Escondido, Ranulph

ranulph escondido
Fecha de nacimiento 1280 o 1299 [1]
Fecha de muerte 12 de marzo de 1364( 1364-03-12 ) [1] ono antes de  1363 yno más tarde de  1364
Ciudadanía reino de inglaterra
Ocupación monje , escritor , historiador

Ranulf Higden ( ing.  Ranulf Higden o Higdon , lat.  Ranulfus Higdenus ; alrededor de 1280 - 12 de marzo de 1364 [2] [3] [4] ) - cronista inglés , monje benedictino , autor de World Chronicle ( lat.  Polychronicon ), describiendo eventos históricos desde la creación del mundo hasta 1342.

Biografía

Nacido en la década de 1280, presumiblemente en el oeste de Inglaterra. No se ha conservado información sobre el origen y la educación, sin embargo, a juzgar por la abundancia de obras teológicas, didácticas e históricas parcialmente conservadas, estudió en una de las universidades, Oxford o Cambridge [5] .

Desde 1299 fue monje de la abadía benedictina de St. Verburgh en Chester [6] , donde pasó la mayor parte de su vida, dedicando un total de unos 60 años a los estudios históricos [7] . Por asuntos de su monasterio y de la orden, realizó varios viajes, visitando, además de Londres , Shropshire , Derbyshire y Lancashire [8] .

El 21 de agosto de 1352 , como gran conocedor de antigüedades, "con todas sus crónicas" fue invitado oficialmente a participar en el Consejo Real [9] .

Murió el 12 de marzo de 1364, aparentemente en la abadía de Santa Verburga [8] . Enterrado en la Catedral de Chester .

Composiciones

El trabajo principal de Higden es la "Crónica mundial" ( lat.  Polychronicon ), trabajo que comenzó alrededor de 1327 [10] en su monasterio natal de St. Verburga. Escrito en prosa latina , a excepción de un único capítulo rimado sobre Gales [11] , está provisto de cuatro prefacios y, de acuerdo con la cosmogonía cristiana , se divide en siete libros, según el número de días de la creación [12] . En su primera edición, la crónica cubría los acontecimientos de la historia mundial desde la creación del mundo hasta 1342 [6] , y el primer libro estaba dedicado específicamente a la geografía , la historia natural y la descripción de los pueblos y sus costumbres. A pesar de que Higden complementó su trabajo hasta su muerte en 1364, como historiador estaba más interesado en la antigüedad clásica que en los acontecimientos de su país natal. Su "Polychronicon", detallada en la presentación de los hechos y cronológicamente precisa, casi no contiene información original en sus últimos capítulos [13] .

Como fuentes para los libros 2 a 6 de su obra, Higden utilizó las obras de muchos autores, como Valery Maximus , Plinio el Viejo , Suetonio , Eusebio , Eutropio , Aurelio Agustín , Pablo Orosio , Isidoro de Sevilla [14] , Beda el Venerable , y otros Los investigadores cuentan hasta 40 escritores antiguos y medievales, cuyos escritos utilizó para recopilar su obra histórica [2] . Anteriormente se creía que una de las fuentes principales era la "Polycratica tempora" traída hacia 1314 por un tal Roger de Chester, pero a finales del siglo XIX se comprobó que el propio Higden se escondía bajo este nombre, que apareció debido a un error del copista en uno de los manuscritos [15] .

Para los medievalistas , el séptimo libro es valioso, ya que expone los acontecimientos de la historia de Inglaterra desde la conquista normanda de 1066, en la compilación en la que el autor se basó en las obras de Alfredo de Beverley , Guillermo de Malmesbury , Geoffrey de Monmouth , Enrique de Huntingdon , John de Salisbury , Girald de Cambria y Vincent de Beauvais [16] [17] .

Uno de los primeros en la historiografía inglesa , Higden comenzó a criticar severamente las fuentes utilizadas, señalando, por ejemplo, que "los documentos a menudo omiten contar, además de años, meses y días enteros en que reinaron los reyes" , y también "no se molestan en indicar los intervalos entre los fines de los reinados y los comienzos de los próximos reinados” [18] . Al mismo tiempo, defendió la "Historia de los británicos" de Geoffrey , que a finales del siglo XII fue atacada por Guillermo de Newburgh , señalando que el Evangelio de Juan , por ejemplo, también contiene hechos desconocidos para el resto de la evangelistas , pero esto no da derecho a creer que Juan el teólogo los inventó [19] .

Al primer libro de su obra, Higden adjuntó un mapa ilustrado del mundo, que refleja, sin embargo, las realidades históricas y geográficas no de la Edad Media, sino de la Antigüedad tardía [20] .

Un manuscrito en la colección del Christ's College , Cambridge , afirma que Higden completó su crónica en 1344 , después de lo cual fue continuada hasta 1357 por John Malvern , un monje de Worcester . Los investigadores modernos, sin embargo, son de la opinión de que Higden llevó la exposición de forma independiente al menos hasta 1352 [22] , si no hasta su muerte.

