Branda, Pedro

Pierre Emmanuel Theodore Branda ( fr.  Pierre Emmanuel Théodore Branda ; nacido el 8 de diciembre de 1966 [1] , Niza ) es un historiador francés , especialista en la historia de las eras del Consulado y el Primer Imperio . Uno de los autores de la edición enciclopédica “Cuando Napoleón creó Francia. Diccionario de Instituciones Políticas, Administrativas y Judiciales del Consulado y del Imperio  ”

Biografía

Nacido el 8 de diciembre de 1966 en Niza .

Tengo una maestríaEconomía en la Universidad de Montpel-1y Maestría en Estudios Avanzadosen el Instituto de Administración de Empresas de Niza[2] .

Desde enero de 1989, codirector en Niza de una pequeña sociedad de responsabilidad limitada dedicada a la solución de problemas y reparación de equipos electrónicos y ópticos, relojería y joyería, así como a la venta al por mayor de ordenadores, equipos periféricos informáticos y software [3] .

Desde octubre de 2009 es el gestor de patrimonio de la Fondation Napoleone , responsable de las finanzas y colecciones de objetos pertenecientes a esta institución.

Actividades de investigación histórica

Desde 2005 investiga la historia del Primer Imperio, con especial atención a la financiación de la guerra y sus consecuencias políticas o diplomáticas. Autor y coautor de más de 20 libros sobre el tema.

Junto con Thierry Lentz , actuó como editor científico del catálogo "Napoleón: vida y leyenda" con motivo de la exposición de trescientos objetos napoleónicos organizada por la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais des Champs-Élysées.y la Fundación Napoleón en el Palacio de la Independencia en Astana del 20 de diciembre de 2013 al 9 de marzo de 2014.

Es el editor científico del volumen 13 (2017) y participó en la preparación del volumen 15 (2018) de la colección completa de 15 volúmenes de las cartas de Napoleón , preparada por la Fundación Napoleón y publicada por la editorial Fayard . y numerando más de cuarenta mil letras.

Participa en programas de televisión sobre temas históricos. Participó (junto con Thierry Lenz) como experto en " Secretos de la Historia» Stéphane Berne en France 2 - episodios de ¿Cómo convertirse en Napoleón? (2015) [4] y " Caroline , nee Bonaparte, esposa de Murat " (2017) [5] ; El 10 de mayo de 2021, como parte del mismo programa, participó en el largometraje documental Toussaint Louverture , Freedom at All Cost on France 3 [6] .

Premios

• Premio Memorial, Premio Principal Ajaccio(2007) para el libro Le Prix de la gloire
• Premio Primer Imperio Fundación Napoleón (2007) para el libro Le Prix de la gloire
• Medalla de Honor de la Ciudad de Niza (2007) por el libro Le Prix de la gloire
• Caballero de la Orden de las Artes y las Letras (2019) [7]

