Red militar de EE. UU.

Red militar de Estados Unidos
años de existencia 26 de mayo de 1942( 19420526 ) - presente en.
País  EE.UU
Subordinación Servicio de medios de defensa
Incluido en Departamento de Defensa de EE. UU.
Tipo de medios de comunicación en masa
Función Radiodifusión
Dislocación sede en Fort Meade , Maryland , centro de transmisión en el condado de Riverside , California
marcas de excelencia Premio Peabody Yunque de plata [d] ( 1972 )
Sitio web afrts.dodmedia.osd.mil , afneurope.net , afnpacific.net
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Red de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. [ 1] o la Red de las Fuerzas Estadounidenses ( AFN) es la división de transmisión del Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. [2] ( Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Estadounidenses (AFRTS) ) [3] [4] [5] [6] . La red realiza transmisiones de radio, televisión e Internet de entretenimiento, programas de noticias y también administra las redes internas de información del Departamento de Defensa de los EE. UU. en todo el mundo. Además, la Red retransmite programas de radio y televisión populares en los Estados Unidos. La audiencia es personal militar de EE. UU., empleados civiles de agencias gubernamentales de EE. UU ., sus familias ubicadas en instalaciones militares y civiles en el extranjero, así como en barcos de las fuerzas navales [7] . Con sede en Fort Meade , Maryland , la Red es parte del Servicio de Medios de Defensa .  

AFRTS , American Forces Network y AFN son marcas comerciales registradas del Departamento de Defensa de EE. UU. y, a menudo, se usan indistintamente con el servicio de radiodifusión militar de EE. UU. AFRTS (comúnmente pronunciado A-Farts [6] [7] ).

Historia

La red militar estadounidense nació el 26 de mayo de 1942, cuando el Departamento de Guerra creó el Servicio de Radio de las Fuerzas Armadas (AFRS) con sede en Los Ángeles . Para 1945, ya había alrededor de 300 estaciones de radio militares, pero después del final de la Segunda Guerra Mundial, en 1949 su número se redujo a 60. Después del final de la guerra, también había 7 estaciones de radiodifusión ubicadas en las guarniciones de Tropas americanas en Munich , Frankfurt , Bayreuth , Bremen , Bremerhaven , Stuttgart y Berlín [8] .

Después de la victoria sobre la Alemania nazi , AFN tuvo una gran audiencia entre la gente de la RFA , solo superada por la audiencia de la Red de las Fuerzas Armadas Británicas ( BFN ), que tuvo entre 4 y 5 millones de oyentes, muy por delante de las estaciones de radio alemanas. Los jóvenes eran más propensos a elegir AFN , ya que transmitía música pop que era popular en ese momento y estaba prohibida en la Alemania nazi. La red contribuyó al establecimiento de buenas relaciones entre las fuerzas de ocupación estadounidenses y la población alemana, les introdujo en la ideología occidental, la cultura, la música, escucharon la radio, estudiaron inglés [9] [10] .

Además de los alemanes, AFN era muy popular entre los habitantes de Gran Bretaña , así como entre el personal militar británico en Europa, estando en el rango de los transmisores de la BBC , y en ocasiones fuera de esta zona. AFN recibió 150.000 solicitudes y cartas de oyentes cada año, la mayoría de los cuales eran de los británicos [11] .

En 1953, se lanzó la primera estación de televisión experimental en la Base de la Fuerza Aérea de Limestone , Maine , y en 1954 el Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas ( AFRTS ) se convirtió en el Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas (AFRTS ).

En agosto de 1955, la radio AFN transmitía 133 horas a la semana y 19 horas al día. El contenido de la red de transmisión fue el siguiente: el 36% fue contenido listo para usar de la dirección del servicio de radio de las fuerzas armadas, el 43% fue creado por las divisiones de producción de la Red y el 22% fue creado por estaciones de radio locales [ 12] .

En 1969, AFRTS comenzó a usar satélites para noticias en vivo y eventos deportivos, e introdujo la transmisión en color a principios de la década de 1970. En 1988, las transmisiones de radio de onda corta fueron reemplazadas por la radio satelital.

En 1990-1991, durante la Operación Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto, el Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Armadas estableció una red de radio y televisión que brindaba noticias familiares, deportes y entretenimiento a miles de miembros del servicio.

