Máscara dorada - 2004 | |
---|---|
Premio Máscara Dorada | |
País | Rusia |
Premio por | logros teatrales en la temporada 2002/2003 |
Fundador | Sindicato de Trabajadores del Teatro de Rusia |
Base | 1993 |
Sitio web | goldenmask.ru |
" Máscara Dorada " es un premio y festival de teatro nacional ruso . La Máscara Dorada fue establecida por el Sindicato de Trabajadores del Teatro de Rusia (STD RF) en 1993 [1] (en algunas fuentes se nombra 1994) [2] [3] por iniciativa del Artista del Pueblo de la URSS M. A. Ulyanov (presidente de STD RF en 1986 -1996) y con la participación de su adjunto V. G. Urin y el dramaturgo V. V. Pavlov .
El premio se otorga de manera competitiva una vez al año en función de los resultados de la última temporada teatral por logros creativos en el campo del arte teatral, y se otorga a representaciones de todos los géneros del arte teatral: drama , ópera , ballet , opereta y musical , teatro de marionetas [4] .
Para determinar los candidatos al Premio Máscara Dorada, se está creando un consejo de expertos entre los principales críticos de teatro, especialistas del Sindicato de Trabajadores del Teatro y sus organizaciones regionales. La composición del consejo de expertos y su presidente son aprobados por la secretaría de STD RF . Para determinar los ganadores, laureados de la lista de nominados (por votación secreta basada en los resultados del festival), se crean dos jurados profesionales: uno para representaciones de teatro dramático y teatros de títeres y el segundo para representaciones de ópera, opereta / musicales y de ballet. No podrán formar parte del jurado los creadores e intérpretes de los espectáculos participantes en el festival, así como los miembros del consejo de expertos [4] .
El festival del décimo aniversario se llevó a cabo del 27 de marzo al 12 de abril de 2004 en Moscú. Se mostraron las actuaciones nominadas a la Máscara Dorada de la temporada 2002/03. La ceremonia de apertura del festival tuvo lugar en el Circus on Tsvetnoy Boulevard [5] .
El crítico de teatro Roman Dolzhansky se convirtió en el presidente del consejo de expertos del teatro dramático y el teatro de marionetas. El consejo de expertos incluyó a: Olga Glazunova (jefa del Gabinete de teatros para niños y teatros de títeres STD RF), Ekaterina Gorina (secretaria ejecutiva del Consejo de Expertos Públicos sobre arte teatral y musical del Comité de Cultura de Moscú), Ekaterina Dmitrievskaya ( crítica de teatro), Marina Zaionts (crítica de teatro), Elena Markova (crítica de teatro), Gleb Sitkovsky (crítica de teatro), Alexander Volkov (director adjunto del Departamento de Artes y Artes Populares del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa), Elena Alekseeva (crítica de teatro) [6] .
La crítica de ópera Elena Tretyakova se convirtió en presidenta del consejo de expertos del teatro musical. El consejo de expertos estuvo integrado por: Leyla Guchmazova (crítica de ballet), Gulara Sadykh-Zade (crítica musical), Olga Gerdt (crítica de ballet), Ekaterina Biryukova (crítica musical), Maya Krylova (crítica de ballet), Mikhail Fikhtengolts (crítica musical), Marina Chistyakova (crítica musical) [6] .
La tabla de nominados se compila sobre la base de la lista oficial publicada, agrupada por actuaciones [7] .
