| arcángel arcángel | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio " Espejo negro " | |||||
| Póster promocional lanzado durante la promoción 13 Days of Black Mirror | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 4 Episodio 2 |
||||
| Productor | Jodie foster | ||||
| escrito por | Charlie Brooker | ||||
| autor de la historia | |||||
| Compositor | marca isham | ||||
| Mostrar fecha | 29 de diciembre de 2017 | ||||
| Duración | 52 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" Arkangel " es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de antología Black Mirror . Fue dirigida por Jodie Foster y escrita por el creador de la serie Charlie Brooker . Se estrenó en Netflix el 29 de diciembre de 2017.
"Arcángel" es el nombre de un dispositivo que permite a los padres rastrear a sus hijos. La madre soltera Mary ( Rosemary DeWitt ) entregó el arcángel a su hija Sarah (Brenna Harding). Es efectivo al principio, pero con el tiempo evita que Sarah experimente el mundo, por lo que Mary lo apaga y permite que Sarah crezca sin el control constante del Arcángel. Cuando Sara se convierte en una adolescente, Mary se ve tentada a usar el chip nuevamente.
La madre soltera Mary da a luz a su hija Sarah. Cuando la niña tenía tres años, se perdió en el parque porque perseguía a un gatito. Después de una búsqueda desesperada, Mary decide que esto nunca más debe volver a suceder, por lo que acepta participar en el programa Arcángel. La tecnología permite ver la ubicación del niño, sus signos vitales, verlo a través de los ojos con la ayuda de la "tableta de los padres". El padre de Mary se muestra escéptico ante tal vigilancia, pero Mary continúa participando en el programa.
Al principio, el chip funciona bien, salvando al niño del perro del vecino, pero finalmente aparece el lado negativo del chip: cuando el abuelo de Sarah tiene un ataque al corazón, Sarah no escucha sus súplicas de ayuda, ya que Archangel bloquea la imagen. y suenan como no deseados. Sin embargo, Mary ve a su padre con la ayuda de una tableta y logra llevarlo al hospital a tiempo.
A los siete años, Sarah es conocida entre sus compañeros como un "bicho andante" debido al chip. Classmate Trick intenta explicarle qué es la sangre y qué aspecto tiene la violencia, pero su chip filtra incluso eso. Esa misma noche, Sarah intenta dibujar la violencia y falla. Conmocionada por esta revelación, se pincha el dedo y ni siquiera puede ver su propia sangre, lo que finalmente obliga a Mary a intervenir. Sarah la golpea, pero el Arcángel bloquea estas manifestaciones de crueldad. Mary lleva a Sarah al médico, quien dice que el chip no se puede quitar y le aconseja que simplemente deshabilite las restricciones y tire la tableta. Mary esconde la tableta y envía a Sarah a la escuela sola por primera vez. El truco le muestra inmediatamente imágenes de violencia y pornografía.
Sarah crece sin Arcángel. Tiene 15 años y Trick la invita al lago. Le dice a su madre que va a ver la película de una amiga, mientras ella misma va al lago. Sin embargo, Mary descubre que Sarah no está con su amiga, por lo que vuelve a encender el Arcángel y ve que Sarah y Trick están teniendo sexo. Sarah regresa a casa y le miente a su madre sobre dónde ha estado, por lo que Mary comienza a usar el Arcángel todo el tiempo nuevamente. Un día, ve que Sarah y Trick están usando cocaína. Ella encuentra a Trick y lo chantajea para que renuncie al contacto con Sarah. Más tarde, María recibe una notificación del Arcángel sobre la salud de Sara y va a la farmacia. A la mañana siguiente, desliza píldoras anticonceptivas de emergencia en su cóctel.
Ese día en la lección, Sarah se enferma, vomita en el baño de la escuela. La enfermera de la escuela explica que fue causado por la anticoncepción, por lo que ahora no está embarazada. Al regresar a casa, Sarah encuentra un paquete de pastillas en la basura, después de lo cual encuentra la tableta de Arcangel en la habitación de su madre. Sintiéndose traicionada, comienza a empacar. Mary regresa a casa y, después de una breve discusión, Sarah comienza a golpearla con un portapapeles y el filtro le impide ver el daño que le está haciendo a su madre. Al final, la tableta se rompe y Sarah se da cuenta de lo que ha hecho.
Mary recupera el sentido y sale, llamando a Sarah. La tableta está demasiado dañada como para poder ver dónde está su hija. Sarah, en cambio, “vota” en las afueras de la ciudad y se va en el primer camión que se detiene.
Para demostrar la tecnología de bloqueo, a Sarah se le muestra un video grabado por un implante MASS de la serie " Gente contra el fuego ".
Un crítico comparó a Arcangel con dos episodios anteriores de Black Mirror: " La historia de toda tu vida " y " Vuelvo enseguida ", en el sentido de que todos se basan en tecnologías que ya existen y muestran cómo estas tecnologías pueden desarrollarse de manera incorrecta. dirección en el futuro [1] .
Las dos primeras temporadas de Black Mirror se mostraron en Channel 4 en el Reino Unido, y en septiembre de 2015, Netflix ordenó una temporada de 12 episodios [2] y en marzo de 2016 compró los derechos de la serie por $ 40 millones [3] . El orden de 12 episodios se dividió en dos temporadas de seis episodios cada una.
El episodio fue el primero en la historia de Black Mirror en ser dirigido por una mujer, Jodie Foster . Foster manejó personalmente el casting y eligió a su amiga Rosemary Dewitt, a quien conocieron a través de la esposa de Foster, Alexandra Hadison, para interpretar a Mary. Esta fue solo la segunda vez que Foster trabajó con un amigo como director, la primera fue Mel Gibson en 2011 en el set de The Beaver . Según Brooker, eligió a Foster para dirigir el episodio porque ella era una actriz infantil, por lo que debería saber lo que significa crecer en el centro de atención [5] . Además, Brooker afirma que Foster hizo tantos comentarios que cambiaron algunos de los eventos del episodio.
Foster afirmó que hubo "horas muy largas" durante el rodaje y que las escenas con niños a veces eran problemáticas. La directora evitó el contenido gráfico en la serie porque, según ella, "desvía la esencia". Las excepciones fueron las escenas de violencia filtradas por el chip, como el ataque de Sarah a su madre.
Al explicar las acciones de su personaje Mary, Dewitt afirmó que las madres solteras "experimentan el engaño de manera diferente"; Foster agregó que cuando Mary se da cuenta de que Sarah le está mintiendo, pero no inicia un conflicto, provoca una "grieta" y Mary comienza una "batalla por el control". Tratando de asegurarse de que su hija no la deje, Mary se convierte en víctima de una profecía autocumplida , porque obtiene exactamente el resultado que más temía [6] .
"sensible y emotivo al estilo del cine independiente americano",
"la moraleja del episodio es obvia, y la cuestión de la influencia del crecimiento en los niños es muy interesante, pero no suficientemente revelada" [14] .
“Tan típico de un Black Mirror que casi falla” [15] .
| Espejo negro | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episodios |
| ||||||||||||||
| Otro | " En un rollo " | ||||||||||||||