Chaucer, Tomás

Thomas Chaucer ( ing.  Thomas Chaucer ; c. 1367  - 18 de noviembre de 1434 ) - Político, cortesano y diplomático inglés, hijo del "padre de la poesía inglesa" Geoffrey Chaucer y Philippa Roe . Aunque el propio Thomas era un plebeyo de nacimiento (sus antepasados ​​eran comerciantes de vino), estaba relacionado por parte de su madre con la alta nobleza inglesa: la hermana de Philippa Roe, Catherine Swynford , fue amante durante mucho tiempo de John Gaunt , duque de Lancaster. y los hijos nacidos de esta conexión, que recibieron el apellido Beaufort , fueron legitimados. Los lazos familiares, así como el carisma personal, el talento de liderazgo y la capacidad de tomar decisiones, proporcionaron a Thomas un lugar destacado en la vida política de Inglaterra. Además, pudo obtener una serie de posesiones, convirtiéndose en uno de los plebeyos más ricos de Inglaterra. Aunque tuvo la oportunidad de recibir el título de caballero en sus posesiones, siguió siendo un simple escudero.

Chaucer fue elegido 15 veces (en 1401, 1402, 1406, 1407, 1410, 1411, 1413, 1414, 1421, 1422, 1426, 1427, 1429 y 1431) a la Cámara de los Comunes del Parlamento Inglés. Durante el trabajo del parlamento, fue elegido presidente 5 veces ; con esto estableció un récord que duró hasta el siglo XVIII. Thomas fue Sheriff de Berkshire y Oxfordshire desde y 1403-1404 y Sheriff de Hampshire desde 1413-1414 También desde 1402 ocupó (con interrupciones en 1407 y 1418-1421) el cargo de mayordomo jefe de Inglaterra .

Origen

Thomas procedía de una rica familia de comerciantes que se dedicaba a la importación de vino y lana a Ipswich . El primer representante confiablemente conocido es Andrew de Dinnington, también conocido como Andrew Taverner, quien pudo haber sido dueño de una taberna. Su hijo, Robert de Dinnington, se mudó a Londres , donde trabajó para el comerciante John le Chaucer [K 1] . Es posible que después de la muerte de su empleador, tomó el nombre de Robert Malin le Chaucer. Su hijo, John Chaucer (c. 1312-1366), fue un destacado viticultor londinense que se convirtió en ciudadano de la ciudad y disfrutó de prestigio e influencia. Es posible que se haya casado con Angessa Compton (fallecida en 1381) a principios de la década de 1330. Su hijo fue Geoffrey Chaucer (circa 1340-1400), que pudo hacer carrera en el servicio real. Pero, ante todo, lo adquirió gracias a su talento poético, que le permitió convertirse en el poeta inglés más famoso de la Alta Edad Media. Dado que Chaucer fue el primer poeta en escribir en inglés, se le ha llamado "el padre de la poesía inglesa" y el creador del lenguaje literario inglés [3] [4] [5] [6] [7] .

Geoffrey Chaucer se casó con Philippa Roe  , la hija de un caballero de Hainaut Payne de Roe , que llegó a Inglaterra en el séquito de Philippa de Gennegau , esposa del rey Eduardo III . La hermana de Philippa, Catherine Swynford , fue amante durante muchos años de John of Gaunt , duque de Lancaster, y más tarde se convirtió en su esposa. De esta conexión nacieron cuatro hijos que recibieron el apellido Beaufort: tres hijos, John , Henry y Thomas , y una hija , Joan , que se convirtió en la esposa del poderoso Ralph Neville, primer conde de Westmorland . Más tarde fueron legitimados por el rey Ricardo II . Estos lazos familiares jugaron un papel importante en la carrera de Thomas Chaucer, quien era el mayor de los hijos de Geoffrey Chaucer y Philippa Roe. Otros hijos nacidos de este matrimonio fueron Lewis (fallecido después de 1403) e Isabel [3] [4] [5] [6] [7] .

Investigadores posteriores sugirieron que la propia Philippa Roe era la amante de John of Gaunt, atribuyéndole la paternidad de los hijos de Philippa, Thomas y Elizabeth Chaucer. Según esta versión, fue dada en matrimonio a Geoffrey Chaucer para darle respetabilidad. Las siguientes consideraciones sirvieron como base para tal hipótesis. En primer lugar, en la tumba de Thomas Chaucer en Yuelm (Oxfordshire), solo se representa el escudo de armas de Roe en los paneles del escudo, mientras que el escudo de armas de Geoffrey Chaucer se indica solo en la tumba de Maud Bergersh, la esposa de Thomas. En segundo lugar, en 1381, John of Gaunt otorgó una generosa subvención a Barking Abbey, donde fue admitida Elizabeth Chaucer, lo que llevó a algunos estudiosos a sugerir que el duque mantenía a su hija ilegítima de esta manera. Además, se ha conservado evidencia de que en 1380-1382 Gaunt obsequió a Philippa con copas de plata para cada nuevo año. Sin embargo, como señala la historiadora Alison Ware , estas especulaciones contradicen lo que se sabe sobre el matrimonio de Gaunt con Blanca de Lancaster: no hay pruebas de que hubiera algún escándalo por la supuesta infidelidad de Gaunt. Además, el duque nunca reconoció a los hijos de Philippa como propios, a diferencia de los hijos de Catherine Swynford y la hija nacida de una relación con otra amante, Mary de Saint-Hilaire, y no se casó con sus amantes para ocultar su paternidad. Además, si Gaunt fuera el amante de Philippa, haría que una relación amorosa posterior con su hermana fuera más tabú, ya que la iglesia lo consideraría incesto . Pero ni un solo cronista menciona tal obstáculo, e incluso cuando recibe el permiso papal, el duque no menciona tal obstáculo. En cuanto a la ausencia del escudo de armas de Geoffrey Chaucer en la tumba de su hijo Thomas, los únicos escudos de armas masculinos que están presentes allí son los de los Beaufort, sus primos. La tumba fue construida por Alice Chaucer , hija de Thomas y esposa de William de la Pole, primer duque de Suffolk . Geoffrey Chaucer no era un noble de nacimiento, por lo que Ware supuso que ella prefería hacer alarde de sus lazos familiares con la realeza. La donación de Gaunt a la abadía, según Ware, se debe a que mostró generosidad con la sobrina de su amante. Además, Gaunt nunca mostró mucha generosidad hacia Thomas Chaucer [8] .

Primeros años

Tomás nació alrededor de 1367. Gracias a su relación con la amante de John of Gaunt, se encontró en su séquito. En 1386 Chaucer lo acompañó en una campaña en España. En 1389 el duque en el camino de Bayona le dio a Thomas una anualidad de 10 libras de las propiedades de Leicester . Después de regresar a Inglaterra, Chaucer se encontró al servicio del duque. Posteriormente, su alquiler se duplicó. Además, Chaucer recibió los puestos de jefe forestal y alguacil del castillo en Knearsborough . En el futuro, continuó siendo un partidario devoto de los descendientes de Gaunt, en primer lugar: el rey Enrique V y su primo Enrique Beaufort, quien más tarde se convirtió en cardenal [4] [9] .

Después de la muerte de Gaunt en 1399, Ricardo II confiscó sus posesiones y destituyó a Chaucer de sus puestos como jefe forestal y alguacil de Knearsborough. Aunque el rey lo compensó con una anualidad de 20 marcos de la ciudad real de Wallingford Thomas permaneció leal al heredero de Gaunt. El derrocamiento de Ricardo II y la toma del poder por Enrique IV , hijo de Juan de Gante, impulsaron la carrera de Chaucer. Los estrechos vínculos con los Lancaster y el fiel servicio a John of Gaunt le aseguraron el favor del nuevo rey. Con el apoyo activo de Enrique IV, Thomas consolidó su posición en la región del Medio Támesis , donde obtuvo varios nombramientos clave. Tres días después de su coronación, Chaucer se convirtió en alguacil del castillo de Wallingford , donde en ese momento (probablemente bajo su tutela) estaban la esposa del rey depuesto y su sobrino, Thomas Holland, duque de Surrey . Poco después, se le entregaron las propiedades de Wallingford y St. Valery, junto con Chiltern Hundred , de las que obtuvo un ingreso anual de 40 libras. Durante este mismo período, Chaucer se hizo cercano al príncipe Enrique de Gales, lo que marcó el comienzo de su relación de muchos años [4] [9] .

Crecimiento de las explotaciones

El legado personal de Thomas fue bastante modesto: una casa en Golding Lane, Londres , y una casa alquilada en las cercanías de la Abadía de Westminster . Alrededor de 1395 se casó con Maud Bergersh, hija de Sir John Bergersh de Youlm [K 2] . Este matrimonio aumentó enormemente su influencia, ya que Maud estaba relacionado con las influyentes familias de Moun , Despensers , así como con la dinastía real Plantagenet . Además, Thomas recibió varias propiedades a través del matrimonio. El centro de las posesiones de Chaucer se convirtió en Yuelm en Oxfordir. La participación de Maud en la herencia de los Berghershes incluía 2 mansiones en Ewellm, posesiones en Nuffield y Swincombe Manor en Oxfordshire, West World y East World mansiones en Hampshire , Hatfield Peverel Manor en Essex , la mitad de la mansión de Stratford St. Andrew en Suffolk , así como propiedades en Gresham ( Norfolk ), Bourne ( Cambridgeshire ) y Scandleby ( Lincolnshire ). Chaucer también dependía de arrendatarios cuyas tierras estaban ubicadas al suroeste de sus propiedades [4] [9] .

Después de convertirse en terrateniente, Thomas comenzó a expandir gradualmente su influencia en la región entre Chiltern Hills y Cotswold Hills . A medida que Chaucer se hizo más rico con los ingresos de su cargo y también se volvió más poderoso a través de sus crecientes conexiones políticas, adquirió 5 mansiones más en Oxfordshire. En 1415, Thomas también compró la mayor parte de la propiedad de Richard Abberbury el Joven incluida la mansión y el castillo de Donnington . Esta compra se realizó en circunstancias bastante extrañas, si no dudosas; sin embargo, estas propiedades no permanecieron en sus manos por mucho tiempo, ya que se las dio como dote a su hija Alice , quien se casó con Sir John Felip [9] .

Dado que Thomas estaba bien ubicado para negociar en los dominios de la corona, Chaucer pudo asegurar una serie de arrendamientos y protecciones, a menudo por largos períodos de tiempo. Entonces, en 1411, arrendó algunas de las propiedades de la reina, incluida su residencia en Woodstock y Wotton cien en Oxfordshire por 127 libras al año. Y esta no fue la única vez que Chaucer usó su posición para aumentar sus posesiones [9] .

A pesar de su riqueza, Thomas nunca intentó obtener un título de caballero que pudiera reclamar de su reino. En cambio, pagó una multa de £ 5, ganando inmunidad sin dejar de ser uno de los plebeyos más ricos de Inglaterra [9] [11] .

Carrera política durante el reinado de Enrique IV

En 1400, Chaucer fue nombrado sheriff de Berkshire y Oxfordshire Dado su estatus en Oxfordshire, Thomas comenzó a ser elegido del condado a la Cámara de los Comunes del Parlamento inglés sin ningún problema . Cuando fue elegido por primera vez, en enero de 1401, se descubrió que había violado una ley que prohibía que los alguaciles fueran elegidos para el parlamento. Sin embargo, esto no impidió que fuera elegido al año siguiente. En total, fue elegido a la Cámara de los Comunes 15 veces [K 3] [9] .

Durante la sesión parlamentaria de 1402, el rey nombró mayordomo jefe de Inglaterra a Tomás , lo que fue una señal de su favor especial. Aunque el puesto no era particularmente rentable (sólo generaba 20 marcos al año), ofrecía amplias oportunidades de patrocinio. Excepto por un corto tiempo en 1407 y uno más largo en 1418-1421, Chaucer ocupó este valioso cargo hasta su muerte, usándolo en beneficio de sus dos mecenas, Enrique, Príncipe de Gales, y Enrique Beaufort, quien en 1402 fue obispo. de Lincoln. . En la sesión parlamentaria del mismo año, se presentó una petición pidiendo la restauración del hermano del obispo, John, conde de Somerset, al título de marqués. El propio conde se negó a responsabilizarse por ella; al parecer, fue Henry Beaufort, que tenía un elevado sentido del orgullo familiar, quien persuadió a Thomas para que tomara la iniciativa en la Cámara de los Comunes. En los años siguientes, el obispo actuó repetidamente de esta manera a través de un primo [9] .

No está claro cuánto debe Thomas al nombramiento en mayo de 1403 como juez en Oxfordshire poco antes del obispo de Beaufort como canciller de Inglaterra. Pero probablemente fue Henry Beaufort quien unos meses después le proporcionó una anualidad adicional de 20 libras de Tutbury Manor en el Ducado de Lancaster, así como la oportunidad poco después de cambiar la anualidad por el derecho a casarse con el joven Thomas Stonor. cuyas posesiones en Oxfordshire estaban ubicadas no lejos de sus posesiones. En el otoño ayudó con la supresión de la rebelión galesa, como recompensa, Enrique IV permitió a Chaucer trabajar las tierras de Stonor mientras permanecían bajo la tutela real. Más tarde, Thomas contribuyó con £ 200 al tesoro y, a cambio, pudo cobrar el alquiler de los Stonor hasta que el heredero cumplió la mayoría de edad en 1415, obteniendo así una ganancia sustancial de su inversión. Sin embargo, Chaucer abordó la tutela del alumno de manera responsable, tal vez tratando al joven Stonor como a un hijo, a quien él mismo nunca tuvo. Thomas Stonor estuvo adjunto al tutor, permaneciendo con él hasta su muerte, y también fue su colega en la Cámara de los Comunes en 3 parlamentos [9] .

En 1404, Thomas volvió a ser sheriff de Berkshire y Oxfordshire, por lo que no fue elegido para ninguno de los dos parlamentos convocados ese año, aunque realizó informes sobre la situación de los condados en ellos. En uno de los parlamentos, se criticaron sus actividades como mayordomo, pero el rey le concedió un indulto real, aunque las deudas de Chaucer acumuladas en este cargo fueron excluidas de él. Sin embargo, Enrique IV no dudó de la competencia de Thomas, por lo que en octubre, mientras el Parlamento sesionaba en Coventry , lo nombró uno de los dos custodios temporales de la diócesis de Winchester , vacante tras la muerte del obispo William de Wickham . . El nuevo obispo finalmente se convirtió en Henry Beaufort, quien pudo haber persuadido al rey para que nombrara a Chaucer custodio de algunas de las propiedades del menor de edad Conde de March [R 4] . Como resultado, por una renta anual de 40 libras, Thomas recibió parques y bosques del condado en el suroeste hasta 1415, cuando el joven fue reconocido como adulto [9] .

Las principales posesiones del obispo de Beaufort estaban ubicadas en Oxfordshire y Somerset . Para coordinar efectivamente su administración, nombró a Thomas alguacil de su castillo de Taunton en Somerset, con la esperanza de fortalecer su autoridad en el condado. Este premio fue posteriormente confirmado por el rey. Una de las tareas asignadas a Chaucer fue centrar la atención de los partidarios del obispo en ayudar al Príncipe de Gales, con quien Beaufort estaba estrechamente asociado. Fue con esto que se conectó la remoción temporal de Thomas de su mayordomo en 1407, en la que fue sucedido por Sir John Tiptoft . La decisión no fue muy acertada. Sin embargo, durante este período fue elegido presidente de la Cámara de los Comunes por primera vez . Posteriormente, Chaucer fue elegido para este cargo 4 veces más [9] .

Enrique IV tuvo repetidos enfrentamientos con los Comunes por la financiación. En 1407, como orador, Thomas logró la pequeña hazaña de obligar al rey a hacer concesiones desagradables, no solo logrando conservar su favor, sino recuperando su mayordomo al día siguiente de la clausura del Parlamento. También se le permitió tomar garantías de comerciantes de vino en Bristol y Kingston upon Hull [4] [9] .

En 1409-1410, Enrique IV estaba gravemente enfermo. Durante este período, Chaucer, junto con sus primos Beaufort, formó parte del consejo encabezado por el príncipe Enrique, quien en realidad gobernó Inglaterra en nombre del rey durante 2 años [12] .

En el parlamento convocado en enero de 1410, Chaucer logró nuevamente ser elegido presidente. Al mismo tiempo, el barón Scroop de Mesem, amigo personal del Príncipe de Gales, se convirtió en tesorero y Thomas Beaufort, el hermano menor del obispo, se convirtió en canciller. Dado que Thomas y sus amigos hicieron muchos esfuerzos para garantizar que muchos parlamentarios que simpatizaban con las opiniones del Príncipe de Gales fueran elegidos para el Parlamento, sus partidarios confiaban en el apoyo de la Cámara de los Comunes. Y, al parecer, también compartía las opiniones del príncipe Enrique. Después de largas demoras, los Comunes acordaron cumplir con algunas de las demandas del gobierno. Al mismo tiempo, Chaucer aprovechó la oportunidad para solicitar asistencia en relación con la evasión de derechos de aduana por parte de personas que se hacían pasar por londinenses, un problema que lo perseguía constantemente durante sus funciones como mayordomo. Además, aprovechó su posición para obtener contratos de arrendamiento de algunas de las propiedades de la reina Juana en Oxfordshire y Berkshire [4] [9] .

En 1411, Thomas fue nuevamente elegido orador y decidido a ayudar al príncipe, pero en este parlamento el clima político cambió, dificultando la oposición. Fue entonces cuando Chaucer hizo una propuesta para abdicar del trono al enfermo Enrique IV en favor de su hijo. Sin embargo, con esto provocó una reacción negativa del rey. A pesar de su enfermedad, apareció en el parlamento, destituyó a los miembros del consejo, incluido su hijo, y también habló con los diputados y advirtió personalmente a Chaucer que no toleraría ninguna innovación o infracción de sus derechos reales. Aunque Thomas logró mantenerse a flote, temía que cualquier crítica de la Cámara de los Comunes fuera aplastada por Enrique IV [4] [12] [9] .

Thomas parece haber sido reelegido para el último parlamento convocado por Enrique IV en 1413. La capacidad de Chaucer para mantener el favor personal del rey mientras ignoraba sus deseos como orador parece indicar que Enrique IV compartía la opinión del heredero sobre las habilidades de Tomás [4] [9] .

Reinado de Enrique V

Mientras el Parlamento estaba en sesión en marzo de 1413, murió Enrique IV. Según todas las apariencias, Chaucer tomó la noticia con alivio. Después de la ascensión al trono de Enrique V, la posición de Thomas se volvió inusualmente fuerte. El nuevo rey confirmó todas las concesiones anteriores a Thomas y también lo nombró guardián de los bosques reales de Woolmer y Alice Holt en Hampshire. Al mismo tiempo, las cartas reales que definían los términos de la recompensa fueron selladas en su propiedad, Worldham. Es probable que el obispo Beaufort, que se había convertido nuevamente en canciller y, por lo tanto, obtuvo el control del gran sello, hiciera una visita privada a Thomas en este momento. Además, Chaucer fue designado a cargo de la menta real [4] [9] .

En el mismo año Chaucer fue nombrado Sheriff de Hampshire. Durante las nuevas elecciones parlamentarias para el primer parlamento de Enrique V, Thomas continuó influenciándolas localmente, utilizando su poder tanto en Taunton como en Wallingford [9] .

Conociendo y confiando bien en Thomas, Enrique V estaba preparado para darle un papel mucho más importante en los asuntos gubernamentales que el que había jugado anteriormente, así como en una compleja ronda de negociaciones diplomáticas a través de las cuales esperaba obtener apoyo para su reclamo al trono francés. . Como resultado, en marzo de 1414, Chaucer fue a los Países Bajos como embajador real para discutir con el conde Guillermo VI de Holanda "ciertos asuntos secretos que conmueven al rey" para allanar el camino a más discusiones oficiales, en las que también tomó parte en el tiempo siguiente. El apoyo de Jean, duque de Borgoña , que se oponía al partido Armagnac que gobernaba Francia en ese momento, jugó un papel decisivo en el éxito de la empresa de Enrique V. Las negociaciones con Borgoña fueron realizadas por el obispo Beaufort, quien pudo haber insistido en la participación de Thomas en ellas. Continuaron durante todo el verano. Como resultado, Chaucer logró desempeñar un papel importante en la obtención de apoyo continental para el reclamo de Enrique V al trono francés [4] [9] .

Thomas regresó a Inglaterra en 1414 durante las sesiones del segundo parlamento de Enrique V y nuevamente, con la aparente aprobación del rey, fue elegido presidente. Su disposición a retomar su puesto puede deberse a su preocupación por las 800 libras esterlinas prometidas a él y sus asociados el año pasado. De esto, él mismo tenía derecho a £ 523, por lo que persuadió a la Cámara de los Comunes para que presentara su petición en primer lugar. A pesar de la influencia de Thomas en la corte real, se vio obstaculizado por la insistencia del gobierno en realizar controles exhaustivos de las cuentas de aduanas; Dada la extrema lentitud que mostró Enrique V para pagar sus deudas, es poco probable que Tomás recibiera el dinero prometido. En cambio, Chaucer tuvo que contentarse con la confirmación de todas las anualidades y cargos que le otorgó John of Gaunt, lo que hizo el Parlamento. El resto del Parlamento procedió exactamente como Thomas quería: aunque los parlamentarios estaban ansiosos por explorar todas las opciones diplomáticas posibles antes de declarar la guerra a Francia, los Comunes acordaron apoyar el reclamo de Enrique V al trono francés y también se hicieron generosos pagos de impuestos para apoyar invasión militar [9] .

