Los personajes enumerados a continuación son los protagonistas de la serie de novelas Witcher del escritor polaco Andrzej Sapkowski , así como de juegos de computadora y series de televisión basadas en los libros de Sapkowski .
Artículo principal : Witchers
Geralt ( en polaco Geralt z Rivii ) es el protagonista de la novela, alumno de Kaer Morhen. Como resultado de la Prueba a base de hierbas y las mutaciones posteriores, adquirió cabello blanco lechoso y ojos de gato. Los mejores amigos de Geralt de Rivia son el trovador Buttercup, el gran vampiro Emiel Regis y el enano Zoltan Chivay. La trama de la saga de Sapkowski gira en torno al Destino, vinculando a Geralt con Ciri, la princesa cintriana y protagonista secundaria de la historia. El destino, así como la Sangre Mayor que fluye por las venas de Ciri, lleva a Geralt a un conflicto mortal con el hechicero renegado Vilgefortz de Roggeveen, a quien el brujo mata en la ciudadela de Stygg a costa de la muerte de todos sus compañeros (excepto Emiel Regis). Geralt tiene una relación sentimental con la hechicera Yennefer de Vengerberg, aunque también ha tenido varias aventuras "paralelas" (Essy Daven, Triss Merigold, Fringilla Vigo, Litta Neid, Shani [1] ). Defendiendo a los no humanos durante un pogromo en Rivia, herido de muerte por un cobarde, a quien perdonó. Ciri se llevó al difunto Geralt y a Yennefer, que intentaron salvarlo, a otro mundo.
Geralt aparece como un personaje jugable en una trilogía de juegos de computadora desarrollados por el estudio polaco CD Projekt RED ; están ambientados después de una serie de novelas de Sapkowski. La resurrección de Geralt en los juegos de computadora se explica por la intervención de antagonistas sobrenaturales: los jinetes de Wild Hunt. Secuestran a Yennefer y Geralt, como resultado, el brujo, que ha perdido la memoria, se encuentra en los muros de Kaer Morhen y nuevamente debe atravesar un largo y difícil viaje para recuperar la memoria y encontrar a sus seres queridos nuevamente.
Vesemir ( en polaco Vesemir ) es el más antiguo de los brujos mencionados en el ciclo, en el pasado fue profesor de esgrima y monsterología en Kaer Morhen . Mentor Geralt , así como todos los brujos descritos a continuación, también le enseñaron a Ciri . En la tercera parte de la trilogía informática, The Witcher 3: Wild Hunt fue asesinado por los elfos de Wild Hunt durante la batalla en Kaer Morhen mientras protegían a Ciri.
Eskel ( polaco: Eskel ) es el mejor amigo de Geralt durante su entrenamiento en Kaer Morhen. Todo lo que se sabe de su apariencia es que era "como el Lobo como un hermano gemelo, excepto por el color de su cabello y una larga cicatriz que le desfigura la mejilla y se extiende hasta la oreja". Tiene un carácter tranquilo y equilibrado.
Lambert ( polaco: Lambert ) es el más joven de los brujos de Kaer Morhen. Un escéptico por naturaleza: el autor menciona una sonrisa desagradable que nunca abandonó su rostro. Trató personalmente a Triss Merigold con ironía , llamándola exclusivamente por su apellido, y a la magia en general. Se puede matar durante la batalla con los elfos en The Witcher 3: Wild Hunt. Lambert juega un papel importante en el ciclo de juegos de computadora sobre el brujo (especialmente en la tercera parte), donde después de la batalla por Kaer Morhen puede morir o comenzar una relación romántica con la hechicera Keira Metz.
Koyon ( Polaco Koją ) - The Witcher, parece tener la misma edad que Lambert. Tiene un color de ojos único y lentes rojos, como rastro después de sufrir una transmutación. Por esto, algunos creen que Koyon pertenece a la escuela del gato, aunque no hay pruebas claras de ello. Él, como Geralt, Ciri, que cayó en trance , predijo la muerte por "dos dientes". La predicción se hizo realidad: Koyon murió en la batalla de Brenna de un golpe de un guisarma de dos dientes en el corazón, luchando como parte de una caballería ligera de voluntarios.
Buttercup ( polaco: Jaskier ) es un famoso trovador, poeta. Amante de la música, la poesía, el alcohol y las mujeres. Frívolos, cobardes e infantiles. Sigismund Dijkstra describe a este personaje así: “Tienes más de 40 años, aparentas 30, crees que tienes 20, pero actúas como si tuvieras 10”.
El verdadero nombre de Buttercup es Adam Julian Alfred Pankratz, vizconde de Lettenhof, lo que habla de su noble origen. Sin embargo, solo se menciona un pariente de Buttercup en los libros: un primo que trabaja como médico forense en el reino de Kerak. En The Witcher 3, Buttercup hereda una gran fortuna y todas las tierras de los Lettenhof.
Frívolo y cobarde, pero desinteresado, sigue siendo el mejor amigo del brujo Geralt. A lo largo de la saga sigue siendo un mujeriego ventoso infantil, pero al final de la historia informática sobre el brujo consigue asentarse.
Basado en el contenido de la Saga, es seguro asumir que la última y última elegida de Buttercup fue la princesa Anna-Henrietta, la gobernante del Principado de Toussaint (la mala alianza en este caso es imposible, ya que el propio Buttercup pertenece a la noble familia de Lettenhof). A pesar de que al final de la Saga, la princesa, después de haber sorprendido a Buttercup haciendo trampa con una de sus damas de honor, dio la furiosa orden de ejecutarlo, el poeta aún escapó del tajo: en los últimos minutos la princesa la reemplazó con el exilio del principado. Sin embargo, varios siglos después, según la cronología de la Saga, los arqueólogos, excavando en Beauclair (la capital del Principado de Toussaint), descubrieron una caverna que se había formado como resultado de un colapso parcial de las paredes del Beauclair. Palacio. Los esqueletos de un hombre y una mujer fueron encontrados en la caverna, y junto a ellos había una caja de tubo de cuero de casi ochenta centímetros de largo, con el escudo de armas del antiguo reino de Rivia impreso en él. Fue en tal caso que Jaskier conservó una de sus obras literarias: "Medio siglo de poesía". Dado que en la Saga el trovador trata el tubo con pergaminos con extrema reverencia, y algunos extractos de "Half a Century" de alguna manera ganaron fama, podemos concluir que los esqueletos en la caverna pertenecen a Buttercup y Anna-Henriette, quienes murieron, aparentemente, como resultado de una especie de cataclismo, que tuvo graves consecuencias para el principado, entre ellas la destrucción casi total del palacio.
En la adaptación cinematográfica de 2001 y la serie de televisión de 2002, el papel de Buttercup fue interpretado por el actor polaco Zbigniew Zamachowski ( polaco: Zbigniew Zamachowski ) [2] .
Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godfroy ( en polaco: Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy ) es un gran vampiro . Este personaje aparece por primera vez en la novela Bautismo de fuego y está presente en todas las novelas posteriores de la saga. Al principio, Regis aparece ante el lector como médico y científico, y solo más tarde se revela su naturaleza vampírica. Confiesa que tiene cuatrocientos veintiocho años. El libro dice que la sangre no es el alimento principal para los vampiros, sino solo un análogo de las bebidas alcohólicas, y la diferencia entre Regis y sus contrapartes chupasangre es que logró superar esta "adicción" en sí mismo y abandonar por completo el uso de sangre humana (y cualquier otra). Es cierto que antes de la batalla decisiva, todavía probó la sangre de sus oponentes. A lo largo de las novelas de la saga, Regis se presenta como un buen amigo y sabio consejero, que ayuda repetidamente al brujo y sus amigos.
Durante la batalla, Vilgefortz simplemente derritió a Regis junto con uno de los pilares del castillo. Esto le dio a Geralt y Yennefer la oportunidad de unirse y derrotar al hechicero.
Los desarrolladores del juego de computadora "The Witcher 3" dieron su propia interpretación libre del destino de Regis: no murió, solo se derritió en forma de "lechada", pero se regeneró con la ayuda de su amigo, el vampiro Detlaff. , tras lo cual se instaló en Toussaint, llevando una vida de científico y herbolario y gozando de bastante prestigio entre los lugareños. Después de los eventos del complemento Blood and Wine, deja a Toussaint y se va a Nilfgaard (con un cierto desarrollo de eventos). Los brujos consideran que los vampiros superiores son oponentes de la categoría más alta y toman mucho dinero para destruirlos.
Cahir Maur Dyffin aep Keallach ( en polaco Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach ) es un caballero nilfgaardiano, conde , hijo del senescal del Imperio nilfgaardiano Keallah aep Gruffyd, enviado del emperador Emhyr var Emreis .
Durante la Primera Guerra, se le ordenó encontrar a Ciri y llevarla a la corte del emperador. Cahir sacó a la niña de la capital en llamas de Cintra, pero en la confusión Cirilla logró escapar de él y se unió a otros refugiados; más tarde fue acogida por una familia de campesinos.
