| Funes la memoria | |
|---|---|
| Funes el memorioso | |
| Género | historia |
| Autor | Jorge Luis Borges |
| Idioma original | español |
| Fecha de la primera publicación | 1942 |
Funes el memorioso ( español : Funes el memorioso ) es un cuento del escritor argentino Jorge Luis Borges . En otras traducciones: "Funes, el milagro de la memoria" o "Funes, el recordar".
Borges, en primera persona, cuenta la historia del encuentro con Ireneo Funes, un joven que, tras caerse de un caballo, adquirió la asombrosa capacidad de recordar para siempre todo lo que sintió (vio, escuchó, tocó, etc.). La escena clave de la historia es una conversación nocturna entre el narrador y Funes, quien está postrado en cama debido a una lesión. Funes cree que antes del incidente con el caballo (¡tinte azulado!) “durante diecinueve años vivió como un hombre en un sueño: miró sin ver, escuchó sin oír, olvidó todo, casi todo”.
Para matar el tiempo, Funes se divierte restituyendo las experiencias de todo el día (el único inconveniente de esta actividad es que también lleva todo un día), y además compone su propio sistema de numeración , donde cada número tiene su propio nombre, "en lugar de de siete mil treinta dijo que sería, por ejemplo, Máximo Pérez; en lugar de siete mil cuarenta - un tren. Borges trata de explicar que tal sistema es exactamente lo contrario del sistema de conteo, pero Funes no lo comprende o no quiere comprenderlo.
Funes se puede comparar con alguien que sufre del síndrome del sabio , una enfermedad mental que hace que una persona adquiera poderes intelectuales sobrenaturales. La existencia de la memoria eidética , que posee el héroe, es discutible, aunque un caso de hipertimesia , una memoria autobiográfica increíblemente detallada, ha sido confirmado por neurólogos estadounidenses.
Las historias de Borges a menudo mencionan temas puramente científicos, aparentemente inadecuados para ser la base de una obra literaria, pero sin embargo lo son. Este es el idioma universal en la historia "El lenguaje analítico de John Wilkins ", y todas las combinaciones posibles de 25 símbolos ortográficos de la " Biblioteca babilónica " y la ciencia de Tlön .
Gracias a su asombroso don, así como al hecho de que los números compuestos constan de varias palabras, Funes compila su propio sistema numérico, en el que cada número del sistema numérico decimal que nos es familiar se indica mediante una etiqueta.
Película de Christopher Doyle "¡Sin palabras!" fuertemente inspirado en la historia de Borges.