| Escudo de armas de Zaporozhye | |
|---|---|
| Detalles | |
| Aprobado | 31 de enero de 2003 |
| Escudo | español |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El escudo de armas de Zaporozhye ( ucraniano: escudo de armas de Zaporizhzhya ) es uno de los símbolos oficiales de la ciudad de Zaporozhye junto con la bandera . El escudo del escudo de armas se divide en campos verdes y carmesí. En el campo verde superior hay dos mosquetes cosacos dorados cruzados. En el campo carmesí inferior hay un arco negro apuntando hacia abajo con tres flechas. El escudo está bordeado con un cartucho decorativo dorado y coronado con la imagen de los Dneproges [1] .
El escudo de armas moderno fue aprobado en 2003 y es una modificación del primer escudo de armas de Aleksandrovsk en 1811.
El escudo de armas soviético de la ciudad fue aprobado en 1967. Hubo un proyecto de B. W. von Koehne en 1862.
El proyecto del primer escudo de armas de la ciudad fue redactado en nombre del Ministerio del Interior del Imperio Ruso por las autoridades provinciales de Yekaterinoslav [2] . Este proyecto recibió la máxima aprobación del emperador Alejandro I en 1811 simultáneamente con los escudos de armas de otras ciudades de la gobernación de Yekaterinoslav .
Según el Volumen XXXI de la Colección completa de leyes del Imperio ruso , el Decreto No. 24741 "Sobre los escudos de armas de las ciudades de la provincia de Yekaterinoslav" anunciado al Senado por el Ministro de Policía está fechado el 2 de agosto de 1811 [ 3] . La misma fecha de aprobación del escudo de armas aparece en N. A. Soboleva y en varias otras fuentes [4] [5] [6] . Sin embargo, en el apéndice de la Colección completa de leyes , publicado en 1843, “Dibujos de los escudos de armas del Imperio ruso pertenecientes a la 1ª colección de leyes. Litografiado por la Orden Máxima en la litografía del Departamento de Guerra. asentamientos" ya que la fecha de aprobación de los escudos de armas de las ciudades de la gobernación de Yekaterinoslav [7] , incluida Aleksandrovsk, se indica el 29 de julio de 1811. La misma fecha se da en el escudo de armas de Winkler [8] y en otras fuentes que dependen de él [9] . La descripción oficial del escudo de armas de Aleksandrovsk en 1811 decía:
En un campo verde, se colocan en cruz dos cañones con bayonetas. En un campo carmesí, un arco negro con tres flechas apuntando hacia abajo significa la fuerza de nuestras armas y la debilidad de la fuerza tártara [8] .
Escudo de armas de Aleksandrovsk 1811
En color
Por lo que se sabe, por primera vez después de 1917, se publicó una imagen en color del escudo de armas de Aleksandrovsk en 1811 en el escudo de armas " Emblemas terrestres de Rusia - siglos XII-XIX" editado por N. N. Speransov en 1974 [5] .
En la imagen, colocada en la Colección Completa de Leyes del Imperio Ruso , el encogimiento se aplicó incorrectamente, y el campo superior se representó en púrpura y el campo inferior en verde. La ausencia en la descripción oficial de la indicación exacta del color de las armas debe considerarse como una indicación tácita de que eran de color natural, natural. El color verde del campo superior simbolizaba el color de los uniformes del ejército ruso. Crimson, que no se usa en la heráldica clásica, implica púrpura heráldico. A pesar de que en la heráldica urbana rusa de finales del siglo XVIII. era costumbre colocar en el escudo de armas de la ciudad, en su totalidad o en parte, la imagen del escudo de armas provincial (o el escudo de armas de la ciudad provincial), esto no se hizo en el escudo de armas de Aleksandrovsk en 1811. Además, no hay decoraciones externas (corona, guirnalda, etc.), que no son típicas de la heráldica terrestre de Rusia en ese momento [10] . El emblema se utilizó hasta 1918 [11] .
El barón B. W. von Koehne , en el curso de su reforma de la heráldica urbana de Rusia, iniciada en la segunda mitad de la década de 1850, elaboró el 23 de octubre de 1862 el proyecto de escudo de armas de Aleksandrovsk con la siguiente descripción:
En un escudo de oro hay una espada escarlata en un pilar, acompañada en la punta de un arco de azur y las mismas dos flechas colocadas en la cruz, con sus extremos hacia abajo. En la parte libre, el escudo de armas de la provincia de Yekaterinoslav. El escudo está decorado con una corona de torre plateada con tres puntas y rodeado por dos mazorcas de maíz doradas conectadas por una cinta de Alejandro [12]
Versión gráfica
Proyecto de escudo de armas de Aleksandrovsk 1862
Descripción del diseño del escudo de armas.