Reseñas

N. P. Tanshina en una reseña del libro “The Bonaparte Saga. Desde el siglo XVIII hasta nuestros días" ( fr.  La saga des Bonapartes. Du XVIIIe siècle à nos jours ) señaló que es "muy importante y relevante" porque si sobre "Napoleón, como calculó el famoso historiador napoleónico francés Jean Tulart , las obras aparecen todos los días, luego los libros sobre la familia napoleónica son muy raros, si no se tienen en cuenta las obras sobre miembros individuales de la familia. Branda cree que el interés por Napoleón que siempre ha existido y aún existe reduce el interés por todos los demás representantes de la familia Bonaparte, ya que para ellos actúa como una especie de tótem y en su contexto todos los demás parientes parecen enanos . El crítico señaló que en este sentido es significativo que el historiador Frederic Masson , al escribir su obra de 13 volúmenes sobre los primeros ocho Bonapartes, la denominara “Napoleón y su familia”, destacando que existe “Él y los demás en general”. . Tanshina también notó que Branda hizo un comentario muy ingenioso con un toque de Blancanieves y los siete enanitos de Walt Disney : " Napoleón y los siete enanitos: los parientes de Napoleón parecían tan pequeños en esta obra, así como en otras obras". Además, llamó la atención sobre el hecho de que Branda señaló con razón que, por un lado, sería absurdo cuestionar el papel protagónico de Napoleón y, por otro lado, interesarse solo en él: “Qué ¿Cómo sería la historia si fuera vista exclusivamente a través del prisma de un personaje, por significativo que sea? Branda también cree que “aislar a Napoleón de su familia sería una ilusión, sin ella no existiría. Como la familia, obviamente, sin él no habría subido tan alto. Al mismo tiempo, el historiador francés cree que es igualmente erróneo oponerse entre sí a varios representantes de la familia Bonaparte, ya que eran un todo único. Aunque todos se vieron obligados, señala Tanshina, "a hacer muchos esfuerzos para brillar junto a la estrella de Napoleón", y "cada uno lo hizo a su manera, con sus propias armas y sus propias capacidades". Según Brand, algunos han logrado un crecimiento importante para no estar a la sombra de su gran pariente: “Arriesgaban, apostaban , a veces estaban cerca de la victoria, a veces perdían por completo, pero eso no es lo principal. Al librar esta lucha, se volvieron, si no más majestuosos, más respetados. A su vez, el crítico señaló que “en las páginas de este libro el lector conocerá toda una galaxia de soberanos y no sólo”, señalando de paso que Branda presenta a sus héroes de la siguiente manera: “dos emperadores, tres reyes, un reina, dos príncipes, una bella musa, uno Un aguilucho sufriente, otro muerto en el campo de batalla, un amigo de los poetas, un famoso neurótico, un sorprendente Secretario de Estado norteamericano, un héroe de la Resistencia y, finalmente, un diputado de el Antiguo Orden. Al mismo tiempo, Tanshina enfatizó que “la saga de Bonaparte no es solo francesa, también es italiana, alemana, holandesa, inglesa, española, rusa y hasta americana”. Ella escribe que “el destino de algunos personajes del libro está muy estudiado y es bien conocido por el lector; biografías de otros miembros del clan, especialmente de los siglos XX-XXI, se conocen mucho menos" y que "los héroes, al parecer, han sido muy estudiados en la historiografía, aparecen en las páginas de este libro, por así decirlo". , en forma actualizada." Según el crítico, “los títulos de los propios capítulos hablan de esto, de los cuales hay dieciséis en este libro, sin contar el prólogo y el epílogo”, y la propia obra histórica aparece ante los lectores como “una verdadera saga , épica , a veces un drama , y ​​los títulos son extremadamente concisos, pero con esto es figurativo y claramente no estándar, "ya que se representa a Napoleón III " no como el emperador de los franceses, sino como un " bonapartista ", y Napoleón Eugenio , su hijo, que murió mientras estaba en Sudáfrica, actúa a imagen de "Napoleón