Shlyakhu, Samson Gershovich

Samson Gershovich Shlyakhu
Fecha de nacimiento	20 de julio de 1915( 07/20/1915 )
Lugar de nacimiento	Calarasi , Gobernación de Besarabia , Imperio Ruso
Fecha de muerte	27 de marzo de 1993( 1993-03-27 ) (77 años)o 26 de marzo de 1993( 26 de marzo de 1993 ) [1] (77 años)
Un lugar de muerte	Chisináu , Moldavia
País	Rumania  URSS  Moldavia
Ocupación	escritor
Premios y premios

Samson Shlyahu (nombre real Samson (Shimshn) Gershovich Schleizer , rom. Samson Şleahu ; 20 de julio de 1915 , Calarasi , distrito de Orhei , provincia de Besarabia  - 27 de marzo de 1993 , Chisinau ) - Escritor y guionista soviético moldavo .

Biografía

Nació en 1915 en la ciudad besarabia de Calarasi (ahora el centro regional de la región de Calarasi en Moldavia ). Estudió en la escuela de artes y oficios de Bucarest [2] [3] . Durante la Gran Guerra Patriótica  - en el ejército; después de la desmovilización se instaló en Chisinau . [cuatro]

Comenzó a imprimir en 1946 mientras trabajaba en una obra de construcción. La primera colección de cuentos, The Builders, se publicó en 1950 . La mayoría de las novelas de Shlyakh están dedicadas al tema de primera línea: "Camarada Vanya" (1955), "Después de la guerra" (1957), "Unfired" (1968), "Una persona confiable" (1970). En la novela The Lower Outskirts (1963), la acción tiene lugar en Besarabia en la década de 1930. La prosa de Shlyakhu fue traducida al húngaro , publicada en Rumania y en numerosas traducciones al ruso .

En 1972, el largometraje The Last Fort se representó en el estudio de cine Moldova-Film basado en la historia "El soldado sigue al arado ". Guionista del largometraje " En un intento de fuga " (1965, junto a K. Condrey ). Tradujo al moldavo ( L. T. Kosmodemyanskaya "The Tale of Zoya and Shura", 1953).

Desde 1957 fue miembro del consejo de redacción de la revista literaria "Dniéster". En 1968, Samson Shlyahu ganó el Premio Boris Glavan Komsomol de Moldavia por el libro "Tovareshul Vanya" ("Camarada Vanya").

En moldavo

• Ziditori, 1950. [5]
• Licurici. Chisinau: Editorial Estatal de Moldavia, 1955.
• Tovarăşul Vanea, 1956.
• Dupa război. Chisinau: Escuela sovetike, 1957.
• Oameni trecuti prin foc, 1960.
• Cel Ion cu ghinion. Chisináu: Kartya moldovenyaske, 1961.
• Mahalaua de jos, 1963.
• ¡Luminează, soare! (con Petru Zadnipru ). Chisináu: Kartya moldovenyaske, 1964.
• Dragoste Tarzie. Chisináu: Kartya moldovenyaske, 1966.
• Hul, 1968.
• Şi luna era ca o gură detun…, 1970.
• Camertonul pierdut. Chisináu: Lumina, 1972.
• Omul de Incredere, 1974.
• Dupa război. Mahalaua de Jos: Roman. Chisináu: Kartya moldovenyaske, 1975.
• Din carnetele scriitorului, 1977.
• Scrieri, I-II, prefaţă de H. Corbu, 1979.
• Omul de Incrédere: Roman. Povestiri. Chisinau: Literatura Artística, 1980.

Libros traducidos al ruso

• Camarada Vanya (historia). Chisinau: Escuela de Sovetike, 1953. - 194 p.
• Camarada Vanya (historia). Moscú - Leningrado : Detgiz, 1953. - 192 p.
• Camarada Vanya (historia). Moscú: Detgiz, 1955. - 192 p.
• El soldado va detrás del arado (novela). Por. E. Zlatova y M. Fridman . Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1959. - 182 p.
• Caso en la estepa. Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1959. - 35 p.
• El soldado va detrás del arado (la novela "Camarada Vanya", cuentos). Moscú: Editorial Militar, 1960. - 356 p.
• Así los vi. Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1960. - 148 p.
• Camarada Vanya (novela). Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1961. - 356 p.
• Jornada laboral (ensayos). Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1961. - 100 p.
• Afueras Bajas (novela). Moscú: escritor soviético, 1964.
• Así los vi (novelas, cuentos). Chisináu: Kartya moldovenyaske, 1966.
• Camarada Vanya (historia). Afueras Bajas (novela). Moscú: Ficción, 1967. - 440 p.
• Cuentos. Chisinau: Kartya moldovenyaske, 1969. - 88 p.
• 50 años de la novela soviética (una colección de novelas de Anna Lupan, Vasile Vasilache y "The Lower Outskirts" de Samson Shlyahu). Moscú: Izvestia, 1969.
• Unfired (novelas y cuentos). Moscú: escritor soviético, 1971. - 368 p.
• Hombre confiable (novela) Moscú: escritor soviético, 1975. - 320 p.
• El soldado va detrás del arado (cuentos). Moscú: Ficción, 1976. - 429 p.
• Camarada Vanya (historia). Chisinau: Lumina, 1976. - 208 p.
• Persona confiable (novela, cuentos). Chisinau: Literatura Artística, 1978. - 279 p.
• La luna es como la boca de un cañón (novela y cuentos). Moscú: escritor soviético, 1980. - 695 p.
• La luna es como la boca de un cañón (cuento). Ereván : Sovetakan groh, 1984. - 191 p.
• Un soldado va detrás de un arado (novela, novelas, cuentos). Chisinau: Literatura Artística, 1985. - 512 p.

En otros idiomas

• Tovarăşul Vanea (romano, en rumano ). Editura Ţinereţului: Bucarest , 1955.
• Vízesés: Ana Lupan, Borisz Vlesztaru, Szamszon Sleahu (en húngaro ). Europa Konyvkiado: Budapest , 1971.

Notas

1. ↑ Autoridades de la Biblioteca del Congreso  (inglés) - Biblioteca del Congreso .
2. ↑ Astăzi se împlinesc 97 de ani de la naşterea lui Samson Şleahu (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido) 
3. ↑ Moldovenii
4. ↑ Datos biográficos (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. (indefinido) 
5. ↑ Bibliografía de S. Shlyakh

Enlaces

• Shlyakhu, Samson Gershovich en el catálogo de Biblus