Astérix y Obélix contra César

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 12 de octubre de 2020; las comprobaciones requieren 28 ediciones .
Astérix y Obélix contra César
Astérix y Obélix contra César
Género pelicula familiar de aventuras
Productor claude zidi
Productor claude baya
Guionista
_		 Rene Goscinny
Protagonizada por
_		 Christian Clavier
Gerard Depardieu
Roberto Benigni
Laetitia Casta
Operador Tony Pierce-Roberts
Compositor Roland Romanelli ( Espacio )
Jean-Jacques Goldman
Empresa cinematográfica AMLF
Renn Producciones
Películas 7
Distribuidor Distribución Pathé [d]
Duración 107 minutos
Presupuesto 274,620,000 ₣
(alrededor de $40 millones )
Tarifa $ 101,541,000 ( EE . UU .)
País  Francia Italia Alemania
 
 
Idioma Francés , Alemán
Año 1999
próxima película Asterix y Obelix: Misión "Cleopatra"
IMDb identificación 0133385
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Asterix y Obelix contra César ( en francés  Astérix et Obelix contre César ) es una comedia cinematográfica franco-alemana dirigida por Claude Zidi , la primera adaptación oficial de los cómics de René Goscinny y Albert Uderzo sobre los galos Asterix y Obelix . La película se estrenó en 1999 y fue recibida con entusiasmo por el público.

Trama

50 a.C. Toda la Galia está sujeta al dominio romano , dirigido por Cayo Julio César . En declaraciones a los legionarios antes del inicio de la campaña en Gran Bretaña , se jacta de que incluso los asentamientos más remotos pagan impuestos al tesoro de Roma. Sin embargo, los generales le ocultan al emperador que no todo es así.

Un pueblo en Armorica (ahora Bretaña francesa ), cuyos habitantes no reconocían las leyes romanas, aún resistía. A primera vista, se trata de un asentamiento celta ordinario, donde las principales preocupaciones son la lucha contra el canto insoportablemente repugnante del bardo local Conservatorix o la pelea con el pescadero Ordralfabetix, que prueba la calidad de sus productos con los puños. En medio de una de las llamadas "Batallas de peces", el druida del pueblo Panoramix ve una señal malvada a través del ojo de un pez espada que ha caído en su puerta: parte del cielo está cubierto de nubes y los cuervos se están reuniendo. la calavera.

Es en este día que el patricio romano Detrignas llega a uno de los castrums alrededor del pueblo , queriendo saber por qué los romanos no pueden capturar un solo asentamiento. El comandante del campamento, el centurión Caius Bonus, dice que todo está en la poción mágica de Panoramix, un sorbo que le da a la persona una tremenda fuerza física y resistencia: puedes levantar una piedra o derrotar a una docena de legionarios con armadura en una pelea a puñetazos Detrignas ve esto como una oportunidad para implementar un viejo plan para derrocar a César y reinar en Roma, pero cualquier intento de capturar al druida está condenado al fracaso debido a que fuera del pueblo siempre está acompañado por los mejores guerreros de la tribu: el diestro Asterix, cuya erudición lo ayuda a encontrar una salida a cualquier situación desesperada, y el gran hombre bondadoso-Obelix, que tiene una fuerza gigantesca desde la infancia, porque una vez cayó accidentalmente en un caldero con una bebida mágica. Incluso la emboscada organizada por Caius Bonus con una enorme roca, que los galos levantan y arrojan a un lado con seguridad, no ayuda a deshacerse de ellos, y el propio centurión está "torcido".

En la noche del mismo día, Obelix cambia dramáticamente: se pone a dieta (se niega a comer jabalíes enteros) y luego arrastra un menhir en forma de corazón a la aldea. Todo esto por el bien de la primera belleza del pueblo, Falbala, quien recientemente regresó de sus estudios en Lutetia (futuro París ). Sin embargo, el corazón de la niña pertenece al joven guerrero galo Tragicomic, lo que enfada mucho al propio Obelix.

Como César no sabe de la obstinación de la población local, el recaudador de tributos Malosinus llega a uno de los campamentos cercanos al pueblo. De esto decide aprovecharse uno de los peones que trabajan para los romanos, que llega al pueblo disfrazado de un hechicero-adivino llamado Prolix. Él "predice" que un enorme cofre de oro llegará pronto al pueblo, y que después de vencerlo, el líder del pueblo Abranakursix podrá formar un ejército para expulsar a los romanos de la Galia y convertirse en rey. Asterix se niega a creer al falso profeta, por lo que rápidamente se convierte en persona non grata para sus compatriotas.

Por la mañana, Malosinus va al pueblo a cobrar tributo, a pesar de las advertencias de Caius Bonus de que es mejor no meterse con los galos. Al llegar al pueblo, Malosinus recibe una cortés negativa de los galos y, enfurecido, intenta tomar el oro por la fuerza, pero es arrojado fuera de la empalizada junto con un séquito de sus legionarios, mientras que los galos se quedan con todo el oro recogido. en la provincia por sí mismos.

