| ivor williams | |
|---|---|
| inglés para williams | |
| Fecha de nacimiento | 16 de abril de 1881 |
| Lugar de nacimiento | Tregarth , Gales |
| Fecha de muerte | 4 de noviembre de 1965 (84 años) |
| Un lugar de muerte | Puente de Menai , Gales |
| País | |
| Esfera científica | filología celta |
| Lugar de trabajo |
|
| alma mater |
|
| Conocido como | Investigador de la poesía galesa antigua |
| Premios y premios | miembro de la Academia Británica |
Sir Ivor Williams ( ing. Ifor Williams ; 16 de abril de 1881 - 4 de noviembre de 1965 ) - erudito galés , filólogo , historiador , que sentó las bases para el estudio del idioma galés antiguo y la literatura galesa antigua .
Ivor Williams nació en el pueblo de Tregarth , cerca de Bangor en el norte de Gales (ahora el distrito de Gwynedd ). Su padre, John Williams, trabajaba en la cantera, al igual que la mayoría de los residentes de Tregarth. La madre de Ivor El padre de Jane, Hugh Dervel Hughes, era un historiador local que escribió un libro detallado sobre la historia local.
Ivor fue a la escuela en Bangor en 1894 , pero un año después tuvo un accidente, y debido a una lesión en la espalda, apenas se levantó de la cama durante varios años. Después de recuperarse en 1901, fue a la escuela en el pueblo de Clinnog-Waur, y en 1902 recibió una beca para estudiar en Bangor College, Universidad de Gales . Se graduó con honores de la universidad en 1905 , donde estudió griego antiguo . Al año siguiente se licenció en galés . En el año académico 1906/07, Williams trabajó en su tesis de maestría y ayudó a John Morris-Jones , quien era profesor de galés. Luego fue nombrado maestro. En 1920, se creó especialmente para Williams el puesto de profesor de literatura galesa, que ocupó hasta 1929 , cuando murió Morris-Jones y Williams se convirtió en profesor de lengua y literatura galesas.
Ivor Williams tuvo un interés de por vida en los nombres de lugares galeses y probablemente fue el primero en aplicar métodos científicos rigurosos a su estudio. En 1945 publicó el libro Enwau Lleoedd (Nombres de lugares), que no ha perdido valor hasta el día de hoy. En general, las primeras publicaciones de Williams estaban destinadas principalmente a la enseñanza: se trataba de ediciones comentadas de monumentos de la literatura galesa, incluido el Mabinogi ( Pedeir Keinc y Mabinogi , 1930 ). Además, Williams publicó Poetas galeses: en 1914 se publicó una colección que incluía, en particular, los poemas de David ap Gwilim , y en 1925 Williams participó en la preparación de la publicación de las obras de Iolo Goch .
Sin embargo, la principal área de interés científico de Williams era el idioma galés antiguo y la literatura antigua de Gales. En 1935 publicó Canu Llywarch Hen , una colección de poemas de Llywarch el Viejo , y en 1938 apareció una edición del poema Gododin , atribuido al poeta del siglo VI Aneirin . En el proceso de preparación de la edición, se trabajó mucho para aislar el texto antiguo de notas y adiciones posteriores. La edición de Williams se convirtió en la base de todos los estudios posteriores de este poema. Además, Williams publicó otros monumentos galeses, como el poema del siglo X The Prophecy of Britain ( Armes Prydein ).
Williams produjo todas sus publicaciones en galés; solo más tarde algunos de ellos fueron traducidos al inglés.
De 1937 a 1948, Williams fue editor en jefe del Bulletin of the Board of Celtic Studies de la Universidad de Gales ( BBCS). Con frecuencia daba conferencias en la radio y los programas seleccionados se publicaron más tarde en tres volúmenes. Williams renunció a su cargo en 1947 y recibió el título de caballero el mismo año. En 1949, la Universidad de Gales le otorgó el título honorario de Doctor en Derecho. Después de jubilarse, Williams vivió en Menai Bridge y murió en 1965 (habiendo logrado producir una edición comentada de los poemas de Taliesin en 1960 ).