Iniciativa popular sobre experimentación con animales | 864 898 | 43.6 | 1 117 236 | 56.4 | 22 854 | 4412 | 2009400 | 44.5 | 3 | una | 17 | 5 | ||
Mayo | Adhesión al sistema de Bretton Woods | 923 685 | 55,8 | 730 553 | 44.2 | 95 836 | 3 383 | 1 753 457 | 4 519 144 | 38.8 | ||||
Contribución al sistema de Bretton Woods | 929 926 | 56.4 | 718 257 | 43.6 | 101 607 | 3488 | 1 753 278 | 38.8 | ||||||
Ley Federal de Protección del Agua | 1 151 706 | 66.1 | 591 240 | 33,9 | 26 233 | 2664 | 1 771 843 | 39.2 | ||||||
Iniciativa Popular para la Protección del Agua | 644 083 | 37.1 | 1 093 987 | 62,9 | 31 086 | 2566 | 1 771 722 | 39.2 | 0 | 0 | veinte | 6 | ||
Iniciativa de tecnología genética popular | 1 271 052 | 73.8 | 450 635 | 26.2 | 45 657 | 3 143 | 1 770 487 | 39.2 | 19 | 6 | una | 0 | ||
servicio civil alternativo | 1 442 263 | 82.5 | 305 441 | 17.5 | 22 027 | 2408 | 1 772 139 | 39.2 | veinte | 6 | 0 | 0 | ||
Cambios al Código Penal | 1 255 604 | 73.1 | 461 723 | 26,9 | 48 500 | 2925 | 1 768 752 | 39.1 | ||||||
Septiembre | Nueva propuesta del Ferrocarril Alpino | 1 305 914 | 63.6 | 747 048 | 36.4 | 24 945 | 2 878 | 2 080 785 | 4 533 617 | 45,9 | ||||
Decretos de la Asamblea Federal | 1 097 185 | 58.0 | 794 132 | 42.0 | 162 708 | 4685 | 2058710 | 45.4 | ||||||
Salarios de los miembros de la Asamblea Federal | 542 768 | 27.6 | 1 424 954 | 72.4 | 93 732 | 3649 | 2065103 | 45.6 | ||||||
Gastos de los miembros de la Asamblea Federal | 590 484 | 30.6 | 1 339 597 | 69.4 | 127 774 | 3 894 | 2 061 749 | 45,5 | ||||||
Modificaciones a la ley del impuesto de timbre | 1 203 579 | 61.5 | 771 351 | 38.5 | 65 275 | 3332 | 2070537 | 45.7 | ||||||
Ley de tierras agrícolas | 1 058 317 | 53.6 | 917 091 | 46.4 | 90 249 | 4054 | 2069711 | 45.7 | ||||||
Diciembre | Resolución federal sobre el Espacio Económico Europeo | 1 762 872 | 49.7 | 1 786 708 | 50.3 | 23487 | 7027 | 3 580 094 | 4 546 571 | 78.7 | 6 | 2 | catorce | cuatro |
Fuente: Nohlen |
Cantón | Sí | No | Papeletas
en blanco/ inválidas |
Votos totales |
votantes registrados |
Participación (%) | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votar | % | Votar | % | |||||
En | 203 168 | 78.31 | 56 288 | 21.69 | 1631 | 261 087 | 359 273 | 72.67 |
Valais | 82 997 | 55.84 | 65 636 | 44.16 | 2457 | 151 090 | 173 216 | 87.23 |
Ginebra | 114 819 | 78.14 | 32 120 | 21.86 | 1 370 | 148 309 | 201 738 | 73.52 |
Berna | 255 224 | 47.59 | 281 026 | 52.41 | 3 929 | 540 179 | 686 459 | 78.69 |
Friburgo | 72 101 | 64.89 | 39 017 | 35.11 | 1006 | 112 124 | 146 744 | 76.41 |
Solothurn | 56 554 | 42.59 | 76 233 | 57.41 | 2389 | 135 176 | 161 531 | 83.68 |
Neuchâtel | 61 466 | 79.96 | 15408 | 20.04 | 499 | 77 373 | 103 399 | 74.83 |
Yura | 27 298 | 77.15 | 8087 | 22.85 | 261 | 35 646 | 47 158 | 75.59 |
Basilea-Ciudad | 52 519 | 55.43 | 42 226 | 44.57 | 818 | 95 563 | 132 051 | 72.37 |
Tierra de Basilea | 68 001 | 53.18 | 59 872 | 46.82 | 1 229 | 129 102 | 161 211 | 80.08 |
Argovia | 101 582 | 39.94 | 152 769 | 60.06 | 1 541 | 255 892 | 335 992 | 76.16 |
Zúrich | 297 503 | 48.48 | 316 154 | 51.52 | 4552 | 618 209 | 768 126 | 80.48 |
Glaris | 6 290 | 31.95 | 13 398 | 68.05 | 92 | 19 780 | 24 814 | 79.71 |
Schaffhausen | 15 810 | 38.51 | 25 249 | 61.49 | 637 | 41 696 | 48 787 | 85.47 |
Appenzell-Auserrhoden | 10 612 | 36.73 | 18 278 | 63.27 | 149 | 29 039 | 35 204 | 82.49 |
Appenzell-Rodas Interiores | 2397 | 29.05 | 5 854 | 70.95 | 46 | 8 297 | 9 799 | 84.67 |
San Galo | 86 247 | 38.44 | 138 103 | 61.56 | 1 862 | 226 212 | 278 676 | 81.17 |
Grisones | 29 821 | 32.44 | 62 115 | 67.56 | 669 | 92 605 | 122 356 | 75.68 |
Turgovia | 38 329 | 35.96 | 68 265 | 64.04 | 829 | 107 423 | 134 311 | 79.98 |
Alfalfa | 70 878 | 39.31 | 109 447 | 60.69 | 1 289 | 181 614 | 224 458 | 80.91 |
uri | 4 943 | 25.13 | 14 728 | 74.87 | 145 | 19 816 | 25 290 | 78.36 |
Schwyz | 17 094 | 26.69 | 46 962 | 73.31 | 259 | 64 315 | 77 278 | 83.23 |
Obwalden | 4737 | 28.2 | 12 062 | 71.8 | 141 | 16 940 | 20 713 | 81.78 |
Nidwalden | 6 957 | 33.86 | 13 590 | 66.14 | 264 | 20 811 | 24 745 | 84.10 |
Zug | 22037 | 43.83 | 28 239 | 56.17 | 372 | 50 648 | 58 104 | 87.17 |
Tesino | 53 488 | 38.46 | 85 582 | 61.54 | 2078 | 141 148 | 185 138 | 76.24 |
Fuente: Base de datos electoral europea |
Elecciones en Suiza | |
---|---|
Elecciones parlamentarias | |
referéndum |
|