Borrador coloreado del escudo de armas de Aleksandrovsk 1862
El diseño del escudo de armas se elaboró sobre la base de las reglas para decorar los escudos de armas de provincias, regiones, municipios, ciudades y pueblos, compiladas por von Koehne, aprobadas por el emperador Alejandro II el 7 de mayo, 4 de julio/ 16, 1857 [13] . La corona de la torre de plata con tres puntas simbolizaba una ciudad del condado con una población de menos de 50.000 personas. Las orejas doradas que rodean el escudo, entrelazadas con la cinta de Alejandro (muaré rojo), simbolizan la ciudad, que se distingue por la agricultura y el comercio de cereales. En el propio escudo de armas, en la parte libre derecha, se colocó el escudo de armas de la provincia de Yekaterinoslav ("En el escudo azul, una imagen de monograma dorado del Nombre de la emperatriz Catalina II, entre los mismos números, 1787, rodeada por nueve estrellas doradas con seis rayos”), simbolizando la pertenencia administrativa de Aleksandrovsk a esta provincia [14] . Von Koehne rechazó el uso de tipos modernos de armas en los escudos de armas y, por lo tanto, reemplazó las pistolas con una espada, cuyo color rojo simbolizaba el coraje, el coraje y la valentía, y la posición de la punta hacia arriba: fuerza emergente, mientras que el la posición de las flechas que apuntan hacia abajo indica potencia decreciente [15] . El proyecto de Koehne recibió más críticas mixtas. Entonces, algunos creen que a pesar de la gran "proclamación" del simbolismo del escudo de armas, el proyecto de Koehne esencialmente perdió contacto con las realidades del pasado y no fue aprobado [5] [15] . Otros reconocen el indudable alto nivel de los proyectos de Kenev, en particular, uno de los principales heraldistas ucranianos modernos A. B. Grechilo escribió: "Los escudos de armas de un solo tipo de campo múltiple adoptados anteriormente", incluido Aleksandrovsk, "se convirtieron en signos heráldicos individuales lacónicos como un resultado de alteración”; también señaló que la mayoría de los proyectos de Kenev, " desafortunadamente , quedaron sin realizar y no recibieron la aprobación oficial" [16] . El original de su imagen y descripción se conserva en los Archivos Históricos Estatales de Rusia (F. 1343, op. 15, d. 157, l. 15-16), y se publicó por primera vez en 1998 en un periódico local [17] [ 18] . El diseño de von Koehne sirvió como base para el escudo de armas pequeño de la asamblea noble de Zaporizhzhya [19] .
El nuevo emblema de la ciudad fue aprobado el 5 de octubre de 1967 mediante resolución No. 488 del comité ejecutivo del ayuntamiento con la siguiente descripción:
La imagen está hecha en forma de escudo, apuntado en la parte inferior. En el centro del plano del escudo, sobre el fondo de la bandera de la República Socialista Soviética de Ucrania, se forma un anillo de metal que sale de un cucharón de color acero y parte de un engranaje negro. En el medio del anillo, una imagen de la presa de la central hidroeléctrica Dnieper que lleva su nombre. V. I. Lenin . En el lado derecho del escudo, de arriba a abajo, hay una inscripción en bronce "Zaporizhzhya". En la parte superior del escudo, separados por una tira de bronce, sobre un fondo de color acero, hay un sable cosaco, una bandura y un bunchuk, que reflejan las gloriosas páginas de los cosacos de Zaporozhye [20] .
Escudo de armas de Zaporozhye 1967
Escudo de armas de Zaporozhye 1967 en la casa en st. Malinovsky, 17
El escudo de armas se hizo en el espíritu de la heráldica de la ciudad soviética de entonces, uno de cuyos elementos obligatorios era la presencia en el escudo de armas de los colores de la bandera de una república de la unión en particular en cuyo territorio estaba la ciudad. ubicado (en el escudo de armas de Zaporozhye - la bandera roja y azul de la República Socialista Soviética de Ucrania de 1949 ), así como el nombre de la ciudad. El cucharón vertido simbolizaba la industria más desarrollada de la ciudad: la metalurgia ferrosa , la presa, la principal atracción de la ciudad [21] , el engranaje, el símbolo más común de la industria en la heráldica urbana soviética, los símbolos de los cosacos de Zaporizhzhya eran el sable , bunchuk y bandura [22] . El escudo de armas fue diseñado por el artista de Zaporozhye, Vladislav Vasilyevich Storozhuk [23] , y su aprobación se programó para que coincidiera con el 50 aniversario de la Revolución de Octubre de 1917 [24] .
