Havel, Václav

Václav Havel
checo Václav Havel
1er presidente de la República Checa
2 de febrero de 1993  - 2 de febrero de 2003
jefe de gobierno Vaclav Klaus
Josef Toshovsky
Milos Zeman
Vladimir Shpidla
Predecesor puesto establecido,
Milan Ugde como presidente de la Cámara de Diputados del Parlamento checo
Sucesor vaclav klaus
Presidente de Checoslovaquia
29 de diciembre de 1989  - 20 de julio de 1992
Predecesor Gustav Husak
Marian Chalfa (interino)
Sucesor Jan Strasky (en funciones)
Nacimiento 5 de octubre de 1936 Praga , Checoslovaquia( 05/10/1936 )
Muerte 18 de diciembre de 2011 (75 años) Hradecek, distrito de Trutnov , región de Hradec Kralove , República Checa( 2011-12-18 )


Lugar de enterramiento
Padre Václav María Havel (1897-1979)
Madre Bozena Gavlova (Vavrechkova) (1913-1970)
Esposa 1°: (1964-1996) Olga Gavlova (Shplikhalova) (1933-1996);
2º: (1997-2011) Dagmar Gavlova (Veshkrnova) (1949)
Niños No
el envío
Educación
Actitud hacia la religión catolicismo
Autógrafo
Premios Premio Sonning (1991)
Sitio web vaclavhavel.cz (  checo) (  inglés)
Lugar de trabajo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

Václav Havel ( checo Václav Havel ; 5 de octubre de 1936 , Praga , - 18 de diciembre de 2011 [5] , Hradecek, distrito de Trutnov , región de Kralove Hradec ) - escritor checo , dramaturgo , disidente , anticomunista [6] , activista de derechos humanos y estadista, último presidente de Checoslovaquia ( 1989-1992 ) y primer presidente de la República Checa ( 1993-2003 ) . Uno de los fundadores del Foro Civil . Miembro del Consejo Europeo para la Tolerancia y la Reconciliación .

Biografía

Orígenes y primeros años

Nacido el 5 de octubre de 1936 en Praga en una familia checa.

Abuelo, Václav Havel (1861–1921) fue un empresario de la construcción. Entre otras cosas, construyó la Lucerna de Praga en la Plaza de Wenceslao (1907-1920) y fundó la compañía cinematográfica Lucernafilm ( 1912 ). El padre Vaclav (1897-1979) y su tío Milos (1899-1968) se convirtieron en los sucesores de su obra. Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial , la familia Havel era propietaria del estudio de cine Barrandov , los restaurantes Lucerna, un pabellón de caza en las Tierras Altas de Bohemia y Moravia (y con ello 1.400 hectáreas de bosque alquiladas anualmente) y casas en el terraplén de Praga Vltava.

Madre, Bozhena Gavlova, nee Vavrechkova (1913-1970), provenía de la familia de Hugo Vavrechka, editor del periódico burgués Lidove noviny (Periódico del Pueblo), durante la República Checoslovaca de antes de la guerra - embajador en Hungría y Austria. A partir de 1932 fue director de las fábricas de calzado del fabricante Tomás Bata , y en 1938 se desempeñó brevemente como ministro de Propaganda.

En junio de 1935, Bozena Vavrechkova se casó con él. Wenceslao era su hijo mayor. Iván nació en 1938.

El 2 de septiembre de 1942 , durante los años de la ocupación alemana , Vaclav ingresó a la escuela primaria en Zdarets . Estudiaba en tercer grado cuando, en mayo de 1945, bajo el ataque del Ejército Rojo, las tropas alemanas abandonaron Checoslovaquia.

En 1947, Vaclav se graduó de la escuela primaria en Zdarets. Inmediatamente después, fue enviado a un internado para niños en Poděbrady , donde iba a comenzar una vida independiente. El internado que lleva el nombre del rey Jiri, ubicado en el castillo de Poděbrady , fue originalmente diseñado para niños huérfanos durante los años de guerra. Sin embargo, la escuela se volvió muy rápidamente atractiva tanto para los hijos de la antigua élite como para los comunistas, y como resultado, los huérfanos reales, como Milos Forman , por ejemplo, eran una minoría.

Después de que los comunistas llegaran al poder en 1948, la propiedad de la familia fue confiscada. Vaclav fue expulsado de la escuela secundaria por ser hijo de un opositor al nuevo régimen.

