¡Budzma! Tuzín. Reiniciar-2 | ||||
---|---|---|---|---|
Recopilación | ||||
Fecha de lanzamiento | 15 de diciembre de 2011 | |||
Fecha de grabación | 2011 | |||
Género | pop rock | |||
Duración | 49:51 | |||
Productores | Ales Kot-Zaitsev, Sergei Budkin | |||
País | Bielorrusia | |||
Idioma de la canción | bielorruso | |||
Etiquetas | ¡Sed los bielorrusos!Tuzin.fm _ | |||
Cronología | ||||
|
¡Budzma! Tuzín. Perazgruzka-2 es un álbum recopilatorio de 12 bandas e intérpretes solistas bielorrusos y extranjeros que cantan en inglés, ruso y ucraniano, que grabaron versiones de sus canciones en bielorruso [1] . El CD fue publicado por el movimiento público Budzma belarusami!junto con el portal de música Tuzin.fm en diciembre de 2011 [2] . La idea de Sergei Budkin [3] . La presentación de la colección con la participación de Oleg Skripka tuvo lugar el 15 de diciembre de 2011 en el club "Loft" de Minsk [4] .
No. | Nombre | Las palabras | Música | Original | Duración |
---|---|---|---|---|---|
una. | " Belor. Kraina mroi " ( Vopli Vidopliasova ) | Andrey Khadanovich | Oleg Skripka | ucranio Tierra de ensueño | 4:51 |
2. | " Belor. Un día sin tus encantos ” (Oleg “Jagger” Minakov) | serguéi balajonov | Oleg "Jagger" Minakov | inglés dia sin tu amor | 3:56 |
3. | " Belor. Kantrabandas " ( Mumiy Troll ) | Andrey Khadanovich | Ilya Lagutenko | ruso contrabando | 4:00 |
cuatro | " Belor. Aposhnyae sol " ( Dreamgale ) | vendaval de ensueño | vendaval de ensueño | - [K 1] | 4:23 |
5. | " Belor. Lluvia " ( 5diez ) | serguéi balajonov | 5diez | ruso Lluvia | 4:46 |
6. | " Belor. Zryvae dah " ( Max Lawrence ) | Gleb Lobodenko | lorenzo max | ruso Volverse loco | 4:01 |
7. | " Belor. Sonia " ( María Tarasevich) | Vladímir Lenkévich | María Tarasevich | ruso Sol | 3:29 |
ocho. | " Belor. Nebashil de Europa " ( Alexander Rybak ) | Gleb Lobodenko | Alexander Rybak | inglés cielos de europa | 3:42 |
9. | " Belor. Aposhnі zen Zyamlі " ( Alucinaciones semánticas ) | Vladímir Lenkévich | Sergei "Buba" Bobunets | ruso el ultimo dia de la tierra | 3:30 |
diez. | " Belor. Akiyan u tshihy " ( Proyecto Leon Gurvitch) | Ales Kamotsky | Proyecto León Gurvitch | inglés océano infinito | 6:51 |
once. | " Belor. Detener la mafia " ( Zdob și Zdub ) | serguéi balajonov | Mihai Gincu | ruso ¡Pare la mafia! | 2:52 |
12 | " Belor. Pakul " ( Alena Sviridova ) | Andrey Khadanovich | Alena Sviridova | ruso Adiós | 3:22 |
Tatyana Zamirovskaya en su reseña de “¡un maravilloso proyecto de Tuzin.fm y Budzma belarusami!para la revista Bolshoi concluyó que “el disco salió bastante bien” [5] [6] . Ilya Malinovsky en las ondas de la Radio Europea para Bielorrusia señaló que se trata de "música de muy alta calidad de verdaderos profesionales en cualquier dirección" [7] [8] .
En los Ultra-Music Awards de 2011 , el CD fue nombrado ganador en la categoría Proyecto del año [9] [10] .
En 2018, el portal de música Tuzin.fm , junto con Letapis.by, incluyó la canción “Kraina Mroi” de Vopley Vidoplyasov entre los 60 mejores éxitos en bielorruso de nuestro tiempo (una lista de las mejores canciones lanzadas desde 1988) [11 ] .
En 2019, Lyosha Gorbash de 34mag incluyó el proyecto en la lista de los eventos más importantes de la música bielorrusa para el período 2010-2019 [12] .