En 1995, el Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y el Centro de Medios Navales (NMC ) comenzaron a investigar la viabilidad de proporcionar a los barcos de la Marina de los EE. UU . un servicio satelital ininterrumpido. El 23 de diciembre de 1997, se lanzó el sistema satelital Direct to Sailor (DTS) (traducción literal de Direct to the Sailor) para las regiones de la India , el Atlántico y el Pacífico , proporcionando radio, televisión e internet satelital. Usando 3 satélites, el sistema DTS proporciona una cobertura casi completa de los mares y océanos donde operan los barcos de la Marina de los EE. UU.

En 1998, se lanzó la televisión por satélite para audiencias que vivían en el área del Comando Europeo de EE. UU . Antes del inicio del lanzamiento, casi 50.000 militares podían recibir solo un canal de televisión terrestre AFN , o ninguno. A partir de 2008, ya había 32.000 suscriptores de televisión por satélite en Europa y el suroeste de Asia.

En 2002, se lanzó la televisión por satélite para el Comando del Indo-Pacífico de EE . UU . En mayo de 2009, había 7,7 mil suscriptores de televisión satelital AFN en el área de cobertura del comando .

En enero de 2020, como parte del mantenimiento anual del equipo de red militar de EE. UU. en la Antártida y Nueva Zelanda, se reemplazó el equipo analógico por equipo digital. Como resultado de la actualización, 700 científicos estadounidenses y 2500 miembros del personal de apoyo que trabajan en la Antártida ahora pueden recibir televisión y radio digital, así como servicios de Internet [13] .

A partir del otoño de 2020, los canales de cable gratuitos para viviendas familiares, apartamentos y cuarteles dejarán de emitirse en Alemania debido a la rescisión del contrato subvencionado con el proveedor de servicios de cable. El cambio afectará a 30.000 conexiones de cable en cinco guarniciones del ejército estadounidense: Ansbach , Renania-Palatinado , Stuttgart , Baviera y Wiesbaden . El servicio gratuito continuará en áreas públicas como gimnasios y comedores [14] .

En apoyo a sus tropas, AFRTS transmite en Somalia , Haití , Croacia , Bosnia , Hungría , Macedonia , Albania , Kosovo , Timor Oriental , América Central y las áreas de la Operación Libertad Duradera y Libertad Iraquí .

El Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas ahora se llama Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Americanas . El servicio utiliza 10 satélites y opera en 168 países de todo el mundo, así como a bordo de 200 barcos de la Marina de los EE. UU. [15] , proporcionando un "toque de hogar" ( "touch of home" ) para más de 1 millón de militares estadounidenses que prestan servicio en el extranjero. .

Estructura organizativa

La Red de Fuerzas de los Estados Unidos es una división del Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Estadounidenses y es parte del Servicio de Medios de Defensa . Está bajo el control operativo de la Oficina del Subsecretario de Defensa para Asuntos Públicos . La política editorial está controlada por el Ministerio de Defensa, a diferencia, por ejemplo, del Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Británicas , que es independiente del Ministerio de Defensa británico . La Red de las Fuerzas Armadas de EE. UU. emplea personal militar, personal civil del Departamento de Defensa de EE. UU., así como empleados que han firmado un contrato con el Departamento de Defensa.

Desde 1997, todo el personal militar de la organización ha recibido capacitación básica y avanzada en la Escuela de Información del Ejército de EE. UU. en Fort Meade . Los estudiantes pasan una audición rigurosa preparada por CBS para entrenar a sus propios anfitriones. Quienes aprueban la prueba reciben la profesión de "Especialistas en Radiodifusión" y van a trabajar en el Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Armadas de EE. UU. ( AFRTS ).

Algunos presentadores de programas de AFN tenían experiencia en transmisiones civiles y comerciales antes de unirse a las fuerzas armadas, pero esto no es un requisito previo para el empleo en la Red de las Fuerzas Armadas. Durante la capacitación, a los presentadores se les enseña a trabajar con modernos equipos de procesamiento de audio y video, similares a los de sus contrapartes civiles.

La AFN tiene su sede en la sede del Servicio de Medios de Defensa en Fort Meade. El AFN Broadcast Center/Defense Media Center está ubicado en el condado de Riverside , California , desde donde se transmiten todos los canales de radio y televisión por satélite .

Televisión

Las transmisiones de televisión AFN se realizan en el estándar norteamericano NTSC , la transmisión por satélite utiliza el sistema de acceso condicional PowerVu . AFN retransmite programas populares de reconocidos operadores de televisión estadounidenses a bajo costo o sin cargo, transmitidos bajo licencia y disponibles solo para personal militar, personal civil de EE. UU., empleados de misiones diplomáticas y sus familias en el extranjero. A partir de 2015, AFN transmitió 8 canales de televisión satelital, de los cuales un canal estaba en HD . Para 2017, se planeó cambiar por completo a HDTV.

La red se está trasladando gradualmente a la televisión por cable y satélite, negándose a transmitir, cuyas frecuencias se devuelven a los países anfitriones. Para ver la televisión, los suscriptores deben comprar un decodificador y comprar una licencia.

Publicidad en la televisión AFN

AFN TV transmite varios videos informativos del comando, como un recordatorio de la necesidad de registrarse para votar, notificaciones de eventos del comando local y programas educativos, consejos para mantener la salud y mantener un estilo de vida saludable , en lugar de videos comerciales publicitarios de canales de televisión, en lugar de videos comerciales comerciales de canales de TV. , anuncios de cines locales , así como publicidad social diversa . Además, se emiten anuncios de la organización sin ánimo de lucro Ad Council ( Consejo de Publicidad ) .

Los únicos comerciales permitidos en la televisión AFN hasta la fecha han sido los comerciales del Servicio de Intercambio del Ejército y la Fuerza Aérea ( AAFES) y los avances de películas del Servicio de Películas de la Armada .

Muchos de los 35 afiliados de AFN pueden reemplazar las transmisiones centrales con transmisiones y noticieros locales. Algunos militares dan la bienvenida a este enfoque, mientras que otros se oponen, especialmente durante la transmisión del Super Bowl , muchos se quejan de la publicidad aburrida y monótona [16] [17] .

Canales de TV
  • AFN Prime . Anteriormente llamado AFN Atlántico y AFN Pacífico . Transmite comedias de situación populares de EE . UU ., dramas , programas de entrevistas y entrevistas de la corte , programas de telerrealidad con un retraso de 24 horas a 6 meses o más a partir de la fecha de transmisión en EE. UU. Dividido en tres zonas horarias ( AFN Prime Atlantic , AFN Prime Freedom (Medio Oriente) y AFN Prime Pacific) transmitiendo en hora regional local para las siguientes regiones: Japón/Corea, Europa Central e Irak. Algunos canales regionales, como AFN-Europa y AFN-Corea , se basan en la transmisión de AFN Prime con contenido local agregado, por lo que AFN Prime implementa el concepto de red de televisión .
  • Espectro AFN . Se posiciona como un canal conservador de orientación cultural, que transmite programas de cadenas de cable y series de televisión clásicas. Actualmente, el canal transmite contenido estadounidense tradicional , como el programa de televisión American Idol y la serie de comedia Ugly Girl .
  • Familia AFN/pulso AFN . Un canal de entretenimiento que se posiciona como un canal de visionado familiar, aunque la emisión propiamente dicha durante el día está dirigida a diferentes franjas de edad infantil desde los 2 hasta los 17 años. En septiembre de 2013, el canal se dividió en dos canales, AFN Family y AFN Pulse , de los cuales el primero transmite predominantemente programación diurna para niños de 2 a 13 años, mientras que AFN Pulse opera en horario de máxima audiencia para niños mayores.
  • Película A.F.N. Un canal que muestra películas y programas dedicados a las películas.

Radio

AFN transmite transmisiones de radio en varias frecuencias en todo el mundo. Además de la transmisión por satélite, el horario de transmisión también incluye programas de disc jockeys locales . AFN ofrece 10 canales de radio principales para escuchar, de los cuales 5 son de música, 2 de deportes y 3 de noticias/charlas:

  • Hot AC  : éxitos populares del presente y del pasado
  • El mejor país de hoy  - País
  • Gravity  : transmite música en la dirección afroamericana de Urban  : hip-hop, rap, reggae, etc.
  • AFN Legacy  : clásicos del rock de los últimos 50 años
  • Joe Radio  - musica de los 80 y 90
  • The Voice  - programas de noticias, información y entrevistas
  • AFN Clutch  : retransmisiones deportivas de ESPN y SportsMap
  • Fanáticos de AFN  : cobertura deportiva de FOX Sports Radio y Sports Byline USA
  • Power Talk  es un canal de radio de debate político de todos los espectros de opiniones, desde liberales hasta conservadores.
  • NPR  - transmisiones públicas de National Public Radio

Radio por Internet

En noviembre de 2013, la Red de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos lanzó la radio por Internet , aumentando el alcance de la audiencia en el extranjero. Prácticamente todas las estaciones de radio de Europa y el Pacífico recibieron transmisiones en línea, y se lanzaron 7 estaciones de radio AFN 360 Global en Internet . La radio por Internet AFN se puede escuchar a través de los sitios web afneurope.net y afnpacific.net , así como a través de aplicaciones móviles disponibles a través de iTunes y la tienda Google Play [18] .

