Shaw, Martín

Martín Shaw
Martín Shaw
Fecha de nacimiento 21 de enero de 1945( 1945-01-21 ) [1] (77 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía
Profesión actor
Carrera profesional 1967 - presente en.
IMDb identificación 0789864

Martin Shaw ( Ing.  Martin Shaw ; nacido el 21 de enero de 1945 en Birmingham, Inglaterra ) es un actor británico de teatro, cine y televisión. Conocido por sus papeles en la serie de televisión The Professionals, Judge John Deed, Inspector George Gently . Ganador del premio de teatro " Drama Desk ".

Biografía

La infancia de Martin Shaw transcurrió en Erdington, un suburbio de Birmingham, donde vivió hasta los 11 años, y luego en Sutton Caulfield [2] [3] . Según él, participó por primera vez en una actuación amateur con sus padres, Joe y Frank, a la edad de tres años [4] . Tiene un hermano menor, Jem (nacido en 1952), consultor de marketing. Su padre era ingeniero, su madre era bailarina de salón. Martin asistió a la Escuela Great Barr , uno de sus compañeros de clase fue Steve Winwood [5] [6] .

En las lecciones, Shaw sobresalió en el estudio de la literatura inglesa y el drama, y ​​se interesó por Shakespeare . A la edad de dieciséis años, le ofrecieron una beca de estudio en la Escuela de Arte Dramático de Birmingham, pero la rechazó y comenzó a buscar trabajo. Durante algún tiempo, el joven trabajó como agente de ventas en una empresa metalúrgica y también participó en las actuaciones de la compañía de teatro local Comedy dell'arte Pied Piper Players . En 1963, Shaw se mudó a Londres y decidió continuar su educación en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres [5] [6] [7] . Durante sus estudios, se desempeñó como asistente de dirección en teatros: Queen's Theatre (Hornchurch) y Bristol Old Vic .

Carrera actoral

Desde finales de la década de 1960, Shaw ha desempeñado papeles clave en producciones teatrales del West End : Cliff Lewis en Look Back in Anger ( Royal Court / Criterion), 1968); Attilo en Sábado, Domingo, Lunes ( Teatro Nacional , 1973); Stanley Kowalski [8] en la obra " A Streetcar Named Desire" en el Teatro Piccadillyen 1974. Más tarde, el actor señaló que el papel de Kowalski fue un punto de inflexión en su carrera [9] .

En 1985, Shaw interpretó a Elvis Presley en la producción musical de Are You Lonesome Tonight? basada en la obra de teatro del mismo nombre de Alan Bleasdale [10] , que cuenta la historia de las últimas horas de vida del cantante. La actuación fue en Londres, y luego con una gira, en Sydney y Melbourne en Australia.

A partir de 1992, durante varios años, Martin Shaw actuó como Lord Goring en " An Ideal Husband " en teatros del West End y en Broadway , lo que le valió su nominación al American Tony Award y al premio " Drama Desk " [11] .

Shaw comenzó a actuar en televisión en 1967; su primer trabajo notable fue su participación en la serie Coronation Street , donde interpretó al estudiante hippie Robert Croft. El actor se hizo muy popular entre los espectadores británicos después de que se estrenara la serie policiaca The Professionals en ITV en 1977.[12] . Martin obtuvo el papel de Ray Doyle, un agente del servicio ficticio Criminal Intelligence 5 , mientras que su socio y amigo, el agente Bodie, fue hecho por Lewis Collins .[11] [13] . El servicio secreto CI5 bajo el liderazgo de George Cole ( Gordon Jackson ) fue creado por orden del Ministro del Interior para luchar por cualquier fuerza contra delitos especialmente peligrosos, como el terrorismo, sicariato, racismo, espionaje. El episodio "  Klansmen " de la primera temporada nunca se mostró en la televisión británica por aire debido a consideraciones de censura [14] . La serie duró cinco temporadas (57 episodios en total), y el episodio final se emitió en febrero de 1983.

Shaw ha protagonizado dos miniseries biográficas. En 1985, ITV emitió siete episodios de The Last Place on Earth , en los que interpretó al explorador polar Robert Falcon Scott [15] . Después de 11 años, apareció como el político y empresario sudafricano Cecil John Rhodes en la miniserie de ocho episodios de la BBC del mismo nombre , que se filmó en Sudáfrica [16] [17] .

Desde 2001 hasta enero de 2007, BBC One transmitió Judge John Deed.protagonizada por Martin Shaw [11] [18] . Las seis temporadas de este drama procesal judicial trataron una variedad de temas de actualidad de justicia social y moral, temas de medicina, protección ambiental y el impacto de los factores tecnogénicos en la salud. Uno de los episodios de la quinta temporada sobre la seguridad de la vacunación ( ing.  MR vacuna ) también fue cancelado para su emisión en televisión debido a su controversia [19] .

Entre sus otros personajes significativos, también asociados con el trabajo en la aplicación de la ley , se encuentran el jefe de policía Alan Cade en la serie de televisión The Chief (ITV, 1993-1995) y el comandante de policía Adam Dalglish en la adaptación de la BBC de dos novelas de Phyllis Dorothy James (" Muerte en las Órdenes Sagradas") y Murder Room). De 2007 a 2017, Martin interpretó al inspector jefe George Gently en la serie de televisión del mismo nombre [11] [20] [21] [22] .

En noviembre-diciembre de 2008, la BBC emitió una miniserie mística sobre el exorcismo , Phenomena, en la que Shaw interpretó el papel principal del sacerdote, el padre Jacob [23] [24] [25] .

Martin Shaw rara vez aparece en películas. Su papel más famoso es Banquo en la película Macbeth de 1971 de Roman Polanski .

Entre los trabajos del actor se encuentran participar en la filmación de varios documentales y audiolibros de voz, incluidos El Hobbit y El Silmarillion de Tolkien, Los viajes de Gulliver de Swift , Cumbres borrascosas de Emily Bronte .

En diciembre de 2006, apareció en un programa de seis episodios llamado The Martin Show: The Aviators, filmado en tiempo real en Discovery Real Time [27] .

Vida personal y pública

Cuando era joven, Shaw sufrió una lesión facial grave en una pelea de borrachos, con daño en el hueso cigomático derecho, que requirió reparación quirúrgica [28] .

A partir de 1971, se convirtió en seguidor de Charan Singh, un gurú de la tradición espiritual de sant mat : esto significó adoptar una dieta lacto-vegetariana, meditación y yoga, y evitar el alcohol y otras drogas que alteran la mente [29] [30] . El actor prefiere vivir en el campo, en Norfolk [6] , y también posee una granja en las Highlands [31] .

Martin Shaw es un activista por los derechos y el bienestar de los animales. Es patrocinador de la organización benéfica Sanctuary Hillside (Norfolk), que proporciona un hogar seguro para animales callejeros y víctimas de abuso [32] ; uno de los patrocinadores de la Fundación Born Free [33] . ¡También apoya a la sociedad vegetariana de derechos de los animales Viva! [34] .

En varias entrevistas, Shaw comparte fácilmente su pasión por los aviones antiguos y la aviación en general. Desde 1991 es titular de una licencia de piloto privado. Dueño de un biplano Stearman Boeing PT-17 Kaydet (G-BAVO) de 1945 durante varios años, ahora vuela un Piper J-3C-65 Cub (G-BFBY) [35] [36] [37] . Conduce una motocicleta desde su juventud [4] [31] .

Martin Shaw se ha casado tres veces.

De su primera esposa, la actriz Jill Allen, con quien se casó en 1968 [38] , tiene tres hijos que también eligieron una carrera artística: dos hijos, Luke (n. 1969) y Joe (n. 1972), una hija, Sophie (n. . 1974). Con su segundo hijo Joe, coprotagonizó Rhodes y Judge John Deed . En la obra "Un hombre para todas las estaciones" (2005-2006), donde interpretó a Thomas More , Sophie actuó como la hija de su héroe, Margaret [40] . El hijo mayor, Luke, participó con su padre en las actuaciones "The Country Girl" (2010-2011) y "12 Angry Men" (2013-2014), y también participó en "Judge Dida" [41] [42] .

Con su segunda esposa (casada desde 1982) [43]  - Maggie Mansfield, enfermera y médico de medicina alternativa - Shaw se divorció en 1992.

Tercera esposa (casada desde 1996) - Vicki Kimm, presentadora de televisión, activista ambiental y piloto.

Desde 2006, los medios informaron que su cuarta pareja fue Karen Da Silva, profesora de yoga [38] [44] .

De gira en Shrewsbury el 18 de agosto de 2010, Martin Shaw colapsó (debido a una complicación de una enfermedad infecciosa) durante la representación del primer acto de la obra "The Country Girl". Unos días después se recuperó por completo [45] [46] [47] .

En la undécima temporada de la serie documental Family Lineage (episodio del 18 de septiembre de 2014), se exploraron las raíces paternas de la familia Shaw [48] .

Papeles en el teatro

Filmografía

Año nombre ruso nombre original Role
1967 Con Juego de la semana de ITV (temporada 12, episodio 20; temporada 13, episodio 10) Juego de la semana de ITV (# 12.20; # 13.10) O'Leary; arnold campeón
1967 Con detective sexton blake sexton blake pete reindes
1967 - 1968 Con Calle Coronación Calle Coronación Roberto Croft
1967 - 1968 Con City'68 (temporada 1, episodio 2; temporada 2, episodio 7) Ciudad 68 (# 1.2; # 2.7) andy blake; Jorge Liaz
1968 Con Voz del Pueblo (Estrictamente Confidencial) Public Eye (estrictamente privado y confidencial) ron panadero
1968 Con Asilo (temporada 2, episodio 1) Santuario (#2.1) jerry razón
1969 Con medico a domicilio médico en la casa hugh evans
1969 Con Informe extraño (Episodio 12) Informe extraño (# 1.12) inteligente
1969 Con Teatro del sábado por la noche en ITV (Dos pies sobre el suelo) ITV Saturday Night Theatre (dos pies del suelo) norma
1969 Con Fraud Squad (temporada 1, episodio 5) Escuadrón de fraude (# 1.5) Marchmont
1970 Con Coche de bodas (¿Quién duerme del lado derecho?) La máquina de apareamiento (¿Quién duerme a la derecha?) Franco
1970 Con Teatro del sábado por la noche en ITV (Hamlet) ITV Saturday Night Theatre (Hamlet) Horacio
1971 Con El regreso del doctor (21 episodios) Médico en general (# 1.21) hugh evans
1971 F Macbeth La tragedia de Macbeth banco
1971 Con Teatro hoy (Paloma) Juega por hoy (El colombófilo) Brian
1972 Con villanos villanos monty parkin
1973 t.f. Talón de Aquiles Talón de Aquiles david irwin
1973 Con Helen: la mujer moderna Helen: una mujer de hoy franco tully
1973 F El viaje dorado de Sinbad El viaje dorado de Simbad Rashid
1974 Con Obra del mes de la BBC (Elektra) Obra del mes de la BBC (Electra) Orestes
1975 Con Barlow. At Large (temporada 4, episodio 5) Barlow en libertad (# 4.5) Stefan Borowski
1975 F Operación Amanecer Operación: Amanecer Karel Churda
1975 Con Obra del mes de la BBC (Love's Labour's Lost) Obra del mes de la BBC (Love's Labor's Lost) Fernando, rey de Navarra
1976 Con Bestias / Bestias (amigo) Bestias (Buddy Boy) dave
1977 Con Aniversario (Nuestro bebé) Jubileo (nuestro hijo) Piso
1977 Con La duquesa de Duke Street (temporada 2, episodio 1) La Duquesa de Duke Street (#2.1) Arturo
1977 Con Cars Z (temporada 12, episodio 12) Coches Z (# 12.12) graham moffat
1977 Con Nuevos Vengadores (temporada 2, episodio 5) Los Nuevos Vengadores (#2.5) larry
1977 - 1983 Con Profesionales Los profesionales Ray Doyle
1980 t.f. Cafe con crema Crema en mi café carnicero
mil novecientos ochenta y dos t.f. este de lynn este de lynne Archibaldo Carlyle
1983 t.f. Sabueso de los Baskerville El perro de los Baskerville señor enrique
1984 F estiramiento facial zaks
1985 milisegundo El último lugar en la tierra El último lugar en la tierra Roberto Scott
1986 Con Robin de Sherwood : Saint Cyric's Cross (temporada 3, episodio 6) Petirrojo de Sherwood (#3.6) mendigo profesional (es visible )
1988 t.f. Intriga Intriga Roskov
1988 t.f. La persona más peligrosa del mundo. El hombre más peligroso del mundo Solimán
1989 F escalera de espadas escalera de espadas don dimarco
1989 milisegundo cassidy cassidy james grifo
1990 t.f. ¿Quién bombardeó Birmingham? La investigación: dentro de un atentado terrorista Ian McBride
1991 milisegundo Por el bien común Por el bien mayor Pedro Bolliol
1992 Con Pantalla uno (negra y azul) mike barclay
1993 - 1995 Con jefe El jefe alan cade
1996 milisegundo Rodas Rodas cecil rodas
1999 Con prímula carmesí La pimpinela escarlata Chauvelin
1999 - 2002 Con Siempre y para todos siempre y todos Roberto Kingsford
2001 - 2007 Con Juez John Deed Juez John Deed Juan Deed
2003 t.f. Muerte en orden espiritual Muerte en las Órdenes Sagradas Adán Dalglish
2004 t.f. Sala de asesinatos La habitación del asesinato Adán Dalglish
2007 - 2017 Con Inspector George suavemente Inspector George suavemente Jorge suavemente
2007 Con cranford cranford pedro jenkins
2008 milisegundo Fenómenos Apariciones padre jacob
2010 Con Poirot de Agatha Christie (Tragedia en tres actos) Poirot de Agatha Christie (Tragedia en tres actos) Sir Charles Cartwright
2012 Con Teatro Presenta... (Ayuntamiento) Playhouse Presenta... (Ayuntamiento) Caza de muelles
2017 F 6 días 6 días Debajo
2017 Con Huelga Huelga tony landri

Premios

En 1996, Martin Shaw ganó dos premios por su papel de Lord Arthur Goring en la producción de Broadway de An Ideal Husband [66 ] :

Notas

  1. Martin Shaw // Base de datos de Internet Broadway  (inglés) - 2000.
  2. Lynda Lee Potter. Martin Shaw sobre el amor y el alcohol  (inglés)  (enlace no disponible) . Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011.
  3. Claire Donnelly. Martin Shaw: Mis valores familiares  (inglés)  (enlace no disponible) . The Guardian (25 de agosto de 2012). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  4. 1 2 3 Phil Penfold. Martin Shaw: Ciclo completo para Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Correo de Yorkshire (23 de julio de 2010). Consultado el 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  5. 1 2 Martin Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . obra maestra Fundación Educativa WGBH. Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012.
  6. 1 2 3 Elizabeth Grice. Martin Shaw regresa como el inspector George Gently  (inglés)  (enlace descendente) . The Telegraph (20 de agosto de 2011). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  7. Lynne Greenwood. Hora y lugar: Martin Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . The Sunday Times (26 de agosto de 2012). Consultado el 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  8. Un tranvía llamado deseo // Tennessee Williams: una guía para la investigación y el desempeño / Philip C. Kolin. - Tapa dura, Greenwood, 1998. - Pág  . 68 . — 296p. — ISBN 9780313303067 .
  9. Matt Wolf. Down and Out on the West End: Martin Shaw Tackles The Country Girl  (inglés)  (enlace no disponible) . London.broadway.com (6 de octubre de 2010). Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  10. ALAN BLEASDALE. ¿Estas solo esta noche?  (Inglés)  (enlace inaccesible) . trashfiction.co.uk . Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011.
  11. 1 2 3 4 Robert Lloyd. Preguntas y respuestas: la estrella de 'George Gently', Martin Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Los Ángeles Times (20 de julio de 2012). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  12. Simón Hattenstone. ¿No eras tú el tipo en... (enlace descendente) . The Guardian (26 de noviembre de 2001). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. 
  13. Adrián Lee. LOS PROFESIONALES  . Express.co.uk (11 de abril de 2011). Consultado: 7 de octubre de 2012.
  14. 'Klansmen'  (inglés)  (enlace descendente) . The Authorized Guide to The Professionals (3 de mayo de 1998). Fecha de acceso: 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011.
  15. John J. O'Connor. VISTA DE TELEVISIÓN; 'The Last Place on Earth' - No solo sobre la Antártida  (inglés)  (enlace no disponible) . The New York Times (20 de octubre de 1985). Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015.
  16. Rhodes  (inglés)  (enlace no disponible) . La pieza maestra. PBS . Fundación Educativa WGBH. Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  17. Marianne McDonald. Rhodes to nowhere: Fracasos de cuentos épicos de la BBC  (inglés)  (enlace no disponible) . The Independent (26 de septiembre de 1996). Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017.
  18. Judge John Deed (2001-07)  (inglés)  (enlace no disponible) . screenonline.org.uk . Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012.
  19. Unidad de Quejas Editoriales - Informe Trimestral Julio - Septiembre 2006  (Inglés) (PDF)  (enlace no disponible) . bbc.co.uk (julio - septiembre de 2006). - Una nota explicativa sobre la negativa a mostrar en televisión la serie El corazón de las tinieblas . Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  20. El inspector George Gently regresa para cuatro nuevos dramas individuales para BBC One: Martin Shaw como el inspector George Gently  (  enlace inaccesible) . BBC - Oficina de Prensa (7 de abril de 2009). Consultado el 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016.
  21. RickFulton. Extraño la inocencia y los tiempos más simples de los años 60, dice la estrella de Inspector George Gently, Martin Shaw  (ing.)  (enlace descendente) . Dailyrecord.co.uk (3 de septiembre de 2011). Consultado el 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  22. Steve Henry. Tough cop is Shaw thing  (inglés)  (enlace no disponible) . Dailyrecord.co.uk (26 de agosto de 2012). Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012.
  23. Apariciones, una nueva serie dramática para BBC One: Entrevista con Martin Shaw  (  enlace inaccesible) . bbc.co.uk (31 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009.
  24. Gerard Gilbert. Un exorcista del siglo XXI  (inglés)  (enlace no disponible) . Independent.co.uk (16 de octubre de 2008). Consultado el 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014.
  25. Martin Shaw: The Exorcist  (inglés)  (enlace no disponible) . Total Sci-fi Online (10 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009.
  26. Michael R. Pitts. Largometraje: Macbeth // Columbia Pictures Cine de terror, ciencia ficción y fantasía, 1928-1982. - McFarland & Company, Incorporated Publishers, 2010. - P. 140. - 388 p. — ISBN 9780786444472 .
  27. ¡Por puro amor!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . noticias de aviación . Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013.
  28. Desert Island Discs: Martin Shaw (Audio)  (enlace no disponible) . BBC. Radio 4 (21 de junio de 2009). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012.
  29. Martin Shaw  (inglés) (Talk-Show)  (enlace no disponible) . The Heaven and Earth Show (22 de enero de 2006). — Entrevista en video con Martin Shaw sobre su práctica espiritual. Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017.
  30. Fiona Maddocks. Martín juega al  mártir . Standard.co.uk (3 de enero de 2006). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012.
  31. 12Rick Fulton . SUAVEMENTE LO HACE; Exclusivo El actor Martin Shaw se enfrenta a la prohibición de motos antiguas en su nuevo drama de detectives de televisión. (inglés)  // Daily Record (Glasgow, Escocia). — 6 de abril de 2007.  
  32. Hillside Animal Sanctuary  (ing.)  (enlace no disponible) . - Sitio oficial. Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.
  33. Fundación Born Free  . bornfree.org.uk . Recuperado: 2 de noviembre de 2013.
  34. Think for yourself  (inglés)  (enlace inaccesible) . ¡Viva! . Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013.
  35. Imagen del avión Piper J-3C-65 Cub  (inglés) (Foto)  (enlace no disponible) . Airliners.net (29 de junio de 2008). Consultado el 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015.
  36. Matt Paines. Car vs Plane, la carrera a casa  (inglés)  (enlace no disponible) . ebusiness-strategies.co.uk (5 de enero de 2007). Consultado el 10 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  37. James Rampton. Entrevista: Martin Shaw habla de sus cuatro décadas como protagonista  (inglés)  (enlace no disponible) . Scotsman.com (26 de agosto de 2012). Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012.
  38. 1 2 Nicole Lampert, Andrew Levy. El profesor de yoga trabajando en el corazón roto de Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Dailymail.co.uk (5 de enero de 2006). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  39. Joe Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012.
  40. Katy Lewis. ¡Es una cosa de Shaw!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . bbc.co.uk._ _ Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010.
  41. Luke Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013.
  42. Luke Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . thersp.com . Consultado el 11 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013.
  43. Estrella enganchada  , TV Week ( 9 de octubre de 1982). Consultado el 13 de noviembre de 2012.
  44. Pensionista condenado por acosar al actor Martin Shaw  (inglés)  (enlace no disponible) . Mirror.co.uk (7 de enero de 2009). — Sobre el proceso judicial del incidente de acoso obsesivo por parte de una fan del actor y su novia Karen Da Silva. Fecha de acceso: 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014.
