Tomando el monte Makovka

Tomando el monte Makovka
Conflicto principal: Primera Guerra Mundial
la fecha 14 de abril  (27) - 21 de abril ( 4 de mayo )  de 1915
Lugar Cárpatos boscosos
Salir victoria táctica del ejército ruso, pero las tareas de la operación del cuerpo no se completaron
oponentes

 Imperio ruso

 Austria-Hungría Imperio Alemán
 

Comandantes

Teniente General V. A. Alftan

Mayor general Ignaz von Fleischmann [1]

Fuerzas laterales

78.a División de Infantería del XXII Cuerpo de Ejército que consta de:
147.o Regimiento de Infantería de Samara 148.o Regimiento de Infantería del
Caspio
309.o Regimiento de Infantería de Ovruch

 Austria-Hungría [1] [2] [3]
55.ª División de Infantería que consta de:
130.ª Brigada de Infantería con el apoyo de unidades separadas de la 129.ª Brigada de Infantería Imperio Alemán [2] unidades separadas del 1.er Regimiento de Prusia Oriental 1- 1.ª División de Infantería
 

Pérdidas

muertos, heridos, desaparecidos unas 3170 personas [4] :147 ; según la parte austriaca, 173 prisioneros [2]

no hay datos exactos sobre el número de muertos y heridos del lado ruso, pero, sin duda, las pérdidas fueron importantes [2] . Durante los tres asaltos a la montaña, 3006 soldados y oficiales del ejército austrohúngaro fueron hechos prisioneros. Los trofeos incluyeron 11 ametralladoras, 8 lanzallamas, otras armas y equipos [4] :147

La captura del Monte Makovka (Makuvka)  - un episodio de la Primera Guerra Mundial , una operación ofensiva de importancia local del Ejército Imperial Ruso contra las tropas del Imperio Austro-Húngaro en la primavera de 1915 en el sector de los Cárpatos-Galicia del frente , cuyo propósito era capturar la altura dominante - Monte Makovka , que era un bastión del Imperio Austro-Húngaro el ejército húngaro. El asalto a la montaña terminó con la victoria de las tropas rusas, sin embargo, la tarea estratégica asignada al sitio de combate [K 1] - devolver el pueblo de Kozevo [K 2] se perdió el día anterior , por lo que la operación auxiliar de Se lanzaron las tropas rusas para capturar Makovka, no se completó. Los fracasos generales del Frente Sudoeste de Rusia que siguieron al mismo tiempo generalmente llevaron a la retirada de las unidades rusas de este sector.

Una tragedia particular de la situación radica en el hecho de que en ambos lados de la línea del frente lucharon principalmente representantes de los pueblos eslavos , en particular, unidades de los fusileros ucranianos de Sich , que lucharon del lado de Austria-Hungría , y el ruso . La 78ª División de Infantería [2] estaba equipada con ucranianos  étnicos . En la diáspora ucraniana y en la Ucrania independiente , se ha prestado más atención a la historia de esta batalla [2] [5] .

La situación general en el sector cárpato-gallego del frente en abril de 1915

A principios de abril de 1915 [K 3] una línea de frente de 75 verstas entre el XXII Cuerpo de Ejército Ruso de A.F. Brinken y el Ejército del Sur Alemán Imperial Austríaco ( alemán :  Kaiserliche Deutsche Südarmee ) de composición mixta, pero bajo el mando alemán. (comandante - Alexander von Linzingen ), fue de noroeste a sureste a lo largo de la cordillera de Zvinin (longitud 10 km, punto más alto 1109 m), luego a través de Kozevo - Tukhlya  - Dapnevets - Magura - Senechuv - Vyshkov y a lo largo de la cordillera hasta Beskyd Klyauze . En el frente tuvieron lugar obstinadas batallas, que fueron una continuación de la "Batalla de Pascua" ( alemán:  Osterschlacht ), durante la cual el Ejército del Sur intentó expulsar a los rusos de los pasos de los Cárpatos y llegar a Podolsk Upland . Si tuvo éxito a fines de abril y principios de mayo de 1915 para derrotar al XXII Cuerpo ruso y obligarlo a retirarse, entonces, junto con el éxito alemán del avance de Gorlitsky , podría suceder que todo el Frente Sudoeste del General de Artillería N. I. Ivanov habría sido rodeado, y no habría podido salir de debajo de los golpes del 11º ejército de Mackensen , como sucedió en la realidad [2] .

ejército imperial ruso. Objetivos estratégicos

El 8º Ejército Ruso de A. A. Brusilov y el cuerpo del flanco izquierdo del 3º Ejército de R. D. Radko-Dmitriev (los ejércitos del Frente Sudoeste) lanzaron una ofensiva a gran escala a finales de marzo de 1915 con el objetivo de vencer a los Cárpatos y una profunda invasión de la llanura húngara . En la dirección de Stryi, la iniciativa, sin embargo, siguió quedando en manos del mando austro-alemán, que presionó a las tropas del 9º Ejército ruso , debilitadas por las incesantes batallas de tres meses. Aquí , el 5  (18) de abril de  1915, se formó un nuevo 11º Ejército para reforzar la agrupación rusa . Estaba formado por el XVIII y XXII Cuerpo de Ejército separado del 9º Ejército y unidades del antiguo 11º Ejército (de Asedio), transferido a los Cárpatos tras la captura de Przemysl . Después de eso, las fuerzas de los partidos en este sector del frente prácticamente se alinearon entre sí y la línea del frente se estabilizó. Pero aún en estas condiciones, las fuerzas disponibles del cuerpo apenas alcanzaban para trabar y contener el impulso ofensivo del enemigo [2] .

El General de Infantería D. G. Shcherbachev fue nombrado comandante del 11º Ejército . De acuerdo con el programa de combate, el día de la formación, el ejército constaba de 84 batallones, 14 ½ cientos, 164 ametralladoras, 29 baterías de artillería (151 cañones de campaña ligeros, 44 de montaña y 12 cañones pesados), 23 parques de artillería, ingeniería y unidades técnicas. La parte principal de estas fuerzas formaba parte del XXII Cuerpo de Ejército. En la misma fecha, el cuerpo estaba integrado por: 64 batallones, 6 centenas, 115 ametralladoras, 14 baterías (78 ligeras, 30 de montaña, 8 cañones pesados), 14 parques, 3 ½ empresas de ingeniería . El cuerpo cubrió casi sin ayuda la importante dirección de Stryi y, por lo tanto, mantuvo una independencia operativa significativa [2] . La tarea del cuerpo era contener al enemigo [4] :69 .

La "crisis de los proyectiles" ya estaba en pleno apogeo en el ejército ruso: rara vez se permitía que las baterías gastaran más de diez proyectiles por arma por día. Esto contrastaba marcadamente con el apoyo de artillería pesada que la artillería austro-alemana brindaba a sus operaciones de infantería.

Ejército Imperial y Real de Austria-Hungría. Objetivos estratégicos

El comando alemán en el frente oriental estaba ocupado preparando una operación ofensiva estratégica programada para principios de mayo de 1915 en el frente del 3.er ejército ruso en el oeste de Galicia en el sector de Gorlice  - Tarnov (más tarde llamado avance de Gorlitsky), diseñado para aplastar el sur ruso. flanquear y rodear la agrupación rusa en los Cárpatos.

El mando austriaco pretendía, repeliendo la ofensiva del 8º ejército ruso en su flanco izquierdo, infligir una serie de poderosos golpes a las posiciones rusas en los Cárpatos, hacer retroceder a las tropas rusas sobre los pasos de los Cárpatos y avanzar lo más lejos posible en el dirección de Stryi, con el fin de crear una amenaza para Lvov y, dependiendo de la situación, actuar contra el flanco izquierdo y la retaguardia del 8º Ejército o contra el flanco derecho y la retaguardia de las fuerzas rusas en Transnistria . El ariete principal de los austriacos iba a ser el Ejército del Sur mixto austríaco-alemán. Este ejército, formado por tres divisiones alemanas de infantería (1.º de Infantería, 48.º de Reserva y 3.º de Guardias) y una de caballería (5.º de Caballería) y unidades landshturmenny del cuerpo austrohúngaro del Mayor General Peter Baron von Hoffmann (en alemán:  Peter Freiherr von Hofmann ) , era la formación más lista para el combate en todo el sector austrohúngaro del frente ruso. Estas eran tropas dirigidas por los mejores líderes militares y especialistas del Estado Mayor del Imperio Alemán. Y aunque estaban fuertemente drenados por las sangrientas batallas anteriores de tres meses, tenían una artillería poderosa y no carecían de proyectiles, equipos y equipos varios [2] .