IV, el último emperador". La hija de Jerónimo Bonaparte , la princesa Matilde , y su hermana Paulina , como "franco" y "bailando", respectivamente. Napoleón II (Aguilucho) se representa como "Luis sufriendo", Joseph Bonaparte - "cauteloso" y Lucien Bonaparte - "efímero". En ese momento, el propio Napoleón se mostraba en forma de " tótem ". En relación con todo esto, Tanshina destaca que “ante nosotros están las palabras marcadoras que revelan, y de manera muy sutil, la esencia del personaje”. Además, la reseñadora señala que, según Jean Tulard, un historiador no debe amar a sus héroes, de lo contrario no puede llamarse especialista, y aunque señala que “un investigador debe ser objetivo e imparcial, y el amor perdona mucho”, Tanshina, sin embargo, expresa la opinión de que “un historiador puede empatizar con sus héroes, mientras lucha por la objetividad de la percepción y el análisis” y, en este sentido, Branda “no idealiza a sus héroes, realmente busca comprenderlos, con todas sus complejidades”. y contradicciones, subrayando que “los errores que cometen los hacen más humanos, y su paradoja más compleja, a veces incluso conmovedora”. En general, Branda cree que en la historia de las familias monárquicas, la dinastía Bonaparte es un caso excepcional, ya que en el siglo XIX estaban en el poder no solo en Francia, sino en el resto de Europa. Y preguntándose: “¿Qué otra familia puede presumir de esto?”. el historiador francés responde lo siguiente: "Por supuesto, las dinastías Romanov , Habsburgo y Windsor tuvieron representantes destacados, pero los Bonaparte son un caso especial". Branda ve tal éxito en el hecho de que aparecieron en el escenario de la gran historia de repente, y su poder, en primer lugar, se basó en la gloria militar, por lo que los Bonaparte fueron tratados como aventureros y advenedizos y cuestionaron la cuestión de su legitimidad . Y, sin embargo, el historiador francés está convencido de que cuando los representantes de esta dinastía ocuparon el trono, su comportamiento fue digno de verdaderos monarcas, lo que se reflejó especialmente después de las derrotas, cuando los Bonaparte supieron mantener una sensación de grandeza, provocando así que -respeto. Y es por eso que los Bonaparte, habiendo pasado por todas las dificultades, lograron formar parte de la familia de las dinastías europeas, aunque tales conexiones no eran tan evidentes en el siglo XX. En su libro, Branda ofrece al lector no solo una galería de ciertos estadistas y personajes públicos, ya que sus Bonapartes se representan principalmente como personas vivas con sus propias fortalezas y debilidades, pasiones y vicios, virtudes y defectos: “Soberanos y aventureros, generosos y tacaños. Amantes e intrigantes, calculadores y apasionados, majestuosos y divertidos, encantadores y vulgares, trágicos y patéticos, nuestros Bonaparte son personajes maravillosos, como descendientes de las páginas de las novelas de Balzac o Dumas . Según el historiador francés, hay rasgos de Rastignac en su apariencia, ya que al igual que el héroe de la " Comedia humana ", tenían una gran ambición, y la ambición los llevó muy, muy lejos, y también se parecen a Edmond Dantes , este Es especialmente evidente en los Bonaparte de la segunda generación, que nacieron en el exilio, viviendo marginados y deseosos de vengarse . Tocando el tema de la historiografía y las fuentes a las que se refiere el autor del libro, Tanshina señala que este trabajo “es de naturaleza divulgativa”, Branda “utiliza fuentes publicadas, tanto conocidas como introducidas en la circulación científica de forma aumentada”. forma (hablamos, ante todo, de la correspondencia completa de Napoleón Bonaparte, publicada por la "Fundación Napoleón" encabezada por su director, el célebre historiador Thierry Lenz ), así como de las últimas investigaciones históricas. El propio historiador francés, al mismo tiempo, afirma que "lucha contra las ideas falsas o los mitos, que con el tiempo comenzaron a ser percibidos como verdad". Al