Por incumplimiento de la orden, Kahir fue encarcelado en la torre. Después de pasar más de dos años en prisión, recibió una segunda oportunidad del emperador, pero sin derecho a equivocarse. Un segundo intento de capturar a Ciri durante la rebelión en Thanedd con la ayuda de Scoia'tael también fracasó, y el propio Cahir casi fue asesinado por la espada de Ciri. Capturado por los compañeros de armas de ayer, Cahir debía comparecer ante el tribunal imperial , pero la intervención accidental de Geralt lo salvó de tal destino. Considerándose en deuda con Geralt por su liberación y deseando ayudar a Ciri (por quien comenzó a desarrollar sentimientos románticos), Cahir siguió sin descanso al brujo y sus compañeros. Después de rescatar a Geralt y Jaskier, quienes fueron arrestados por orden del comandante de los restos del ejército de Cintria, el mariscal Vissegerd y condenados a muerte, Cahir finalmente se unió abiertamente al brujo en su búsqueda de Ciri, y después de la batalla en el puente, finalmente se convirtió en amigo de Geralt. Muerto durante el asalto al castillo de Vilgefortz a manos de Leo Bonhart , protegiendo a Ciri.
Cahir es descrito como un joven de cabello negro (todavía no ha cumplido los treinta años) con hermosos ojos azul oscuro. En la mano izquierda hay una cicatriz dejada después de una pelea con Ciri en la isla de Thanedd durante su intento fallido de atrapar a la niña. Habla con fluidez la Lengua Común, aunque su característico acento lo delata como nilfgaardiano. No le gusta que le llamen nilfgaardiano (lo que se explica por el hecho de que en el Imperio se acostumbra llamar nilfgaardianos sólo a los indígenas habitantes de la capital y sus alrededores, y él mismo es de Vicovaro).
El nombre de este personaje, al igual que otros nilfgaardianos, se basa en palabras galesas e irlandesas, incorrectamente traducidas al ruso. En particular, su primer nombre Cahir coincide con el nombre del castillo de Cahir en Irlanda.
Milva ( Polaco Milva ), nombre real - Maria Barring. Nativa de Upper Sodden, cazadora hereditaria. Después de la muerte de su padre y el nuevo matrimonio de su madre, huyó de casa en busca de comida. Perseguida por los nobles guardabosques, encontró refugio en Brokilon, entre las dríades. Ella ayudó repetidamente a las dríades, atrapando expediciones punitivas contra ellas, al mismo tiempo que se ganó su apodo: Milva (del discurso de los ancianos: "Cometa"). Después del comienzo de las Guerras del Norte, comenzó a ayudar a los Scoia'tael: guió a las brigadas derrotadas fuera de emboscadas y trampas, sirvió como guía a Brokilón, donde los elfos tuvieron la oportunidad de descansar y formar nuevas unidades listas para el combate. . (Como señal de especial confianza, los elfos la llamaban sor'ca - "hermana pequeña"). Cuando Geralt, tras la rebelión de Thanedd, se recuperaba de sus heridas en Brokilón, Eithne Ojiplateada, la cabeza de las dríades, le pidió a Milva que ayudara al brujo en su búsqueda. Al principio, la ayuda se limitó solo a recopilar información, pero luego, cuando Geralt, que iba en busca de Ciri, chocó accidentalmente con un destacamento de nilfgaardianos (liberando así a Cahir del arresto), Milva, que seguía en secreto al brujo, lo ayudó en la pelea y continuó con Geralt y Buttercup como un compañero completo.
Poco antes de que el Hansa cruzara el Yaruga, la arquera les confesó a sus compañeros que estaba embarazada de uno de los elfos que había salvado, al que no había vuelto a ver desde entonces. Esa fue una de las razones por las que se fue de Brokilón. Sin embargo, durante la batalla en el puente, tuvo un aborto espontáneo, por lo que no participó en la batalla y recobró el sentido durante mucho tiempo.
Cuando el equipo del brujo se detuvo en Toussaint, Milva tenía un admirador: el barón Amadis de Trastamara, un gigante severo y poco sociable que se siente mucho mejor en el bosque que en la corte, al igual que ella, un apasionado cazador y arquero. Llegó a una propuesta de matrimonio, pero Milva, consternada, rechazó al barón.
Después de algún tiempo, Geralt y sus compañeros dejaron a Toussaint; Durante el asalto al castillo de Stygg, la fortaleza del hechicero Vilgefortz, Milva murió herida de muerte por una flecha en un duelo suicida - irónicamente, por primera y última vez se encontró (y envió al otro mundo) a un oponente de igual habilidad. .
Angoulême ( polaco Angoulême ) es una joven de Cintra, hija ilegítima de una mujer noble de una noble familia cintriana (como prueba de su origen llevó durante mucho tiempo un medallón con un escudo familiar). Aparece por primera vez en la novela La Torre de la Golondrina . Descrita como una niña con ojos marrones y una melena despeinada de cabello rubio y rebelde que cae en mechones sobre sus cejas. La edad joven se evidencia por el atractivo de las personas: "tía" (a menudo se refiere a Milva, que estaba terriblemente molesta por esto) y "tío" (lo que enojó a Regis).
Angulema nació al comienzo de la guerra con Nilfgaard. Tras el pogromo de Cintra, se trasladó al distrito (distrito de Riedbrun), donde se unió a los atracadores, fue miembro de más de una banda de asaltantes, hasta que acabó en la Hansa del Ruiseñor, de la que pronto se escapó. Más tarde fue capturada por Fulk Artevelde, prefecto de Riedbrun, y sentenciada a la horca. Por coincidencia, se une al equipo de Geralt. Usó cuchillos arrojadizos en combate. Durante su estancia en Toussaint, soñaba con abrir su propio burdel . Murió desangrada en los brazos de Ciri por una herida mortal recibida durante el asalto al castillo de Stygg.
Las Ratas de la Frontera ( banda polaca Szczurów ) son una pandilla de adolescentes (“Hanse” en la jerga de los ladrones), que persiguen el robo y el asesinato en el territorio de los principados conquistados por el imperio Nilfgaard. Las ratas se dedicaban al robo y reventa del botín (principalmente caballos de pura sangre arrebatados a los nobles). Las Ratas tenían su propio "código de honor", no dejaban entrar a extraños en la Liga Hanseática, no confiaban en nadie y vengaban cruelmente su traición. Las reglas de la pandilla incluían la distribución obligatoria de dinero en los pueblos cercanos a los que robaban, para que los lugareños no lo entregaran a los nisars (unidades de milicia basadas en el salario de los barones nilfgaardianos ). Por su atrevimiento y audacia, las Ratas se hicieron tan populares que su estilo de vestir y comportamiento se puso de moda entre los jóvenes. Las autoridades oficiales (y casi todos los señores feudales en cuyas posesiones gobernaba la pandilla) a lo largo de la existencia de las Ratas los estaban buscando abiertamente. Al final, los miembros de la banda, a excepción de Ciri, murieron a manos del sicario Leo Bonhart , contratado por uno de los barones locales.
Giseler ( polaco : Giselher ) - el líder de la banda, un ex desertor, el mayor de los adolescentes (con la excepción de Iskra), robado con varias bandas antes de las Ratas. Alto, moreno, delgado, lleva una diadema morada.
Iskra ( Pol. Iskra ), el nombre completo en élfico es "Aennieveddien", es decir, "Niño del Fuego" ( Aenyeweddien ). La novia y amante de Giseler, una joven elfa de cabello oscuro, rechazada por su gente por salvar a Giseler, quien resultó herida en una pelea con los elfos. Tenía una opción: morir o encontrar compañeros. Cruel, directo, arrogante. El apodo "Spark" es una traducción libre de su verdadero nombre del idioma de los elfos, propuesto por Giseler y adoptado por otros miembros de la pandilla.
Kayleigh ( Polaco Kayleigh ) - un nativo de Ebbing, un joven de una familia noble que perdió a todos sus seres queridos después de la captura del castillo de su familia por los castigadores nilfgaardianos. De pelo largo, con una cara atractiva pero enfadada. Se jacta mucho y es mordaz en la lengua, más a menudo que otros héroes se involucra en asuntos amorosos, durante uno de ellos fue capturado por los Nisars, escapó gracias a la ayuda de Ciri, quien fue traída del desierto de Korat por los cazadores de Nilfgaard y sus amigos llegaron a tiempo.
Arrecife ( Arrecife polaco ) - un ex soldado nilfgaardiano, uno de los que llevaron a cabo un ataque al castillo de los padres de Kailey, fue herido y -según la tradición de los castigadores- abandonado por sus asociados. Kailey lo curó, comenzaron a robar en parejas. Rubio, habla con un marcado acento.
Mistle ( Polaco Mistle ) - una niña de una familia noble, originaria de Mehta, después de huir de una casa capturada y la muerte de sus padres, cayó en manos de los primeros cazadores nilfgaardianos, y más tarde - una banda de merodeadores , sobrevivió milagrosamente, fue salvado por Asse. Se distinguió por una apariencia muy extravagante (pelo corto, tatuajes, piercings). Durante las andanzas de Ciri en la pandilla, se convirtió en su amante.
Asse ( Polaco Asse ) es el hijo de un herrero , cuya familia fue masacrada por la misma banda de merodeadores nilfgaardianos en los que cayó Mistle. Después de salvar a Mistle, fue con ella a robar la carretera y así vengarse de los invasores. Fornido, de hombros anchos, silencioso.
Ciri es la protagonista secundaria de The Witcher's Saga, princesa de Cintria y heredera del trono de Nilfgaard. Hija del emperador Emhyr var Emreis y la princesa Pavetta de Cintria, nieta de la reina Kalante de Cintra.
Incluso antes de su nacimiento, Destiny la unió con Geralt de Rivia (quien exigió el pago con el "Derecho de sorpresa" para eliminar la maldición de su padre). A la edad de 10 años, su imperiosa abuela la comprometió con el heredero al trono de Verdún, pero pronto escapó y Geralt la encontró en Brokilón. Se lo devolvió a Calanthe, diciendo que no creía en la profecía, pero más tarde ella volvió a acudir a Geralt, quien la llevó a Kaer Morhen. Aquí Ciri descubrió por primera vez las habilidades de Elder Blood (comenzó a profetizar, ver el futuro y caer en trance de combate). Para entrenarla en estas habilidades, fue enviada con Yennefer al Templo de Melitele en Ellander, desde donde más tarde iría a la escuela de magia en Arethusa, pero durante la rebelión de Thanedd, huyendo de las ardillas y Cahir, saltó al agua. portal de la ruinosa Torre de la Gaviota, que la trasladó al corazón del Imperio Nilfgaardiano, el desierto de Korat.
A lo largo de la Saga, Ciri es perseguida por Vilgefortz , el espía de Dijkstra, los elfos de Aen Elle, los exploradores de todos los reyes reinantes y los acosadores nilfgaardianos. Durante los eventos en la isla de Thanedd, fue separada de Yennefer y Geralt: utilizando el portal corrupto de la torre en ruinas Tor Lara (de la Torre del Habla de los Ancianos de la Gaviota ), Ciri fue transportada al desierto de Korat, donde escapó de la muerte. gracias a un encuentro con un joven unicornio , luego abandonó voluntariamente el poder mágico que Yennefer trabajó con ella para despertar y controlar. Gracias a esta negativa, logró salvar la vida del unicornio, que posteriormente desempeñó un papel.
En la frontera del desierto con uno de los principados conquistados por el imperio, Ciri fue encontrada por cazadores nilfgaardianos . Ella huyó de ellos, uniéndose a una pandilla llamada Rats , comenzó a robar con ellos bajo el nombre de Falk . Al mismo tiempo, se llevaba bien con la bandida Mistle. Después de la destrucción de las Ratas , Bonhart fue capturada por él y, en contra de su voluntad, actuó en la arena para las batallas en la ciudad de Clarmont. Después de que intentaron transferirla a Vilgefortz, sus habilidades mágicas regresaron espontáneamente y fue transportada a los pantanos de Pereplyut, y finalmente terminó con el anciano ermitaño Vysogota. La curó y la envió por el camino correcto a la Torre de la Golondrina. A la Torre de la Golondrina conducía originalmente el portal de la Torre de la Gaviota, estropeado durante la destrucción parcial de esta última. En la Torre de la Golondrina, Ciri abre la oportunidad de ingresar a uno de los mundos paralelos habitados por una de las tribus de los Elfos , el Pueblo de los Alisos, que también lo usarán para sus propios fines. Se encuentra atrapada en una trampa, de la cual un unicornio previamente rescatado la ayuda a salir . La capacidad de influir en el espacio y el tiempo despierta en Ciri, a raíz de lo cual emprende su viaje por los mundos en busca del suyo propio.
Después de vagar por otros mundos, Ciri termina en el castillo de Stygg, el refugio de Vilgefortz de Roggeveen, un mago renegado que quería usar su gen Elder Blood para sus propios fines, pero no tuvo tiempo de hacerlo porque lo mataron a tiempo. por Geralt que llegó a tiempo. Más tarde, Ciri emprende un viaje por varios mundos y, al final de la saga, salva a Geralt y Yennefer, trasladándolos a la Isla de los Manzanos.
En el juego The Witcher 3: Wild Hunt, nos enteramos de que Ciri está regresando de sus andanzas a su mundo natal, porque Wild Hunt la persigue, pero la ayuda del brujo y sus amigos permitieron que Ciri escapara, después de lo cual en el Al final del juego tenemos la oportunidad de ver tres opciones para el desarrollo del destino de Ciri: ella puede 1) convertirse en bruja y cazar monstruos junto con Geralt 2) ir a Nilfgaard, donde su padre biológico pretende transferir el trono del Imperio a ella 3) desaparece al intentar detener a White Frost (posiblemente muere).
Falka (de Gvalch'ca - "halcón" en uno de los dialectos élficos) - una princesa exiliada de Redania, cuyo intento de recuperar el trono se convirtió en una rebelión que barrió varios estados y fue tan sangrienta que el nombre de Falka, que mostró crueldad extrema durante la rebelión y se ganó el apodo de "Diablo", en los Reinos del Norte todavía asustan a los niños. Tras la derrota de la rebelión por parte de las tropas de Goidemar, rey de Temeria, Falka fue quemada en la hoguera.
Cuando se llevó el fuego al fuego de la criminal, y ella estaba envuelta en llamas, comenzó a derramar insultos sobre los caballeros, barones, hechiceros y caballeros de los consejeros que se habían reunido en el patio de armas con palabras tan viles que el horror se apoderó de todos. . Y aunque ese fuego estaba cubierto con leños mojados, para que la diablesa no se apagara rápidamente y conociera con más fuerza el fuego atormentador, ahora, lo más rápido posible, se ordenó arrojar un árbol seco y terminar la ejecución. . Pero en verdad, el demonio se sentó en esta bruja maldita, pues aunque ya estaba silbando con vehemencia, no emitió un grito de dolor, y comenzó a gritar maldiciones aún más terribles. “¡El Vengador renacerá de mi sangre! ella anunció en la parte superior de su voz. — El Destructor de pueblos y mundos renacerá de la Sangre Antigua profanada. ¡Él vengará mi sufrimiento! ¡Muerte, muerte y venganza para todos vosotros y para todas vuestras tribus!” Solo logró gritar una cosa antes de quedarse dormida. Así pereció Falka, tal fue el castigo que sufrió por la sangre inocente derramada.
— Roderic de Noviembre. "Historia del Mundo", Volumen IIEl nombre de este personaje lo tomó Ciri durante su estancia en la pandilla de las Ratas .
Calanthe , también conocida como la "Leona de Cintra" ( en polaco Calanthe, "Lwica z Cintry" ) - Reina de Cintra, abuela de Ciri. Inteligente, prudente, astuto. Quienes la conocieron también notaron su extraordinaria belleza. Se ve por primera vez en el cuento "Cuestión de precio", del libro " Último deseo ".
Durante la batalla con los nilfgaardianos en el valle, Marnadal logró reunir las tropas que quedaron después de la batalla y organizó un avance hacia la ciudad. Fue gravemente herida cuando cubrió la retirada de la mayor parte de las tropas con un puñado de caballeros. Al final de un asedio de cuatro días a la torre del homenaje del palacio (Cintra se rindió en marcha), se suicidó arrojándose desde la torre. Su ejemplo fue seguido por el resto de los defensores supervivientes.
En la adaptación cinematográfica de The Witcher (2002), el papel de Calanthe fue interpretado por la actriz polaca Ewa Wisniewska (en polaco: Ewa Wisniewska ).
Emhyr var Emreis ( en polaco Emhyr var Emreis ) es el emperador de Nilfgaard de la dinastía Emreis. Título oficial: Deitwen Addan yn Karn aep Morvudd - White Flame Dancing on the Mounds of Enemies . Esposo de Pavetta, princesa de Cintra e hija de la reina Calanthe. el padre de cirilo
A la edad de 13 años, después de un golpe de palacio en el Imperio Nilfgaardiano, fue hechizado por un hechicero contratado por los conspiradores: desde el amanecer hasta la medianoche, el joven caminaba disfrazado de monstruo y fue apodado Jož de Erlenwald ( polaco Jeż ). Tuvo que huir de su tierra natal y esconderse en el territorio de los Reinos del Norte bajo el nombre de Dani ( polaco Duny z Erlenwaldu ) [3] . Salvó de la muerte al rey Regner de Cintra, pidiéndole en pago "lo que dejó en casa, pero lo que no sabe y lo que no espera". El pago prometido fue la hija recién nacida del rey, la princesa Pavetta. Apareciendo después de 15 años para un premio, Dani se encontró con la resistencia de la reina Calanthe. Ella trató de engañarlo, pero, con la ayuda de Geralt, quien también estaba presente, Dani logró deshacerse del hechizo y obtener la mano de Pavetta. Geralt, a su vez, exigió a Dani la misma promesa a modo de agradecimiento que Jozh le había hecho al rey Regner: darle lo “inesperado” a su debido tiempo [4] .
Algún tiempo después del nacimiento de la hija de Dani y Pavetta, Cirilla, el barco en el que navegaba la pareja cayó en un naufragio arreglado por Vilgefortz; Pavetta murió al mismo tiempo, y su esposo escapó y, al regresar a Nilfgaard, lideró un levantamiento que devolvió el trono a la dinastía Emreis. Habiendo aprendido de Vilgefortz (antes del nacimiento de Ciri y del encuentro con Pavetta) sobre la profecía de Itlina y sobre qué destino estaba destinado para su hija, Emhyr buscó a Cirilla durante mucho tiempo, pero en el último momento, cuando la búsqueda ya había terminado. coronado por el éxito, abandonó sus planes para ella, dejando a Ciri a su suerte y casándose con su contraparte, una joven noble de Cintra, presentada oficialmente a todos como la princesa Cirilla [3] . El emperador Emhyr murió (presumiblemente) a una edad avanzada, sin dejar herederos directos.
Es uno de los personajes principales del juego The Witcher 3: Wild Hunt, en el que le da a Geralt la tarea de encontrar a su hija que ha regresado de vagar por los mundos. Después de una reunión largamente esperada con Ciri, él le ofrece tomar el trono nilfgaardiano (el jugador decide si está de acuerdo o no). En caso de negativa, Emhyr puede ser expulsado del trono por la numerosa oposición nilfgaardiana y posteriormente asesinado.
Como la mayoría de los nilfgaardianos, el nombre Emhyr es de origen celta y es un nombre de habla galesa que significa "gobernante" [5] .
Yennefer , también llamada Yennefer de Vengerberg ( en polaco Yennefer z Vengerbergu ) es una hechicera, amada de Geralt. Se describen su "belleza depredadora y ojos violetas", así como el "olor a lilas y grosellas". Considerada una de las hechiceras más poderosas del Norte. El amor nacido de las acciones del genio eventualmente se convirtió en algo mucho más.
Yennefer nació jorobada, y sus padres enviaron a la niña a la escuela de hechiceras en Arethusa para recibir educación y entrenamiento en magia, ya que no vieron la oportunidad de casarse con ella debido a su deformidad. La hechicera Tissaia de Vries se negó a ser su mentora. Tras el intento de suicidio, Yennefer Tissaia la tomó como alumna y corrigió sus defectos de apariencia.
Yennefer participó en la Batalla de Sodden Hill. Conoció a Geralt en Rinda cuando buscaba una manera de salvar a Buttercup de las consecuencias de encontrarse con un genio. Este encuentro fue el comienzo de su amor.
Como muchas hechiceras, Yennefer no podía tener hijos. Queriendo tener un hijo a toda costa, trató de usar los poderes del genio liberado por Buttercup , y posteriormente participó en la caza fallida del dragón dorado .
Tras la salida de Ciri de Kaer Morhen, Yennefer se convirtió en su mentora en el estudio de la magia y las buenas costumbres, lo que al principio provocó el rechazo de Ciri, pero luego se convirtió en un sincero cariño. Las relaciones entre ellos pronto se hicieron amistosas. Posteriormente, Yennefer reemplazó por completo a la madre de Ciri.
Durante los eventos en Thanedd, Yennefer intentó rescatar a Ciri y fue vista como una traidora al consejo y cómplice de Vilgefortz . Francesca Findabair usó el hechizo Artifact Compression para convertir a Yennefer en una estatuilla de jade. Más tarde, después de la descompresión, por recomendación de Francesca, se convirtió en miembro de la Logia. Desde el primer encuentro cara a cara de la Logia, Vigo huyó con la ayuda de Fringilla para otro intento de salvar a Ciri.
Después de escapar de la reunión de la logia, Yennefer recurrió a Crach an Craite, Jarl Skellige, en busca de ayuda. Habiendo aprendido del jarl nuevos detalles de la muerte de la princesa Pavetta y su esposo Dani, Yennefer decidió ir al lugar de su supuesta muerte: al Abismo de Sedna, donde en realidad se encontraba la bomba Vilgefortz, capaz de dibujar y teletransportar barcos. . Yennefer se iba a utilizar a sí misma como cebo para penetrar en los dominios de Vilgefortz, pero como resultado ella misma fue capturada por él. Vilgefortz decidió usar a Yennefer para escanear mágicamente en busca de Ciri, pero falló. Sin embargo, bajo tortura, Yennefer mostró el paradero del brujo Geralt, lo que permitió a Vilgefortz enviar a un asesino, el semielfo Schirra, al brujo. En el futuro, Yennefer fue torturada repetidamente, hasta el momento de su rescate por parte de Geralt y Cirilla. Después de ser liberada de la mazmorra, participó en la batalla final con Vilgefortz en la ciudadela de Stygg.
Después del asesinato de Vilgefortz, la logia de hechiceras exigió que Yennefer llevara inmediatamente a Ciri a su reunión. Allí se decidió el destino de Ciri. Según el plan de las hechiceras, ella se convertiría en la concubina del príncipe Tancredo, el hijo del rey del estado de Kovir . Tras una larga discusión, Ciri pudo despedirse de Geralt en Rivia, adonde acudió acompañada de Yennefer y Triss Merigold . En el momento de su llegada a Rivia, comenzó el pogromo de las viviendas de los enanos. Tratando de proteger a sus amigos, el brujo Geralt salió en defensa de los enanos, pero resultó herido. Las hechiceras llegaron a tiempo para detener el pogrom con un hechizo (más tarde se llamó "Tormenta de granizo destructiva de Triss Merigold") .
Tratando de curar la herida mortal de Geralt, Yennefer murió ella misma, poniendo todo en el hechizo sin dejar rastro. Ciri, con la ayuda del unicornio Ihuarraquax, los transportó a ambos a otro mundo, en el que Geralt y Yennefer quedan para vivir al final de la saga.
Después del final de la saga, al comienzo del universo informático, la isla de Geralt y Yennefer es atacada por Wild Hunt, cuyo rey tiene la intención de utilizar a Geralt y Yen como cebo en busca de Cirilla. Él secuestra a Yennefer y, posteriormente, la arroja, que ha perdido la memoria, dentro de las fronteras del Imperio Nilfgaardiano. Emhyr la encuentra y lo invita a liderar la búsqueda de Ciri bajo el nombre de la corona nilfgaardiana. Al final del juego, finalmente puede conectar su vida con Geralt e ir con él a Toussaint.
En la adaptación cinematográfica de 2001 y la miniserie de 2002, fue interpretada por la actriz polaca Grazyna Wolszczak ( en polaco: Grażyna Wolszczak ) [6] .
Una hechicera talentosa, la mejor amiga de Yennefer. Es considerada una de las hechiceras más jóvenes en actuación. Se hace mención a su lujosa cabellera del color del "castaño de octubre", su orgullo y "marca de identificación", una cintura delgada y una mirada penetrante de ojos azules. Al elegir la ropa, se adhirió a los vestidos sin escote (esto se debe a las heridas recibidas en la batalla de Sodden Hill), en su mayoría tonos azules o verdes.
Triss estaba en Sodden Hill entre los otros hechiceros que lucharon contra Nilfgaard. Durante la batalla, entró en pánico y perdió el conocimiento por el miedo, que luego la persiguió durante mucho tiempo. Recibió heridas graves, durante algún tiempo se consideró erróneamente muerta, por lo que se la conoció como la "Decimocuarta de la colina". Su nombre también apareció en un obelisco erigido en memoria de los brujos que cayeron en el Cerro. Logró superar su miedo solo durante el pogrom en Rivia. Posteriormente, de algunos cronistas recibió el nombre Fearless. Tratando de salvar a Geralt, en un estado de pasión, gritó un hechizo que destruyó la mitad de Rivia (más tarde se llamará "Merigold's Destructive Hailstorm"). Se creía que la razón de la singularidad de este hechizo era que durante el pogrom su mandíbula resultó dañada, por lo que la propia Triss no recordaba lo que dijo en lugar de lo que quería expresar.
Junto con Ferkart y Keira, Metz fue miembro del Consejo del Rey Foltest de Temeria. Después del colapso de la Hermandad de hechiceros, se convirtió en miembro de la Convención secreta (Lodge) de hechiceras, fundada por Philippa Eilhart.
Se sabe que se convirtió en la amante de Geralt, seduciéndolo durante una de las próximas rupturas con Yennefer, pero pronto perdió interés en ella. Durante su estadía en Kaer Morhen, trató de seducirlo nuevamente, pero fue en vano. Sin embargo, siempre han compartido una tierna amistad.
Según la trama del juego de computadora The Witcher , ella logró seducir a Geralt nuevamente, aprovechando su pérdida de memoria . Sin embargo, lo más probable es que los sentimientos de Triss por Geralt sean genuinos y está desesperada por ayudarlo a recuperar la memoria.