El cuerpo de Hoffmann estaba formado por la 55.ª División de Infantería del Mayor General Ignaz von Fleischmann, que incluía las 129.ª y 130.ª Brigadas de Infantería, y una 131.ª Brigada separada. La primera cabaña de la OSS formaba parte de la brigada 129, la segunda, en la 130. La 131.ª Brigada de Infantería del mayor general Bloom estaba formada en su totalidad por unidades en marcha que acababan de llegar a la línea del frente. Con estas unidades, que no estaban asignadas a los regimientos de combate a los que estaban destinadas, el mando austro-alemán cerró rápidamente las brechas que se formaban en la defensa o reforzaba sectores individuales del frente al realizar ataques ofensivos. El historiador Ernst Rutkowski escribió que la desventaja de estas unidades era su baja capacidad de combate y estabilidad moral. Las unidades estaban integradas por reclutas recientes que se habían sometido a un entrenamiento militar acelerado y no tenían ningún deseo particular de luchar. Por ejemplo, a principios de mayo de 1915, seis compañías, integradas por rusos y checos moravos, se pasaron al lado del ejército ruso sin pelear. En su contexto, las unidades OSS se destacaron por su alta preparación para el combate y su resistencia [3] .

Batalla de Pascua. La situación alrededor de la montaña Makovka

El monte Makovka, a través del cual pasó la línea del frente desde febrero de 1915, consta de tres picos: noroeste, centro y este. En realidad, la montaña Makovka se consideraba solo el pico medio más alto, marcado en los mapas rusos de esa época como "altura 958". En la monografía del historiador austriaco Ernst Rutkowski ( alemán:  Ernst Rutkowski ), las batallas por la montaña, defendida por las tropas austrohúngaras, se describen como batallas por la "altura 953" [3] . A principios de 1915, al retirarse durante el comienzo de la ofensiva invernal germano-austríaca de los Cárpatos, las tropas rusas aún podían mantener el pico oriental, mientras que los otros dos estaban ocupados por el enemigo aproximadamente el 1  (14) de febrero de  1915 . Aunque la montaña se encuentra entre la carretera (en el valle del río Oryava ) y el ferrocarril (en el valle del río Opir ) carreteras que conectan el Munkach austriaco con Lvov y Stry, ocupadas por los rusos, no era dominante sobre ellos. , por lo tanto no era de importancia estratégica [2] .

Después del fracaso de la ofensiva de invierno en los Cárpatos, el 20 de marzo ( 2 de abrilde 1915, el Ejército del Sur volvió a la ofensiva en dirección Stryi, concentrando los principales golpes a lo largo de las carreteras y vías férreas mencionadas. A partir de ese día, las posiciones rusas en el área de Makovka fueron objeto de un poderoso fuego de artillería casi a diario. La Pascua de 1915 coincidió con los calendarios de la iglesia ortodoxa y occidental y cayó el 22 de marzo ( 4 de abrilde 1915 , por lo que estas batallas en la historiografía austriaca se denominaron Batalla de Pascua ( en alemán:  Osterschlacht ). Una semana después del inicio de la ofensiva, los alemanes lograron una serie de éxitos tácticos: después de dos meses de ataques fallidos a las posiciones rusas cerca de la aldea de Kozevo, el 27 de marzo ( 9 de abrilde 1915, el 41 y el 43 de infantería . Los regimientos de la 1.ª división de infantería alemana del general Richard von Kont lograron derribar al 16.º Regimiento de fusileros finlandeses ruso desde la clave "altura 943" en la parte oriental de la cordillera de Zvinin, y el 3.er Regimiento de granaderos del rey Federico Guillermo I de Prusia Oriental capturó otra altura que domina la aldea - "992", además, defendiendo la altura El 237. ° Regimiento de Infantería de Grayvoron sufrió una dura derrota: el comandante del regimiento y 8 oficiales, así como 1500 rangos inferiores, fueron capturados, solo sobrevivieron 8 oficiales y 400 rangos inferiores . Los alemanes capturaron 17 ametralladoras y una gran cantidad de rifles y otros equipos militares. Los rusos explicaron que esta derrota fue provocada por el hecho de que los alemanes violaron a traición la tregua de Pascua concluida el día anterior, pero, sea como fuere, el regimiento Grayvoron, principalmente su estado mayor de mando, que acababa de asumir la defensa de este altura el día anterior, mostró una negligencia que tachó los esfuerzos de otras partes del XXII Cuerpo de Ejército, que aguantó estas alturas a lo largo de los incesantes dos meses de batallas. En los mismos días, la infantería austrohúngara atacó las posiciones rusas en el pico oriental de Makovka, pero todos los ataques fueron rechazados, con grandes pérdidas para los atacantes [2] [3] .

Dos semanas después de la captura de Zvinin Ridge, después de haber reagrupado sus fuerzas y recibido refuerzos, los austro-alemanes reanudaron su ataque, logrando nuevos y significativos éxitos: el 11  (24) de abril de  1915, el 1er Batallón del 1er Regimiento de Granaderos y el 3.er Batallón 41 El 1.er Regimiento de Infantería de la 1.a División de Infantería de Prusia Oriental, con la ayuda de las unidades austrohúngaras del cuerpo Hoffmann y con un fuerte apoyo de artillería, asaltaron la "colina 910" y la montaña vecina Ostry ("colina 1026 ”). La posición de las tropas rusas en dirección a Stryi se volvió amenazante. La pérdida de dominio sobre Kozevo, por la que se libraron dos meses de continuas batallas, también tuvo una gran trascendencia moral y psicológica. El 12  (25) de abril de  1915, el mando del XXII Cuerpo dio la orden de lograr a toda costa la devolución de las posiciones perdidas [2] .

Las posiciones de las tropas austro-húngaras en el monte Makovka en ese momento representaban un bastión avanzado en el frente ruso en el flanco derecho de las fuerzas austro-alemanas que operaban contra Kozevo. El comandante del XXII cuerpo, A.F. Brinken, ordenó a la columna del general N.A. Obruchev , que actuó directamente contra el pueblo de Kozevo, que devolviera las alturas que dominaban Kozevo. El flanco izquierdo vecino de la columna Obruchev, la columna bajo el mando del general Alftan, que ocupaba posiciones en el pico oriental de Makovka, recibió la siguiente tarea: ayudar a la columna Obruchev, pasar a la ofensiva y capturar el monte Plishka. (“altura 1019”) y el pueblo Golovetsko . El primer obstáculo para el cumplimiento de la tarea fue el Monte Makovka, ubicado directamente al noreste del Monte Plishka y al este del pueblo de Golovetsko. Por lo tanto, es obvio que la captura del monte Makovka fue una tarea importante pero secundaria para las tropas rusas [2] .

Las fuerzas de las partes en vísperas de las batallas por Makovka

ejército imperial ruso. Ubicación y composición

Las posiciones rusas pasaron a lo largo del monte Pogar ("altura 998") al norte del río Golovchanka y luego fueron a lo largo del pico oriental de Makovka, a lo largo del monte Kleva ("altura 1069") y más al este hasta el ferrocarril en el valle de Opora. Desde marzo de 1915, la defensa en el pico ruso de Makovka y en la vecina "altura 1069" estuvo a cargo del 311º regimiento de Kremenets.