Nominados a la Máscara Dorada 2004Leyenda:
"-" - Este aspecto de la actuación no fue nominado
Concurso de actuación de teatro dramático (gran actuación) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación | el mejor trabajo del director | Mejor actriz | Mejor actor | la mejor obra del artista |
"El jardín de los cerezos " Fundación K. S. Stanislavsky, Moscú; "Meno Fortas", Lituania |
Eymuntas Nyakroshus | - | Evgeny Mironov (Lopakhin) | Nadezhda Gultyaeva | |
Teatro de drama para residentes de verano , Omsk |
Eugenio Marchelli | - | - | - | |
" Noche de Reyes " Confederación de Sindicatos de Teatro , Moscú |
declan donnellan | - | - | - | |
" Uncle Vanya " Maly Drama Theatre - Teatro de Europa , San Petersburgo |
Lev Dodín | Ksenia Rappoport (Elena Andreevna) | Sergei Kuryshev (tío Vanya) • Peter Semak (Astrov) |
David Borovsky | |
" Noches egipcias " " Taller Pyotr Fomenko ", Moscú |
Piotr Fomenko | - | - | - | |
"Mamapapasynsobaka" " Sovremennik ", Moscú |
nina chusova | Chulpan Khamatova (Hijo) | - | - | |
Teatro Juvenil Katerina's Delusion , Minusinsk |
Alexey Peségov | Ekaterina Sokolova (Katerina) | - | - | |
" La verdad es buena, pero la felicidad es mejor " Teatro Maly , Moscú |
sergey zhénovach | Evgenia Glushenko (Mavra Tarasovna) | Vasily Bochkarev (Sila Erofeevich Groznov) | - | |
" Inspector General " Teatro Alexandrinsky , San Petersburgo |
valery fokin | - | Alexey Devotchenko (Khlestakov) | Alejandro Borovsky | |
Concurso de representaciones de teatro dramático (espectáculo de formato pequeño) | |||||
" Viy " Teatro Pushkin , Moscú |
nina chusova | - | Pavel Derevianko (khoma brut) | Víctor Platonov | |
"Doble inconstancia" " Globus ", Novosibirsk |
Dmitri Chernyakov | Olga Zink (Silvia) | Ilya Pankov (Arlequín) | Dmitri Chernyakov | |
Teatro de Cámara "Invierno" , Voronezh |
Mijaíl Bychkov | - | - | - | |
Teatro Blanco "Nora" , San Petersburgo |
Mijaíl Bychkov | Marina Solopchenko (Nora) | Alexander Bargman (Helmer) | - | |
Centro de Drama y Dirección "Espíritus Capturados" , Moscú |
vladimir ageev | - | - | - | |
"Terrorismo" Teatro A.P. Chekhov , Moscú |
Kirill Serebrennikov | - | - | - |
Concurso de Teatro de Ópera | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación | el mejor trabajo del director | Mejor actriz | Mejor actor | la mejor obra del artista | la mejor obra de un director |
Teatro de Ópera y Ballet "La vida con un idiota" , Novosibirsk |
Heinrich Baranovski | Olga Kolobova (esposa) | Alexander Lebedev (I) • Farit Khusainov (Vova) |
David Borovsky | Evgeny Volinsky | |
Teatro de Ópera y Ballet "Kakhim-turya" de la República de Bashkortostán , Ufa |
- | - | - | - | Alexey Liudmilin | |
" El progreso del libertino " Teatro Bolshoi , Moscú |
Dmitri Chernyakov | Elena Voznesenskaya (Ana) | Vitaly Panfílov (Rakewell) | Dmitri Chernyakov | - | |
" Turandot " Teatro Bolshoi , Moscú |
- | - | - | Georgy Tsypin | - | |
"El hombre que confundió a su mujer con un sombrero" Little World Theatre, Moscú |
- | - | - | - | - |
Concurso de opereta/interpretación musical | |
---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación |
Las brujas de Eastwick Producción teatral musical, Moscú |
|
"Mary Poppins, adiós" Teatro "Karambol", San Petersburgo |
Concurso de ballet | |||||
---|---|---|---|---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación | Mejor actriz | Mejor actor | la mejor obra del artista | mejor coreógrafo |
Teatro de Ópera y Ballet Tchaikovsky "Ballet Imperial" , Perm |
- | - | - | - | |
Teatro de Ópera y Ballet Don Quijote , Novosibirsk |
Anna Zharova (Kitri) | - | - | - | |
" Corriente de luz " Teatro Bolshoi , Moscú |
Maria Alexandrova (bailarina clásica) | Sergey Filin (bailarín clásico) • Gennady Yanin (acordeonista) |
- | aleksey ratmansky | |
Teatro de Ópera y Ballet Sinfónico de Danza del Conservatorio de San Petersburgo |
- | - | - | - | |
Concurso de ballet (danza moderna) | |||||
La Consagración de la Primavera, Ballet de Cámara, Moscú |
- | - | - | Regis Abdías | |
"Vuelos durante el consumo de té" "Bailes provinciales", Ekaterimburgo |
- | - | Olga Pautova | Tatiana Baganova |
Concurso de representaciones de teatros de marionetas | ||||
---|---|---|---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación | el mejor trabajo de un actor | ||
"Las aventuras del dragón desafortunado" Teatro de marionetas Skazki, San Petersburgo |
Emilia Kulikova (Dragón Gabanek) | |||
"Sueño de un fauno" "Casa de muñecas", San Petersburgo |
Elina Ageeva (Eurídice, Galatea, Dryad, etc.) |
"Innovación" | |
---|---|
Actuación / nominaciones | Mejor presentación |
"Oro de los nardos " Teatro Arvaiden, Vladikavkaz |
|
Oxygen Theatre.doc , Moscú |
El crítico de teatro Anatoly Smelyansky se convirtió en el presidente del jurado del teatro dramático y los teatros de títeres . El jurado estuvo integrado por: Lidia Bairashevskaya (actriz), Andrey Borisov (director), Dina Goder (crítica de teatro), Alla Demidova (actriz), Marina Ignatova (actriz), Evgeny Knyazev (actor, profesor), Maya Kobakhidze (directora del Departamento de Apoyo Estatal a las Artes del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa), Dmitry Lokhov (Director Artístico del Teatro de Marionetas de Arkhangelsk), Alexey Poray-Koshchits (diseñador teatral), David Smelyansky (Profesor del Departamento de Gestión de la Federación Rusa Academia de Artes Teatrales), Inna Solovieva (crítica de teatro) [8] .
