Mujeres fenicias (Eurípides)

fenicios
otro griego Φοίνισσαι
Género tragedia griega antigua
Autor Eurípides
Idioma original La antigua grecia

Los fenicios ( otro griego Φοίνισσαι, Phoinissai ) es una tragedia del antiguo dramaturgo griego Eurípides , puesta en escena alrededor del 411 a. mi.

Personajes

Trama

La tragedia está escrita sobre el material de los mitos del ciclo tebano, utilizado anteriormente por Esquilo ("Siete contra Tebas") y Sófocles (" Edipo Rey ", " Edipo en Colón ", " Antígona "). La acción tiene lugar durante la campaña de los Siete contra Tebas. Los personajes del título son un coro de mujeres fenicias que viajaron a Delfos, pero fueron detenidas en Tebas por la guerra.

Características

Eurípides utiliza una versión no convencional del mito en los fenicios . Yocasta se suicidó aquí no después de que se revelara la verdad sobre su segundo matrimonio, sino sobre los cuerpos de sus hijos que se mataron entre sí. Edipo, después de cegarse a sí mismo, no se exilió, sino que se mantuvo en prisión.

La tragedia da una nueva interpretación a las imágenes de Polinices y Eteocles. El primero resulta no ser un traidor, sino un luchador por una causa justa; Eteocles no es representado como un héroe y defensor de la patria, sino como un amante del poder, dispuesto a hacer cualquier cosa para mantener el trono.

Las mujeres fenicias  es una de las tragedias griegas más largas [1] . Se distingue por una acción complicada, la introducción de episodios que no están directamente relacionados con el conflicto dramático, una variedad de efectos musicales y escénicos.

Influencia

Cicerón escribe que a César le gustaba repetir dos versos de los fenicios , justificando con ellos su deseo de poder: “Si infringes la ley, será por el bien del reino; y en lo demás debes honrarlo” [2] [3] .

Edición en ruso

Notas

  1. Eurípides. Tragedia. M., 1980. V.2. art. 628.
  2. Cicerón. Sobre los deberes, 3, 21, 82.
  3. Suetonio. Julio, 30, 5.