En abril de 1915, las tropas del flanco derecho de la columna del general Alftan actuaron contra Makovka bajo el mando del comandante de la 2ª brigada de la 78ª división, el mayor general M. L. Matveev . Las tropas de su sección consistían en los regimientos de infantería 309 Ovruch y 311 Kremenets. Debe tenerse en cuenta que las unidades de infantería rusas durante los dos meses anteriores al asalto a la montaña participaron en duras batallas y tenían, en promedio, no más de la mitad del personal en sus filas.

Media hora después de la medianoche del 14  (27) de abril de  1915, el general Alftan transfirió de su reserva al general Matveev el 148º Regimiento de Infantería del Caspio de tres batallones bajo el mando del Estado Mayor General del Coronel V. N. Kolyubakin. A las 4 de la tarde del mismo día, el jefe de personal de la 78ª división, el teniente coronel Sokolov, envió una orden de combate a Matveev por correo aéreo [ :2] Ataque Alto 1019 es designado en la noche del 16 al 17 de abril. El reagrupamiento debe completarse para la mañana del 15 de abril .

En la tarde del mismo día, los caspios tomaron posiciones en el monte Pogar, ubicado al norte de la "austríaca" Makovka, y en el pico "ruso" de "altura 958". El 309º Regimiento Ovruch, con una fuerza de 3 ½ batallones, tras haberles transferido la defensa de las posiciones, comenzó a prepararse para el asalto a Makovka. El cambio de turno se completó a tiempo prescrito por el general Alftan, pero como no fue posible realizar un ataque durante el día, el primer asalto a Makovka se programó para la noche del 15  (28) al 16  (29) de abril de  1915 . .

Ejército Imperial y Real de Austria-Hungría. Ubicación y composición

Desde los primeros días de la aparición de los austriacos en los picos central y occidental de Makovka, comenzaron a fortalecer sus posiciones defensivas. Además de los obstáculos naturales (laderas empinadas y sin árboles de la montaña), las unidades de asalto tuvieron que lidiar con obstáculos artificiales: a fines de marzo de 1915, los picos central y noroeste de la montaña estaban cubiertos con varias líneas de trincheras y alambre de púas . cercas reforzadas con alambre de púas, pozos de lobos , minas terrestres disfrazadas. Las laderas este y sureste de la montaña, que estaban en contacto con las posiciones rusas, fueron las más fortalecidas, las laderas norte, que eran las más difíciles de pasar según las condiciones del terreno, fueron las más débiles. En los documentos rusos relacionados con el período del asalto a la montaña, las fortificaciones de Makovka se llamaron repetidamente reducto , lo que da motivos para creer que se erigieron movimientos de tierra de fortificación completos en la montaña.

En abril de 1915, Makovka se encontraba en el área de responsabilidad de la 130.ª Brigada de Infantería de la 55.ª División de Infantería del Cuerpo Austro-Húngaro Hoffmann [4] :86 . El comandante de la Brigada 130 en ese momento era el Oberst Josef Witoszynski von Dobrawola ( alemán: Josef Witoszynski von Dobrawola ). Este comandante de 57 años era un ruteno que hizo una exitosa carrera militar en el ejército austrohúngaro. Trató a la gente de Sich con mucha amabilidad, en respuesta, este último lo consideró un "ucraniano" y lo llamó a su manera: Osip-Mikhailo Dobrovolya-Vitoshinsky, o por el apodo cariñoso que le dieron "Dzyadzio".  

Según las memorias dejadas por los fusileros de Sich, sus kurens , incluidos en la brigada 130, llegaron a las cercanías del monte Makovka el 8 (21) de marzo de 1915 . Al mismo tiempo, la Legión de la OSS, cuyo número se redujo en 2/3 de su composición original como resultado de las sangrientas batallas anteriores, recibió refuerzos reclutados en las aldeas Rusyn de los alrededores; Streltsy kurens se llevaron nuevamente al número inicial de 2000 personas [2] .   

Según fuentes austrohúngaras, el 18 de abril ( 1 de mayode 1915, el programa de combate de la brigada 130 era así [2] :

La guarnición inmediata de la altura de Makovka, durante todo el período de dominación de los austriacos en ella, fue el batallón combinado de Hauptmann Drozd. El batallón no tenía número y se llamaba "Landsturmbataillon Hauptmann Drozd" ( en alemán:  Landsturmbataillon Hauptmann Drozd ). Por lo tanto, Drozd era el "comandante de la montaña", como se llamaba a los oficiales que dirigían la defensa de una u otra altura de la montaña en las tropas rusas en ese momento. Su batallón consolidado constaba de 7 compañías de marcha de los regimientos de infantería imperial 9 y 51 y 14 , 22 , 24 , 33 y 35 de landwehr . Según la composición étnica del batallón, una parte importante eran los eslavos de la Monarquía de los Habsburgo, pero también había alemanes, judíos, rumanos [2] .

Las posiciones de los austriacos caminaron a lo largo de la ladera norte del monte Plishka ("altura 1019"), descendieron al desfiladero Tsu-Golovetsko y nuevamente subieron a la "altura 958" (el pico central de Makovka), luego giraron hacia el sureste y descendieron al desfiladero. desfiladero entre las aldeas de Grabovets y Tukhlya y luego escaló las laderas sur y suroeste del monte Kleva ("altura 1069"), cuyo pico principal estaba en manos de las tropas rusas. El pueblo de Golovetsko en ambas orillas del Golovchanka estaba en la parte trasera de las posiciones austriacas.

A medida que se desarrollaban las hostilidades en la montaña, el mando del cuerpo de Hoffmann transfirió allí casi todas las reservas generales y privadas: hasta 30 compañías austrohúngaras de los regimientos 19 y 35 Landwehr (austríaco), el 1.er y 12.º Honved (húngaro) regimientos, el 33 regimiento landshturmenny y varios batallones de marcha y landshturmenny.

Progreso de la batalla

A pesar de la primavera, el clima era frío como el invierno. Todavía había nieve en las montañas [3] . La altura de la capa de nieve alcanzó ¾ arshin .

El primer asalto el 16 de abril (29) de 1915

Mensaje telefónico [2]

Al comandante de la 2ª brigada de la 78ª división
, Mayor General Matveev
Como resultado de la ofensiva emprendida por el regimiento Ovruch en la noche del 16 de abril sobre la posición enemiga en la altura 958 (Makuvka), los batallones de este regimiento actualmente ocupar el siguiente puesto. El primer batallón, atacando al enemigo en la ladera noreste desde el lado de la altura 998 y el río Golovchanka, al amparo del fuego de sus ametralladoras, vadeó el río, atacando y ocupando varias hileras de trincheras, habiendo pasado más de la mitad de la distancia. ascenso a la altura 958, mientras tomaba 90 prisioneros y dos ametralladoras. El tercer batallón, que atacó la posición en el pico occidental de la colina 958 desde el este y el sureste, se vio obligado a avanzar por terreno abierto, pasó desapercibido para el enemigo durante la mayor parte del camino, pero luego, cerca de las alambradas, comenzó a sufrir. pérdidas por el fuego de las ametralladoras enemigas, pero valientemente avanzó, atacando la posición enemiga, destruyó la mayoría de sus barreras de alambre frente a su frente, pero fue rechazado.

La reanudación del ataque, en vista del amanecer y las fuertes pérdidas, tuvo que posponerse hasta la noche. El batallón está cavando cerca del alambre de púas. El cuarto batallón, que atacó al enemigo cubriendo su flanco derecho desde el sur, se encontró con el fuego destructivo de seis ametralladoras. Tres veces renovó sus ataques, pero cada vez se vio obligado a retirarse de las trincheras enemigas, que ya estaban casi tomadas. Actualmente, está y está excavando a una distancia de cien a doscientos pasos de las trincheras enemigas. La preparación del ataque con nuestro fuego de artillería rindió, aunque pequeños, pero todavía algunos resultados.