En 1950 ingresó al laboratorio químico y al mismo tiempo comenzó a estudiar en el gimnasio vespertino de Praga. En 1954 recibió un certificado de educación secundaria. En 1955, Havel ingresó al ChVUT en la Facultad de Transporte, Departamento de Economía del Transporte, donde estudió hasta 1957 . Trató sin éxito de transferirse a la facultad de cine , después de lo cual no fue aceptado de nuevo en la ChVUT .

Comienzo de la actividad de escritura

En 1955, apareció por primera vez como crítico literario y pronto se hizo bastante famoso en los círculos literarios. En este momento, aparecieron sus primeras obras de teatro.

De 1957 a 1959 fue llamado al servicio militar .

En 1960 empezó a trabajar en el teatro Na zábradlí, primero como técnico y después como dramaturgo (hasta 1968). En el mismo teatro, en diciembre de 1963, se representó la primera representación del "Festival del jardín" de Havel. Un año más tarde, esta actuación se mostró en Berlín Occidental en el Teatro Schiller.

Debido a su origen burgués, Havel no pudo obtener la deseada educación en artes liberales durante mucho tiempo. Se las arregló para graduarse de la universidad con un título en químico de laboratorio y al mismo tiempo graduarse de un gimnasio nocturno. En 1966, también logró completar el departamento de correspondencia del departamento de teatro de la Academia de las Artes de Praga .

En 1965 se convirtió en miembro del consejo editorial de la revista literaria y artística "Tvarzh" (Cara). Por esta época datan las primeras prohibiciones por parte de la censura checoslovaca de sus obras. El reconocimiento en el extranjero le llega en el mismo período.

Actividades disidentes

Después de la introducción de tropas en Checoslovaquia , comenzó a realizar activamente actividades disidentes y anticomunistas, a participar en la lucha por la democracia occidental [6] y los derechos humanos. Las tarifas que venían del extranjero permitieron a Havel no trabajar durante mucho tiempo para ganar dinero.

En 1975 apareció su "Carta abierta a Gustav Husak ". Fue uno de los autores de la " Carta 77 ".

En octubre de 1977, acusado de "atentado a los intereses de la república en el extranjero", fue condenado a 14 meses de prisión en libertad condicional, pero al cabo de un par de meses fue acusado de "atacar a un funcionario en el cumplimiento de su deber" y detenido. Hasta marzo de 1978 estuvo en prisión, luego el caso fue sobreseído.

Tras su liberación, se convirtió en uno de los organizadores del Comité para la Protección de los Injustamente Perseguidos. El 29 de mayo de 1979, fue nuevamente arrestado acusado de intentar derrocar el sistema existente. En octubre de 1979, durante el juicio de un grupo de disidentes, fue condenado a 4,5 años de prisión. En febrero de 1983, la pena fue conmutada por arresto domiciliario por problemas de salud.

En 1984, escribió un ensayo “Política y conciencia [7] ”, en el que hablaba de “política sin política”: “Abogo por la “política antipolítica”, es decir, la política entendida no como una tecnología de poder y manipulación , no como un sistema cibernético de control de los seres humanos y no como una habilidad de un pragmático, sino como una de las formas de encontrar y lograr una vida significativa, para proteger esa vida y servirla. Defiendo la política como una moralidad práctica, como un servicio a la verdad, como una preocupación esencialmente humana y mensurable por nuestros semejantes. Sí, este enfoque en nuestro mundo es extremadamente poco práctico y difícil de aplicar a la vida cotidiana. Pero no veo una mejor alternativa".

Revolución de terciopelo

En 1989, fue arrestado nuevamente, recuerda Jiri Prochazka [8] :

Poco antes de nuestra conferencia de Dobříš en enero, Vaclav Havel fue encarcelado. Julian Semyonov inmediatamente voló a Praga y fue al Comité Central del Partido Comunista de Checoslovaquia, intercedió por él con Rudolf Gegenbart y el Ministro del Interior Kinzl. Regresó tranquilo, porque estos estadistas garantizaron que incluso antes de la apertura de la conferencia sobre Dobrisi, Havel sería libre.