respecto, el crítico considera que “esta es una afirmación muy justa, porque la leyenda y el mito napoleónicos comenzaron a ser creados por el propio Napoleón, veteranos del Gran Ejército , escritores y poetas románticos, y con el tiempo se hizo difícil separar los personaje real de lo mitológico y legendario". Branda cree que en el caso de los Bonaparte hay un entrecruzamiento de lo literario y lo histórico, y en las páginas de este libro identifica muchas veces a sus héroes con las imágenes y personajes de ficción . Como fuentes para los estudios napoleónicos, el historiador francés considera los asuntos de los Bonaparte, expresados ​​en los resultados de sus actividades directas. Además, Branda apunta que es fácil seguirlos, ya que allá donde iban o visitaban los Bonaparte, dejaban un vasto legado. En particular, solo durante el tiempo en que dos Napoleones estaban en el poder en Francia, se produjeron cambios radicales en el país, y Branda escribe al respecto que "un diccionario voluminoso difícilmente basta para contar todos sus logros". Entre los Bonaparte había creadores y mecenas activos, como Matilda Bonaparte, apodada "La Virgen de las Artes", las dos hermanas de Napoleón, Eliza y Pauline, que dejaron su memoria en Carrara y Pompeya . En la historia de Alemania, se recuerdan las reformas del rey Jerónimo, mientras que en los Países Bajos, las transformaciones de Luis Bonaparte . Y a pesar de que en España el recuerdo de José es ambiguo, en Nápoles se conserva un buen recuerdo suyo. En el Palacio austriaco de Schonbrunn , los turistas tienen la oportunidad de visitar la sala del Aguilucho, donde pasó su corta vida, y en Sudáfrica hay un memorial en honor al príncipe imperial, hijo de Napoleón III. En América del Norte, la memoria de los Bonaparte se mantiene por la tradición de los recién casados ​​que vienen a las Cataratas del Niágara , cuyos iniciadores son Jerome junto con su esposa estadounidense. Tocando el tema de la actitud del autor hacia sus héroes, Tanshina escribe que Branda “evalúa positivamente las actividades del emperador Napoleón III, cuya actitud en la ciencia histórica ha comenzado a cambiar recientemente”, señalando acertadamente, en su opinión, que “ desde que Víctor Hugo lo describió como "Napoleón el Menor", este epíteto de la literatura migró no solo a la masa, sino también a la conciencia histórica. El historiador francés señala que, al igual que Napoleón, su sobrino Louis-Napoleon tuvo tanto horas de gloria como de derrota. En el apogeo de su poder, ambos napoleones convirtieron a París en la capital de Europa, pero el segundo lo hizo en circunstancias diferentes, ya que desde el final de la Guerra de Crimea , la influencia francesa en el continente europeo ha sido decisiva. Tras analizar las actividades de Napoleón III, Brand centró más su atención no en la guerra, sino en la vida civil, en particular, destacando la Exposición Universal de 1867 , aunque acertadamente señaló que fue precisamente por la derrota en la guerra franco-prusiana. de 1870 que los éxitos de Napoleón III no le dieron fama póstuma. Sin embargo, Branda señaló que "así como todo el Primer Imperio no puede reducirse a Waterloo , Sedan no debe oscurecer los veinte años de progreso logrado por Francia gracias a este hombre increíble". Además, 60 mil personas acudieron a su funeral y, según un historiador francés, ni un solo emperador francés recibió tales honores, sin contar el regreso el 15 de diciembre de 1840 de las cenizas de Napoleón I a Francia desde Santa Elena , cuando todos los habitantes estuvieron presentes en la ceremonia de París. Luis Napoleón, cuando era príncipe, podía casarse con su prima, la princesa Mathilde Bonaparte, y luego Mathilde se convertiría en la emperatriz francesa. Al mismo tiempo, también se convertirá en la emperatriz rusa, ya que su padre, el rey Jerónimo Bonaparte, tras no producirse el noviazgo con Luis Napoleón, decidió virar hacia Rusia, aprovechando la llegada a Florencia del zarevich Alejandro , hijo. de