Sin embargo, no fue necesario utilizar estos resultados debido al hecho de que, en respuesta a nuestra preparación de artillería, el enemigo abrió fuego aún más fuerte y destructivo de artillería de gran calibre contra nuestra posición y reserva. La mayoría de nuestras trincheras fueron destruidas por este fuego, y se infligieron pérdidas muy graves en la composición de nuestros batallones que estaban en Makovka incluso antes del ataque. Este fuego era tan fuerte que no presentaba ninguna posibilidad, sin el riesgo de perder las tres cuartas partes de la composición de las empresas, de mover gente al ataque antes de que cesara. En vista de esto, la ofensiva tuvo que lanzarse solo con el inicio de la oscuridad total. Nuestro avance fue muy exitoso hasta que el enemigo volvió a abrir fuego con su montaña y artillería pesada. No es tímido con el gasto de los proyectiles, y desde las doce de la mañana hasta este momento aplastó a Makovka sin descanso.

En lugar de nuestra posición anterior, casi no queda ningún lugar completo. Yo, el capitán del estado mayor Biletsky, el teniente Titov y tres rangos inferiores del servicio de comunicaciones sufrimos un gran impacto por un proyectil pesado que explotó dentro del refugio del cuartel general del regimiento, además, dos rangos inferiores murieron y varios resultaron heridos. Los oficiales conmocionados y yo permanecimos en las filas, en el desempeño de sus funciones. Con la infantería enemiga en posición, el regimiento puede hacer frente al éxito incluso sin preparación mediante fuego de artillería, pero debe suprimirse el fuego de artillería pesada. Acabo de recibir información sobre la retirada, nuevamente forzada por el fuego de esta artillería, de las posiciones enemigas ocupadas del primer batallón.
9 ½ am 16 de abril de 1915
Comandante del 309° Regimiento de Infantería Ovruch, Coronel Trubnikov

El primer asalto a Makovka el 16  (29) de abril de  1915 fue llevado a cabo por las fuerzas de tres batallones del regimiento 309 de Ovruch. La disposición directa del ataque fue redactada por el comandante del regimiento, el coronel M. A. Trubnikov . Decidió lanzar un ataque simultáneo en las tres laderas de la montaña: el 1.er batallón Ovruch debía atacar desde el norte, desde el lado del río Golovchanka; 3er batallón - desde el este, desde el "ruso" Makovka; El cuarto batallón: desde el sur, desde las tierras bajas entre las montañas Makovka y Kleva. El cuartel general del regimiento se encuentra en la parte superior de la Makovka "rusa". Habiendo tomado posiciones para el ataque durante la noche, las tropas destinadas al mismo lo iniciaron antes del amanecer.

El mayor éxito inicial lo logró el 1.er batallón, que operó en la ladera norte de Makovka, la más empinada y, por lo tanto, la menos protegida por estructuras defensivas artificiales. Pudo tomar las primeras líneas de trincheras, 114 prisioneros y cuatro ametralladoras, pero luego, al amparo de un poderoso fuego de artillería, el enemigo lanzó un contraataque, que obligó a los rusos, después de dos horas de batalla obstinada a la bayoneta, a retirarse a sus posiciones originales con pérdidas muy grandes: a sus posiciones originales a 1 hora y 30 minutos del día solo regresaron 128 personas del 1er batallón Ovruch. Cientos de fusileros ucranianos Sich llevaron a cabo un contraataque a las posiciones capturadas por los rusos: Hauptmann Drozd envió el primer kuren de Ataman Grits Kossak (cientos de O. Bukshovany , R. Dudinsky, Z. Noskovsky y O. Semenyuk) y medio del segundo kuren del centurión al área amenazada Vasil Didushka (cientos de O. Budzinovsky, A. Melnik y una pareja de cien de O. Levitsky). Los hombres de Sich se acercaron a Makovka entre las 4 y las 6 de la mañana [2] .

Atacando desde el pico oriental de Makovka, el 3er batallón sufrió grandes pérdidas por el fuego de la artillería enemiga incluso en sus posiciones originales. El fuego de artillería cubrió el cuartel general del regimiento Ovruch, los oficiales de estado mayor y el comandante del regimiento recibieron impacto de proyectiles, lo que afectó negativamente el mando y control de las tropas. A pesar de todo esto, el batallón logró llegar a la alambrada del enemigo, donde sus restos se vieron obligados a tumbarse bajo el intenso fuego de las ametralladoras y la artillería enemiga. Con el 4.º batallón sucedió aproximadamente lo mismo que con el 3.º: bajo un fuerte fuego enemigo, logró llegar a las líneas de obstáculos de alambre y se acostó allí. A los Ovruch se les ordenó cavar y, al caer la noche, colocar su alambre de púas.

En la tarde del 16  (29) de abril de  1915, el comandante del regimiento Trubnikov, conmocionado por los proyectiles, por orden del general Matveev, transfirió el mando del regimiento a su teniente coronel adjunto Maksimovich. Las pérdidas del regimiento ese día ascendieron a 7 oficiales y 565 rangos inferiores. Después de esta batalla, el regimiento Ovruch tenía bayonetas 352 en el batallón 1, batallón 614 en el batallón 2, batallón 430 en el batallón 3, batallón 4 523. El primer asalto a Makovka sufrió un fracaso doloroso. Las líneas de obstáculos de alambre enemigos en las áreas de ataque de los batallones 3 y 4 ni siquiera fueron destruidas.

El segundo asalto del 17 al 18 de abril (30 de abril - 1 de mayo) de 1915

El general Alftan a las 10 ¼ pm del 16  (29) de abril de  1915 por telegrama dio a las tropas del general Matveev una orden de combate para tomar el monte Makovka esa misma noche. Esta orden, sin embargo, era obviamente incumplible, ya que era imposible concentrar tan rápidamente las fuerzas frescas necesarias para el ataque. El teniente coronel Maksimovich decidió concentrar las fuerzas de los atacantes solo en el lado este de la montaña, sin intentar atacar a lo largo de las empinadas laderas del norte, e involucrar en el ataque no solo a los Ovruchianos, cuyas fuerzas fueron desangradas en el ataque anterior, sino también los caspios - como resultado, el asalto a la montaña 17  (30) abril - 18 abril ( 1 de mayo, 1915 fue realizado por dos batallones del 309º regimiento Ovruch (1200 bayonetas) y el 4º batallón de el 148º regimiento de infantería del Caspio (500 bayonetas) [2] .

Durante toda la noche, las compañías del regimiento Ovruch, que se habían tendido el día anterior frente a las alambradas enemigas, estuvieron ocupadas en su destrucción. A las 9 de la mañana se eliminó la primera línea de obstáculos a lo largo de todo el frente de ataque. El 4.° batallón del Regimiento del Caspio, habiendo recibido la orden de unirse a los atacantes, partió de sus posiciones a la "altura 998" a las 9 de la noche del 16  (29) de abril de  1915 . La transición y ascenso al "ruso" Makovka le llevó toda la noche. Llegó al lugar de concentración para un ataque al sector central que se le asignó solo a las 10:20 am del 17  (30) de abril de  1915 . Debido al acercamiento tardío de los caspios, las tropas rusas no tuvieron tiempo de iniciar el asalto en la oscuridad. El ataque de la amapola "austriaca" tuvo que posponerse hasta la noche siguiente o llevarse a cabo durante el día. Al comienzo de la segunda hora de la tarde, Maksimovich recibió la orden de atacar. A las 03:15, el jefe de la sección de combate informó al jefe de la división 78 [2] : “Los batallones 3 y 4 del regimiento Ovruch y el batallón 4 del regimiento Caspian capturaron la primera fila de trincheras enemigas en Makuvka ; el asalto duró exactamente dos horas, durante las cuales ambos bandos se arrojaron bombas de mano. Queda por capturar la fortificación central en la parte superior, donde se refugiaron los defensores de la posición. Nuestras unidades estaban ubicadas en trincheras enemigas. No se conocen pérdidas, pero aparentemente significativas .