El presidente del jurado de teatros musicales fue el experto en teatro y director Vladimir Urin . El jurado estuvo integrado por: Marina Bagdasaryan (crítica teatral), Sergey Barkhin (diseñador teatral), Larisa Barykina (crítica e investigadora de teatro musical), Svyatoslav Belza (crítico, musicólogo), Artem Vargaftik (crítico musical), Georgy Vasilyev (director, productor ), Yuri Kochnev (director), Mikhail Lavrovsky (coreógrafo), Andris Liepa (coreógrafo), Karina Melik-Pashayeva (crítica musical), Ilya Mozhaisky (directora), Elena Obraztsova (cantante), Pyotr Pospelov (crítica musical), Lev Shulman (director) [8] .
La ceremonia de entrega de premios Máscara Dorada se llevó a cabo en el Teatro Bolshoi [5] . La ceremonia estuvo encabezada por Eduard Boyakov e Ilse Liepp , quien reconoció que por primera vez habló desde el escenario del Teatro Bolshoi. Las "Máscaras" en el concurso "Ópera" fueron presentadas por Svyatoslav Belza y Lyubov Kazarnovskaya , para el ballet fueron presentadas por Yulia Rutberg y Nikolai Tsiskaridze , en la nominación "Para apoyar el arte teatral de Rusia" - el Ministro de Cultura y Misa Comunicaciones Alejandro Sokolov [9] .
Según los críticos de Nezavisimaya Gazeta , la ceremonia de apertura del festival, acompañada de números y trucos circenses, resultó ser más memorable que la entrega de premios [9] . La crítica de teatro Tatyana Kuznetsova escribió que los resultados de la competencia de ballet se volvieron predecibles después de familiarizarse con la composición del jurado: dos son versados profesionalmente en ballet, cuatro en danza moderna y el resto, cuyas actividades profesionales no están directamente relacionadas con el ballet. , sólo son capaces de evaluar “o las cosas son serenamente tradicionales, o temperamentales y luminosas” [10] . Al describir el premio, los editores de Nezavisimaya Gazeta prestaron especial atención al error cometido al anunciar el ganador del premio especial de ballet del jurado. Nikolai Tsiskaridze , abriendo el sobre, anunció desde el escenario que Gennady Yanin recibió el premio del jurado , aunque acababa de convertirse en el laureado de la nominación principal y, según los estatutos del premio, no podía recibir también un premio especial. Como resultó más tarde, era una superposición técnica. Reconociendo el derecho a equivocarse, los editores expresaron su descontento por el hecho de que los organizadores no se disculparon por lo sucedido ni a la audiencia ni a los artistas [9] . " Vedomosti " calificó el programa del festival como el más intenso de los últimos años, al menos en términos de nominaciones dramáticas. A pesar de que el premio era un aniversario, la atención no se centró en esto. Eduard Boyarkov, que dejó el cargo de director, encabezó la ceremonia como antes. Sin embargo, como escriben los observadores de Vedomosti, los cambios que habían comenzado también eran claramente evidentes: el Ministro de Cultura Alexander Sokolov participó en la ceremonia de premiación , y los extras con banderas amarillas que aparecieron en la final repitieron la escena de la ópera Turandot . simbolizando la victoria del maoísmo [11] .
La tabla de laureados se elabora sobre la base del reglamento del premio (octubre de 2000) [4] y la lista oficial publicada de laureados [12] .
