Gelert (mitología)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de enero de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Gelert ( ing.  Gelert ) es un perro legendario asociado con el pueblo de Beddgelert ( muro.  Beddgelert , traducido literalmente como "Tumba de Gelert") en el distrito de Gwynedd , en el noreste de Gales [1] . En la leyenda galesa , el perro pertenecía al príncipe (luego gobernante) del reino de Gwynedd , Llywelyn ap Iorwerth . Se fue de caza y dejó a Gelert con su hijo pequeño, y cuando regresó, vio una cuna volteada y un Gelert dormido con rastros de sangre. Llywelyn ap Iorvert pensó que el perro había hecho pedazos a su hijo, sacó su espada y mató a Gelert. Después de eso, escuchó el llanto de su hijo, acostado junto al lobo muerto . Entonces el príncipe entendió todo y enterró al perro con todos los honores. Después de ese día, Llywelyn nunca volvió a sonreír.

La leyenda sobre Gelert es similar a la historia del perro Guinfort de Francia . En el caso de Ginforth, no fueron los lobos los que intentaron matar al niño, sino la víbora . La historia se deriva de una historia vagabunda de origen indio conocida como "El brahmán y la mangosta ".

En cultura y arte

La leyenda se menciona en muchos poemas ingleses y galeses. Estos incluyen "Beth Gêlert" de William Robert Spencer , escrito alrededor de 1800, [2] "Beth Gelert" de Richard Henry Horne , "Gelert" de Francis Orray Ticknor [ 4] y "Llewellyn" de Walter Richard Cassels .

La historia también está registrada en el libro de viajes Wild Wales: Its People, Language and Scenery (1862) de George Borrow .

En 2002, la serie de televisión Incredible Story Studios produjo un número breve, The  Return of Gelert , escrito por un escolar galés. Describe cómo el espíritu (fantasma) del perro regresa al pueblo y perturba a sus habitantes [6] .

Tumba de Gelert

Es posible que el pueblo obtuviera su nombre del nombre de un santo celta que vivió en el siglo VII, y el "Bedd" (tumba) adicional fue inventado por el propietario del Goat Hotel, David Prichard, en el siglo XVIII para atraer turistas .

Hay dos monumentos de pizarra en la supuesta tumba de Gelert , uno en galés y otro en inglés. Está escrito allí:

TUMBA DE GELERT


EN EL SIGLO XIII, LLYWELYN, PRÍNCIPE DE GALES DEL NORTE, TENÍA UN PALACIO EN BEDDGELERT. UN DÍA SE FUE DE CAZA SIN GELERT "EL SABUESO FIEL" QUE ESTABA INEXPLICABLEMENTE AUSENTE. AL REGRESO DE LLYWELYN, EL AUSENTE MANCHADO Y BAÑO DE SANGRE, SALTO ALEGRE PARA ENCONTRAR A SU MAESTRO. EL PRÍNCIPE ALARMADO SE APRURÓ A ENCONTRAR A SU HIJO, Y VIO LA CUNA DEL BEBÉ VACÍA, LAS ROPAS DE CAMA Y EL PISO CUBIERTOS DE SANGRE. EL PADRE FRENÉTICO HUNDIÓ LA ESPADA EN EL COSTADO DEL PERRO CREYENDO QUE HABÍA MATADO A SU HEREDERO. EL GRITO DE MUERTE DEL PERRO FUE RESPONDIDO POR EL LLORITO DE UN NIÑO. LLYWELYN BUSCÓ Y ENCONTRÓ A SU HIJO ILEGAL PERO CERCA DE AL LADO YACÍA EL CUERPO DE UN PODEROSO LOBO QUE GELERT HABÍA ASESINADO, EL PRÍNCIPE LLENO DE REMORDIMIENTO SE DICE QUE NUNCA VOLVIÓ A SONREIR. ENTERRÓ A GELERT AQUÍ. EL PUNTO SE LLAMA BEDDGELERT.

Notas

  1. Jenkins, DE Capítulo V. La leyenda de Gelert // Bedd Gelert : sus hechos, hadas y folclore  . - Portmadog: L. Jenkins, 1899. - P. 56-74.
  2. Curry, Charles Madison; Clippinger, Erle Ellsworth. "Beth Gêlert; o la tumba del galgo" poema de William Robert Spencer Children's Literature  (neopr.) . Chicago: Rand McNally, 1921. - S. 436-437.
  3. Horne, Richard Henry. "Beth Gelert" Balada Romances  (neopr.) . - Londres: Charles Ollier, 1846. - S. 187.
  4. Ticknor, Francis Orray. "Gelert" Los poemas de Francis Orray Ticknor  (neopr.) . - Nueva York y Washington: The Neale Publishing Co, 1911. - P. 85.
  5. Cassels, Walter Richard Llewellyn (enlace no disponible) . Consultado el 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. 
  6. Boy's story convertida en película de Disney , BBC News  (10 de enero de 2002). Archivado desde el original el 3 de enero de 2004. Consultado el 24 de abril de 2018.

Literatura