Nicolás I , que acabó viajando allí en 1838 en Europa. Jerónimo incluso le mostró al zarevich su oficina personal donde se guardaba una colección de reliquias de la isla de Santa Elena. Y aunque el zarevich manifestó su consentimiento a la posibilidad del matrimonio, sus condiciones eran incumplibles para Jerome, ya que su hija Matilde debía convertirse a la ortodoxia y vivir en Rusia. Branda al respecto señaló que Jerome se dejó llevar tanto por esta idea que olvidó por completo que fue gracias a la dinastía de los Romanov que Europa debió el derrocamiento de Napoleón, y también que si Matilda hubiera sido más complaciente, entonces todo habría sucedido de otra manera. . Sin embargo, más tarde Matilda se casó con el filántropo y millonario ruso A. N. Demidov , y aunque su matrimonio se rompió más tarde, la propia Matilda pasó a la historia como mecenas de las artes . Y Branda describe con simpatía a Mathilde y, en primer lugar, sus actividades como mecenas de las artes, a pesar de que ella misma era una excelente artista. Durante los años del Segundo Imperio , el salón de Matilde en Francia fue uno de los más famosos. Recibió a sus invitados con una puntualidad extraordinaria, ya que la cena comenzaba exactamente a las 19.30 horas, y aunque siempre mostró a los invitados “la máxima cordialidad”, no debía llegar tarde para ella, como le sucedió a Alfred de Musset , que llegó tarde a un hora, y después de eso ya no estaba permitido. Branda cree que para una mejor comprensión de la personalidad de Matilde, uno debe acudir a las obras de los hermanos Goncourt , Charles Augustin de Sainte-Beuve y Marcel Proust . Tanshina señala que el destino de Napoleón Joseph Charles Paul Bonaparte , hermano de la princesa Mathilde, conocida con el apodo de Plon-Plon (se remonta a una de las pronunciaciones del nombre “Napoleón” en la infancia), a quien Louis-Napoleon Bonaparte nombró ministro Plenipotenciario en 1848, resultó no menos brillante en España. Más tarde, estuvo entre los participantes en la Guerra de Crimea, se desempeñó como gobernador de Argelia y en el ejército italiano francés en 1859 fue comandante de cuerpo . El libro relata la vida de Charles Joseph Bonaparte , nieto de Jérôme Bonaparte, quien saltó a la fama como Secretario de Marina y Fiscal General bajo el presidente de los EE . UU. Theodore Roosevelt , y como creador de la Oficina Federal de Investigaciones . Marie Bonaparte , bisnieta de Lucien, escritora, traductora, alumna y amiga de Sigmund Freud , quien lo salvó de la persecución nazi en 1939 , pues gracias a su ayuda, Freud logró emigrar al Reino Unido. El crítico señala que el príncipe Luis ( Napoleón VI ), presentado en el libro de Brand como "Luis, el gaullista" y como "el gran Bonaparte", abuelo del actual jefe de la Casa de Bonaparte Jean-Christophe , en 1969 se reunió con el presidente socialista. Georges Pompidou y Michel Debray en el aeropuerto de Ajaccio y se convirtió en la primera persona a la que Pompidou saludó a su llegada, lo que Branda considera desde un punto de vista simbólico porque "¡al más alto nivel, el estado estaba entonces orgulloso de su historia!", aunque expresa lamenta, subrayando la diferencia entre las celebraciones del aniversario del Primer Imperio en 1969 y ya en 2005: “¡Qué diferencia con respecto a 2015, cuando Jacques Chirac , llamándose heredero de Pompidou, se negó a celebrar adecuadamente la victoria de Austerlitz! ”. Tanshina resume lo siguiente: “Es decir, la historia de la familia Bonaparte continúa, como su saga. Y esta saga está brillantemente presentada en las páginas del libro de Pierre Brand. El libro se lee como una novela real, y puedes leerlo como el Diccionario Khazar de Milorad Pavich , desde absolutamente cualquier ensayo , en cualquier orden. “Qué novela, mi vida”, estas palabras del “tótem”, Napoleón Bonaparte, son bastante aplicables a la vida de cada uno de los héroes de este libro. Y sería maravilloso que el libro de Pierre Brand "The Bonaparte Saga" se tradujera al ruso" [8] .

