Shanghainés en Hong Kong

Los shanghaineses (ing. Shanghainese people) son uno de los grupos de población etnolingüística más grandesde Hong Kong, que comenzaron a desempeñar un papel destacado en la vida pública de la ciudad a partir de 1949. Los antepasados ​​del shanghainés de Hong Kong moderno provienen deShangháiy sus alrededores, hablan eldialectoWude. La gente de Shanghai tiene una cultura distintiva y tiene su propia cocina [1] [2] .

A diferencia de otros grupos étnicos inmigrantes que se asentaron en Hong Kong ( Guangdong , Fujian y Hakka ), entre los shanghaineses de los años 1930-1950 no prevalecieron los trabajadores poco calificados, sino representantes ricos y educados de las clases media y alta. A principios de la década de 2000, los hongkoneses originarios de Shanghái constituían el 2,7 % de la población total [3] [4] .

Historia

En el verano de 1842, tras la firma del Tratado de Nanjing [5] , se establecieron enlaces comerciales y de transporte regulares entre el Hong Kong británico y Shanghái . En 1849, la compañía británica Peninsular and Oriental estableció el transporte marítimo entre Hong Kong, Cantón y Shanghái, lo que contribuyó aún más al crecimiento del tráfico de pasajeros entre las dos ciudades [6] [7] . Después del final de la Segunda Guerra del Opio, muchas empresas comenzaron a trasladarse de Hong Kong a Shanghái, que se ha convertido en el mayor centro comercial de China [8] . En 1865, se fundó The Hongkong and Shanghai Banking Corporation , vinculando estrechamente los flujos de capital entre Hong Kong y Shanghai.

Hasta mediados de la década de 1930, la mayoría de los principales bancos y empresas de Hong Kong estaban representados en Shanghái [9] . La primera ola de refugiados de Shanghai llegó a Hong Kong en 1937-1938, después del inicio de una intervención japonesa a gran escala (entre ellos, Song Qingling , Song Meiling , Cai Yuanpei , Guo Moruo , Song Ziwen , Pan Hannian , Mao Dun y muchos otros). Al mismo tiempo, el líder de la mafia de Shanghai Du Yuesheng se atrincheró en Hong Kong , quien mantuvo estrechos vínculos con muchos funcionarios del Kuomintang [10] [11] .

Una segunda ola de emigración llegó a Hong Kong en 1946, con la reanudación de la guerra civil entre los comunistas y el Kuomintang . Según diversas estimaciones, alrededor de 1,4 millones de personas huyeron de Shanghái a Hong Kong por mar y tierra. Entre los refugiados había muchas personas ricas y educadas que huían de los comunistas (funcionarios del gobierno de Chiang Kai-shek , industriales, banqueros, científicos y artistas, incluidos los destacados financieros Chen Guangfu y Qian Xinzhi) [10] [12] [ 13] .

Las autoridades de Hong Kong crearon condiciones favorables para los negocios de Shanghái, lo que atrajo a magnates textiles, navieros y cinematográficos a la colonia. Mientras aún estaban en Shanghai, los empresarios chinos comenzaron a transferir su capital a los bancos de Hong Kong, transportar equipos importados desde las fábricas de Shanghai a los almacenes de Hong Kong, volver a registrar sus barcos en el puerto de Hong Kong y luego trasladar a sus familias, sus especialistas y gerentes. . Los grandes magnates fueron seguidos por la clase media: contadores, agentes de ventas, sastres y pequeños comerciantes [10] [14] [15] . De hecho, la reubicación a gran escala de las fábricas textiles de Shanghái y sus trabajadores a Hong Kong después de 1949 fue un acontecimiento importante para la economía de posguerra de la colonia y contribuyó a la transformación de Hong Kong en un importante centro económico del Lejano Oriente [16]. ] .

Además, en 1949, la sociedad secreta más grande de Shanghái, Qingbang, se mudó a Hong Kong desde Shanghái , que estuvo dirigida por Du Yuesheng hasta su muerte en 1951 . Los shanghaineses tomaron el control de los campos de refugiados y monopolizaron el mercado minorista de heroína. Hablaban su propio dialecto y mantenían un estricto secreto, lo que dificultaba la lucha contra ellos por parte de la policía de Hong Kong. Sin embargo, a principios de la década de 1950, la policía debilitó un poco a los Qingbang y los clanes mafiosos rivales presionaron a los shanghaineses en el tráfico de drogas [17] .