No hay límite para el júbilo de los galos, pero Asterix, uno de todos, queda insatisfecho e intenta convencer al líder de que le devuelva el oro para no traer la ira de los romanos al pueblo, pero estos no escuchan. a él. Esta profecía resulta ser más que precisa: enojado porque se le ocultó el hecho de la existencia de un centro de resistencia, César llega personalmente al lugar de las tropas y ordena a toda la guarnición de quinientos soldados atacar de inmediato. No es difícil para los Gallas derrotar a los romanos y, por la noche, organizar una fiesta en honor a las próximas victorias. En él, Prolix envenena a Asterix con hongos alucinógenos , razón por la cual toma a Obelix por César y organiza una reyerta. Solo el consejo de Panoramix de usar el terrible canto del Conservatorix hace que Asterix entre en razón, pero Prolix y sus cómplices ya se han ido con el oro. Parecía que el problema estaba resuelto: sin oro, sin César...

Mientras César reúne tropas para asediar el pueblo, Detrignas decide colarse en una reunión de druidas, el Golden Sickle Prize, donde logra capturar a Panoramix, aprovechando que solo los druidas tienen acceso a la arboleda sagrada, y el patricio él mismo no pone un centavo en la tradición o las regulaciones. Asterix y Obelix rastrean a los secuestradores hasta el campamento romano, donde se abren paso astutamente: Obelix se hará pasar por un legionario romano, y el propio Asterix interpretará el papel de un prisionero galo, un aprendiz de druida exactamente hasta que Asterix le dé un señal: “Obelus, ayúdame. Conviértete en Obélix de nuevo". Sin embargo, el plan fracasa cuando uno de los hombres de Detrignas los intercepta y lleva a Asterix a las mazmorras, donde Panoramix está siendo torturado en el potro . El druida se rinde solo cuando el perro de Obelix, Idefix, que perseguía a Asterix, es torturado. Al enterarse del engaño de un patricio que quiere reinar en el imperio, César envía a sus pretorianos tras él para que inmediatamente envíen al traidor a alimentar a los leones, y solo Obelus, que está en su camino, evita que esto suceda. A cambio de una cita con Asterix y de ser ascendido a centurión, Obelus ayuda a Detrignas en un golpe de Estado .

Haciendo pasar la ausencia de César como una enfermedad grave y prometiendo un aumento de salario, Detrignas rápidamente recibe el apoyo de los legionarios, y luego, debido al intento fallido de Panoramix de darle a Asterix una bebida mágica "caliente, caliente", en forma de ultimátum, él exige un arma en forma de cien porciones de la bebida fuerte. Por la noche, Detrignas organiza los "Grandes Juegos", una carrera de obstáculos con serpientes, arañas, cocodrilos, etc. Asterix debe atravesarlo hasta el final para ganar la libertad. Al final de la tira, Asterix comienza a estrangular al " bromista ", un enorme hombre fuerte bestial, y Detrignas descifra la contraseña secreta "Obelus, ayúdame. Conviértete en Obelix otra vez" con los labios. Obelix, saliendo de debajo de la cubierta, rompe las trampas en pedazos y luego libera de la mazmorra no solo al druida y su perro, sino también al misterioso prisionero de la máscara de hierro. Al regresar al pueblo, resulta que este prisionero es el propio César, quien, a cambio de su regreso al trono, promete ayudar a los galos a levantar el sitio de su pueblo.

Se avecina una pelea, pero los galos tienen poca poción mágica para contener el ataque. Panoramix decide pedirle leche de unicornio a su bisabuelo, Matuzalix. Después de un par de pruebas burlonas, el viejo druida les da un vial que mejora la poción: crea un ejército de clones de Asterix y Obelix, que aplastan a todo el ejército romano y ayudan a arrestar a Detrignas, quien pide perdón a cambio de una lista de conspiradores _ César, en agradecimiento, anuncia que el pueblo ahora es amigo y aliado de Roma, y ​​exime a los galos del pago de impuestos.

Los romanos y los galos se dan un atracón general en honor al mundo, y Obelix toma una botella de leche de unicornio para beber Falbala y crear una copia de ella, pero la felicidad dura poco: un efecto secundario de la leche es que copia tarde o temprano. luego se convierten en pompas de jabón.

Obelix se desanima: Falbala nunca se convirtió en su novia, y no quedan romanos en los alrededores que puedan ser derrotados (la legión pronto se trasladó a Egipto ). Sin embargo, el día de su cumpleaños, todo el pueblo canta una canción de alabanza en honor del héroe, y Julio César envía como regalo una "torta" compuesta por legionarios dirigidos por Caius Bonus. La felicidad de Obélix no conoce límites.

Fotos de rodaje

Reparto

Premios

Diferencias con los cómics

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias