Ellochka-caníbal

Ellochka-caníbal
elena schukina

Fotograma de la película "12 sillas" (1971). En el papel de Ellochka - Natalya Vorobyova .
Creador I. Ilf y E. Petrov
Obras de arte Las doce sillas
Piso femenino
Años 20-25 años
Una familia Ernest Pavlovich Shchukin (esposo)
Ocupación desempleados
Papel desempeñado Natalya Vorobyova
Elena Shanina
Natalya Buzko
Anzhelika Varum
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Ellochka la caníbal (según su pasaporte - Elena Schukina ) es un personaje de la novela satírica de Ilya Ilf y Evgeny Petrov " Las doce sillas ". El diccionario de Ellochka-cannibal tenía 30 palabras, pero con ellas podía expresar casi cualquiera de sus pensamientos. En sentido figurado, "Ellochka la caníbal" es una mujer hermosa y de mente estrecha que vive a expensas de su marido para su propio placer; una persona con una perspectiva limitada, que vive solo del consumo , adquiriendo cosas y compitiendo en vestidos con otros Ellochki. El apodo de "caníbal" fue dado a Ellochka por los autores como una comparación con los caníbales de la tribu Mumbo-Yumbo , cuyo vocabulario“son 300 palabras” (es decir, 10 veces más que Ellochkin). Su imagen se ha convertido en un nombre familiar, y las comparaciones con ella se utilizan como caracterización de mujeres de este tipo [1] .

La principal razón de ser era la ropa y la vida social. Aparentemente, Ellochka no tenía igual en su círculo, por lo que compitió con la hija de un multimillonario estadounidense (" Vanderbildiha "), sobre quien leyó en revistas de moda.

El diccionario de Ellochka

El diccionario William Shakespeare , según los investigadores, tiene 12.000 palabras. El vocabulario de un negro de la tribu caníbal " Mumbo-Yumbo " es de 300 palabras. Ellochka Shchukina logró fácil y libremente treinta. Aquí están las palabras, frases e interjecciones, meticulosamente elegidas por ella de todo el gran, verboso y poderoso idioma ruso:

  1. Sé grosero.
  2. ¡Ho-ho! (Expresa, según las circunstancias, ironía, sorpresa, regocijo, odio, alegría, desprecio y satisfacción).
  3. Famoso.
  4. Sombrío. (En relación con todo. Por ejemplo: "Gloomy Petya ha llegado", "Gloomy weather", "Gloomy event", "Gloomy cat", etc.).
  5. Oscuridad.
  6. Horror. (Terrible. Por ejemplo, al encontrarse con un buen amigo: "reunión espeluznante").
  7. Chico. (En relación a todos los hombres familiares, independientemente de su edad y condición social).
  8. No me enseñes a vivir.
  9. Como un niño. ("Lo golpeé como un niño", cuando jugaba a las cartas. "Lo corté como un niño", aparentemente en una conversación con un inquilino responsable).
  10. Cr-r-crecimiento!
  11. Grueso y guapo. (Usado como característica de objetos inanimados y animados).
  12. Tomemos un taxi. (Dicho al marido).
  13. Vamos en taxi (A un conocido varón).
  14. Toda tu espalda es blanca (es broma).
  15. ¡Pensar!
  16. Ulya. (Final cariñoso de los nombres. Por ejemplo: Mishulya, Zinulya).
  17. ¡Guau! (Ironía, sorpresa, deleite, odio, alegría, desprecio y satisfacción).

Las palabras restantes en una cantidad extremadamente pequeña sirvieron como enlace de transmisión entre Ellochka y los empleados de los grandes almacenes.

Hechos

Los intérpretes del papel de Ellochka

Véase también

Notas

  1. ↑ De los comentarios de Y. Saltanov (29 de mayo de 1957), Rina Zelenaya (1958) y V. Lifshitz (1961)
  2. ↑ 1 2 De los comentarios de Mikhail Odessky y David Feldman , 1997.

Enlaces