En 1415, Thomas ayudó al joven conde de March a hipotecar sus propiedades para que pudiera participar en la invasión de Normandía , que reinició la Guerra de los Cien Años . El propio Chaucer también iba a liderar un destacamento reclutado de su dominio, pero su séquito de 47 guerreros partió sin él, ya que enfermó y tuvo que quedarse en casa. Es posible que tuviera la suerte de evitar participar en las hostilidades, a diferencia de su yerno, Sir John Felip, que murió en Harfleur [9] .

En diciembre de 1415, Thomas estaba lo suficientemente bien como para asumir el cargo de mayordomo de los puertos de Plymouth y Cornualles . Pero, aparentemente, sus deberes los realizaba principalmente un asistente, ya que Chaucer, como mayordomo principal, dedicó la mayor parte de sus esfuerzos a mantener al ejército real en Francia. También hubo importantes problemas de financiación: en particular, en el verano de 1416, las deudas por el vino bebido por el ejército expedicionario alcanzaron las 2842 libras. En el futuro, los informes de las actividades de Thomas desaparecen hasta la próxima gran expedición de Enrique V, que comenzó en 1417. Esto podría deberse a una nueva enfermedad oa la preocupación por las deudas cada vez mayores del gobierno británico [4] [9] .

En julio de 1417, Thomas navegó hacia Francia como parte del ejército real. Aunque acompañó a un destacamento de 39 personas de sus posesiones, su principal valor residía en sus dotes diplomáticas. En el mismo año, Chaucer, como embajador real, negoció una tregua. Los largos períodos que estuvo en Francia, aunque interrumpidos por visitas a Inglaterra para atender asuntos reales, le hicieron renunciar temporalmente a su puesto de mayordomo. Es probable que Tomás se alegrara de estar libre, al menos por un tiempo, de las preocupaciones de los agobiantes problemas financieros, especialmente porque seguía gozando del respeto del rey, por lo que la destitución del cargo no se consideraba una pérdida de favor. Por el contrario, la confianza de Enrique V en Chaucer era tan alta que se asignó a Thomas para vigilar a Henry Beaufort. Poco antes de esto, el nuevo Papa Martín V otorgó al obispo de Winchester una gorra cardenalicia y también lo nombró legado papal en Inglaterra, Gales e Irlanda. Aunque Enrique V le debía mucho a su tío, no podía permitirse infringir su autoridad real. La aceptación del cargo de Beaufort, sin consulta previa con el rey, fue una amenaza tanto para las libertades de la Iglesia de Inglaterra como para todo el estado. Como resultado, en marzo de 1419, Enrique V ordenó a su tío que renunciara a su cargo de legado papal y de birrete cardenalicio, para moderar las excesivas ambiciones eclesiásticas del obispo, que le habían causado una creciente ansiedad, y también para recordarle al Papa su propio independencia. Dado que el rey tenía motivos para dudar de la lealtad de Beaufort, ordenó a Thomas que informara sobre la conducta y las intenciones de su primo, lo que hizo con gran tacto y discreción. El obispo estaba indignado por la forma en que el rey lo trataba, y también temía que tomara algunas medidas adicionales en su contra, citando el “ Estatuto de los Comisionados ”, por lo que, aparentemente, confió en Chaucer, con la esperanza de establecer relaciones con él. rey. Aunque Tomás permaneció leal a Enrique V, su encanto, astucia y alegría mantuvieron la confianza del obispo, lo que facilitó su comunicación y ayudó a disipar los peores temores del rey [4] [9] .

Tras una breve estancia en 1420 en Francia, donde Tomás participó en las negociaciones para el reconocimiento del Tratado de Troyes , pudo dedicar algún tiempo a asuntos personales. En particular, en diciembre de 1420, compró el derecho a casarse con la hija menor de edad de uno de sus colegas fallecidos en la Cámara de los Comunes, Sir Richard Arches. A principios de 1421, Enrique V regresó a Inglaterra, después de lo cual Chaucer nuevamente tuvo que usar completamente sus habilidades gerenciales. A la corona le faltaba dinero, pero el Parlamento estaba convencido de que se podía recaudar dinero en Francia para financiar nuevas conquistas. Lo más probable es que el Rey se sintiera aliviado cuando Thomas fue reelegido Presidente de la Cámara de los Comunes en el parlamento convocado en 1421, ya que, además de su impresionante experiencia en este cargo, también estaba bien equipado para tratar asuntos parlamentarios relacionados con la ratificación prevista del tratado en Troyes. Al mismo tiempo, era importante para la Cámara de los Comunes que Chaucer fuera apoyado por el rey y Henry Beaufort. Al mismo tiempo, el obispo ofreció destinar un préstamo de 17.666 libras para gastos militares, tras lo cual el rey se reconcilió públicamente con él. De hecho, de esta manera Beaufort pagó un rescate por sí mismo, mientras que el precio de la reconciliación fue inusualmente alto. La Cámara de los Comunes, probablemente a instancias de Thomas, intervino para asegurarse de que hubiera garantías para garantizar el préstamo, y también elogió al obispo por su generosidad, ya que le ahorró al Parlamento la molestia de recaudar dinero por su cuenta. Desde el comienzo mismo de la reunión de la Cámara de los Comunes, Chaucer defendió los intereses de su primo, por lo que hay razones para creer que fue él quien estuvo detrás de estas expresiones de agradecimiento [9] .

Regencia

En agosto de 1422, Enrique V muere repentinamente en Francia, lo que supone un duro golpe para Tomás, ya que además de perder a un generoso mecenas, se enfrenta al problema de cómo recuperar grandes sumas de dinero de los albaceas del testamento del rey. Sin embargo, el hecho de que sus primos, el obispo Beaufort y Thomas Beaufort, duque de Exeter, fueran nombrados tutores personales del infante Enrique VI y albaceas del testamento del difunto rey, dio a Chaucer la esperanza de recibir una compensación. Además, recibió una generosa recompensa por su interés en la lucha por el control del gobierno, que comenzó después de la reunión del Parlamento en noviembre de 1422. El hermano del difunto rey, Humphrey, duque de Gloucester , reclamó la regencia, pero su candidatura provocó protestas de varios lores, incluido el obispo de Beaufort. Como resultado, aunque el duque fue nombrado protector de Inglaterra , su poder era limitado: solo podía actuar cuando su hermano mayor, John, duque de Bedford , estaba en el extranjero. Si bien Chaucer no fue elegido orador esta vez, gozó de gran prestigio en la Cámara de los Comunes, así como del apoyo de un importante grupo de amigos, familiares y clientes. Usó su influencia para apoyar la posición del obispo Beaufort. Además, Thomas pudo obtener fácilmente el apoyo de sus colegas para aprobar la petición a su regreso al puesto de mayordomo principal y de por vida, de acuerdo con el nombramiento original. El Parlamento aprobó este deseo. Todas sus otras posiciones también fueron reconfirmadas. También fue arrendado a Drayton Manor en Hampshire, hasta el final de su estadía en la sala real; como resultado, Thomas lo mantuvo hasta el final de su vida [4] [9] .

En enero de 1424, Thomas se unió al consejo real. Es probable que esto se deba a un intento del obispo Beaufort de fortalecer su posición, ya que su relación con el duque de Gloucester se deterioró constantemente. Chaucer conservó su escaño hasta 1427, pero rara vez asistía a las reuniones. Lo más valioso para el consejo fue su conocimiento de la política exterior, sobre la cual aprendió mucho de primera mano. Entonces, en diciembre de 1424, Thomas, junto con Sir John Tiptoff, fueron enviados a Francia para llevar a cabo negociaciones urgentes con el duque de Bedford, que, aparentemente, se referían a la amenaza a la alianza anglo-borgoñona debido a las acciones precipitadas del duque de Gloucester. en el ámbito de la diplomacia europea. Pero Chaucer dedicó sus principales esfuerzos a la Cámara de los Comunes, a la que fue elegido regularmente hasta 1431 [4] [9] .

Aunque Thomas estaba preocupado por los negocios, esto no le impidió aprovechar todas las oportunidades para su beneficio personal; sin embargo, su posición como asesor le dio una ventaja adicional cuando surgieron tales oportunidades. Así que en 1424 Chaucer, sin ningún problema, arrendó esa parte de la tierra de los Berghershes, que fue heredada por John Arundel , sobrino de su esposa, quien, por su minoría de edad, estaba bajo la tutela real [9] .

La autoridad que poseía Thomas se evidencia en los matrimonios de su única hija, Alice , que se quedó viuda a los 11 años. Ella era la única heredera de Chaucer y finalmente heredó todas sus propiedades. Había suficientes personas que querían casarse con ella. Como resultado, la elección recayó en Thomas Montagu, conde de Salisbury , uno de los comandantes ingleses más famosos de Francia. La boda tuvo lugar en noviembre de 1424 en París . Jean de la Tremouille dijo que el duque de Borgoña estaba tan fascinado por la belleza de la novia que trató de seducirla. Al mismo tiempo, al parecer, el conde de Salisbury se sintió más atraído por las perspectivas de Alice como heredera. Además, durante muchos años intentó devolver las fincas que le fueron confiscadas tras la participación de su padre en una conspiración contra el rey en 1400. Es posible que Chaucer usara sus poderes como orador en 1421 para ayudar a un futuro yerno a presentar una petición al rey, pero esto tuvo un éxito limitado. Sin embargo, el conde logró un gran éxito en Francia, como resultado de lo cual pudo compensar las pérdidas, por lo que en 1427, cuando hizo su testamento, había acumulado (al menos en papel) una fortuna impresionante de las ganancias militares. La mejora de su situación económica parece haber sido un factor decisivo. Como resultado, Chaucer, quien, a diferencia de muchos otros hombres ricos con ambiciones sociales, podía darse el lujo de ser selectivo al elegir marido para su hija, accedió al matrimonio. Al mismo tiempo, el obispo Beaufort también podría participar en el matrimonio, ya que estaba relacionado con el conde de Salisbury por lazos familiares [K 5] . El obispo de Winchester hizo serios esfuerzos para crear una red de alianzas dinásticas entre sus prolíficos y ambiciosos parientes y representantes de varias casas señoriales, por lo que Chaucer difícilmente podía mantenerse alejado de estos lucrativos planes [4] [9] .