  45. El actor Martin Shaw se enfermó durante una obra  (inglés)  (enlace no disponible) . bbc.co.uk (19 de agosto de 2010). Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010.
  46. Lorne Jackson. Martin Shaw de vuelta en Birmingham para Country Girl  (inglés)  (enlace no disponible) . Correo de Birmingham (3 de septiembre de 2010). Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010.
  47. Martin Shaw: La noche que pensé que me estaba muriendo en el escenario como Tommy Cooper  (ing.)  (enlace no disponible) . Mirror.co.uk (2 de septiembre de 2011). Consultado el 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  48. ¿Quién te crees que eres? Martín  Shaw . bbc.co.uk (septiembre de 2014). Consultado: 21 de septiembre de 2014.
  49. (en los EE. UU. con el nombre - "Children of the Moon")
  50. The Bacchae  (inglés)  (enlace no disponible) . Base de datos de rendimiento de archivos y catálogo de archivos . El Teatro Nacional. Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  51. Sábado Domingo Lunes  (inglés)  (enlace no disponible) . Base de datos de rendimiento de archivos y catálogo de archivos . El Teatro Nacional. Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  52. Sheridan Morley. Designer Scenes: 'Les Parents' Done In by High Camp  (inglés)  (enlace descendente) . The New York Times (11 de mayo de 1994). Consultado el 20 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013.
  53. Robert Hank. The Fringe: En estado de decadencia  (inglés)  (enlace descendente) . The Independent (11 de mayo de 1994). Fecha de acceso: 20 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013.
  54. Vicente Canby. CRÍTICA DE TEATRO; El poder del dinero, como lo vio Wilde  (inglés)  (enlace no disponible) . The New York Times (2 de mayo de 1996). Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013.
  55. Jeremy Gerard. Un Marido Ideal  . la variedad (1 de mayo de 1996). Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012.
  56. Vértigo (enlace descendente) . La web de teatro del Reino Unido . - Archivo. Consultado el 20 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. 
  57. A Man for All Seasons  (ing.)  (enlace no disponible) . Esteesteatro.com . Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012.
  58. Sarah Hemming. Actor y productor revive glorias pasadas  (inglés)  (enlace no disponible) . The Financial Times (8 de octubre de 2010). Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010.
  59. Charles Hutchinson. The Country Girl, Leeds Grand Theatre, hasta el 7 de agosto  (inglés)  (enlace no disponible) . La Prensa (2 de agosto de 2010). Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  60. Mark Shenton. Martin Shaw habla sobre el punto de partida de la vida y The Country Girl  (inglés)  (enlace no disponible) . Tiempos del condado (12 de agosto de 2010). Consultado el 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010.
  61. Lindsay Champion. Robert Vaughn, Martin Shaw y más dirigirán la nueva adaptación del West End de Twelve Angry  Men . Broadway.com (5 de septiembre de 2013). Consultado: 6 de septiembre de 2013.
  62. Annette Nuttall. Doce hombres enojados (Birmingham  ) . Whatsonstage.com (9 de octubre de 2013). Recuperado: 5 de noviembre de 2013.
  63. Michael Conovey. Twelve Angry Men: All the rage  (inglés) (30 de noviembre de 2013). Recuperado: 5 de noviembre de 2013.
  64. Libre, Claire . Martin Shaw hace un espléndido tirano en Hobson's Choice - reseña  , The Telegraph (15 de junio de 2016) . Consultado el 1 de septiembre de 2016.
  65. Will Longman. Martin Shaw protagonizará el estreno británico de The Best Man  (inglés) . whatsonstage.com (14 de junio de 2017). Recuperado: 20 de noviembre de 2017.
  66. An Ideal Husband on Broadway  (ing.)  (enlace no disponible) . PlaybillVault.com . Fecha de acceso: 7 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.

Literatura

Enlaces