Habiendo ocupado la primera línea de trincheras, los atacantes detuvieron su avance antes de que oscureciera, descansando y reagrupando fuerzas para un ataque posterior: se enviaron dos compañías del regimiento Caspio para evitar el flanco sur de la posición enemiga en Makovka. En la noche del 18 de abril ( 1 de mayode 1915, las tropas rusas lanzaron un ataque contra la fortificación central en el pico central del monte Makovka. Las compañías del regimiento Caspian, tratando de sortear la cumbre desde el sur, a las 10 de la noche del 17  (30) de abril de  1915, comenzaron a cortar y derribar las alambradas enemigas, pero fueron atacadas con fuego muy certero por parte de los enemigo, que iluminó la zona con cohetes. Habiendo perdido a todos sus oficiales, los caspianos se retiraron y finalmente se unieron al vecino 4. ° Batallón Ovruch, que operaba en el flanco izquierdo de los atacantes. En el centro de la posición austriaca, dos compañías de los caspios atacaron, en el flanco derecho, el 3er batallón del regimiento Ovruch [2] .

Los austriacos intentaron contraatacar el flanco izquierdo ruso, pero fueron rechazados por los esfuerzos conjuntos de Ovruchs y Caspians. Durante esta batalla, según los soldados de Sich, lograron capturar 3 ametralladoras rusas y capturar a 173 soldados rusos [6] . Estos hechos ralentizaron el inicio del ataque por el flanco izquierdo, que comenzó a avanzar poco antes del amanecer. En ese momento, el flanco derecho y el centro, tras atravesar la línea de vallas, se acercaron a las trincheras enemigas a una distancia de 40 a 100 pasos, sin iniciar un ataque decisivo, en previsión de alcanzar la posición de flanco del flanco izquierdo. La superación de las poderosas barreras austrohúngaras trajo enormes pérdidas a los atacantes: en este momento de la batalla quedaban aproximadamente 250 personas en los batallones atacantes, y costó demasiado salvar la noche: el asalto decisivo en la altura comenzó ya en el luz de día. Sin embargo, los soldados rusos, bajo el mortífero fuego enemigo, tomaron la cima de Makovka: oficiales con íconos en sus manos levantaron soldados para atacar, y se lanzaron al ataque cantando “Troparion to the Cross” y gritando “ ¡ Hurra! » [2] .

Los rusos capturaron a 12 oficiales y 576 rangos inferiores. De estos, 10 oficiales y 429 rangos inferiores del batallón combinado del Capitán Drozd, incluida parte de los Streltsy, cientos de Melnik y Budzinovsky y 2 oficiales y 147 rangos inferiores del batallón Bem del 1.er Regimiento Honved. Según el mando ruso, al menos tres mil personas participaron en la defensa de Makovka ese día [2] .

Extractos de la solicitud de nominación de oficiales de OSS para premios [3]

El 29 de abril y el 2 de mayo de 1915, en las batallas por la defensa de Makovka, gracias al coraje y la valentía de los defensores, el asalto fue rechazado y los atacantes fueron rechazados. Los combatientes cumplieron con su deber despreciando la muerte y manteniendo la resistencia. El teniente coronel Altman certifica: La contribución de los pelotones de fusileros ucranianos de Sich fue decisiva en las batallas por Makovka... El
oficial legionario Vladimir Svidersky se distinguió en estas batallas. Cuando el 29 de abril los rusos rompieron las defensas del norte, él y sus soldados lucharon por la cresta norte y contuvieron la presión de los atacantes durante mucho tiempo. Cuando llegaron los refuerzos, asaltó las posiciones capturadas e hizo retroceder al enemigo. Posteriormente, el 1 de mayo de 1915, durante el contraataque ruso en las batallas por la cresta oriental de Makovka, demostró ser un excelente comandante... La iniciativa de este oficial fue decisiva para disuadir los ataques del enemigo, cuyo número superó en número a las fuerzas del ejército imperial-real.

El oficial legionario Anton Artimovich se distinguió en las batallas por Makovka el 29 de abril y el 1 de mayo de 1915, dirigió el pelotón que se le confió con coraje, valentía y desinterés. El resultado es el retorno de las posiciones perdidas. Su ejemplo es digno de emulación. Fue un placer indudable observar cómo un joven oficial con un pelotón encomendado presionaba al enemigo que lo superaba en número.

Extractos del libro de Ernst Rutkovsky “Legión Imperial-Real de Ucrania. 1914-1918"

Las reservas quedaron a disposición del mando austrohúngaro, que se lanzó inmediatamente a un contraataque para devolver el pico perdido. El contraataque estuvo precedido por el bombardeo de las posiciones centrales perdidas por los austriacos con artillería pesada. Los dos primeros contraataques, en los que participaron dos compañías de reclutas magiares del ejército austrohúngaro, el 1.er kuren y los restos del 2.º OSS kuren, y del lado alemán, parte de la 1.ª División de Infantería, cuyas posiciones eran sólo unos pocos kilómetros al suroeste en el monte Plishka, fueron rechazados con grandes pérdidas para los atacantes. Como testigo de los hechos, recordó el miembro de Sich Gnatevich, reclutas magiares sin experiencia "matados como moscas " . El ayudante del regimiento del 309. ° regimiento de Ovruch a las 3 p. m. envió una nota al cuartel general de la brigada con el siguiente contenido: "Informe al comandante de la brigada que el regimiento de Ovruch en Makovka se encuentra en una situación difícil: no hay forma de resistir sin apoyo . Los alemanes avanzan desde el sur y suroeste en grandes columnas. Se necesita apoyo al menos un batallón. Pido ordenes para corregir la conexion telefonica. Llamé personalmente al cuartel general de la brigada por teléfono durante unos 20 minutos, y aunque se escuchaba la batería pesada, no había comunicación con el cuartel general de la brigada . No hubo apoyo. El comando avanzó el 147º Regimiento de Infantería de Samara bajo el mando del Coronel D. A. Shelekhov a Makovka, pero el regimiento no tuvo tiempo de llegar a nuevas posiciones. Mientras tanto, el tercer contraataque trajo el éxito al ejército austrohúngaro: se les devolvió la cima de la montaña. Alrededor de las 8 de la noche del 18 de abril ( 1 de mayode 1915, los restos de los batallones rusos se retiraron, "cubriendo densamente el campo de batalla con los cuerpos de sus muertos", según el testimonio del mismo Gnatevich. Los rusos se retiraron a la línea de la antigua alambrada enemiga, desde donde comenzaron su asalto a la montaña esa mañana [2] .

Tercer asalto 20-21 de abril (3-4 de mayo) de 1915

A las 11:55 horas del 18 de abril ( 1 de mayode 1915, el jefe de estado mayor de la 78.a división, el teniente coronel Sokolov, envió un telegrama al cuartel general del cuerpo y a los comandantes de los sectores vecinos describiendo los resultados del asalto. El telegrama terminaba con las palabras: “... El batallón Vasilkovtsy ha sido retirado del sector izquierdo y ya ha sido transferido a Makuvka. El batallón del regimiento Caspian del flanco derecho y el batallón llegado de Samartsev también siguen allí. A la llegada de estas unidades a Makowka, la montaña será atacada nuevamente . Simultáneamente con este telegrama, el general Alftan envió un telegrama dirigido al comandante del cuerpo, general Brinken, en el que, por el contrario, escribió que con las fuerzas que tenía, incluso con la transferencia de partes del regimiento de Samara a él, su división solo era capaz de defenderse, ya que: "La propia Makuvka en sí misma, una posición que es difícil de tomar y difícil de mantener ... es solo el primer paso hacia el cumplimiento de la tarea, después de lo cual todavía es necesario dominar Las alturas. 1019, y por tanto la altura de 1032, separada de la primera por sólo 1 versta al sur. No hay razón para suponer que la fuerza de las fortificaciones de estas últimas alturas fuera menor que en Makowka, ya que el enemigo las ha ocupado durante 3 meses. Después del ataque de Makuvka, quedaron alrededor de 600 bayonetas del regimiento Ovruch y alrededor de 350 bayonetas del 4. ° batallón del regimiento Caspian. ... La experiencia de los meses anteriores ha demostrado ... qué enormes pérdidas sufre nuestra infantería que avanza, principalmente de la poderosa artillería del enemigo. Al mismo tiempo, nuestra artillería está casi privada de la oportunidad de ayudar a su infantería debido a la extrema limitación de proyectiles ”, y para su transición a la ofensiva, solicitó dos regimientos adicionales de las reservas [2] .