Hacia 1426, las relaciones entre el obispo de Beaufort y el duque de Gloucester se habían caldeado al límite, por lo que el duque de Bedford, que llegó para resolver la querella, decidió convocar el Parlamento el 18 de febrero en Leicester , ciudad de Lancaster. Fortaleza, ubicada lejos de la multitud militante de Londres, que en octubre de 1425 protagonizó un motín en el puente de Londres . A los parlamentarios se les prohibía acudir armados a las reuniones, pero los miembros de las facciones rivales llevaban garrotes o bates , por lo que esta sesión pasó a la historia como " golpe parlamentario ". El duque de Bedford tuvo dificultades para persuadir a su hermano de que aceptara el arbitraje del colegio de consejeros superiores. La Cámara de los Comunes desempeñó un papel importante en la reconciliación de los opositores. Se desconoce el papel exacto de Chaucer en las negociaciones en curso, aunque el hecho de que fuera reelegido para el Parlamento después de 4 años probablemente indica su deseo de proteger los intereses del obispo. Esto también se insinúa en la elección a la Cámara de los Comunes después del aplazamiento de varios miembros destacados del séquito de Thomas. En marzo, el obispo se vio obligado a declarar públicamente su lealtad al rey y suplicar clemencia al duque de Gloucester, y también renunció como canciller. Este fue probablemente el precio solicitado por el duque para participar en el arbitraje. Pero al mismo tiempo, a Beaufort finalmente se le permitió convertirse en cardenal [9] [13] .

En marzo de 1427, Tomás estuvo presente en Calais cuando el capelo cardenalicio fue entregado al obispo, pero evitó prudentemente tener algo que ver con la cruzada contra los husitas , que Beaufort deseaba liderar como legado de Bohemia , Alemania y Hungría . Después de esto, Chaucer regresó a Inglaterra, donde acordó con la viuda de Sir John Drayton un contrato de arrendamiento de £ 400 en la propiedad de Nunham en Oxfordshire. Más tarde, otro de sus vecinos, Sir William Birmingham, murió, lo que le permitió negociar un contrato de arrendamiento en Shutford Manor [9] .

Últimos años

En 1427, Thomas, que tenía unos 60 años, renunció al consejo real. Aunque no iba a dejar la política, sobre todo porque su yerno, el conde de Salisbury, necesitaba ayuda: el gobierno le debía dinero que le debía por su servicio militar en el extranjero. Al mismo tiempo, la reducción de las posesiones inglesas en Francia amenazaba con cortar esta fuente de ingresos. En 1427, el conde envió 2 peticiones a las Cortes, en las que pedía que se le garantizara el pago de las cantidades adeudadas contra las correspondientes fianzas. Chaucer, quien fue reelegido al Parlamento, probablemente contribuyó a su éxito. Sin embargo, el conde no tuvo tiempo de aprovechar esto, ya que murió en 1428. La muerte de su esposo teóricamente convirtió a su viuda en una mujer rica, porque bajo su testamento recibió joyas y platos por valor de 7 mil libras, así como la mitad de los bienes muebles y tierras restantes en Francia con un ingreso de 85 mil. Sin embargo, no se sabe exactamente cuánto recibió después de que se pagaron las deudas del ejército del conde. Pero en cualquier caso, Alice podría atraer a un esposo aún más influyente. Su tercer matrimonio fue el resultado de las ambiciones dinásticas y diplomáticas del cardenal Beaufort en mucha mayor medida que el segundo. Recuperó gradualmente sus puestos perdidos en Inglaterra, incluso gracias al apoyo brindado en 1429 por el Parlamento, para el cual Chaucer fue reelegido. En este momento, muchos estadistas, incluido Beaufort, comenzaron a inclinarse por la idea de que, en lugar de mantener una costosa presencia militar en Francia, sería más rentable hacer las paces con ella. Un comandante militar que compartió esta posición fue William de la Pole, conde de Suffolk . Como resultado, en el otoño de 1430, Alice Chaucer se comprometió con él, lo que creó lazos familiares entre los dos partidarios de la paz. Aunque en 1431 el Parlamento, para el que Thomas fue elegido por última vez, votó a favor de continuar la guerra, ambas cámaras reconocieron la necesidad de iniciativas diplomáticas [4] [9] .

Aunque Thomas continuó sirviendo en varias comisiones casi hasta su muerte, no participó en la lucha posterior entre el cardenal Beaufort y el duque de Gloucester, quien era un oponente intransigente de la paz con Francia. Al mismo tiempo, Chaucer siguió aumentando sus posesiones. Así que negoció el arrendamiento de las propiedades de Sir William Moleynes en Oxfordshire y Buckinghamshire por 500 marcos, y en junio de 1434, poco antes de su muerte, negoció el arrendamiento de otra propiedad [9] .

Thomas murió el 18 de noviembre de 1434 en Welm (Oxfordier), donde fue enterrado en la iglesia parroquial local. Después de 4 años, su hija, que heredó todas las posesiones, erigió una magnífica tumba, en cuyas paredes estaban representados los escudos de armas de todas las familias señoriales, con las que él, siendo un simple escudero, estaba relacionado [4] .

