En el mar

En el mar
Género historia
Autor Antón Pavlovich Chéjov
Idioma original ruso
fecha de escritura 1883
Fecha de la primera publicación 1883
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

En el mar ( Cuento de marinero ) - una historia de Anton Pavlovich Chekhov . Escrito en 1883, publicado por primera vez en 1883 en la colección "Mirskoy Tolka" No. 40 del 29 de octubre, firmado por A. Chekhov.

Publicaciones

La historia de A. P. Chekhov "In the Sea" fue escrita en 1883, publicada por primera vez en 1883 en la colección "Mirskoy Sense" No. 40 fechada el 29 de octubre con la firma A. Chekhov, la historia fue incluida en las obras completas del escritor, publicada de A. F. Marx. En 1901, la historia se publicó en el almanaque "Flores del Norte".

Durante la vida de Chéjov, la historia se tradujo al búlgaro.

Crítica

En un momento, la historia fue condenada por el comité de censura de Moscú. En 1883, el censor Leontiev informó:

Últimamente, el semanario sin censura Mirskoy Tolka, publicado por Pushkarev, ha comenzado, como ya se sabe por los informes del Sr. Nazarevsky, a revelar cada vez más su tendencia dañina. Los dos últimos números del mismo (40 y 41) están compuestos casi en su totalidad por artículos de un espíritu más o menos inadmisible... "On the Sea", traducido del inglés. Una terrible historia sobre un pastor que vende a su recién casada a un rico banquero la primera noche, y sobre dos marineros, padre e hijo, que juntos preparan un agujero en la pared para mirar los asuntos de esa noche.

- [1]

Los críticos también condenaron la historia escrita. Según el crítico de la colección "El mundo de Dios", que el autor de la historia no se parece "al Chéjov que conocemos por sus encantadores cuentos ... al publicar tales bagatelas, sin valor en todos los aspectos, el Sr. Chejov se humilla como escritor” [2] .

El crítico A. V. Amfiteatrov consideró esta obra "obscena en términos de tema y descuidada en la escritura" [3] .

El crítico literario V. P. Burenin escribió una crítica insultante: “Los editores atrajeron al Sr. Chekhov en el almanaque, por supuesto, como un escritor “famoso”, y dio una historia en dos páginas y media, en mi opinión, bastante mala y, además, calculado sobre malos instintos lectores... ¡Una anécdota muy picante, sin duda! El ficticio A. A. Izmailov creía que la historia estaba escrita en el espíritu de los cuentos de Maupassant .

Trama

El cuento "En el mar" está escrito en primera persona. La historia se desarrolla en otoño en un barco en alta mar. El narrador marinero cuenta la dura vida de los marineros, la bebida, el libertinaje y la pobreza. En el barco donde trabaja, se hicieron dos agujeros en la "cabina nupcial". Hoy iba a tener lugar la boda de los recién casados, y los marineros jugaron la oportunidad de que dos miraran por los agujeros de todo lo que allí sucede. La suerte recayó sobre el narrador y su padre.

Los recién casados ​​eran jóvenes guapos. A la una de la tarde pasaron de la cabaña común a la “cabaña de luna de miel”. El narrador y su padre se aferraron a las aberturas y comenzaron a observar lo que sucedía en la cabaña. Y sucedió lo siguiente...

El pastor recién casado explicaba apasionadamente algo a la mujer, que escuchaba y negaba con la cabeza. Después de mucha persuasión y amenazas, accedió a algo y asintió con la cabeza "de acuerdo". Después de eso, el pastor salió y volvió con el anciano inglés. El inglés sacó un fajo de dinero de su bolsillo y se lo dio al pastor, después de lo cual el pastor se fue. El inglés cerró la puerta detrás de él. Lo que pasó después en el camarote hizo que el marinero rebotara contra la pared, y su padre, un depravado, dijo: “¡Vámonos de aquí! ¡No deberías ver esto! Todavía eres un niño".

Literatura

Enlaces

Notas

  1. ↑ AP Chéjov. La historia del mar. notas
  2. ↑ S. Ashevski. Ficción. - "El Mundo de Dios", 1901, N° 6, p.100
  3. ↑ Viejo Caballero <A. V. Amfiteatrov>. Álbum literario. - "Rusia", nº 776, 25 de junio