En la tarde del 19 de abril ( 2 de mayode 1915, el general Brinken tuvo que llegar personalmente al cuartel general de la 78 división para aclarar la situación en el lugar. Como resultado de una conversación personal entre Brinken y Alftan, apareció la siguiente entrada en el diario de operaciones militares del XXII Cuerpo: “El general Alftan, creyendo que el ataque estaba condenado al fracaso de antemano, considera que la ofensiva no solo no tiene sentido, sino que también peligroso, porque incluso puedes perder tu posición. Esta opinión fue expresada por él en una conversación con el comandante del cuerpo. ... Teniendo en cuenta que en este momento el éxito estará del lado de quien muestre mayor perseverancia, el comandante del cuerpo decide devolver lo perdido por contraataque . El asalto fue señalado en la noche del 20 de abril ( 3 de mayo ) al 21 de abril ( 4 de mayode 1915 . Se decidió realizarlo con un batallón del 148º Regimiento de Infantería del Caspio y tres batallones del 147º Regimiento de Samara [2] .

El ataque comenzó a las 4 am del 20 de abril ( 3 de mayode 1915 . El general Matveev ordenó asignar a cada compañía atacante varios rangos inferiores del regimiento Ovruch, de entre los que ya habían visitado el "austríaco" Makovka, que conocían bien el terreno y las fortificaciones enemigas. Fue una decisión brillante. Al final del día, superando el fuego de ametralladoras y artillería, la infantería rusa se acercó a las posiciones enemigas en 100-120 pasos; aquí se les ordenó atrincherarse y esperar nuevamente a que oscureciera para un ataque decisivo. A las 16:40 horas del mismo día, el teniente coronel Sokolov informó: “Estamos sufriendo pérdidas por el fuego de la artillería enemiga, pero en general, para tal caso, nuestras pérdidas son moderadas, las unidades se acostumbraron al terreno y miraron el puntos de ataque designados . ” El ataque final comenzó antes del amanecer. Ya a las 6 de la mañana del 21 de abril ( 4 de mayode 1915, el cuartel general de la división 78 recibió un informe sobre la captura de Makovka. Sin embargo, la batalla en la propia montaña y en sus laderas sur y suroeste duró hasta el mediodía. Como escribió el historiador ruso Kashirin, los soldados magiares ofrecieron una resistencia desesperada [2] . El historiador austriaco Rutkovsky, al describir esta batalla, escribió que dos regimientos de tropas rusas atacaron oleada tras oleada, en densas filas, a pesar de las grandes pérdidas. El batallón de Drozd sufrió pérdidas irreparables. Los refuerzos disponibles se lanzaron a la batalla, formados por reclutas mayores, que con todas sus fuerzas se rindieron a los rusos sin ofrecer resistencia [3] .

A las 4 de la tarde del 21 de abril ( 4 de mayode 1915, se envió el siguiente telegrama desde la 78ª división al cuartel general del cuerpo [2] :

Después de una batalla obstinada de dos días con un elegante ataque de bayoneta, tres batallones del Samara y un batallón del regimiento del Caspio bajo el liderazgo del general Matveev y bajo el mando del coronel Shelekhov capturaron hoy a las 7 am la altura de 958 Makovka, que es la posición más fuerte, casi inaccesible. Al mismo tiempo, se capturaron 30 oficiales, 2 médicos, alrededor de 1300 rangos inferiores, 8 ametralladoras. Las pérdidas no se aclaran finalmente. El batallón del Capitán Drozd, compuesto por 6 compañías, finalmente dejó de existir después de nuestros dos asaltos (1er regimiento Ovruch, 800 prisioneros). Resultó que después de la primera captura de esta altura por parte del regimiento Ovruch, el resto de las reservas de Rozhanka, altura 1151, Slavsko y Grabovets avanzaron y se concentraron en Makovka. Además de la pérdida de prisioneros, el enemigo sufrió enormes pérdidas en muertos y heridos. Corriendo en desorden, se retiró a Tsu Golovetsko y la altura 1014 (Menchev), donde comenzó a excavar apresuradamente, pero nuestra artillería interfirió con su trabajo. Para ayudar a Samaras y Caspians, los Kremenets atacaron Grabovets al mismo tiempo y aseguraron el flanco izquierdo del regimiento de Samara. El 1.er Batallón del Regimiento de Samara sufrió grandes pérdidas, en el que permaneció un oficial. Las pérdidas se liquidan. Los austriacos usaron ampliamente balas explosivas y rociaron a los atacantes con gasolina ardiente de dispositivos especiales.

En esta batalla, los rusos registraron uno de los primeros casos de uso de lanzallamas  : el alemán alemán.  Flammenwerfer  : en la batalla, alrededor de cien soldados rusos murieron a causa de su fuego destructivo, muchos fueron quemados. Los rusos ni siquiera tenían un término para su nombre. Otro problema importante fueron las minas terrestres plantadas por los austriacos en las laderas de la montaña, que continuaron cobrando la vida de los soldados rusos incluso después de una victoria completa.

Inmediatamente después de la captura de Makovka por los rusos en la noche del 21 de abril ( 4 de mayo ) al 22 de abril ( 5 de mayode 1915, el comando austriaco volvió a lanzar streltsy kurens en un contraataque, que, sin embargo, fue rechazado esta vez. La altura 958 permaneció con los rusos.

En total, durante el ataque del 21 de abril ( 4 de mayode 1915 a Makovka, los rusos capturaron a 53 oficiales, 2250 rangos inferiores, 8 ametralladoras con 100 cajas de cinturones de ametralladoras, varios miles de rifles, mucha munición y equipo, 100 cocinas camping pack, aparatos telefónicos, 8 "aparatos para verter gasolina ardiente".

Resultados de las batallas

La contraofensiva del XXII Cuerpo de Ejército con el objetivo de devolver las posiciones anteriores y restablecer la situación en el valle del pueblo de Kozevo fracasó [2] :

La tragedia especial de las sangrientas batallas por el Monte Makovka fue que principalmente los representantes de los pueblos eslavos lucharon entre sí . Las pérdidas totales de las tropas rusas para los tres asaltos a Makovka ascendieron a alrededor de 3170 oficiales y rangos inferiores muertos, heridos y desaparecidos [4] : ​​147 , fuentes austriacas informaron la captura de 173 soldados y la captura de dos ametralladoras rusas. La parte rusa no conoce las pérdidas exactas de las fuerzas austro-alemanas durante las batallas por Makovka, pero en cualquier caso fueron significativas: los rusos no contaron los cuerpos del enemigo muerto después de dominar la altura, y después de la primera dos intentos de dominar la montaña, que terminaron en fracaso para las tropas rusas, las tropas austrohúngaras tuvieron tiempo de enterrar a sus muertos y evacuar a los heridos a la retaguardia. Según el comando ruso, durante el primer asalto a Makovka, 114 personas fueron tomadas prisioneras, durante el segundo, 13 oficiales y 576 rangos inferiores del enemigo, durante el tercer asalto, 53 oficiales y 2250 rangos inferiores. En total, las tropas rusas del XXII Cuerpo de Ejército durante la semana de combates del 14 al 21 de abril de 1915 capturaron a unos 90 oficiales, 5000 de rango inferior y 21 ametralladoras enemigas [4] : ​​147 . Entre los prisioneros tomados en Makovka se encontraba el futuro líder de la OUN E. M. Konovalets . Llegó a Makovka no entre los legionarios de la OSS, sino con uno de los batallones de marcha del 19º Regimiento de Infantería Landwehr de Lvov, al que fue reclutado [4] :144 .

La legión de fusileros ucranianos de Sich en las batallas por Makovka actuó con habilidad, firmeza y coraje. Las pérdidas de Sich ascendieron a 42 personas muertas, 76 heridos y hasta cincuenta prisioneros (según los datos proporcionados en el libro "Legión Imperial-Real de Ucrania. 1914-1918" de Ernst Rutkovsky, las pérdidas de Sich fueron 35 personas muertas, 69 heridos y 16 prisioneros [3] ) . Sin embargo, como escribió el historiador Kashirin, ni el comando ruso ni el austriaco destacaron a Sich entre otros defensores de Makovka. El comando austriaco apreció mucho los méritos del comandante Makovka al rechazar el segundo asalto ruso. Para las batallas del 16 de abril  (29) - 18 de abril ( 1 de mayode 1915, el Hauptmann Georg Drozd "en reconocimiento al valiente y exitoso curso de acción ante el enemigo" fue galardonado con la Orden Austriaca de la Corona de Hierro de 3ra clase con Militar Distinción ( alemán  mit Kriegs Dekoration ).

El comando ruso se vio obligado a detener todas las operaciones ofensivas en dirección a Stryi - Munkach después del éxito del " avance de Gorlitsky " germano-austríaco , que comenzó el 19 de abril ( 2 de mayode 1915 , y pronto, bajo la presión de la situación. en el flanco derecho del frente, comienzan a retirarse las tropas de los Cárpatos. En la tarde del 28 de abril ( 11 de mayode 1915, el cuartel general de la 78.ª división recibió un mensaje del cuartel general del cuerpo de que había comenzado la retirada de todo el 11.º ejército de los Cárpatos. La retirada de todo el cuerpo se inició al día siguiente. La división del general Alftan partió a las 12 am del 29 de abril ( 12 de mayode 1915 . En la noche del 30 de abril ( 13 de mayode 1915, el 312º Regimiento de Infantería Vasilkovsky se retiró de Makovka, y en la mañana los exploradores de la retaguardia rusa encontraron que los austriacos ocuparon inmediatamente la Colina 958. La montaña, que pasó a manos de las tropas rusas a costa de enormes pérdidas, se quedó sin un solo disparo nueve días después [2] .

Batalla en la historiografía de los países participantes en la Primera Guerra Mundial

En la historia oficial austriaca de siete volúmenes de la Primera Guerra Mundial ( alemán :  Österreich-Ungarns Letzter Krieg ), los eventos en la montaña Makovka no se mencionan en absoluto, al igual que los legionarios ucranianos no se mencionan en ella. Las batallas por Makovka fueron consideradas por los historiadores austriacos como batallas de importancia local, y la Legión Ucraniana, que en ese momento formaba parte de la 55.ª División de Infantería austrohúngara, no se consideraba una formación militar digna de mención especial [4] :18 .

En la monografía detallada “Legión Imperial-Real de Ucrania. 1914-1918 ”( German  Die kk Ukrainische Legion 1914-1918 ) del historiador militar austriaco Ernst Rutkovsky, publicado en Viena en 2009, principalmente según los documentos del Kriegarchive de Viena y esbozando la historia de la Legión OSS durante la Primera Guerra Mundial , una descripción de las operaciones militares de la Legión durante la defensa de Makovka en solo dos páginas [4] :18 . Rutkovsky escribió que aunque los informes operativos del ejército guardaban silencio sobre los detalles individuales de las batallas, estaba claro que las laderas de la montaña se convirtieron en el escenario de un brutal derramamiento de sangre de diez días. Su resultado, debido a la superioridad numérica múltiple por parte de los rusos y al desprecio de su mando por la vida humana, y también por la incapacidad de desplegar artillería pesada austrohúngara capaz de destruir las concentraciones enemigas, fue la pérdida de altura. por el cuerpo de Hoffmann. Durante las batallas, los legionarios ucranianos diferían favorablemente en sus cualidades de lucha de otras unidades que no tenían espíritu de lucha ni capacidad de lucha. En el libro de Rutkovsky, la descripción de las batallas por Makovka no se da en orden cronológico: la descripción de la batalla final (3 y 4 de mayo de 1915), en la que las tropas rusas lograron capturar Makovka, precede a la descripción de la batalla en que "los ucranianos, con gritos de vítores, se precipitaron al contraataque y rechazaron las posiciones ya tomadas, tomando 12 prisioneros al mismo tiempo" (1 de mayo de 1915), que, de hecho, termina la parte descriptiva de este episodio de combate en la historia. de la legión OSS presentada por Rutkovsky [3] .

En la primera obra en lengua inglesa “Blood in the Snow. The Winter War in the Carpathians in 1915 ”( ing.  Blood on the Snow. The Carpathian Winter War of 1915 ), dedicado a la campaña de invierno en los Cárpatos de 1914-1915, publicado en EE. UU. en 2010, escrito por el historiador militar Graydon Tunstall ( ing. .  Graydon A. Tunstall ), las batallas por el monte Makovka no se mencionan en absoluto [4] :19 .

Hasta principios del siglo XXI, la historiografía rusa de la Primera Guerra Mundial no prestó mucha atención a las batallas en el monte Makovka. Los recuerdos de los participantes en las batallas del lado ruso no se han conservado. En 2010, se publicó el primer trabajo científico sobre este tema: "La captura del monte Makovka: la victoria desconocida de las tropas rusas en la primavera de 1915" del historiador militar V. B. Kashirin, basado en las memorias de los participantes en los eventos y documentos. de los fondos de la RGVIA . Según el historiador militar A. V. Ganin , esta obra fue una contribución significativa y valiosa a la historiografía de este episodio de la Primera Guerra Mundial y una de las tramas problemáticas en la historia de las relaciones ruso-ucranianas [5] .

Combate en la historiografía, la propaganda y la política de Ucrania

Las batallas por el monte Makovka en abril-mayo de 1915 se convirtieron en uno de los mitos persistentes de la propaganda nacionalista ucraniana [5] , utilizada activamente en la construcción de la ideología estatal de la Ucrania independiente y su identidad nacional moderna [2] . Según el historiador V. B. Kashirin, las fuerzas antirrusas en Ucrania elevaron la defensa de Makovka a la categoría de evento clave en la historia de las fuerzas armadas ucranianas y su lucha de “liberación” contra los rusos [4] : 7 , durante el cual los combatientes de la Legión Ucraniana de Fusileros de Sich derrotaron al ejército ruso [5] . Desde este punto de vista, las batallas por el Monte Makovka están a la par con otros episodios de enfrentamientos armados entre ucranianos y rusos: la batalla de Konotop ( 1659 ), la captura de Baturin ( 1708 ), la batalla de Kruty ( 1918 ), etc.

Los legionarios ucranianos que lucharon del lado de Austria-Hungría dejaron numerosos recuerdos de estas batallas, que la emigración ucraniana a lo largo del siglo XX utilizó activamente para propagar y glorificar la “hazaña de Sich”, que, según su interpretación, luchó contra Rusia. para que Ucrania obtenga la independencia. Esta interpretación no ha sufrido cambios significativos desde la publicación de estas memorias [4] :13-24 .

En Ucrania, el tema de las batallas en el Monte Makovka en 1915 y el papel de la Legión de Fusileros de Sich en ellas adquirió especial significado político con la independencia [4] :14 , convirtiéndose en objeto de numerosos estudios científicos e históricos y patrióticos literarios y artísticos. obras [7] . Argumentan que las batallas por Makovka en la primavera de 1915 fueron de gran importancia estratégica para todo el escenario de la guerra en la dirección Cárpatos-Galicia, que la victoria de la Legión Ucraniana sobre las fuerzas rusas superiores en el Monte Makovka no permitió que las tropas rusas cubrir el flanco derecho del Ejército del Sur alemán, superar las cordilleras de los Cárpatos en dirección a Stryi  - Mukachevo y adentrarse en los valles para atacar Budapest y Viena [4] :14 . En el trabajo de revisión "Renacimiento nacional de Ucrania" del historiador ucraniano V. G. Sarbey , se afirmó que en las "batallas sangrientas" por el Monte Makovka, que se convirtió en "un punto de inflexión en las operaciones militares de 1915" , la parte rusa, en Además de la infantería, utilizó la artillería pesada y la caballería del general A. M. Kaledin , que soñaba con capturar Makovka, “para ganarse el favor de Nicolás II ” , quien “justo en esos días estaba recorriendo la Galicia ocupada por las tropas rusas” [8] .