Los anticuarios ingleses del siglo XVI también atribuyeron a Higden al menos otras 10 obras históricas, pedagógicas y teológicas, en particular Abbreviationes Chronicorum, Speculum Curatorum, Paedagogicon Grammatices, Distinctiones Theologicae, Ars componendi Sermones, etc. [23] .

Ediciones

La "Crónica mundial" de Higden ( lat.  Polychronicon ), a pesar de la presencia de repeticiones y lagunas, fue muy popular entre sus contemporáneos y descendientes. Entre los primeros en utilizar su material se encontraban cronistas ingleses del siglo XIV como el prior benedictino Juan de Tynemouth , el caballero Thomas Gray de Heton , el abad agustino Enrique de Knighton de Leicester y el abad cisterciense de Jervolk John Brompton [24] .

A principios del siglo actual, los historiadores contaron al menos 118 manuscritos del Polychronicon de Higden [25] , copiados en los siglos XIV-XVI. Fue traducido por primera vez al inglés en 1387 por el historiador de Cornualles John Trevize , encargado por el barón Thomas Berkeley, que sabía poco de latín .[26] .

En 1482 , la Crónica Mundial de Higden fue publicada en una traducción de Trevize por el famoso editor William Caxton [6] , omitiendo todas las inserciones del traductor, modernizando el idioma y proporcionando su propia continuación hasta 1461. En 1495, Winkin de Ward, alumno de Caxton, volvió a publicar un Polychronicon actualizado en varios volúmenes [27] . En 1691 el anticuario Thomas GalePublicó en Oxford su primera parte traída hacia 1066, incluyéndola en su colección "Quince historiadores británicos, sajones y anglo-daneses" ( lat.  Historiae Britannicae, Saxonicae, Anglo-Danicae Scriptores XV ) [21] .

Una edición académica comentada de nueve volúmenes de Higden's Chronicle se publicó en 1865-1866 en Londres en la  Serie Rolls , editada por el arqueólogo Churchill Babington .y Rev. Joseph Rawson Lambie [28] , y reimpreso allí en 1876 bajo la dirección editorial de este último.

Notas

  1. ↑ 1 2 Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
  2. ↑ 1 2 Ranulf Higden // Encyclopædia Britannica en línea.
  3. ↑ Taylor John. Higden, Ranulf // Oxford Dictionary of National Biography. — Prensa de la Universidad de Oxford, 2004.
  4. ↑ Tesauro CERL - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas.
  5. ↑ Gransden A. Escritura histórica en Inglaterra, c.1307 a principios del siglo XVI . — Londres, 1982. — pág. 43.
  6. ↑ 1 2 3 Burton EH Ranulf Higden // Enciclopedia católica . — vol. 7.- Nueva York, 1913.
  7. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - M .: Idiomas de la cultura eslava, 2002. - S. 51.
  8. ↑ 1 2 Kingsford ‎CL Higden, Ranulf // Diccionario de biografía nacional. — vol. 26. - Londres, 1891. - pág. 365.
  9. ↑ Kalmykova E.V. Imágenes de guerra en las ideas históricas de los británicos de finales de la Edad Media. - M., 2010. - S. 503.
  10. ↑ Gransden A. Escritura histórica en Inglaterra . - pags. 44.
  11. ↑ Beal J. Higden, Ranulf // Enciclopedia de la crónica medieval. — Leiden; Boston, 2016.
  12. ↑ Cousin JW Higden, Ranulf or Ralph // A Short Biographical Dictionary of English Literature. — Londres, 1910. — pág. 190.
  13. ↑ Weinstein O. L. Historiografía medieval de Europa Occidental. — M.; L., 1964. - S. 207.
  14. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - S. 196.
  15. ↑ Lane-Poole R. Chester, Roger of // Diccionario de biografía nacional. — vol. 10. - Londres, 1887. - págs. 203–204.
  16. ↑ Kalmykova E. V. Imágenes de guerra en las ideas históricas de los británicos... - S. 503.
  17. ↑ Gransden A. Escritura histórica en Inglaterra . - pags. 48.
  18. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - S. 185.
  19. ↑ Weinstein O. L. Historiografía medieval de Europa Occidental. - S. 98.
  20. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - S. 199.
  21. ↑ 1 2 Higdon, Ranulf // Encyclopædia Britannica, 11'th ed . — vol. 13. - Imprenta de la Universidad de Cambridge, 1911. - pág. 454.
  22. ↑ Gransden A. Escritura histórica en Inglaterra . - pags. 56.
  23. ↑ Kingsford ‎CL Higden, Ranulf // Diccionario de biografía nacional. - pags. 366.
  24. ↑ Gransden A. Escritura histórica en Inglaterra . - pags. 57.
  25. ↑ Gene Bernard. Historia y cultura histórica del Occidente Medieval. - art. 289.
  26. ↑ Kalmykova E. V. Imágenes de guerra en las ideas históricas de los británicos... - S. 278, 495.
  27. ↑ Kalmykova E. V. Imágenes de guerra en las ideas históricas de los británicos... - S. 481.
  28. ↑ Índice de la serie Rolls . Compilado por Steven H Silver.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis