Muerte de Pazukhin

Muerte de Pazukhin
Ivan Moskvin como Prokofy Pazukhin. Producción del Teatro de Arte de Moscú , gira estadounidense, 1924 .
Género	comedia
Autor	Mikhail Saltykov-Shchedrin
Idioma original	ruso
Fecha de la primera publicación	1857
editorial	mensajero ruso
El texto de la obra en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La muerte de Pazukhin  es una comedia en cuatro actos de Mikhail Saltykov-Shchedrin , escrita en 1857 . La censura zarista permitió que se representara solo en 1889, después de la muerte del autor.

Historial de creación

Es probable que el autor se haya inspirado para escribir la obra en la sugerencia de Mikhail Katkov : "Tienes un verdadero talento para el escenario" [1] .

Inicialmente, Saltykov escribió una obra de teatro llamada "El reino de la muerte" y planeó incluirla en los " Ensayos provinciales ", pero terminó la obra mucho después del lanzamiento del ciclo. La obra está conectada con los "Ensayos provinciales" por el lugar de acción (la ciudad de Krutogorsk) y los personajes mencionados en el ciclo (Furnachev, la familia Pazukhin). Aparentemente, Saltykov planeó incluirlo en su segundo ciclo, El libro de los moribundos, que nunca se escribió.

La obra se publicó por primera vez en octubre de 1857 en la revista Russkiy Vestnik . La representación fue prohibida: el censor I. Nordstrem, en su informe a la Oficina del Departamento III, evaluó negativamente la obra: “Las personas representadas en esta obra prueban la completa destrucción moral de la sociedad” [2] .

Personajes

• Prokofy Ivanych Pazukhin , hijo de comerciante, 55 años.
• el general retirado Andrey Nikolayich Lobastov , de 60 años, amigo del anciano Pazukhin, padre de Prokofi Ivanovich; origen desde la entrega .
• Furnachev , Consejero de Estado , 55 años.
• Nastasya Ivanovna , su esposa, 30 años.
• Anna Petrovna Zhivoedova , 40 años, huérfana, de la nobleza, vive en la casa del anciano Pazukhin como ama de llaves.
• Teniente retirado Zhivnovsky , 50 años.
• Finagey Prokhorov Baev , tutor del viejo Pazukhin.
• Ivan Prokofich Pazukhin , 75 años, comerciante del primer gremio y ciudadano honorario hereditario, dedicado a la agricultura y los contratos.
• Nikola Veleglasny , comerciante; anciano.
• Mavra Grigorievna , segunda esposa de Prokofy Ivanych, 20 años.
• Vasilisa Parfentievna , su madre, 50 años; se adhiere a las viejas costumbres.
• Lenochka Lobastova , 30 años, mujer.
• Trofim Severyanych Prazdnikov , expulsado del servicio, por desgracia, ordenado .
• Lacayos, sirvientas, vigilantes, cocheros, etc.

Trama

Muere el viejo Pazukhin, comerciante del primer gremio. Sus familiares esperan su muerte para asegurar la herencia en todo o en parte. El hijo de Pazukhin, Prokofy Ivanovich, se casó con una chica de una familia de viejos creyentes, por lo que se peleó con su padre. Lobastov, un amigo del viejo Pazukhin, está tratando de convencer a Prokofy de que "se afeite la barba" y haga las paces con su padre para que parte de la herencia vaya a Lenochka Lobastova, su hija. Sin embargo, Prokofy no acepta el consejo de Lobastov. Por lo tanto, está tratando de convencer a su yerno, el Consejero de Estado Furnachev, para robar la herencia y dividirla por la mitad. Pero Furnachev se niega: Furnachev en secreto tiene la intención de robar la herencia por su cuenta, que está literalmente almacenada en un cofre. Prokofy "se afeita la toallita" y viene a reconciliarse con su padre en presencia de todos sus parientes, pero Furnachev les cuenta a todos el plan de Prokofy.

Cuando el viejo Pazukhin finalmente muere, Furnachev se cuela en su casa para robar el cofre. Sin embargo, Prokofy Ivanovich se entera de su plan por adelantado y, por lo tanto, se esconde junto con todos los demás. Cuando Furnachev se va, Pazukhin lo expone frente a todos. No sólo eso, para vengarse, convoca a todos los siervos de su padre para humillar al ladrón delante de todos. Convence a todos los demás familiares para que firmen el informe como testigos, prometiéndoles parte de la herencia. La comedia termina con la frase de Zhivnovsky dirigida a la audiencia: “¡Señores! ¡el espectáculo ha terminado! Virtud... ¡uf! el vicio se castiga, pero la virtud... pero donde esta la virtud aqui!

Rasgos artísticos

[3]

Destino escénico

Primeras producciones

Se permitió que "La muerte de Pazukhin" se presentara solo después de la muerte de Saltykov. Por primera vez y con éxito, se presentó en el Teatro de Járkov el 30 de diciembre de 1889. [2] [4]

Producción del Teatro de Arte de Moscú (1914)

[4] [5]

Lista de producciones

• 1889  - Primera producción en el teatro Kharkov.
• 1893  - Teatro Alexandrinsky . Reparto: K. A. Varlamov ( Furnachev ) y otros.
• 1914  - Teatro de Arte de Moscú , dir. Vladimir Nemirovich-Danchenko . Reparto: I. M. Moskvin ( Prokofy Pazukhin ), Vasily Luzhsky ( Lobastov ) y otros.
• 2020  - "Un día o el fin del mundo" - Teatro dramático ruso en Sterlitamak

Notas

1. ↑ Memorias de Panteleev L. F.
2. ↑ 1 2 G.N. Antonova. Comentarios: M.E. Saltykov-Shchedrin. Muerte de Pazukhin
3. ↑ M. Sverdlov . Paradojas de la comedia rusa. Apocalipsis cómico
4. ↑ 1 2 Sobolev Y. Shchedrin en el escenario
5. ↑ Nuevo Satiricón. 1915. Nº 16.