Calificaciones

El historiador Kenneth McFarlane escribe que Thomas "se hizo a sí mismo". También señala que Chaucer, a pesar de su riqueza y afán adquisitivo, era un político prudente y de negocios, versado en todas las áreas del gobierno y la diplomacia, que poseía una gran experiencia, influencia y respeto. Poseía el carisma, la autoridad y la perspicacia necesarios para la gestión exitosa de la sociedad durante este período. Estas cualidades, así como una impresionante variedad de cargos y lazos familiares con cortesanos y barones, explican cómo pudo desempeñar un papel importante tanto en la Cámara de los Comunes como fuera de ella. Y su elección 5 veces como presidente de la Cámara de los Comunes hasta el siglo XVIII quedó como récord [9] .

En la cultura

El poeta inglés John Lydgate , que era un gran admirador del poeta Geoffrey Chaucer, y se hacía llamar su seguidor, dedicó 2 poemas a Thomas Chaucer. En ellos, nota su encanto, perspicacia y alegría [4] [9] .

Matrimonio e hijos

Esposa: desde alrededor de 1395 Maud Bergersh (alrededor de 1379-1437), hija de John Bergersh de Welm [4] . Niños:

• Alice Chaucer (alrededor de 1404-1475); 1er marido: hacia septiembre de 1414 Sir John Felip (hacia 1380 - 2 de octubre de 1415) [11] ; segundo marido: desde noviembre de 1424 Thomas Montagu (13 de junio de 1388 - 3 de noviembre de 1428), cuarto conde de Salisbury desde 1400; 3er marido: desde el 21 de mayo de 1432 William de la Pole (16 de octubre de 1396 - 2 de mayo de 1450), 4º Conde de Suffolk desde 1415, 1º Marqués de Suffolk desde 1444, 1º Conde de Pembroke desde 1447, 1º Duque de Suffolk desde 1448 [9] [14] [15] .

Notas

1. ↑ Chaucer significa "fabricante de zapatos o medias" [3] .
2. ↑ John era hijo de John Bergersh, hijo menor de Robert Bergersh , primer barón Bergersh [10] .
3. ↑ Thomas Chaucer fue elegido al parlamento de Oxfordshire en 1401, 1402, 1406, 1407, 1410, 1411, 1413, 1414, 1421, 1422, 1426, 1427, 1429 y 1431 [9] .
4. ↑ Edmund Mortimer, quinto conde de March, tenía derecho al trono inglés, por lo que Enrique IV lo protegió personalmente.
5. ↑ Alice Montagu , hija del conde de Salisbury por un matrimonio anterior, se casó con Richard Neville , hijo de Joanna Beaufort, hermana del obispo, por Ralph Neville, conde de Westmoreland [9] .

1. ↑ Thomas Chaucer // (título no especificado)
2. ↑ 1 2 3 4 Gran Bretaña afín
3. ↑ 1 2 3 Gray D. Chaucer, Geoffrey (c. 1340–1400) // Oxford Dictionary of National Biography .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Rawcliffe C. Chaucer, Thomas (c. 1367–1434) // Oxford Dictionary of National Biography .
5. ↑ 1 2 Walker S. Katherine, duquesa de Lancaster (1350?–1403) // Oxford Dictionary of National Biography .
6. ↑ 1 2 Weir A. Katherine Swynford. - Pág. 3-11.
7. ↑ 1 2 Grushke N. F. Chaucer // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
8. ↑ Weir A. Katherine Swynford. - Pág. 86-87.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 CHAUCER, Thomas (c.1367-1434), de Ewelme , Oxón.  (Inglés) . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
10. ↑ Richardson D. Ascendencia real. — vol. tercero — Pág. 72.
11. ↑ 1 2 PHELIP, Sir John (muerto en 1415), de Kidderminster,  Worcs . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
12. ↑ 1 2 Allmand CT Henry V (1386–1422) // Oxford Dictionary of National Biography .
13. ↑ Parlamento de Murciélagos  . Referencias de Oxford. Consultado el 28 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021.
14. ↑ Archer E.A. Chaucer [nombres de casada Phelip, Montagu, de la Pole], Alice, duquesa de Suffolk (c. 1404–1475) // Oxford Dictionary of National Biography .
15. ↑ CONDES de SUFFOLK 1385-1492 (POLE  ) . Fundación para la Genealogía Medieval. Fecha de acceso: 27 de noviembre de 2021.

Literatura

• McFarlane KB Enrique V, el obispo Beaufort y el sombrero rojo, 1417-1421 // The  English  Historical Review. - septiembre de 1945. - vol. 60 , núm. 238 . - pág. 316-348 .
• Rawcliffe C. Chaucer, Thomas (c. 1367–1434) // Diccionario Oxford de biografía nacional . — Oxf. : Prensa de la Universidad de Oxford , 2004-2014.
• Richardson D. Ascendencia real / Ed. Kimball G. Everingham. — Publicado de forma independiente, 2013. — Vol. tercero — ISBN 9781731047823 .
• Weir A. Katherine Swynford: La historia de John of Gaunt y su escandalosa duquesa. - L. : Libros antiguos, 2007. - 366 p. — ISBN 0771088574 .

Enlaces

• CHAUCER, Thomas (c.1367-1434), de Ewelme, Oxon.  (Inglés) . La historia del parlamento. Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.

sitios temáticos	la nobleza
diccionarios y enciclopedias	Diccionario de Biografía Nacional Historia del Parlamento Biografía de Oxford
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol Llegamos tarde
En catálogos bibliográficos	ISNI : 0000 0000 2540 2605 J9U : 987007280962505171 LCCN : n86086058 VIAF : 60565621 WorldCat VIAF : 60565621