Faraones en la biblia

Los faraones en la Biblia se mencionan con y sin nombre. Hay al menos once faraones. El antiguo rey egipcio era llamado "sa-ra", es decir, "hijo del sol ". La palabra bíblica faraón ( hebreo פרעה‏‎, [paro]; en la Septuaginta Fαραώ), según el egiptólogo Laut, corresponde al egipcio "par-o" (per-'o), que significa "casa alta" (cf. . la expresión " High Porta " aplicada al gobierno turco). [una]

Tres tipos de uso de la palabra

La palabra "faraón" ( en hebreo פרעה ‏‎; en otro griego Fαραώ ; en la traducción sinodal "faraón, rey de Egipto") en la Biblia tiene tres tipos de uso: [1]

1) junto al propio nombre del rey egipcio:
- “ En sus días Faraón Necao , rey de Egipto , se enfrentó al rey de Asiria en el río Éufrates. "( 2 Reyes 23:29 );
- “ Así dice el Señor: He aquí, yo entrego a Faraón Batri, rey de Egipto , en manos de sus enemigos, y en manos de los que buscan su vida... ” ( Jeremías 44:30 ),
2) a veces sin él:
- “ Cuando los hijos de Israel comenzaron a pecar contra Jehová su Dios, que los sacó de la tierra de Egipto, de debajo de la mano de Faraón, rey de Egipto , y comenzaron a honrar dioses ajenos ” ( 2 Reyes 17:7 ) ;
- “ Piensas apoyarte en Egipto, en esta caña cascada, la cual, si alguien se apoya en ella, entrará en su mano y la traspasará. Tal es Faraón, rey de Egipto , para todos los que en él confían ” 18:21 ;
3) a veces reemplaza el nombre del rey:
- “ Y Faraón se enojó con sus dos cortesanos, con el jefe de los coperos y con el jefe de los panaderos” ( Gén. 40:2 );
- “Después de dos años Faraón soñó… ” ( Gén. 41:1 )
- " Y edificó para Faraón Pitom y Ramsés , ciudades para tiendas " ( Ex. 1:11 );
- “ Después de esto, Moisés y Aarón fueron a Faraón y le dijeron ” ( Ex. 5:1 ).

Faraones mencionados en las Escrituras

Contemporáneo de Abraham

1) el faraón, contemporáneo de Abraham , podría ser de la dinastía XV ( Gén. 12:15-20 ) [2] . Tomó por esposa a Sara , la esposa de Abraham, a quien este último hizo pasar por su propia hermana.

Contemporáneo de José

2) Salitis (en cananeo “gobernante”, שליט [3] ), el faraón de los tiempos de José , probablemente también perteneció a la dinastía XV ( Gén. 41:1 , Hechos 7:9-10 , etc.).

Contemporáneos de Moisés

Mencionado en el nacimiento de Moisés

3) el faraón mencionado en el nacimiento de Moisés ( Ex. 1:11 ), tal vez sea Ramsés I o Sesostris de la historia civil.

Faraón de las ejecuciones egipcias

4) el faraón, bajo el cual tuvieron lugar las ejecuciones egipcias , y los judíos abandonaron Egipto ( Ex. 5:14 ), quizás Amenofis ( Amenhotep II , XVIII dinastía ). Este faraón, en descarada terquedad y amargura contra Dios, dijo: “ ¿Quién es el Señor para que yo obedezca su voz y deje ir a Israel? ( Ex. 5:2 ), que preparó para sí mismo y para todo su ejército la muerte en las olas del Mar Rojo ( Ex. 14:15 ). El Apóstol Pablo también lo menciona , como una advertencia a todos los pecadores empedernidos ( Rom. 9:17 ). Presumiblemente Ramsés II (1279-1213 a. C.) o su hijo Merneptah (1212-1202 a. C.).

Véase también Firaun (faraón en el Corán , ahogado con su ejército en las aguas del Mar Rojo, impidiendo la salida del profeta Musa y sus compañeros de tribu de Egipto).

Contemporáneo de Salomón

5) Faraón Fuzemen, suegro de Salomón ( 1 Reyes 3:1 , 9:16 ).

Dinastía XXII (Libia)

6) Faraón Shishak o Susakim (identificado más con Sheshonk I , menos con Siamon ), quien patrocinó a Jeroboam ( 1 Reyes 11:40 ) y derrotó a Roboam ( 2 Crónicas 12:2-9 ).

7) Faraón Zarai (“amanecer”) invadió Judea con mil mil soldados y trescientos carros, pero fue derrotado por el rey judío Asa ( 2 Crónicas 14:9-15 ) [4] .

Dinastía XXV (etíope)

8) faraón Sigor o So (identificado con Shabaka , con quien el rey israelí Oseas se alió contra el rey asirio Senaquerib ( 2 Reyes 17:4-7 ).

9) Faraón Tirgak (“ Y oyó hablar de Tirgak, rey de Etiopía ” 2 Reyes 19:9 ; Is. 37:9 ) - el rey de Etiopía y Tebaid, que fue a la guerra contra el rey asirio Senaquerib y fue contemporáneo del rey Ezequías [5] .

Dinastía XXVI (Sais)

10) Faraón Necao , quien conquistó Gaza durante su campaña contra Nabucodonosor ( Jeremías 47:1 ) y derrotó al rey Josías en Meguido ( 2 Reyes 23:29 ).

11) Faraón Khofra (Apriy; en la traducción rusa Vafriy ), durante el cual Nabucodonosor conquistó Egipto ( Jeremías 44:30 ).

Véase también

título de faraón
Firaun en el Corán

Notas

↑ 1 2 Faraón // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
↑ En lo sucesivo: Faraón // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nikifor . - M. , 1891-1892.
↑ Egipto // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
↑ Zaray // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nicéforo . - M. , 1891-1892.
↑ Tirgak // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nicéforo . - M. , 1891-1892.

Literatura

Bennet, Chris. Fugas temporales // Revista de estudios antiguos y medievales XIII (inglés) . — 1996. Archivado el 16 de julio de 2018 en Wayback Machine .
Patterson, Richard D. La monarquía dividida: fuentes, enfoques e historicidad // Dando sentido: comprensión y uso de los textos históricos del Antiguo Testamento / Michael A. Grisanti, David M. Howard. - Kregel, 2003. - ISBN 978-0-8254-2892-0 .
Rohl, David. Una prueba del tiempo (neopr.) . - Flecha, 1995. - ISBN 0-09-941656-5 .
Shea, W.H. Éxodo (fecha del) // The International Standard Bible Encyclopedia:EJ (inglés) / Bromiley, Geoffrey W.. - Eerdmans, 1996. - ISBN 978-0-8028-3782-0 .