Artículos científicos

Monografías

• 2005: Napoléon et l'Europe: saludos sur une politique , de Thierry Lentz (dir), Pierre Branda, Natalie Petiteau et collectif, Fayard ISBN 978-2213623900
• 2006: Napoléon, l'esclavage et les colonies , de Pierre Branda, Thierry Lentz y Chantal Lheureux-Prévot, Fayard ISBN 978-2286025861
• 2007: Le prix de la gloire: Napoleon et l'argent , Fayard ISBN 978-2213631653
• 2008: Quand Napoléon inventó la Francia: diccionario de instituciones políticas, administrativas y de cour du Consulat et de l'Empire , de Thierry Lentz (dir), Pierre Branda, Pierre-François Pinaud y Clémence Zacharie, Tallandier ISBN 978-2847344103
• 2011: Napoléon et ses hommes: la Maison de l'Empereur, 1804-1815 , Fayard ISBN 978-2213638294
• 2012: La berline de Napoleon: le mystère du butin de Waterloo , de Jean Tulard (dir), Pierre Branda et collectif, Albin Michel ISBN 978-2226208132
• 2012: 1812: la campagne de Russie , de Marie-Pierre Rey, Thierry Lentz (dir), Jacques JourquinPierre Branda y colectivo, Perrin ISBN 978-2262040727
• 2014: Los secretos de Napoleón , Librairie Vuibert ISBN 978-2311012590
• 2014: La guerra secreta de Napoleón , Perrin ISBN 978-2262032913
• 2014: Du haut de ces pyramides...: l'expédition d'Égypte et la naissance de l'égyptologie (1798-1850) , de Nicolas Grimal, Patrice Bret, Hélène Jagot, Pierre Branda et collectif, Fage éditions ISBN 978- 2849753156
• 2014: Napoleón: una vida, una leyenda , de Thierry Lentz y Pierre Branda (dir). Exposición del 20 de diciembre de 2013 al 9 de marzo de 2014 en el palais de l'Indépendance d'Astana (Kazajstán), ed. français-russe-kazakh, Reunión de los museos nacionales ISBN 978-2711861989
• 2015: L'Île d'Elbe y el regreso de Napoleón: 1814-1815 , Sotéca ISBN 979-1091561761
• 2016: Joséphine: la paradoja del cygne , Perrin ISBN 978-2262040864
• 2016: L'économie selon Napoléon: monnaie, banque, crisis et commerce sous le Premier Empire , Vendémiaire ISBN 978-2363582461
• 2016: 1814: la Campagne de France , de Patrick Gueniffey, Pierre Branda (dir) y colectivo, Perrin ISBN 978-2262064983
• 2016: Napoléon à Sainte-Hélène: la conquête de la mémoire , de Thierry Lentz , Jacques Jourquin, Pierre Branda et collectif, Gallimard ISBN 978-2070178742
• 2017: Dictionnaire des Institutions du Consulat et de l'Empire , de Thierry Lentz (dir), Pierre Branda, Pierre-François Pinaud et Clémence Zacharie, Tallandier ISBN 979-1021023406
• 2017: Correspondance générale de Napoléon Bonaparte , tomo XIII, de Pierre Branda (dir) et collectif, Fondation Napoléon / Fayard ISBN 978-2213701776
• 2018: La vie de Napoleon , de Pierre Branda et Didier Lévy, Camille Chevrillon (ilustraciones), Perrin/Gründ ISBN 978-2324020605
• 2018 : L'art au service du pouvoir : Napoleón Ier - Napoleón III , de Pierre Branda et Xavier Mauduit(director), Perrin ISBN 978-2262075057
• 2018: Correspondance générale de Napoléon Bonaparte , tomo XV: Les Chutes 1814-1821 + suplemento 1788-1813, de Vincent Haegele, Jacques Macé, Pierre Branda, Thierry Lentz y François Houdecek ISBN 9782213706177
• 2018: La saga des Bonaparte, du XVIIIe siècle à nos jours , Perrin ISBN 978-2262048907
• 2019: Le vivac de l'Empereur , de collectif et Pierre Branda, Sotéca ISBN 978-2376630241
• 2021: Napoleón en Sainte-Hélène , Perrin ISBN 978-2-262-06995-7

