Aron Mijailovich Aronov | |
---|---|
inglés Aron Mijailovich Aronov | |
Fecha de nacimiento | 15 de junio de 1938 (84 años) |
Lugar de nacimiento | Tashkent , RSS de Uzbekistán , URSS |
Ciudadanía | URSS → Estados Unidos |
Ocupación | filólogo , profesor , traductor |
Aron Mikhaylovich Aronov ( ing. Aron Mikhaylovich Aronov ; 15 de junio de 1938 , Tashkent , República Socialista Soviética de Uzbekistán , URSS ) es un filólogo , profesor , traductor , políglota , judío búlgaro , fundador y director del Museo de los Judíos Bujarianos en Nueva York , un activista para la preservación de la cultura y el idioma de los judíos bújaros , autor de una serie de artículos e informes, coautor de un libro de texto sobre el estudio del idioma judío-tayiko (bújaro).
Aron Aronov nació en 1938 en la ciudad de Tashkent . Su madre era de Bukhara y su padre era del pueblo de Panjshanbe , que se encuentra cerca de la ciudad de Samarcanda . Durante 10 años estudió en la escuela homlo (análoga a cheder entre los judíos de Bujaria). Después de graduarse de esta escuela, ingresó al Instituto Pedagógico de Bukhara (ahora la Universidad Estatal de Bukhara) , y allí dominó el inglés y el alemán . Más tarde aprendió por sí mismo francés y español .
Después de graduarse del instituto, trabajó en la misma institución educativa como profesor de inglés y también trabajó como traductor de inglés y alemán en Bukhara. En 1960 se casó, tuvo dos hijas y luego dos nietos. Mi esposa ha estado trabajando en un jardín de infantes por más de 20 años . En 1989, cuando Aron Aronov tenía 51 años, él y su familia se mudaron a los Estados Unidos , a la ciudad de Nueva York . En los Estados Unidos, trabajó como traductor de persa y tayiko durante 20 años. Actualmente trabaja como profesora de inglés en una institución de educación especial para inmigrantes de Uzbekistán , Tayikistán , Afganistán e Irán . También trabaja como profesor del idioma judío-tayiko (bújaro) para los descendientes de inmigrantes judíos bújaros en los Estados Unidos, ya que poco a poco van perdiendo este idioma.
Es un partidario activo de la preservación y el desarrollo del idioma judío-tayiko (bujariano), la cultura de los judíos bujarianos. Es uno de los coautores de un libro de texto sobre el estudio del idioma judío-tayiko (bújaro). Es el fundador y director del Museo Judío de Bukharian, llamado Museo del Patrimonio Judío de Bukharian, que se encuentra en Nueva York , en Queens , en un edificio de ieshivá . El museo contiene más de 2000 materiales y exhibiciones sobre la historia y la cultura de los judíos de Bujaria, por ejemplo, trajes nacionales, artes decorativas y otros artefactos etnográficos, suzani , fotografías y retratos de famosos judíos y rabinos de Bujaria, libros, billetes y monedas, música instrumentos y otras cosas relacionadas con la comunidad de judíos bujarianos y la época en que vivieron en Asia Central. Entre las exhibiciones notables del museo se encuentra la Torá de 400 años de antigüedad . Durante 20 años, cada año, Aron Aronov trajo varios objetos y materiales de Uzbekistán, que se convirtieron en exhibiciones en su museo. Aron Aronov creó todo el museo con su propio dinero.
Los idiomas nativos de Aron Aronov son el judío-tayiko (Bukhara) y el ruso . También habla hebreo , tayiko , persa , uzbeko , inglés , alemán , francés y español .