Furtwangler, Wilhelm

Wilhelm Furtwängler
Alemán  Wilhelm Furtwangler

Wilhelm Furtwängler. Retrato de Emil Orlik . 1928
información básica
Nombrar al nacer Alemán  Gustav Heinrich Ernst Martin Wilhelm Furtwängler
Nombre completo Gustav Heinrich Ernst Martin Wilhelm Furtwängler
Fecha de nacimiento 25 de enero de 1886( 01/25/1886 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 30 de noviembre de 1954( 1954-11-30 ) [1] [2] [3] […] (68 años)
Un lugar de muerte
enterrado
País
Profesiones director de orquesta , compositor
Años de actividad de 1906
Instrumentos piano
géneros sinfonía
Etiquetas EMI
Premios Medalla Goethe de las Artes y las Ciencias ( 1932 )
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Gustav Heinrich Ernst Martin Wilhelm Furtwängler ( alemán  Gustav Heinrich Ernst Martin Wilhelm Furtwängler ; 25 de enero de 1886 [1] [2] [3] […] , Schöneberg - 30 de noviembre de 1954 [1] [2] [3] […] , Baden-Baden , Baden-Württemberg ) es un director de orquesta y compositor alemán . Uno de los más grandes directores de orquesta de la primera mitad del siglo XX.

Biografía

Wilhelm Furtwängler nació en Berlín en el seno de una familia prominente. Su padre Adolf era arqueólogo , su madre era artista y su hermano Philip  era matemático. Furtwängler pasó la mayor parte de su infancia en Munich , donde su padre enseñaba en la Universidad Ludwig Maximilian . A temprana edad comenzó a estudiar música (entre sus mentores se encontraba, en particular, Max von Schillings [4] ), al mismo tiempo que se manifestaba su compromiso con Beethoven , a cuya obra estuvo asociado el nombre de Furtwängler a lo largo de su vida.

A la edad de veinte años, Wilhelm Furtwängler hizo su debut como director: el programa del concierto en el que dirigió la Kaim-Orchestra (ahora la Orquesta Filarmónica de Munich ) incluyó la Novena Sinfonía de Anton Bruckner , así como la composición del propio Furtwängler: Largo h-moll (en una forma revisada incluida más adelante en su Sinfonía No. 1). El viaje de Furtwängler como músico intérprete comenzó como maestro de coro en Zúrich . Para entonces, ya había escrito varias piezas musicales, pero recibieron una tibia acogida, y esta circunstancia, así como la conciencia de la inestabilidad económica de la carrera del compositor, le impulsaron a concentrarse en la dirección. A partir de 1909 trabajó en Estrasburgo , Lübeck , Mannheim , Munich , Frankfurt am Main y Viena . En 1920 recibió el puesto de director en la Capilla de Berlín , reemplazando a Richard Strauss en este puesto , en 1922, en la Gewandhaus de Leipzig (donde reemplazó a Arthur Nikisch ) y al mismo tiempo en la famosa Orquesta Filarmónica de Berlín . Más tarde se convirtió en el director musical de la Orquesta Filarmónica de Viena , el Festival de Salzburgo y el Festival de Bayreuth , que se consideraba el puesto más alto que un director podía ocupar en Alemania en ese momento.

En 1944, hacia el final de la Segunda Guerra Mundial , debido a la presión del Partido Nazi . , Furtwängler se fue a Suiza . Allí completó su obra más famosa y ampliamente interpretada, la Sinfonía n.° 2 en mi menor (entre sus intérpretes se encuentran directores como Eugen Jochum , Daniel Barenboim y Takashi Asahina ). En 1945 regresó a Berlín, donde ofreció un concierto en el que Yehudi Menuhin era el solista . Es posible que ese apoyo público del violinista estadounidense ayudara a Furtwangler a evitar cualquier responsabilidad en relación con el proceso de desnazificación.

Después de la guerra, participó activamente en la dirección, hizo muchas grabaciones. Murió en 1954 en Ebersteinburg cerca de Baden-Baden , y fue enterrado en Heidelberg en el cementerio Upland.

Furtwängler es mejor conocido por sus interpretaciones de las obras de Beethoven , Brahms , Bruckner y Wagner . Al mismo tiempo, promovió la música moderna; entre las composiciones contemporáneas de su repertorio se encuentra el Concierto para orquesta de Béla Bartók .

Relación con el Partido Nazi

La asociación de Furtwängler con Adolf Hitler y el Partido Nazi y su relación con ellos ha sido ampliamente discutida. Cuando los nazis llegaron al poder en 1933, Furtwängler fue muy crítico con ellos. En 1934 se le prohibió dirigir el estreno de la ópera de Paul Hindemith El pintor Mathis , y Furtwängler renunció en protesta a su puesto en la Ópera de Berlín y como vicepresidente de la Cámara Imperial de Música. En 1936, a medida que la desilusión de Furtwängler con el régimen existente seguía creciendo, se le ofreció el puesto de director titular de la Orquesta Filarmónica de Nueva York , donde reemplazaría a Arturo Toscanini . Existía una gran posibilidad de que Furtwängler aceptara esta invitación, pero la sucursal de Berlín de Associated Press informó (probablemente por encargo de Hermann Göring ) que le gustaría volver a su puesto en la Ópera de Berlín. Esto provocó un cambio de actitud hacia él en Nueva York; la parte invitante decidió que Furtwängler ahora apoyaba plenamente al Partido Nazi. Aunque ahora se cree que no fue así (por ejemplo, Furtwängler siempre se negó a saludar a los nazis), esta opinión prevaleció hasta su muerte.

Los nazis trataron bien a Furtwängler; fue una figura importante en el campo de la cultura. Sus conciertos a menudo se transmitían a las tropas alemanas para levantarles el ánimo, aunque su repertorio era limitado, interpretando solo lo permitido por las autoridades. Su trato a los judíos sigue siendo controvertido. Por un lado, a menudo admiraba a artistas judíos como Arthur Schnabel , pero por otro lado, apoyaba los boicots a los productos judíos y criticaba el dominio judío en el negocio de los periódicos. En el proceso de desnazificación, Furtwängler fue acusado de apoyar al nazismo, permanecer en Alemania, desempeñar las funciones de un funcionario nazi y de ataques antisemitas contra Victor de Sabat . Sin embargo, todos estos cargos fueron retirados por completo. Arnold Schoenberg creía que el director nunca fue nazi, refiriendo sus puntos de vista, como Richard Strauss , al nacionalismo: “Esto es más bien un nacionalismo estudiantil, muy diferente del de Bismarck y posterior, cuando Alemania ya no defendía, sino que luchaba por conquistar. También estoy seguro de que no era antisemita, y si lo era, al menos no más que cualquier otro no judío. Y definitivamente es mejor músico que todos estos Toscanini, Ormandy , Koussevitzky y demás. Es un verdadero talento y ama la música." [5] .

En su discurso de clausura en el juicio de desnazificación, Furtwängler declaró:

“Sabía que Alemania estaba en una crisis terrible, pero al mismo tiempo yo era responsable de la música alemana y mi tarea era superar esta crisis sin pérdidas. El temor de que los frutos de mi trabajo se usaran para propaganda no era nada comparado con mi deseo de preservar la música alemana, música interpretada para el pueblo alemán por sus propios músicos. Estas personas, compatriotas de Bach y Beethoven, Mozart y Schubert, se vieron obligadas a vivir bajo el dominio de un régimen completamente poseído por la idea de la guerra total. Cualquiera que no viviera aquí en esos días no puede juzgar cómo era”. “¿Thomas Mann [ uno de los críticos de la postura de Furtwängler ] realmente cree que en la Alemania de Himmler se debería haber prohibido a todo el mundo interpretar a Beethoven? ¿O tal vez simplemente no se imagina que nunca nadie ha necesitado más, nadie ha querido todavía escuchar a Beethoven y su voz de libertad y amor más que estos alemanes, obligados a vivir en el reino del miedo de Himmler? No me arrepiento de haberme quedado y apoyado a esta gente” [6] .

Taking Sides ( 1995), una obra del dramaturgo británico Ronald Harwood , ambientada en 1946 en la Zona de Ocupación Estadounidense en Berlín , se centra en las acusaciones estadounidenses contra Furtwängler de servir al régimen nazi. En 2001, esta obra fue filmada por Istvan Szabo , protagonizada por Harvey Keitel y Stellan Skarsgård como Furtwängler .

Estilo de dirección

Furtwängler tenía una técnica de dirección única. En los videos de Furtwangler [8] , se nota que hace movimientos extraños, a veces torpes, como si un médium estuviera en trance. Sus gestos pueden no parecer demasiado relacionados con el ritmo musical, y sus movimientos físicos fueron descritos por uno de los músicos de la orquesta como “como un muñeco tirado por cuerdas” [9] . A pesar de este estilo inusual, o quizás debido a él, los músicos bajo su dirección se encontraban bajo hipnosis. Sus mejores interpretaciones se caracterizan por un sonido profundo y pleno, una línea melódica altísima y explosiones de clímax emocionales basados ​​en una interpretación lógica y convincente de la obra. Muchos comentaristas y críticos lo sitúan entre los mejores directores de la historia.

Furtwängler fue famoso por la vaguedad y vaguedad de sus declaraciones . Su alumno Sergiu Celibidache recuerda que en el mejor de los casos podía decir "Bueno, solo hay que escuchar" (música). Carl Brinitzer de la sucursal alemana de la BBC trató de entrevistarlo y llegó a la conclusión de que estaba frente a un imbécil ( inglés  y pensó que tenía un imbécil ante él ). Una grabación realizada en un ensayo con la Orquesta de Estocolmo , documenta a Furtwängler apenas inteligible y tarareando entre dientes. Sin embargo, Furtwängler sigue siendo una de las figuras más respetadas por los músicos. Incluso Arturo Toscanini , a quien generalmente se considera exactamente lo contrario de Furtwängler (y que fue un duro crítico de la postura política de Furtwängler), dijo una vez en respuesta a la pregunta de quién, en su opinión, es el director de orquesta más grande del mundo, además de él: "¡Furtwängler!". Valery Gergiev también llamó a Furtwängler el mejor director de orquesta de todos los tiempos [10] . Grigory Pyatigorsky en sus memorias llama a Furtwangler "un poeta entre directores" [11] .

Influencia

Uno de los seguidores de Furtwängler fue el pianista Karlrobert Kreiten . Además, Furtwängler tuvo una influencia significativa en el pianista y director de orquesta Daniel Barenboim (Daniel Barenboim), de quien Elisabeth Furtwängler, la viuda del compositor, dijo: "He furtwangler" ("Er furtwänglert"). En 2001, Barenboim grabó la Sinfonía n.° 2 de Furtwängler con la Orquesta Sinfónica de Chicago (incluso antes, en 1978, Barenboim había grabado el Concierto sinfónico de Furtwängler con la Filarmónica de Los Ángeles como solista, dirigida por Zubin Mehta ).

La interpretación de Furtwängler de obras de Beethoven , Bruckner y Wagner sigue siendo estándar hasta el día de hoy.

Instalado en el salón de la fama del gramófono [12] .

Familia

Furtwängler tenía una hermana menor, Merit (1892-1971), que se convirtió en la esposa de Max Scheler , y un hermano menor, Walter (1887-1967), un montañero famoso en su juventud que escaló el Kilimanjaro ( el glaciar Furtwängler lleva su nombre ).

En 1923, Furtwängler se casó con una mujer danesa, Zitla Lund; en ese momento ya tenía cuatro hijos ilegítimos, entre ellos Dagmar Bella , una talentosa pianista, en la década de 1940. actuando con su padre. El matrimonio no tuvo hijos. La pareja se separó oficialmente en 1931, pero el divorcio no se produjo hasta 1943.

En el mismo año, Furtwängler se casó con Elisabeth Ackermann, de soltera Albert (1910-2013), hija del propietario de una planta química Ernst Albert y su esposa Katharina van Endert , una política alemana democrática en la década de 1920. Su único hijo Andreas Furtwängler (n. 1944) se convirtió en arqueólogo.

La hijastra de Furtwängler, la actriz Catherine Ackermann, se casó con su sobrino Bernhard, hijo de Walter. Su hija, Maria Furtwängler, también se convirtió en actriz.

Composiciones (selección)

Para orquesta

Música de cámara

Para coro

Para piano

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Wilhelm Furtwangler // Enciclopedia Británica 
  2. ↑ 1 2 3 4 Wilhelm Furtwängler // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ 1 2 3 4 Gustav Ernst Heinrich Wilhelm Furtwängler // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Leontyeva O. T. // Enciclopedia musical / Ed. Yu. V. Keldysh . - M .: enciclopedia soviética, compositor soviético. - 1973-1982.
  5. ↑ Schoenberg A. Estilo y pensamiento. Artículos y materiales. - M. : Editorial "Compositor", 2006. - S. 160-161. — 528 pág.
  6. ↑ Traducción del inglés. citas de The Furtwängler Record de John Arduin[ aclarar ]
  7. ↑ " Furtwängler , Wilhelm en Internet Movie Database
  8. ↑ Wilhelm Furtwängler dirigiert die Wiener Philharmoniker, 1950. . Fecha de acceso: 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 26 de enero de 2010.
  9. ↑ Wilhelm Furtwangler, Genio forjado en el caldero de la guerra, Notas clásicas, Peter Gutmann . Consultado el 16 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020.
  10. ↑ Entrevista con Valery Gergiev . Consultado el 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013.
  11. ↑ G. Pyatigorsky. violonchelista _ Consultado el 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013.
  12. ↑ Salón de la fama del gramófono  . Gramófono. Consultado el 2 de enero de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis
 Directores Principales de la Orquesta Filarmónica de Berlín