A fines de la década de 1950, la política de Mao Zedong se endureció significativamente (el comienzo del Gran Salto Adelante ), los empresarios que permanecieron en Shanghai fueron objeto de una nueva persecución, lo que provocó una nueva ola de emigración, aunque no tan grande como antes [10] . Gracias a su capital, conocimiento y amplias conexiones, los shanghaineses se convirtieron en una capa prominente entre los comerciantes y financieros del Hong Kong de la posguerra [18] .

A principios de la década de 1980, el 2,6 % de todos los chinos de Hong Kong hablaban shanghainés [1] . Tras el inicio de la política de reforma y apertura (finales de la década de 1970), los lazos económicos entre Hong Kong y Shanghái se intensificaron nuevamente. La transferencia de Hong Kong a la República Popular China (1997) permitió a muchos habitantes de Shanghái de Hong Kong establecer vínculos con sus familiares en Shanghái. Además, muchos funcionarios y militares chinos, nativos de Shanghai, sirven en Hong Kong, crían familias aquí y se quedan en Hong Kong para siempre.

Número

En 1961, 69.500 hongkoneses hablaban el dialecto de Shanghai. En 1996, solo el 0,5% de los residentes de Hong Kong hablaban shanghainés, en 2001, el 0,4%, en 2006, el 0,3%. Los shanghaineses en la segunda y tercera generación dejan de usar su idioma nativo y cambian al dialecto cantonés más prestigioso en Hong Kong [19] .

Posición actual

Entre los famosos shanghaineses de Hong Kong se encuentra Dong Jianhua (copropietario de la compañía naviera Orient Overseas , en 1992-1997 - miembro del Consejo Ejecutivo de Hong Kong , en 1997-2005 - presidente de la administración de Hong Kong, desde 2005 - vicepresidente del Consejo Consultivo Político Popular de China ), Peter Wu (copropietario y líder de grupo de Wheelock & Co ), Anson Chan (1993-1997 y 1997-2001 - Secretario Jefe de Administración de Hong Kong , 2007-2008 - Miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong ), Yang Tiliang (1988-1996 - Presidente del Tribunal Supremo de Hong Kong , 1997-2002 - Miembro del Consejo Ejecutivo de Hong Kong), David Chu (1995-2004 - Miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong), Henry Fang (ex director ejecutivo de CITIC Pacific y Cathay Pacific , 2007-2009 - miembro de la Junta Ejecutiva de Hong Kong Kong), Larry Yun (ex CEO de CITIC Pacific ), Vincent Fan (ex CEO de la empresa The Wharf (Holdings) , en 2014-2016 - líder del Partido Liberal de Hong Kong y miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong), Joseph Zeng (en 2002-2008 - Obispo de Hong Kong ), físico Charles Kao , director de cine Wong Kar-wai , actor y director Daniel Wu , las actrices Betty Lo Ti , Grace Chan y Maggie Cheung , actor y cantante Jackie Cheung .

Notas

  1. 1 2 Brook, 1981 , pág. 520.
  2. Ivanov, 1990 , pág. 9.
  3. Goodstadt, 2005 , pág. 195.
  4. Kam Louie. Cultura de Hong Kong: palabra e imagen. - Prensa de la Universidad de Hong Kong, 2010. - Pág. 5. - ISBN 9789888028412 .
  5. Ivanov, 1990 , pág. 13
  6. Ivanov, 1990 , pág. 52.
  7. XL Woo. El Viejo Shanghái y el Choque de la Revolución. - Editorial Algora, 2013. - Pág. 87. - ISBN 9780875869988 .
  8. Ivanov, 1990 , pág. 54.
  9. Ivanov, 1990 , pág. 74-75.
  10. 1 2 3 4 Sandra Burton. Éxodo de la Clase Ejecutiva  . tiempo inc. (1999).
  11. Ivanov, 1990 , pág. 111-112, 114-116.
  12. Goodstadt, 2005 , pág. 195-196.
  13. Ivanov, 1990 , pág. 142, 151.
  14. Goodstadt, 2005 , pág. 198.
  15. Ivanov, 1990 , pág. 143, 153.
  16. Siu-Lun Wong. Empresarios emigrantes: Industriales de Shanghai en Hong Kong. - Oxford University Press, 1988. - ISBN 9780195842135 .
  17. Ivanov, 1990 , pág. 181-182.
  18. Goodstadt, 2005 , pág. 199-200, 207.
  19. Robert B. Kaplan. Planificación lingüística en Asia Pacífico: Hong Kong, Timor-Leste y Sri Lanka. - Routledge, 2013. - Pág. 75. - ISBN 9781317981800 .

Literatura