Con una actuación de los estudiantes de Praga en el otoño de 1989, comenzó la " Revolución de Terciopelo ". Havel fue uno de los iniciadores de la creación del " Foro Civil ", que se convirtió en la principal fuerza de oposición en la República Checa. La popularidad de Havel como político creció rápidamente.

El 28 de diciembre de 1989, el parlamento de Checoslovaquia adoptó una ley constitucional sobre cooptación [9] , según la cual los escaños en el parlamento vacantes como resultado de las renuncias de 23 comunistas fueron reemplazados por nuevos diputados sin celebrar elecciones populares por parte de los decisión del propio parlamento [10] .

Presidente de Checoslovaquia

En 1989, después de que el Partido Comunista de Checoslovaquia perdiera el poder y Gustav Husak prometiera renunciar, comenzó la nominación de candidatos a la presidencia. Además de Havel, también se consideró en el Foro Cívico la candidatura de Alexander Dubček . El 8 de diciembre, la dirección del Foro Civil decidió apoyar a Vaclav Havel (37 de los 43 miembros de la sede de crisis ampliada votaron a favor). Se le prometió el puesto de futuro presidente de la Asamblea Federal. Su candidatura del Foro Cívico fue presentada al público el 10 de diciembre de 1989 . Posteriormente, el Foro Civil lanzó una amplia campaña electoral bajo el lema "Havela al Grad". La nueva Primera Ministra Marian Chalfa brindó asistencia activa en esto , quien, a pesar de ser miembro formal del CDH, mantuvo negociaciones confidenciales con Havel y formó una alianza política con él.

El 16 de diciembre de 1989 pronunció un discurso electoral en la televisión checoslovaca. En un discurso a los espectadores, dijo literalmente lo siguiente:

Hace veinte años que la propaganda oficial dice que soy enemigo del socialismo, que quiero restaurar el capitalismo, que estoy al servicio del imperialismo mundial, que generosamente me recompensa por ello. Que, finalmente, quiero tener negocios propios y explotar a la gente. Todas estas afirmaciones eran mentiras, y pronto empezarán a aparecer libros en los que se verá quién soy y qué pienso.

Mediante una combinación de apoyo popular y acuerdos entre parlamentarios, fue posible lograr que los parlamentarios comunistas eligieran a su principal oponente como presidente. El 29 de diciembre de 1989, en una reunión conjunta de ambas cámaras de la Asamblea Federal de Checoslovaquia en el Salón Vladislav del Castillo de Praga , Havel fue elegido presidente por unanimidad, el primer presidente no comunista en 40 años. Con esta victoria, la antigua oposición puso fin al período de grandes manifestaciones, se interrumpieron las huelgas y las actividades de los comités de huelga, y la sociedad comenzó a volver a la normalidad.

Su primer mandato presidencial duró seis meses, hasta las primeras elecciones libres. Este fue el apogeo de su poder: el Partido Comunista de Checoslovaquia estaba en declive y aún no había surgido una nueva escena política. Algunas de sus decisiones todavía causan polémica, como una extraordinaria amnistía amplia . A principios de 1990, muchos delincuentes fueron puestos en libertad e inmediatamente continuaron con sus actividades delictivas. Havel vio su objetivo principal durante este período no como una lucha contra el régimen comunista, sino como la preparación de elecciones libres y la definición de los principios básicos de una sociedad democrática. Las promesas de este período lucen muy arrogantes y simbólicas, sin darse cuenta de la gravedad de la situación [11] .

El 5 de julio de 1990 se inició su segundo mandato presidencial, con la elección por parte de la ya libremente elegida Asamblea Federal, que estuvo dominada por representantes del Foro Cívico y del Pueblo Contra la Violencia . Nuevas figuras fuertes aparecieron en la escena política para competir con Havel, sobre todo Václav Klaus de la República Checa y Vladimir Meciar de Eslovaquia . Contribuyeron a la formación de un nuevo sistema de partidos y pudieron reunir un apoyo masivo. Al mismo tiempo, creció la tensión entre la República Checa y Eslovaquia, alimentada tanto por las diferentes orientaciones políticas de los representantes de las dos repúblicas, como por la inflexible constitución de la federación, que dejó de funcionar tras el fin del dictado comunista en parlamentos Havel estaba inequívocamente a favor de mantener la federación de las dos repúblicas.

La campaña electoral de 1990 se declaró reducida, pero en las elecciones en toda regla de 1992 en la República Checa, ganó el derechista Partido Cívico Democrático , dirigido por Vaclav Klaus , y en Eslovaquia, el nacionalista Movimiento por una Eslovaquia Democrática de Vladimir . Meciar . Partidos cercanos a Havel, como el Movimiento Civil, perdieron las elecciones. El colapso del estado conjunto no fue impedido ni siquiera por el voto de la Asamblea Federal sobre Checoslovaquia como unión (a pedido de M. Zeman ); esta decisión fue ignorada por ambas partes. Vaclav Havel renunció a la presidencia tres meses antes del final de su mandato el 20 de julio de 1992, debido a que no fue elegido por la Asamblea Federal para otro mandato, y también porque vio inevitable el fin de Checoslovaquia.

A pesar del fracaso en la política interna , durante su presidencia logró traer de vuelta a Checoslovaquia a la política internacional y demostrar una orientación occidental. El éxito de la política exterior queda demostrado por las visitas de estado de la época: en 1989, el Papa Juan Pablo II y el presidente estadounidense George W. Bush visitaron Checoslovaquia . Un momento importante fue también la salida de la esfera de influencia de la URSS, simbolizada por la retirada de las tropas soviéticas y el cese de las actividades de las estructuras políticas del bloque soviético, en particular, la Organización del Pacto de Varsovia y el CMEA . El país bajo su liderazgo trabajó para obtener membresía en organizaciones occidentales, así como para construir relaciones entre los países de Europa central sobre nuevas bases, sobre todo dentro del Grupo de Visegrad .

Las primeras reformas económicas también están asociadas a la presidencia de Havel durante la época de Checoslovaquia.

Presidente de la República Checa

El 2 de febrero de 1993 se convirtió en el primer presidente de la República Checa independiente . Su amigo Ivan Medek fue nombrado director de la oficina presidencial. En 1995, Václav Havel se convirtió en miembro extranjero de la American Philosophical Society [12] .

En 1998 fue reelegido para un segundo mandato presidencial .

En 1999, el periódico Le Monde [13] publicó las palabras de Havel en apoyo de la invasión de Yugoslavia por parte de la OTAN :

Creo que hay un elemento en la invasión de Kosovo por parte de la OTAN que nadie puede dudar: los ataques aéreos, las bombas no son causadas por intereses materiales. Su carácter es exclusivamente humanitario: el papel principal lo juegan los principios, los derechos humanos, que prevalecen incluso sobre la soberanía estatal. Esto hace que la invasión de la Federación de Yugoslavia sea legal incluso sin un mandato de la ONU.

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] DANS l'intervention de l'OTAN au Kosovo, je pense qu'il ya unélément que nul ne peut contester : les raids, les bombes, ne sont pas provoqués par un intérêt matériel. Leur caractère est exclusivement humanitaire: ce qui est en jeu ici, ce sont les principes, les droits de l'homme auxquels est accordée une priorité qui passe même avant la souveraineté des Etats. Voilà ce qui rend légitime d'attaquer la Fédération yougoslave, même sans le mandat des Nations unies.

Luego negó: “Claro que no solo no inventé el terrible término “ bombardeos humanitarios ”, sino que nunca lo usé ni pude usarlo, porque me atrevo a decir que tengo un gusto” [14] .

Apoyó la política de sanciones occidentales contra Irak [15] [16] , fue uno de los autores de la Carta de los Ocho en apoyo a la invasión estadounidense de Irak [17] .

2011

En 2011, bajo la presión de varias figuras políticas y públicas de renombre en Europa, incluido Vaclav Havel, se canceló la entrega del Premio Quadriga anual al Primer Ministro de la Federación Rusa, V. V. Putin [18] [19] . Havel mismo recibió este premio en 2009 .

Antes de su muerte expresó su punto de vista sobre lo que está pasando en Rusia tras las elecciones a la Duma Estatal del 4 de diciembre de 2011. Su texto, impreso en las páginas de Novaya Gazeta , se convirtió en la última publicación de por vida de Vaclav Havel en la prensa rusa.

— Creo que la sociedad rusa está luchando contra la más brutal de todas las formas conocidas de poscomunismo, con una especie de combinación especial de viejos estereotipos y un nuevo entorno empresarial-mafioso. Quizás los politólogos encuentren una conexión entre la situación actual en Rusia y las revoluciones árabes actuales, pero personalmente, escucho en lo que está sucediendo, en primer lugar, un eco del colapso de la Cortina de Hierro, un eco de los cambios políticos de 1989-1990.

Por lo tanto, estoy seguro de que es necesario, en primer lugar, convencer a los ciudadanos de Rusia de que el régimen que se les presenta bajo la apariencia de democracia no es democracia en absoluto. Este régimen está marcado sólo por algunos signos -extremadamente formales- de democracia.

No puede hablarse de democracia mientras el gobierno ofenda la dignidad de los ciudadanos, aplaste a la justicia, a los medios de comunicación y manipule los resultados de las elecciones.

Pero la mayor amenaza para Rusia sería la indiferencia y la apatía de la gente. Contra. Deben buscar incansablemente el reconocimiento y la observancia de sus derechos y libertades. Las estructuras de oposición deberían unirse, formar un gobierno en la sombra y explicar su programa a la gente de toda Rusia.

La oposición debe crear instituciones legales poderosas para proteger a los ciudadanos de la arbitrariedad policial y legal.

La oposición debe apelar a los compatriotas que han experimentado de primera mano la vigencia de las libertades democráticas en Occidente con un llamado a recordar sus raíces y apoyar el desarrollo de la sociedad civil en su patria [20] .

Muerte

Durante sus 75 años de vida, se sometió a muchas operaciones complejas, sufrió inflamación de las vías respiratorias y vivió bajo la supervisión de médicos y su esposa, la actriz de teatro y cine Dagmar Veshkrnova-Gavlova [21] . Poco antes de su muerte, logró cumplir su sueño realizando un largometraje. En el verano de 2011, su debut como director, la película "Departure", se presentó en el programa del Festival Internacional de Cine de Moscú . El propio director, debido a una grave enfermedad, no pudo acudir a la proyección. Pasó los últimos meses de su vida en su casa de campo en Gradechka cerca de Trutnov , donde murió el 18 de diciembre de 2011 [22] . Tras su muerte, se declaró luto de tres días en el país.

La noticia de su muerte fue confirmada por la secretaria de prensa de la expresidenta del país, Sabina Tantseva [23] .

La despedida tuvo lugar el 23 de diciembre en la Catedral de San Vito en el Castillo de Praga y terminó en la gran sala del crematorio de Praga Strasnice. Las cenizas del expresidente de la República Checa están enterradas en la tumba de la familia Havel en el cementerio Vinohrady de Praga [24] .

A diferencia de otros jefes de estado, ni el presidente de la Federación Rusa, D. A. Medvedev , ni el primer ministro, V. V. Putin , expresaron personalmente sus condolencias a la parte checa. Las autoridades rusas se limitaron a una carta oficial enviada por la Embajada de la Federación Rusa en la República Checa [25] . En Runet , se implementó una iniciativa civil para expresar las condolencias a los habitantes de la República Checa, así como a la familia del fallecido.

Ideas

En sus discursos y publicaciones, Vaclav Havel utilizó a menudo la palabra Absurdistan [26]  , un nombre irónico para un país en el que las cosas absurdas se han convertido en la norma, especialmente en la política y el gobierno. Inicialmente, el término se generalizó entre los disidentes, quienes lo utilizaron para designar a los países socialistas de Europa del Este. Recientemente, el uso del término se ha expandido a los países del Medio Oriente y los países del espacio postsoviético .

Creatividad

Dramaturgia

  • "Audiencia"
  • "Cuidado"
  • "Vacaciones en el jardín"
  • "Notificación"

Literatura

  • Dificultad para concentrarse. - M., Ficción, 1990
  • Interrogatorio por correspondencia. — M.: Noticias, 1991
  • El poder de los impotentes. - Minsk, Polifact, 1991

Director de cine

  • 2011 - "Partida"

Memoria

Películas sobre Havel

  • 2008 — Ciudadano Havel. Dirigida por: Pavel Koutecki, Miroslav Janek.
  • 2009 - "El ciudadano Havel hace rodar un barril". Dirigida por: Jan Novak, Adam Novak.
  • "Ciudadano Havel de vacaciones"

Premios Václav Havel

En abril de 2012, la Fundación de Derechos HumanosSe instituyó el Premio Václav Havel "Por la Protesta Creativa"[27] .