Artículos

• Branda P. El Gran Maréchal du Palais: servir y proteger // Napoleonica. La Revue Volumen 1, Número 1, 2008, páginas 2–44
• Branda P. Le Grand Maréchal du Palais: protéger et servir // Napoleonica. La Revue 2008/1 (N° 1), páginas 2–44
• Branda P. ¿Pagó la guerra por la guerra? Una evaluación de los intentos de napoleón de hacer que sus campañas se autofinancien // Napoleonica. La Revue 2008/3 (N° 3), páginas 2–15
• Branda P. La “Maison de l'Empereur” o la “Casa del Emperador” // Napoleonica. La Revue 2013/1 (N° 16), páginas 75–87
• Branda P. Hacia la Isla de Elba: Razones para la Esperanza // Napoleonica. La Revue Volumen 19, Número 1, 2014, páginas 35–52
• Branda P. Vers l'île d'Elbe: des raisons d'espérer // Napoleonica. La Revue 2014/1 (N° 19), páginas 35–52
• Branda P. Volonté et fidélité de l'État: la politique du Baron Louis // Napoleonica. La Revue 2015/1 (n° 22), páginas 44–51
• Branda P. Willpower and Fidelity to the State: Baron Louis and his “Politique” // Napoleonica. La Revue Volumen 22, Número 1, 2015, páginas 44–51
• Branda P. Joseph Bonaparte, el hombre de dinero de la familia // Napoleonica. La Revue 2017/2 (N° 29), páginas 8–14

Notas

1. ↑ 1 2 Pierre Branda // https://www.babelio.com/auteur/-/70586
2. ↑ "Napoleon et l'argent: les dessous d'une légende", L'Express (1 de julio de 2007)
3. ↑ "Le XXXe prix du Memorial à Pierre Branda", Nice-Matin(4 de agosto de 2007)
4. ↑ Secrets d'Histoire - ¿Comentario sobre Napoleón?  (fr.) . inateque. Consultado el 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. .
5. ↑ Caroline, née Bonaparte, épouse Murat  (fr.) . inateque. Consultado el 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. .
6. ↑ Jean-Marc Verdrel. “Secrets d'histoire”: “Toussaint Louverture: la liberté à tout prix…”, lundi 10 mai sur France 3 avec Stéphane Bern . Les coulisses de la television (8 de mayo de 2021). Consultado el 24 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. (indefinido)
7. ↑ Arrêté du 12 mars 2019 portant nominación y promoción dans l'ordre des Arts et des Lettres . Consultado el 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. (indefinido)
8. ↑ Tanshina, 2020 , pág. 304–312.

Literatura

• Tanshina N.P. La saga de los Bonaparte. Reflexión sobre el libro de Pierre Brand. Editora: Branda P. La saga des Bonapartes. Du XVIIIe siècle à nos jours. París: Perrin, 2018. 480 rublos.  // Experiencia histórica. - 2020. - Nº 1 (22) . — S. 304–312 .
• Forrest A. Pierre Branda, Napoléon et ses hommes París, Fayard, 2011, 576 p., ISBN 978-2-73535-1736-3, 29,50 €. // Annales historiques de la Revolution française2013/3 (n° 373), páginas 228–231
• Hoor J. Pierre Branda (ed.), l'Économie selon Napoleon. Monnaie, banque, crisis et commerce sous le Premier Empire. París: Éditions de la Fondation Napoléon - Vendémiaire Éditions, coll. Bibliothèque du XIXe siècle, 2016. 442 p. ISBN 9782363582461. // TSEG - The Low Countries Journal of Social and Economic History. vol. 16, núm. 1, 2019. páginas 123–126

	En catálogos bibliográficos BNF : 15082366r ISNI : 0000 0001 1569 9596 NTA : 297192205 NUKAT : n2007147723 SUDOC : 121156230 VIAF : 49516284 WorldCat VIAF : 49516284