Según la trama del juego de ordenador The Witcher 2: Assassins of Kings , Triss sigue siendo asesora del Rey Foltest, tras cuyo asesinato se une a Geralt y al comandante de los Blue Stripes, Vernon Roche, en busca del Asesino. of Kings, quien la secuestra y luego la transfiere a los nilfgaardianos. Al final del juego, para salvar a la hechicera, el brujo puede sacrificar (dependiendo de las decisiones tomadas anteriormente en la historia) el destino de los herederos de los tronos, la Logia e incluso reinos enteros.
Si Geralt eligió a Triss en The Witcher 3: Wild Hunt, entonces la historia termina cuando ellos se mudan al reino de Powis y Kovir, donde Triss es la consejera del rey, y Geralt a veces recibe órdenes de brujo, en su mayoría vive en una casa acogedora y a menudo recibe huéspedes.
Si hablamos del personaje de Triss, entonces podemos decir con confianza que ella es una hechicera, "sirviendo" a la causa del bien. Triss es una verdadera belleza y una chica inteligente con un corazón amable, misericordioso y comprensivo. Por eso, entre las principales especializaciones mágicas de Triss se encuentran la magia curativa, curativa y protectora. Aunque al mismo tiempo, Triss es una indudable maestra de la magia de combate (principalmente magia de fuego). Aunque Triss es una de las hechiceras más jóvenes de la Logia, también es una de las más hábiles. Triss es también, junto con Yennefer, una de las pocas hechiceras en las que los brujos confían y les permiten visitar Kaer Morhen.
Según la trama del juego The Witcher 3, los hechiceros acusados de complots antimonárquicos en todo el norte están fuera de la ley y Triss se esconde en Novigrad, llevando una vida de incógnito. Ayuda a Geralt en la búsqueda de Ciri y también se convierte en el líder de los hechiceros de Novigrad, organizando su escape a Kovir.
Rience ( polaco: Rience ) es un hechicero a medio educar , aprendiz, sirviente y espía de Vilgefortz . En busca de Ciri, primero asesinó a una familia de kmets del Distrito, luego torturó hasta la muerte a uno de los druidas que la albergaban y, finalmente, se dirigió a Buttercup , a quien intentó preguntar por Ciri, primero con palabras y luego con la fuerza. ; Buttercup fue rescatado por Yennefer matando a los cómplices de Rience. Rience huyó por el portal , pero la hechicera logró quemarle la cara con un hechizo [7] (para lo cual más tarde, cuando Yennefer se convirtió en prisionera de Vilgefortz, Rience la torturó y golpeó).
Después de recuperarse de las quemaduras en el doctor Myrman en Oxenfurt, Riens envió asesinos a Geralt, los hermanos Michele y la pandilla del profesor, pero fallaron y fueron asesinados por el brujo. Geralt logró seguir el rastro de Rience y capturarlo, pero (gracias a la intervención de Philippa Eilhart , una vez más logró escapar). Más tarde, Rience, habiendo llegado en secreto en el barco de Cahir a la Isla de Thanedd durante la Reunión, participó con los Scoia'tael en un motín de hechiceros ; después de la derrota de los conspiradores, también huyó de allí, utilizando un portal preparado previamente.
Continuando con la búsqueda de Ciri, Rience, usando un gorro de invisibilidad, siguió al destacamento de Skellen, pero el clarividente Veda Selborn pudo descifrarlo y le contó a Skellen sobre la vigilancia que se les estaba realizando. Los hombres de Skellen capturaron a Rience; Asustado por la tortura, él (con la ayuda del dispositivo mágico del ojo de xeno) organizó una conversación entre Skellen y Bonhart con su maestro, durante la cual Vilgefortz logró atraer a Skellen a su lado.
Persiguiendo a la gente de Skellen, que logró escapar de la custodia de Ciri en el hielo del lago Tarn Mira, Rience cayó en el ajenjo y se ahogó: Ciri, que intentaba escapar de Rience, se cortó los dedos con una hoja de patines. .
Vilgefortz de Roggeveen ( polaco Vilgefortz z Roggeveen ) es un hechicero , uno de los miembros del Capítulo, el inspirador de la rebelión en Thanedd , uno de los principales personajes negativos del ciclo. Huérfano, criado por druidas, el entrenamiento de la magia tuvo lugar ya en la edad adulta. Misántropo , persona que antepone su propio "yo" a todo lo demás, ejemplo de científico para quien la idea es superior al humanismo, y el fin justifica los medios.
Antes de su caída, fue considerado uno de los hechiceros más talentosos e influyentes del Norte, fue un héroe de la Batalla de Sodden Hill y uno de los miembros más influyentes del Capítulo.
El hechicero visitó en secreto al heredero depuesto al trono del imperio de Nilfgaard Emhyr var Emreis en Cintra después del nacimiento de su hija Cyril . Vilgeforts ofreció ayuda a Emhyr en nombre de los partidarios de la dinastía Emreis, que se preparaban para derrocar al usurpador . Según su plan, se suponía que Emhyr regresaría a Nilfgaard, escenificando su propia muerte y la muerte de su familia. Al cruzar de Skellige a Cintra por el abismo de Sedna, el hechicero succionó la nave de Emhyr con una bomba mágica. Sin embargo, el plan de Vilgefortz (cuyo verdadero objetivo era poner a Ciri a su disposición) solo tuvo un éxito parcial: anticipándose al peligro, la esposa de Emhyr, la princesa Pavetta, en el último momento cambió de opinión acerca de llevar a su hija con ella.
Habiendo estudiado en detalle la genealogía de Ciri y la historia de su destino a Geralt, Vilgefortz la buscó, ya que quería obtener material genético para obtener poder sobre los mundos que surgieron después de la Conjunción de las Esferas. Iba a inseminar artificialmente a la niña y sacarle la placenta ; realizando experimentos preliminares, el hechicero secuestró y mató a muchas niñas. Para el espionaje y la eliminación de testigos no deseados, utilizó activamente los servicios de la semielfa Shirru y Rience, que fue rescatada de la prisión . Para acercarse a Ciri, en la isla de Thanedd, Vilgefortz le ofreció a Geralt llegar a un acuerdo. Persiguió a Ciri durante un motín en Thanedd; la niña, que huía del hechicero, se vio obligada a huir a través del portal dañado de la Torre Chaika. Cuando la torre explotó, Vilgefortz resultó herido por metralla, perdió un ojo y parte de la piel de su rostro, convirtiéndose en un villano de dibujos animados. Huyó de Thanedd a través de un portal que conducía al abismo de Sedna.
Al enterarse de las circunstancias de lo sucedido en Thanedd, Yennefer pudo determinar cuál de los hechiceros aprovechó este portal y navegó hasta allí en el barco "Halcyone", usándose a sí misma como cebo. Vilgeforts atrajo a Alcyone con un hechizo y capturó a Yennefer, después de lo cual la mantuvo prisionera en el castillo de Stygg para llegar a su pupila a través de la hechicera.
En el mismo lugar, Vilgefortz murió tiempo después por la espada de Geralt.
Philippa Eilhart, la hechicera de la corte del rey Redanian Vizimir, era miembro del Consejo de Hechiceros. Mag polimorfo , tenía la capacidad de convertirse en un búho. La amante y cómplice de las intrigas de Sigismund Dijkstra, la fundadora (tras el colapso del Capítulo y el Consejo) de la Logia de los hechiceros, que estaría compuesta por las doce hechiceras más influyentes de los Reinos del Norte, Nilfgaard y los elfos. estado (una de las sillas de la Logia estaba destinada a Yennefer).
Después del asesinato del rey Redanian Vizimir (de hecho, organizado por Philippa), ella y Dijkstra se convirtieron en los gobernantes reales de Redania, y más tarde, después de que este último huyó a Zerrikania, se convirtió en regente por completo bajo el joven rey Radovid.
Durante la rebelión en Thanedd, lideró a los magos que se opusieron a Vilgefortz. Sabía de la interpretación de la profecía de Itlina, participó en la cacería de Ciri, teniendo sus propios planes para utilizar el material genético del Cachorro de León de Cintra - Cirilla, según la Logia, se convertiría en la favorita de Tancred Thyssen, El príncipe heredero Kovir y la madre de su futuro hijo. Durante la persecución de las hechiceras Philippa, Eilhart fue encarcelada y murió a causa de las torturas que le aplicaron. Canonizado póstumamente.
Sin embargo, en la serie de videojuegos Witcher, Philippa está muy viva. Aparece por primera vez en la segunda parte del juego como la consejera más cercana a la guerrera aedirniana Saskia. Formalmente "ayudándola", Eilhart persigue sus propios objetivos: obtener el control del dragón. Después de que se demostró que Philippa y Sheala estuvieron involucradas en el asesinato de los reyes Demavend de Aedirn y Foltest de Temeria, Eilhart es arrestada por Radovid Redansky, quien la ha odiado durante mucho tiempo. Por su orden, los ojos de la hechicera son arrancados. En la tercera parte, nos enteramos de que Philippa logra esconderse de Radovid en Velen (a quien puede matar si Geralt participa en el intento de asesinato contra él), donde intenta recuperar la vista. Eilhart ayuda en la batalla con Wild Hunt, después de lo cual recibe un perdón imperial junto con toda la Logia.
Tissaia de Vries es una de las primeras grandes graduadas de la escuela de hechiceros en Arethusa, una de las hechiceras más antiguas del mundo (según estimaciones aproximadas, tenía unos 500 años en el momento de su muerte). Tissaia fue durante mucho tiempo rectora del Colegio de Aretuza, fue miembro del Cabildo y llegó a ser Archimagistra. Adherido a principios estrictos, entre los cuales - una posición neutral en relación con la política de los Reinos y la coexistencia pacífica con otras razas. Maniáticamente pedante, perspicaz. El iniciador de la decisión de esterilizar a todos los adeptos de la Escuela de Magia en Arethusa para evitar mutaciones en la transmisión hereditaria de habilidades mágicas. Sospechaba de Vilgefortz de intrigas dirigidas contra la Orden de los Magos. A pesar de esto, durante la rebelión en Thanedd, se mostró solidaria con sus colegas y tomó a Vilgefortz y Francesca Findabair bajo protección cuando fueron detenidas por soldados redanianos liderados por Philippa Eilhart, mientras trataba de evitar un derramamiento de sangre. Enojada por la disputa que había comenzado dentro de la Orden, Tissaia de Vries quitó los hechizos protectores de la isla, abriendo así el camino a las "ardillas". El enfrentamiento que siguió provocó la muerte de muchos magos y, como resultado, puso fin a la existencia del Capítulo y el Consejo. Al darse cuenta de su error, por remordimiento, se suicidó algún tiempo después de la rebelión en Thanedd.
Maga-exploradora, hechicera de Nilfgaard. Por primera vez, el lector la ve despeinada, sucia, con las uñas mordidas. Pero en la convención de magos aparece de una forma atípica para ella misma: lleva un discreto pero muy elegante vestido color jacinto, complementado con un modesto collarito de alejandrita, "increíblemente más bonita" y "bien arreglada", pero aún sintiéndose insegura. en maquillaje y vestido de moda. [ocho]
Al final de la saga del libro, Assire se convierte en un mago al servicio del emperador Nilfgaard, pero más tarde (según la narrativa del juego) es víctima de un asesinato por contrato organizado por él.
Una joven hechicera de Nilfgaard. Destaca por su cabello corto negro y ojos esmeralda. Fue considerada una excéntrica en el Imperio por su independencia y seguir la moda (en Nilfgaard, los hechiceros eran comparables a los sirvientes). La mejor amiga de Assire var Anagyd, invitada por ella a la Logia de Hechiceras, organizada por Philippa Eilhart. Tiene gran influencia en Toussaint debido a su relación con la princesa local.
Durante la estancia de Geralt en Toussaint, ella lo sedujo y lo retuvo siguiendo las instrucciones de la Logia. Convenció a las hechiceras de que tenía un dominio completo sobre el brujo, pero él la llamó Yennefer varias veces. Ella trató de averiguar con Geralt sobre la ubicación de Vilgefortz, pero fue engañada por él. Más tarde permaneció al servicio del Emperador.
Según la versión del juego, Fringilla fue capturada por las tropas nilfgaardianas por participar en las acciones de la Logia de Hechiceras. Más tarde liberado por Geralt para ayudar en la lucha contra la Cacería Salvaje.
Sheala de Tanserville es una hechicera de Kovir, consejera de la reina Zuleika. Se menciona que ella es una reclusa a la que no le gusta salir. Le gusta experimentar y explorar cosas nuevas, por lo que rápidamente se hizo amiga de Assire var Anagyd. Considerada una de las hechiceras más poderosas del Norte.
Fue invitada por Philippa a la Logia de las Hechiceras, a lo que quedó sumamente sorprendida. Por instrucciones de la Logia, impulsó la idea de casar a su hijo Tancredo con Ciri al rey Esterad Thyssen de Kovir.
En la serie de juegos, aparece en Flotsam, donde llegó para matar al kayran, un monstruo del que Sheala quiere obtener ingredientes raros para su investigación. Más tarde, resulta ser el principal cliente del asesinato del rey Demavend. Condenado a muerte, como otros miembros de la Logia. Puede morir durante la teletransportación al final de The Witcher 2: Assassins of Kings. Si sobrevivió en la segunda parte, en el juego The Witcher 3: Wild Hunt muere a manos de Geralt o Yennefer (a pedido de la propia Sheala).
Hechicera de Kaedwen. Un compañero de clase y rival desde hace mucho tiempo de Yennefer, con quien tienen una aversión mutua. Tuvo una gran influencia en el rey Kaedwen Henselt, se mencionó que Sabrina interrumpía bruscamente sus discursos y dictaba exactamente qué hacer. A diferencia de otras hechiceras, a ella no le gustan las delicias y prefiere la carne frita. En la serie de juegos, Sabrina ya está muerta: por invocar una lluvia de fuego en el campo de batalla, el rey Henselt la quemó en la hoguera, atada a una rueda de carro. Sin embargo, esta disposición no impidió que Glevissig lanzara una maldición sobre el rey antes de su muerte. Posteriormente, se forma todo un culto en torno a su persona.
El mago es un amante de los animales. Afirma que los monstruos son solo animales que luchan por su existencia, y que todos los asesinatos cometidos por ellos son solo un círculo de la vida. Aparece por primera vez en el libro "La espada del destino", donde trató de salvar al único Dragón Dorado del mundo (Villetretenmert), por lo que él, junto con Geralt y Buttercup, fueron atados. Estaba entre los hechiceros invitados a Tanned. Durante el motín, resultó gravemente herido, pero Geralt y la hechicera Marty Sodergen lo salvaron. Debido a sus puntos de vista sobre el conteo de monstruos, a menudo discute con Geralt y otros mercenarios.
Isengrim Faoiltiarna ( en polaco Isengrim Faoiltiarna ) es un elfo, uno de los líderes de los Scoia'tael, conocido con el apodo de "Lobo de Hierro" (en polaco Żelazny Wilk ). Un signo especial es una cicatriz en toda la cara recibida en una de las batallas.
Fue Faoiltiarna quien lideró a los elfos que desembarcaron en Thanedd para capturar a Ciri. Tras el fracaso, se escondió de la justicia nilfgaardiana, continuando con la guerra de guerrillas. Más tarde, un oficial de carrera del Imperio nilfgaardiano, coronel de la brigada Vrihedd, una división del ejército regular nilfgaardiano, que estaba formado enteramente por elfos. Tras la derrota del Imperio en la Batalla de Brenn, bajo los términos de la Paz de Cintra, fue arrestado junto con otros comandantes de los destacamentos guerrilleros élficos y entregado a los vencedores, pero logró escapar y huyó a Zerrikania, entablando amistad. con Dijkstra y Boreas Moon en el camino bajo el nombre de Wolf Isengrim. Se desconoce el destino adicional.
Francesca Findabair ( polaco: Francesca Findabair ; también conocida como Enid an Gleanna - Daisy from the Valleys ) es una hechicera élfica, archimagistra. Se distinguía por una belleza refinada y parecía una niña, a pesar de su avanzada edad.
Francesca era miembro del Capítulo, después de su liquidación, fue invitada por Philippa Eilhart a la Logia secreta de hechiceras fundada por esta última. Apoyó a Vilgefortz en la organización de la rebelión de Tanned , como gobernante, los destacamentos de Scoia'tael estaban subordinados a ella . Primero bajo tierra, luego obviamente continuó la lucha por la independencia política de los elfos, iniciada bajo la legendaria reina elfa Aelirenn , y por la devolución de los territorios que los elfos ocupaban antes de la llegada de la gente. Se puso del lado del emperador nilfgaardiano Emhyr var Emreis en la guerra con los Reinos del Norte, a cambio de cooperación, asignó el territorio de Dol Blathanna a los elfos. En The Witcher 3: Wild Hunt, se negó a ayudar a Geralt y Ciri en la batalla con Wild Hunt (ella no aparece en el juego).
Aelirenn (en común - Elirena, también conocida como la Rosa Blanca de Shaerrawedd ) - la gobernante de la ciudad élfica de Shaerrawedd, que más tarde se convirtió en un símbolo de la lucha de los elfos por la independencia, que vivió 200 años antes de los eventos descritos en la Saga. [9] . Llamó a la resistencia a los invasores humanos, elevó a casi toda la juventud élfica de esa época a la lucha armada, que fue destruida sin piedad por la abrumadora cantidad de ejércitos humanos. Los elfos supervivientes destruyeron Shaerrawedd para que no cayera en manos de la gente. La Aelirenn sobreviviente más tarde tuvo que pedir perdón a su gente, ya que en realidad condenó a su gente a la extinción (la mayoría de los elfos adultos no pueden tener hijos, y los partidarios de Eliren fueron asesinados) [10] .