Leyenda:
— Ganadores de premios en nominaciones principales
— Ganadores de premios en nominaciones privadas
— No se entregó el premio
Competencia | Nominación | Ganador | trabajo (papel) | Teatro (institución) |
---|---|---|---|---|
Concurso de Teatro Dramático |
Mejor rendimiento de formato grande | " Inspectora " | Teatro Alexandrinsky , San Petersburgo, y el Centro Creativo. Sol. Meyerhold , Moscú | |
Mejor rendimiento de formato pequeño | "Doble inconsistencia" | " Globo ", Novosibirsk | ||
Mejor Dirección | Lev Dodín | " Tío Vania " | Teatro Dramático Maly - Teatro de Europa , San Petersburgo | |
Mejor diseño de producción | Alejandro Borovsky | " Inspectora " | Teatro Alexandrinsky , San Petersburgo, y el Centro Creativo. Sol. Meyerhold , Moscú | |
Mejor actriz | Chulpan Khamatova | "Mamapapasyndog" (Hijo) | " Sovremennik ", Moscú | |
Mejor actor | sergey kuryshev | " Tío Vanya " (Voynitsky) | Teatro Dramático Maly - Teatro de Europa , San Petersburgo | |
Concurso de Teatro de Ópera |
Mejor presentación | "La vida con un idiota" | Teatro de Ópera y Ballet , Novosibirsk | |
Mejor Dirección | Dmitri Chernyakov | " Las aventuras del libertino " | Teatro Bolshói , Moscú | |
mejor director | Alexey Liudmilin | " Kakhim-turya " | Teatro de Ópera y Ballet Bashkir , Ufa | |
Mejor actriz | Elena Voznesenskaya | " El progreso del libertino " (Anne) | Teatro Bolshói , Moscú | |
Mejor actor | Alejandro Lebedev | "La vida con un idiota" (Yo) | Teatro de Ópera y Ballet , Novosibirsk | |
Concurso de opereta/interpretación musical |
Mejor presentación | [12] | ||
Mejor Dirección | [12] | |||
mejor director | [12] | |||
Mejor actriz | [12] | |||
Mejor actor | [12] | |||
Concurso de ballet |
Mejor actuación de ballet | ballet imperial | Teatro de Ópera y Ballet. P. Tchaikovsky , Perm | |
Mejor Espectáculo de Danza Contemporánea | " El rito de la primavera " | Ballet de cámara "Moscú" | ||
El mejor trabajo del director (coreógrafo/coreógrafo) | aleksey ratmansky | " Arroyo de luz " | Teatro Bolshói , Moscú | |
Mejor actriz | María Alexandrova | " Arroyo de luz " | Teatro Bolshói , Moscú | |
Mejor actor | sergey filin | " Arroyo de luz " | Teatro Bolshói , Moscú | |
Concurso de representaciones de teatros de marionetas |
Mejor presentación | "Las aventuras del dragón afortunado" | Teatro de marionetas "Cuentos", San Petersburgo | |
Mejor Dirección | [12] | |||
Mejor obra de arte | [12] | |||
Mejor interpretación actoral | Elina Ageeva | "Sueño de un Fauno" (Eurídice, Galatea, Dryad, etc.) | "Casa de muñecas", San Petersburgo | |
De los nominados al título de "Mejor Actuación" - teatros musicales | Mejor Dirección de Arte en Teatro Musical | David Borovsky | "La vida con un idiota" | Teatro de Ópera y Ballet , Novosibirsk |
innovación |
Mejor presentación | "Oxígeno" | " Teat.doc ", Moscú | |
premios especiales | ||||
Premios especiales del jurado | ||||
Premio Especial del Jurado de Teatro Dramático | " La verdad es buena, pero la felicidad es mejor " | Teatro Maly , Moscú | ||
Olga Zink | "Doble volatilidad" (Sylvia) | " Globo ", Novosibirsk | ||
Premio Especial del Jurado para Teatros Musicales | Gennady Yanin | " Light Brook " (Armonista) | Teatro Bolshói , Moscú | |
Gleb Filshtinski | " Las aventuras del libertino " | Teatro Bolshói , Moscú | ||
Premio de la crítica | " Huerto de los cerezos " | Meno Fortas , Vilnius, y la Fundación Internacional. K. S. Stanislavsky , Moscú | ||
Mejor actuación extranjera mostrada en Rusia | Eymuntas Nyakroshus | "Las estaciones de Donelaitis" | Meno Fortas , Lituania | |
Por el honor y la dignidad |
Vitaly Wenger · Boris Pokrovsky |
Por el apoyo al arte teatral de Rusia | Nikolái Federov • " Cultura " |
Máscara Dorada " | "|
---|---|