AFN 360 Global

Las transmisiones globales son realizadas por las siguientes estaciones de radio

  • Fanáticos de AFN  : cobertura deportiva de FOX Sports Radio y Sports Byline USA
  • Gravity  : transmite música en la dirección afroamericana de Urban  : hip-hop, rap, reggae, etc.
  • Hot AC  : éxitos populares del presente y del pasado
  • Joe Radio  - musica de los 80 y 90
  • AFN Legacy  : clásicos del rock de los últimos 50 años
  • Power Talk  es un canal de radio de debate político de todos los espectros de opiniones, desde liberales hasta conservadores.
  • The Voice  - programas de noticias, información y entrevistas
  • Freedom Radio  - rock alternativo
Estaciones de radio locales en transmisión por Internet Estaciones de radio AFN en Europa

Aviano , Baviera , Baréin , Benelux , Wiesbaden , Vicenza , Bahía de Guantánamo , Incirlik , Kaiserslautern , Lajes , Nápoles , Rota , Sigonella , Souda , Spangdahl , Stuttgart .

Estaciones de radio AFN en el Pacífico

Nota

  1. Sudzilovski. MZ, 1987 , pág. 87.
  2. Sudzilovski. MZ, 1987 , pág. 364.
  3. ^ Página de inicio de AFRTS ( Página de inicio del servicio de radiodifusión de las Fuerzas Armadas de EE . UU. ), 31 de diciembre de 2009, archivado el 24 de enero de 2010
  4. Ray Kopp (Ray Kopp). Trueno en la noche, la perspectiva de un marinero en Vietnam . - 2004. - S. 64. - ISBN 1-892451-28-X . Archivado el 26 de abril de 2016 en Wayback Machine .
  5. Ron Martini (Ron Martini). Hot Straight and Normal ( Todo va bien ) . - 2. - 2001. - S. 14. - ISBN 978-0-595-20825-8 .
  6. 1 2 Exsoldado habla sobre AFRTS Archivado el 15 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , 5 de octubre de 2014
  7. 1 2 Especial del Día de los Veteranos ( Especialmente para el Día de los Veteranos ), 29 de noviembre de 2011, Archivado
  8. R. Stephen Craig, 1988 , pág. 309.
  9. Patrick Morley, 2001 , pág. 133.
  10. R. Stephen Craig, 1988 , pág. 308.
  11. Patrick Morley, 2001 , pág. 131.
  12. R. Stephen Craig, 1988 , pág. 310.
  13. "Soldado perfora la nieve para mejorar la vida en la Antártida" Archivado el 10 de enero de 2020 en Wayback Machine (" Soldado perfora la nieve para mejorar la vida en la Antártida "), sitio web oficial del Ejército de EE. UU., 10 de enero de 2020
  14. "El ejército en Alemania dejará de subsidiar la programación de AFN en viviendas militares" Archivado el 7 de septiembre de 2020 en Wayback Machine (" Ejército de EE. UU. en Alemania dejará de subsidiar la televisión por cable en viviendas residenciales "), Stars and Stripes , 8 de junio de 2020.
  15. "DoD Employee Sews Compassion Into Face Masks for Coworkers, Friends" Archivado el 13 de abril de 2020 en Wayback Machine ("DoD Employee Sewing Face Masks for Coworkers and Friends"), sitio web oficial del Departamento de Defensa de EE. UU., 10 de abril de 2020
  16. Comentar sobre anuncios molestos Archivado el 17 de julio de 2022 en Wayback Machine , reddit , 2017
  17. Comentar "Stupid AFN" ( "Stupid AFN" ), reddit , 2018
  18. "El servicio de radio por Internet AFN se globaliza el martes" Archivado el 25 de mayo de 2020 en Wayback Machine ( "El servicio de radio por Internet AFN se globaliza el martes " ), Barras y estrellas , 29 de noviembre de 2013

Enlaces

Fuentes

Traducción de términos militares

  • Sudzilovsky G. A. Diccionario militar inglés-ruso: unos 70.000 términos. Volumen 1. AL. - 3ro. - M. : Editorial Militar, 1987. - 655 p.
  • Sudzilovsky G. A. Diccionario militar inglés-ruso: alrededor de 70,000 términos Volumen 2. MZ. - 3ro. - M. : Editorial Militar, 1987. - 688 p.

Véase también