Curiosamente, en la historia real, entre junio de 1942 y febrero de 1943, existió un grupo de resistencia estudiantil antifascista llamado " Rosa Blanca ". El 18 de febrero de 1943, todos los miembros del grupo fueron detenidos por la Gestapo y, tras varios días de tortura, fueron guillotinados .
Toruviel ( polaco: Toruviel ) es uno de los personajes secundarios del ciclo, un elfo alto y de cabello oscuro de los elfos libres de las Montañas Azules. Era hostil hacia la gente en general, después del comienzo de las Guerras del Norte se unió a los Scoia'tael . La derrota del movimiento Scoia'tael obligó involuntariamente a Toruviel a cambiar su actitud hacia la gente para mejor (ver " La dama del lago ").
Toruviel está presente en el primer juego de la serie Witcher, donde forma parte del Escuadrón Ardilla liderado por Yaevinn. Dependiendo de las acciones del jugador, los Caballeros de la Rosa Ardiente pueden matarla.
En la serie de televisión The Witcher (2002), el papel de Toruviel fue interpretado por la actriz polaca Agnieszka Dygant ( en polaco: Agnieszka Dygant ).
Yaevinn (en polaco Yaevinn ) es otro personaje secundario del ciclo. Él no toma parte en la trama. Aparece por primera vez en "La hora del desprecio", donde mata a un mensajero montado con un tiro de arco. Luego hace una breve aparición en "Lady of the Lake" participando en la Batalla de Brenn. Participa activamente en el juego "The Witcher". Cínico y prudente por un lado, sigue siendo, sin embargo, en el fondo, un idealista romántico que lucha por la igualdad en relación con su pueblo. Puede morir durante el juego.
Avallak'h ( polaco Avallak'h , nombre completo - Crevan Espane aep Kaomhan Macha ( polaco Crevan Espane aer Caomhan Macha )) es un elfo del pueblo de Aen Elle (elfos alisos), Aen Saevherne (es decir, el hechicero es un mago elfo). El apodo (dado por una raza de unicornios inteligentes) es "zorros" (una traducción literal del nombre Crevan del Elder Speech). Ayudó a Geralt y a sus amigos en la búsqueda de Ciri, pero no por simpatía, sino en pos de un objetivo personal: traer a la niña al mundo habitado por Aen Elle para completar el experimento genético iniciado hace muchos años, la fruta. de los cuales fue Lara Dorren aep Shiadal. No hay indicación directa de esto en el texto del ciclo, pero, a juzgar por las indirectas dadas por el autor, él conocía personalmente a Lara y, tal vez, incluso tenía sentimientos románticos por ella [11] .
Avallac'h aparece como uno de los personajes clave en The Witcher 3, donde ayuda a Ciri a escapar de la persecución del rey Eredin, convirtiéndose esencialmente en un paria entre su propia gente. A pesar del papel bastante ambiguo del personaje en la narrativa del libro, en el juego aparece como un amigo confiable, un mentor sabio y un aliado fiel.
Filavandrel aen Fidhail de la familia Feleaorn ( polaco Filavandrel aén Fidháil z rodu Feleaornów ) - Aen Saevherne , líder de los elfos libres de las Montañas Azules. Después de la formación del estado élfico, Dol Blathanna es uno de los consejeros de su reina, Francesca Findabair. Tenía una actitud negativa hacia la renuncia forzada de los elfos de Dol Blathanna del movimiento Scoia'tael, considerando este paso una traición a su propia raza.
En la serie de televisión "The Witcher " (2001), el famoso actor polaco Daniel Olbrychsky interpretó el papel de Filavandrel .
Yarpen Zigrin ( en polaco: Yarpen Zigrin ) es un enano, un cazador de monstruos profesional. Junto con sus camaradas, mató al dragón Oquist de la Montaña de Cuarzo. Sirvió con su destacamento al servicio del rey Henselt de Kaedwen. Un participante en la Batalla de Brenna, un partidario de la gente y un buen amigo de Geralt.
Durante la caza del Dragón Dorado, conoció a Yennefer, y la relación no fue agradable. Al ver a Yarpen en la feria, ella, según sus recuerdos, prometió darle una lección.
Participa muy activamente en el ciclo de libros sobre el brujo Geralt. Lidera un destacamento de seis enanos y luego sirvió en el mismo destacamento con Zoltan Khiva. A juzgar por sus conversaciones con Ciri, de niño soñaba con ser elfo. Inmediatamente imbuido de simpatía por el brujo, llamándola cariñosamente "cabra". La abuela de Yarpen fue asesinada en Brugg durante un pogromo, que él menciona en una de sus conversaciones.
Fue un participante involuntario en el pogrom de no humanos en Rivia, donde luchó codo a codo con Geralt.
Toma parte activa en The Witcher 2: Assassins of Kings , uniéndose a Saskia en su lucha contra los invasores Kaedweni en Vergen.
Zoltan Chivay ( en polaco: Zoltan Chivay ) es un personaje de la saga literaria Witcher, así como de los juegos de The Witcher , The Witcher 2: Assassins of Kings , The Witcher 3: Wild Hunt .
Enano, empresario profesional, mercenario, uno de los mejores amigos de Geralt. El héroe de muchos cuentos de taberna y chismes.
Era dueño de un loro llamado Field Marshal Oak, que compró por unos 10 táleros, probablemente en el Seaside Bazaar de Cidaris. Más tarde, el pájaro pasó a ser propiedad del amigo de Zoltan, el gnomo Percival Schuttenbach.
Habiendo recorrido un largo camino juntos y habiendo pasado por muchas pruebas juntos, se hicieron amigos y el enano le dio al brujo su sigilo. Además, Zoltan fue a Mahakam, aunque no estaba satisfecho con el orden que reinaba en el reino montañoso de los enanos. Zoltan no apoya abiertamente a los Scoia'tael, pero está agobiado por la situación actual asociada con la opresión de los no humanos. La habilidad con la que Zoltan trabaja con el hacha de los enanos merece el respeto incluso de Geralt. Durante la Segunda Guerra del Norte, Zoltan y sus amigos pudieron tomar posesión de un montón de cosas preciosas que llevaron consigo en un carro junto con los refugiados. Pero en las circunstancias de la guerra, no fue posible poseer tal propiedad durante mucho tiempo, y el tesoro fue enterrado con éxito en el territorio de Lyria. Después de los refugiados, Zoltan partió hacia Wyzima, donde se unió a las filas del escuadrón Mahakam junto con Yarpen Zigrin. Luchó en la batalla decisiva de la guerra cerca de Brenna.
La próxima vez que Zoltan aparece en La dama del lago, en Rivia, donde él y Yarpen Zigrin (poco antes del infame pogrom de Riva) se encuentran con Geralt y Jaskier, que han entrado en la taberna Virsing en el barrio de Vyazovo.
Al final de la saga, está comprometido con Eudora Breckenriggs, cuyo apellido Yarpen pronuncia erróneamente como Brekekeks. En el transcurso de la trama de The Witcher 2: Assassins of Kings , resulta que la boda se cancela, ya que Evdora o su familia rompieron el compromiso debido a la participación de Zoltan en el levantamiento de Scoia'tael, que tuvo lugar. en Wyzima (los eventos del juego Witcher ).
Adda ( en polaco Adda ) es una princesa , hija del rey Foltest de Temeria de una unión incestuosa con su propia hermana, la princesa Adda. Debido a la maldición que le fue impuesta, fue estrige hasta los catorce años , hasta que Geralt la desencantó.
En la serie de juegos The Witcher, Adda, que ya es una princesa completamente desarrollada, vuelve a estar expuesta a la maldición. Puede ser tanto desencantado por Geralt como asesinado. En caso de desencanto, el rey redano Radovid la toma como esposa.
Sigismund Dijkstra ( polaco Sigismund Dijkstra ) - en los círculos generales referido como conde, para no despertar sospechas y mala voluntad entre el entorno, el jefe de inteligencia de Redan, en el pasado - amante de Philippa Eilhart. Descrito como una persona increíblemente enorme y obesa con una mente viva. Aparece por primera vez en la novela Blood of the Elves . Buscando a Ciri, trató de obtener la cooperación de Geralt, pero fracasó: durante un motín en Thanedd, Geralt, mientras intentaba detener a Dijkstra, le rompió la pierna y desapareció. Después del asesinato del rey Vizimir, Dijkstra se convirtió en el gobernante de facto de Redania. Habiendo descubierto las verdaderas circunstancias del asesinato del rey, Philippa Eilhart, que envió asesinos a su antiguo aliado, provocó un gran descontento. Dijkstra, al darse cuenta de su error de cálculo a tiempo, se escondió y huyó a Zerrikania.
Uno solo puede especular sobre el futuro destino de Dijkstra, pero al final de la obra Boreas Moon, un elfo con el rostro desfigurado y un peregrino convergen en una conversación. Al final, cuando se presentan, queda claro que el elfo es Isengrim Faoiltiarna, apodado el Lobo de Hierro, y el peregrino es Dijkstra, que logró escapar de los asesinos.
Dijkstra aparece como uno de los personajes clave en The Witcher 3: Wild Hunt, donde parece haber regresado de Zerrikania. Se instala en Novigrad, donde se convierte en el jefe local del inframundo bajo el nombre de Sigi Reuven. Ayuda a Geralt en la búsqueda de Ciri y Buttercup, y también organiza una conspiración contra el rey Radovid. Como resultado, puede convertirse en el gobernante del reino unido del norte o ser asesinado por Geralt.
Leo Bonhart ( en polaco: Leo Bonhart ) es un cazarrecompensas . Poco se menciona de su pasado: se sabe que en su juventud fue soldado, luego se dedicó al comercio, pero luego decidió ganar dinero cazando recompensas. Habiendo matado a cientos de personas durante su carrera (incluidos, según él, varios brujos, cuyos medallones Bonhart lleva consigo como trofeos), - según los rumores que circulan sobre él, Bonhart tiene tantas víctimas que pueden llenar un cementerio separado - ganado una reputación como un asesino profesional.
Hay muchas razones para creer que era un brujo. El apodo "Gato" insinúa que pertenece a la escuela del mismo nombre. Sus "ojos de pez", en los que el autor se centra más de una vez, hablan de una posible mutación. De ahí la destreza, la velocidad, la fuerza y el dominio de las armas inhumanos. Todo esto se manifestó en una escaramuza con una pandilla de Ratas. Solo Geralt, como él, podía lidiar fácilmente con tantos oponentes a la vez. El estilo de lucha también habla a favor de la Escuela del Gato (esta versión también la indica el comentario de Harlan Tzara en la "Temporada de Tormentas", donde recuerda a los psicópatas que usaban medallones con cabeza de gato, que se divertían con escenas de asesinatos ). Es dudoso que por los movimientos de Ciri Bonhart reconociera la escuela de Kaer Morhen solo porque una vez mató al brujo desde allí. Aquí puede ver el conocimiento del asunto, no asumió, pero afirmó con confianza el origen de sus habilidades. Se puede suponer que participó en el ataque al castillo, su edad y la diferencia de tiempo entre este evento y los eventos de la saga no lo desmienten. Uno solo puede adivinar las razones de la traición del camino del brujo, tal vez Leo estaba oprimido por el desprecio y el odio universales hacia personas como él. Una cosa está clara: el almacenamiento de medallones de las escuelas de brujería sugiere que no se trataba solo de órdenes, sino de algo personal. Los trofeos que obtuvo, hasta tres medallones de diferentes escuelas, indican claramente que esto está más allá del poder de una persona común, pero como un brujo. También es probable que el medallón del gato le perteneciera a él como antiguo adepto de la escuela Kota.
Stefan Skellen, el forense nilfgaardiano, contrató a Bonhart para acabar con Ciri, que en ese momento estaba robando a la pandilla Rat . Bonhart, que al mismo tiempo tenía una orden del Barón Casadey para destruir a la pandilla de Ratas, mató a todos los compañeros de Ciri [12] . Interesado en su habilidad con la espada, la dejó con vida, en contra de las órdenes de Skellen. Habiendo desarmado a Ciri, Bonhart la golpeó, la ató a un poste de amarre y la obligó a ver cómo cortaba la cabeza a sus amigos y robaba sus cadáveres. Bonhart le pone un collar de hierro a la chica, la obliga a desnudarse en público en una taberna , y luego obliga a Ciri a luchar en la arena de Clarmont para diversión del público. Por la forma característica de pelear, Bonhart adivina que es una bruja ( "Escuché sobre el lugar donde enseñan a soltar las tripas tan improvisadamente. Estoy dispuesto a apostar que nuestra mazelka conoce este lugar. Y yo ya lo sé quién es ella.” ) [13] . Intrigado por las palabras de Ciri (dichas durante el robo de la baronesa Kasaday) de que tiene una posición más alta que cualquier baronesa, Bonhart golpea una confesión de la niña sobre su origen. Más tarde, Bonhart llegó a un acuerdo con Vilgefortz y Skellen, estableciendo una condición: él, Bonhart, extraditaría a la niña, pero tendría que estar personalmente presente en la masacre de ella. Cuando Ciri, aprovechando la confusión en el destacamento Skellen, pudo escapar, Bonhart la persiguió hasta la mismísima Torre de la Golondrina, y más tarde, contando con razón que Ciri volvería a vengarse de sus enemigos, se quedó esperándola en el castillo de Vilgefortz [14] . Cuando Ciri realmente regresó, Bonhart volvió a entablar un duelo mortal con ella, matando simultáneamente a Cahir, que intentaba salvar a Ciri. Bonhart la empujó a un callejón sin salida, pero, recordando su entrenamiento en Kaer Morhen, es decir, los ejercicios con el proyectil "péndulo", Ciri derrotó y mató a su torturador, vengando así a sus amigos.
Raila de Lyria, también conocido como "Black Raila" (más tarde - "White Raila") - un guerrero, un oficial en el ejército del reino de Aedirn con el rango de capitán. Después del comienzo de las Guerras del Norte, lideró una unidad especial comprometida en la lucha contra los Scoia'tael . Durante la conquista del reino de Aedirn por el Imperio Nilfgaardiano, el destacamento Raila, que cubría la retirada de los refugiados, fue alcanzado en el valle de Pontar por el destacamento “ardilla” y cortado; La propia Raila fue mutilada en la pelea, perdió el ojo, la oreja y el brazo izquierdo, y sobrevivió milagrosamente. Después de recuperarse de una herida grave, Raila, conocida desde entonces con un nuevo apodo: "White Raila" (después de la batalla en el valle de Pontar, el guerrero, anteriormente de cabello negro, se volvió completamente canoso), regresó al servicio y Continuó la lucha despiadada contra los Scoia'tael, que terminó con la derrota total de las "ardillas". Según la trama del juego, un arquero Scoia'tael la hirió gravemente y Azar Yaved la convirtió en mutante. Posteriormente enterrado por Geralt.
En el pasado reciente, el forense (jefe de inteligencia) del Imperio Nilfgaardiano, Stefan Skellen, apodado "Búho", finalmente se convirtió en un renegado en su reino natal. Lamentando que el principal espía del imperio, Vattier de Rideau, recibe mucho más favor del emperador que él mismo, y siendo también el ideólogo de la "democracia", Skellen, en connivencia con los nobles nobles del imperio, que estaban descontentos con la matrimonio "políticamente injustificado" con la princesa de los nórdicos, decidió reunir un destacamento de voluntarios (en su mayoría bandidos) para matarla. Skellen siguió los pasos de Cirilla y Bonhart, quienes la habían capturado. Gracias al clarividente Veda Selborn, descubrieron al espía Vilgefortz Riens, que estaba siguiendo su destacamento, y bajo la amenaza de tortura organizaron una conversación entre su maestro y Skellen. Después de breves negociaciones, se decidió formar una alianza para capturar a Ciri. Posteriormente, Leo Bonhart se unió a este sindicato. Sin embargo, Ciri, traicionada por Bonhart a Skellen, huyó, masacró a los hombres de Skellen y mató a Rience, y se escondió en la Torre de la Golondrina. Al darse cuenta de que ahora no tenía camino de regreso al Imperio, Owl decidió unirse a la conspiración contra Emhyr. Después de que se descubrió el complot, Skellen, capturado en el castillo de Stygg por soldados imperiales, fue condenado a muerte y luego ejecutado en la horca. En The Witcher 3: Wild Hunt, puedes encontrar un artefacto bastante inusual: la cuerda de la que colgaba Skellen.
Essi Daven ( polaca Essi Daven ), apodada " Ojo " - una bardo. Descrita como una chica bastante joven (de no más de 18 años en apariencia) de cabello largo dorado oscuro y ojos azul oscuro, recibió el apodo de "Ojo" por su característica costumbre de peinarse de manera que constantemente cubría la mitad de su rostro. . Buttercup habla de Essi como una poetisa y cantante talentosa; La relación de Buttercup y Essie se puede describir mejor como la de un hermano mayor y una hermana menor: a pesar de la obvia rivalidad creativa y el constante intercambio de críticas, ambos bardos son muy cálidos el uno con el otro [15] .
El encuentro de Essi Daven con Geralt en Bremervoord condujo a un romance fugaz, en memoria del cual Essi hizo que Geralt y Jaskier encontraran una perla azul, que el poeta y brujo le regaló por su cumpleaños. Essi conservó la perla hasta su muerte, que ocurrió 4 años después de conocer a Geralt durante una epidemia de viruela en Wyzima. La herencia poética de Essi Daven después de su muerte se publicó con el título de "Perla azul" (este libro se menciona entre los leídos por Ciri durante sus estudios en el templo de Melitele). [dieciséis]
Estos personajes no aparecen en las novelas de Sapkowski; fueron inventados por desarrolladores de juegos de computadora basados en sus libros.
En ruso
en polaco