Franco, edith

Edith Frank ( alemán:  Edith Frank ; 16 de enero de 1900  - 6 de enero de 1945 ), nee Edith Gollender ( alemán:  Edith Holländer ) - ama de casa, madre de Anne Frank , una niña que desde 1942 hasta 1944 mantuvo ocupado su famoso diario en Amsterdam por la Alemania nazi , a través de la cual su familia se convirtió en una de las víctimas más notorias del nacionalsocialismo alemán .

En la versión literaria del diario, Anna primero quería traer a su madre bajo el seudónimo de Nora Robin ( holandés.  Nora Robin ), pero finalmente lo cambió a Nora Aulis ( holandés.  Nora Aulis ).

Biografía

Primeros años

Nacida en una familia judía alemana, Edith era la más joven de los cuatro hijos de Abraham Gollender (1860-1928) y Rosa Stern (1866-1942), que fueron figuras destacadas de la sociedad judía de Aquisgrán . El padre era un exitoso hombre de negocios en la fabricación de equipos industriales. Edith tenía dos hermanos mayores, Walter (1897-1968) y Julius (1894-1967), y una hermana mayor, Bettina (1898-1914), que murió a los 16 años de apendicitis , cuando Edith tenía solo 14 años.

Boda

Conoció a su marido, Otto Frank, en 1924 y se casaron en su trigésimo sexto cumpleaños el 12 de mayo de 1925, en la sinagoga de Aquisgrán . Su primera hija, Margot , nació en Frankfurt el 16 de febrero de 1926, seguida de su segunda hija, Anna , el 12 de junio de 1929 .

Emigración

Después de que Adolf Hitler llegara al poder en Alemania y el NSDAP ganara las elecciones municipales en Frankfurt en 1933, el antisemitismo aumentó considerablemente en Alemania y comenzaron a introducirse leyes discriminatorias contra la población judía. Debido a esto, la familia Frank emigró el mismo año a Ámsterdam , donde Otto fundó una empresa de fabricación de pectina (que más tarde se convirtió en la empresa de mezclas de mermelada Opekta). Los hermanos Edith Walter (1897–1968) y Julius (1894–1967) huyeron a los Estados Unidos en 1938, y la madre Rosa Hollender-Stern dejó Aachen en 1939 y se mudó a Franks en Ámsterdam.

Al vivir en los Países Bajos, Edith no dominaba el idioma holandés tan bien como su esposo e hijas; Anna menciona en su diario que, en momentos de emoción, Edith y August van Pels a menudo cambiaban al alemán.

Persecución y muerte

En 1940, los nazis invadieron los Países Bajos y comenzaron a perseguir a los judíos. Los hijos de Edith fueron expulsados ​​de sus escuelas y ahora tenían que ir solo a una escuela para judíos, y su esposo tuvo que entregar las riendas de su negocio a sus colegas holandeses Johannes Kleimen y Viktor Kugler, quienes luego, en 1942, ayudaron a los francos. refugiarse en una de las habitaciones ocultas del edificio de Prinsengracht 263 , donde se encontraba su empresa. Posteriormente, se unieron a ellos sus amigos: el matrimonio van Pels, junto con su hijo, y el dentista Fritz Pfeffer . Se escondieron en el refugio durante dos años, después de lo cual , el 4 de agosto de 1944, la policía allanó su refugio, ante la denuncia de una persona que permanecía desconocida.

Los ocho estuvieron recluidos en la prisión de Weteringshans durante cuatro días antes de ser enviados al campo de concentración de tránsito de Westerbork , desde donde fueron deportados a Auschwitz el 3 de septiembre . En un cruel giro del destino, este fue el último tren que llevó a los judíos holandeses al famoso campo de exterminio; después de eso, se detuvo la deportación de judíos de Westerbork a Auschwitz. El 30 de octubre , cuando los rusos se encontraban a unos cien kilómetros del campo, se anunció una selección en la sección femenina de Auschwitz-Birkenau. Todo el departamento fue examinado por el Dr. Josef Mengele , quien seleccionó prisioneros aún sanos para enviarlos a otro campo. Anna y Margo fueron separadas de Edith y transportadas con 634 mujeres a Bergen-Belsen . Los prisioneros restantes iban a ser enviados a la cámara de gas, por lo que fueron reunidos en las barracas del hospital. Gracias a la ayuda de cierto jefe del cuartel griego, Edith, junto con su amiga Rose de Winter (a quien conoció en Westerbork), como parte de 25 prisioneros, escapó de este destino y se mudó a otra parte del campo. A principios de invierno, Edith y Rosa fueron internadas en un cuartel de inválidos destinado a mujeres que no podían trabajar. Las condiciones en los barracones eran las peores. Un día, Rose se vio obligada a llevar a Edith a la unidad sanitaria, pues la atormentaba una fiebre con fuerza y ​​fuerza.

El 6 de enero de 1945, Edith Frank murió de hambre 10 días antes de cumplir 45 años y 20 días antes de que el Ejército Rojo liberara Auschwitz.

Diario

Cuando Otto Frank comenzó a editar el diario de Anna, preparándolo para su primera publicación, encontró muchos comentarios poco halagadores de Anna sobre todos los habitantes de la Bóveda, incluida la propia Edith, con quien Anna no tenía la mejor relación en ese momento. Otto acortó estos comentarios para la primera edición; en particular, eliminó muchos comentarios sobre Edith, ya que de esta forma el diario de Anna iba en contra de los recuerdos de conocidos familiares. Si Anna en ese momento describió a su madre como insensible y sarcástica, otros recordaron a Edith Frank como una mujer modesta que trató de comunicarse con sus hijos adolescentes como iguales.

En 1999, se encontraron varias páginas del diario, eliminadas por Otto de la primera publicación y, como se vio después, no sin razón. Según estas notas, Anna en algún momento descubrió, según le pareció, que Edith amaba mucho a Otto, mientras que el propio Otto, aunque devoto de su esposa, realmente no la amaba. Se cree que después de esto Anna comenzó a mirar a su madre de otra manera, y es por eso que la prisionera de Auschwitz Bluma Ewes-Eimden recordó que las hijas Frank y Edith siempre se mantuvieron juntas y estaban muy unidas antes de que otra selección las separara (Bluma las perdió de vista). después de que ella y su grupo fueran seleccionados en octubre de 1944 para trabajar en un campo de trabajos forzados en la Alta Silesia , y Margot y Edith también fueron seleccionadas allí, pero se negaron a ir, ya que Anna había desarrollado sarna en ese momento).

Enlaces

• Diario de Ana Frank  (ruso)
• "Gatito dulce"
• Entrevista a Eva Schloss, media hermana de Ana Frank
• Frank, Edith en la biblioteca de Maxim Moshkov

• Museo de Ana Frank  Ámsterdam