En la " Enciclopedia de la Historia de Ucrania " publicada por el Instituto de Historia de Ucrania de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , la batalla por Makovka se menciona en un artículo dedicado a la propia montaña. Dice que la OSS luchó "victoriosamente" contra el 8º ejército ruso bajo el mando de A. A. Brusilov, y la historia en sí misma termina con los eventos del 2 de mayo de 1915: el Sich en un ataque remoto de bayoneta derrocó a las fuerzas superiores de los rusos, que ya había tomado la cima de la montaña, los derribó de sus posiciones y los condujo a través del río Golovchanka [7] . Un artículo sobre la Legión OSS dice que el primer éxito de esta formación del ejército austrohúngaro se produjo "durante las batallas en el Monte Makovka: del 29 de abril al 3 de mayo de 1915, las unidades del ejército ruso fueron detenidas y rechazadas" [1 ] .

Como señala V. B. Kashirin, la historiografía nacionalista ucraniana prefirió antes cortar la descripción de las batallas por Makovka con los hechos del 1 y 2 de mayo de 1915, cuando los combatientes de la legión ucraniana consiguieron derribar a las tropas rusas desde lo alto del montaña ya capturada con un contraataque, después de lo cual, en la tarde del 3 de mayo, cientos de OSS se retiraron de Makovka a la reserva de la brigada 130. Algunos de los historiógrafos ucranianos admiten que, sin embargo, los rusos finalmente lograron capturar Makovka el 4 de mayo de 1915, pero esto sucedió, según su descripción, debido a la debilidad de las unidades defensoras magiares. Así es como lo describe, por ejemplo, B.P. Gnatevich : "En la noche del 4 de mayo, los rusos lograron de repente romper las posiciones de las unidades magiares en Makovka y ocupar toda la montaña " . Al mismo tiempo, los historiógrafos ucranianos prefieren silenciar el hecho de que la lucha por el Monte Makovka para la legión de la OSS no terminó el 3 de mayo de 1915, y que al día siguiente, 4 de mayo, el comando austrohúngaro los arrojó nuevamente en un contraataque, tras repeler cuya altura 958 finalmente se quedó con los rusos. Solo en la obra de S. Ripetsky se encuentran los nombres de los fusileros de Sich muertos y heridos durante el ataque del 4 de mayo de 1915, reconociendo así el hecho de la participación de la Legión OSS en el mismo [4] : ​​132 .

En agosto de 1999, se inauguró en Makovka una necrópolis conmemorativa de los fusileros de Sich que lucharon y murieron allí (los artistas padre e hijo Yevgeny y Yarema Bezniski, el arquitecto Vasily Kamenshchik). El 6 de enero de 2010, el entonces presidente de Ucrania, V. A. Yushchenko , firmó el Decreto No. 5 "Sobre eventos para la celebración, estudio integral y cobertura objetiva de las actividades de los fusileros ucranianos de Sich " Striltsiv ) [4] : 13-24 . Señaló el importante papel de la Legión OSS en el renacimiento de las tradiciones militares nacionales, la participación activa de estas formaciones en la " revolución ucraniana ". El decreto ordenó organizar, incluso en partes de las fuerzas armadas de Ucrania , en abril de 2010 - con motivo del 95 aniversario de la victoria de los fusileros de Sich en Makovka - una serie de eventos científicos y educativos: una acción patriótica de la juventud en Makovka en sí, una serie de transmisiones de radio y televisión sobre el evento, emisión de un sello postal y un sobre en memoria de la victoria en Makovka ( Peremogi ucraniano en Makivtsi ), filmación de una película documental sobre la Legión ucraniana de fusileros de Sich. El gobierno y las autoridades locales de Ucrania recibieron instrucciones de considerar la cuestión de cambiar el nombre de las unidades militares y las instituciones educativas, varias calles y plazas en honor a la OSS [4] : 13-24 . Sin embargo , Yushchenko fracasó en las elecciones presidenciales de 2010, y su sucesor, Viktor Yanukovych , no implementó el decreto [4] :13-24 .

De acuerdo con el Decreto de la Rada Suprema de Ucrania No. 184-VIII del 11 de febrero de 2015, se celebraron 100 años desde el día de la batalla a nivel estatal [9] . El 21 de abril, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko , emitió un Decreto "Sobre las medidas para reconocer las actividades de los fusileros ucranianos de Sich y el centenario de su victoria en el Monte Makovka" [10] .

Comentarios

  1. Las fuerzas del XXII Cuerpo de Ejército se dividieron en 5 sectores de combate, que a menudo se denominaban "columnas" en los documentos de esa época ( Kashirin V. B. Capture of Mount Makovka . Versión de revista del libro del historiador V. Kashirin "The Capture of Monte Makovka: una victoria desconocida de las tropas rusas en la primavera de 1915 del año " . Regnum (2010). Fecha de acceso: 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. )
  2. Los militares rusos la llamaron Kozyuvka; Kozevo - en ortografía moderna
  3. Las fechas en el artículo se dan según el estilo antiguo , vigente en Rusia hasta febrero de 1918

Notas

  1. 1 2 3 Boyko A. D. Legión de fusileros ucranianos de Sich // Enciclopedia de la historia de Ucrania en 10 volúmenes / Capítulo. edición V. A. Smolii . - 1er. - Kyiv: Naukova Dumka, 2009. - T. 6. - S. 96. - 784 con il. Con. - 5000 copias.  - ISBN 978-966-00-1028-1 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Kashirin V. B. Tomando la montaña Makovka . Versión de diario del libro del historiador V. Kashirin "La captura del monte Makovka: la victoria desconocida de las tropas rusas en la primavera de 1915" . Regnum (2010). Consultado el 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rutkowski E. Legión imperial-real ucraniana. 1914-1918 = Die kk Ukrainische Legion 1914-1918. - Viena: Holzhausen, 2009. - Vol. Banda 9/10. - Pág. 30-34. — 394 pág. - (Österreichische militärhistorische Forschungen). - ISBN 978-3-85493-166-9 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Kashirin V. B. Captura del monte Makovka: una victoria desconocida de las tropas rusas en la primavera de 1915 . - 1er. - Moscú: Regnum, 2010. - 388 p. — (SELECCIÓN XIV). - 500 copias.  - ISBN 987-5-91887-010-5. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. 
  5. 1 2 3 4 Ganin A.V. Conquerors of Mount Makovka  // Motherland  : Journal. - 2011. - Nº 11 . - S. 22 .
  6. Esta información no está disponible en fuentes rusas ( V. B. Kashirin. Captura del monte Makovka . Versión de diario del libro del historiador V. Kashirin "La captura del monte Makovka: una victoria desconocida de las tropas rusas en la primavera de 1915" . Regnum ( 2010). Fecha de acceso: 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. )
  7. 1 2 Pater I. G. Makovka // Enciclopedia de la Historia de Ucrania en 10 volúmenes / Capítulo. edición V. A. Smolii . - 1er. - Kyiv: Naukova Dumka, 2009. - T. 6. - S. 447. - 784 con il. Con. - 5000 copias.  - ISBN 978-966-00-1028-1 .
  8. Sarbey V. G. Renovación nacional de Ucrania/wiki sobre la crisis de Ucrania. A los 13 vols. - 1er. - Kyiv: Alternativas, 1999. - T. 9. - S. 303-304. — 336 pág. — ISBN 966-7217-11-6 .
  9. Voz de Ucrania. - K., No. 29 (6033), 18 de febrero de 2015. - Pág. 4
  10. DECRETO DEL PRESIDENTE DE UCRANIA No. 228/2015 Copia de archivo fechada el 26 de mayo de 2015 en Wayback Machine

Literatura

Enlaces