En marzo de 2013, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa , la Biblioteca Vaclav Havelen Praga y la Fundación Checa " Carta 77 " instituyó el Premio internacional Václav Havel . El premio "al valor civil y los logros sobresalientes en el campo de los derechos humanos " se otorga anualmente en octubre. La ceremonia de entrega de premios tiene lugar en Estrasburgo , seguida por el homenaje del laureado en Praga [28] .

Objetos que llevan el nombre de Václav Havel

  • El 5 de octubre de 2012, el Aeropuerto de Praga pasó a llamarse Aeropuerto de Praga Václav Havel.
  • En 2016, Ivan Lepse Boulevard pasó a llamarse en Kiev en honor a V. Havel, así como la parada de tranvía de alta velocidad del mismo nombre.
  • A principios de octubre de 2016, la plaza Vaclav Havel apareció en el patio del Teatro Nacional de Praga.

Notas

  1. http://www.radio.cz/en/section/curraffrs/vaclav-havel-to-be-given-state-funeral-and-highest-military-honors
  2. BillionGraves  (inglés) - 2011.
  3. 1 2 3 4 5 http://www.vaclavhavel-library.org/cs/vaclav-havel/zivotopis/1936-1959
  4. http://www.vaclavhavel-library.org/cs/vaclav-havel/zivotopis/1969-1976
  5. Muere el expresidente checo Vaclav Havel . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012.
  6. 1 2 El símbolo del "destino checo": . Consultado el 5 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019.
  7. Václav Havel. Política y Conciencia . InLiberty.ru . Consultado el 1 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.
  8. Editorial Novy Vzglyad "Jiri Prochazka: Cómo me arrestaron en Cuba" . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2011. Archivado el 5 de febrero de 2012.
  9. Ley Orgánica 183/1989 Sb., sobre elección de nuevos legisladores . Consultado el 3 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012.
  10. Las propuestas de candidatos a nuevos diputados fueron propuestas por acuerdo entre el "Foro Civil" en la República Checa y el "Público contra la Violencia" en Eslovaquia. La ley fue limitada en términos de validez - hasta las elecciones populares, pero no más tarde del 31 de diciembre de 1990.
  11. Mensaje de Año Nuevo de V. Havel, 1.1.1990 . Consultado el 14 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012.
  12. Historial de miembros de APS . Consultado el 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022.
  13. Moi aussi je me sens albanais  (francés) . Le Monde. Fecha de acceso: 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012.
  14. Richard Falbr: Já nelžu! (enlace no disponible) . Consultado el 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. 
  15. Havel nese odpovědnost za vraždění dětí. Poslankyně uderila . page-maintitle-short-default. Consultado el 28 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019.
  16. Česko nezůstalo při invazi do Iráku stranou. Zeman i Havel ji podpořili, Špidla odrazoval  (checo) . iROZHLAS. Consultado el 28 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019.
  17. Havel: Valka v Iráku por la moralně ospravedlnitelná . Novinky.cz. Consultado el 28 de junio de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019.
  18. Quadriga-Kuratorium sagt Putin-Ehrung ab Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine  - Der Spiegel, 16 de julio de 20011.
  19. Olga Demidova , El Consejo Quadriga se negó a otorgar premios a Putin y otros laureados Copia archivada el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine  - Deutsche Welle, 16/07/2011
  20. Artículo de Novaya Gazeta . Consultado el 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020.
  21. Causas de la muerte de Vaclav Havel: en memoria del presidente de la República Checa (enlace inaccesible) . Consultado el 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. 
  22. Muere el expresidente checo Vaclav Havel . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011.
  23. Muere el expresidente checo Vaclav Havel . Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2011.
  24. ↑ La República Checa se despidió del presidente que le trajo la libertad . Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
  25. Medvedev no irá al funeral de Havel, el Defensor del Pueblo Lukin representará a Rusia . Recuperado: 26 junio 2022.
  26. Recordamos a Havel... // Radio Liberty, 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020.
  27. Premio Václav Havel a la disidencia creativa (enlace no disponible) . Fundación Derechos Humanos (11 de abril de 2012). Consultado el 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. 
  28. Wagner A. Se estableció en la República Checa un premio internacional que lleva el nombre de Vaclav Havel . Radio Libertad (10 de abril de 2013). Consultado el 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015.

Enlaces