| Sombras de ancestros olvidados | |
|---|---|
| ucranio Ancestros olvidados | |
| Género | historia |
| Autor | Mijail Kotsiubinsky |
| Idioma original | ucranio |
| fecha de escritura | 1911 |
| Fecha de la primera publicación | 1912 |
| Versión electrónica | |
"Shadows of Forgotten Ancestors" ( Ucraniano: Тіні zabutih predkіv ) es una historia del escritor ucraniano Mykhailo Kotsyubinsky , escrita en 1911 bajo la impresión de su estancia en Hutsulshchyna . La obra describe el amor de Iván y Marichka, dos hutsules de familias enfrentadas, que termina trágicamente para ambos. Está dedicado a aspectos de la vida de los hutsules e incluye elementos del folclore .
Ivan conoció a una chica del clan Gutenyukov (con quien su familia había estado enemistada durante mucho tiempo) y al principio comenzó a golpearla, pero ella se comportó pacíficamente, por lo que comenzaron a hablar.
Cuando Iván y Marichka crecieron, surgió el amor entre ellos. Pero Iván tuvo que ir a la montaña a contratar, por lo que Iván se despide de Marichka. Trabajando como pastor, el chico a menudo recuerda a su amada. Durante el verano le sucedieron muchas aventuras, pero finalmente Iván regresa a casa. Pero Marichka se ha ido, el día antes de su regreso cruzó el Cheremosh y fue arrastrada por el agua.
Durante mucho tiempo, el chico estuvo buscando a su amada, sin creer en su muerte, pero finalmente encontró su cuerpo. Después de eso, Iván desapareció durante mucho tiempo, nadie había oído hablar de él durante seis largos años. Las chicas ya han compuesto canciones sobre el amor y la muerte de Ivan y Marichka, porque pensaron que Ivan murió de pena. Finalmente, en su séptimo año, parecía cansado pero tranquilo. Dijo que al principio fue pastor en diferentes lugares, y luego se casó.
La esposa de Iván, Palahna, era de una familia rica, una amable ama de casa. Pero ella no estaba satisfecha con su soñador esposo, a quien cada vez más le gustaba pastorear en lugar de quedarse en casa.
Palagna se convierte en la amante del vecino de Yura, de quien se dice que es mago. Ella no se escondió con su amor, y muchos se dieron cuenta de ella, mientras que Iván se quedó vacío. Vagó por las montañas y le pareció que Marichka lo llamaba. Un día Iván corrió tras la voz de Marichka y se estrelló. Palahna finge sentir pena por él, pero ahora es una mujer libre. Y trembitas están llorando cerca de la casa.
En 1910 Mykhailo Kotsiubynsky visitó el pueblo de Krivorivnia en los Cárpatos . Una breve estancia en estos parajes no le bastó para proporcionar material para escribir toda una novela, pero el carácter pintoresco y la vida prístina de los habitantes despertaron en él un fuerte deseo de escribir sobre los hutsules . Posteriormente, visitó nuevamente esta región y se quedó a estudiar las costumbres, la vida y el folclore de los lugareños. Según Kotsiubinsky, los hutsules siguieron siendo paganos en el siglo XX , y sus impresiones sobre el cautiverio mágico de los montañeses formaron la base de su historia.