La cuestión de aprobar un nuevo escudo de armas de Zaporozhye se ha planteado desde 1992. Los proyectos propuestos incluían un cosaco a caballo y con una pistola, una presa, Khortitsa , un roble, un cucharón de fundición [25], etc. [26] . En 1997 se anunció un nuevo concurso. A principios de 1998, se sometió a la XVI sesión extraordinaria del Cabildo Municipal la cuestión del escudo, bandera y sello de la ciudad, pero aún así el escudo no fue aprobado [27] . Mientras tanto, uno de los proyectos del escudo de armas (basado en el escudo de armas de 1811, pero en el escudo español (introducido en la heráldica ucraniana ante la insistencia de la Sociedad Heráldica Ucraniana , y con la sustitución de las armas por mosquetes ), desprovisto de las decoraciones externas propuestas (corona y cartucho), en realidad comenzó a usarse como urbano: en 2001, se colocó en un letrero conmemorativo en la entrada a la ciudad desde la carretera Kharkiv-Yalta en el distrito Kommunarsky [28] .
El escudo de armas moderno de Zaporozhye fue aprobado el 31 de enero de 2003 por decisión No. 40 de la sexta sesión del consejo de la ciudad de la convocatoria 21, mientras que 42 diputados votaron "a favor" de la aprobación del emblema, 15 "en contra" [ 29] . Su descripción dice:
El escudo se divide en campos verde y carmesí. En la primera parte hay dos mosquetes cosacos dorados cruzados. En la otra parte, hay un arco negro con tres flechas apuntando hacia abajo. El escudo está bordeado con un cartucho decorativo dorado y coronado con la imagen de los Dneproges [1] .
Texto original (ukr.)[ mostrarocultar] Escudo verde y carmesí de pancartas. En la primera parte hay dos mosquetes cosacos dorados cruzados. Por el otro, un arco negro envuelto hasta el fondo con tres flechas. El escudo de ablación con un cartucho decorativo dorado y coronando las imágenes de Dniproges.Escudo de armas de Zaporozhye 2003 (moderno)
Arreglo floral para el día de la ciudad
El escudo de armas, desarrollado por el Instituto de Historia de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania (Marina Fyodorovna Dmitrienko ( Ucraniana Marina Fedorivna Dmitrienko ) trabajó directamente en la redacción del escudo de armas ), se hizo sobre la base del escudo de la ciudad. de armas de Aleksandrovsk en 1811 y uno de los proyectos del escudo de armas de Zaporozhye en 1997 [30] [31] Algunos investigadores creen que, en el escudo de armas de 2003, las armas, junto con el color carmesí, simbolizan el papel de los cosacos en la victoria sobre el kanato de Crimea, que se muestra simbólicamente con un arco con flechas [31] En el cartucho decorativo, el elemento superior (en lugar de la corona propuesta) simboliza la central hidroeléctrica de Dnieper [31] El escudo de armas se coloca en escudo español (aceptado en la heráldica ucraniana actual), y no francés , como el escudo de armas de 1811, de la forma, complementada con un cartucho dorado... El color de los cañones (desprovistos de bayonetas) nuevamente no está indicado, pero están representados en oro.Cuando se aprobó el escudo de armas en 2003, se supuso que en breve el escudo de armas se instalará en la fachada del edificio del ayuntamiento, en el salón de sesiones y en los locales de los órganos ejecutivos del ayuntamiento, locales de estaciones y vías principales de entrada a la ciudad [29] [31] . Sin embargo, a partir del otoño de 2013, esta decisión no se ha implementado por completo, en particular, el escudo de armas de la ciudad nunca se instaló en la fachada del edificio del ayuntamiento. Por el uso del escudo de armas (así como de otros símbolos), de acuerdo con la decisión del ayuntamiento, se debe cobrar una tasa [32] .
En 2014, un proyecto del pseudoacadémico Andrei Avdeenko fue presentado a la consideración de los diputados del Ayuntamiento con el apoyo de Yevgeny Kartashov . El diseño del escudo de armas incluye espadas de tipo carolingio del siglo X , un águila del tesoro de la Ascensión , un roble de Zaporozhian y un signo de la deidad Khorsa (que simboliza la isla de Khortitsa ) [33] [34] . El proyecto fue duramente criticado por el arzobispo de Zaporozhye y Melitopol Luka (UOC-MP). [35] La "Asamblea de Figuras Culturales de Zaporozhye" dirigió una carta abierta al alcalde de Zaporozhye, en la que propone eliminar la cuestión de reemplazar el emblema de la ciudad de la consideración del consejo municipal. [36] . El 18 de mayo de 2015, el diputado Mikhail Levchenko volvió a preparar el proyecto para que lo examinara el ayuntamiento [37] . Surgieron escándalos en torno al nuevo proyecto, por lo que la intimidación de Natalia Babenko, miembro de la Asamblea de Figuras Culturales, por parte del diputado del Ayuntamiento M. Levchenko [38] se asocia con la promoción del nuevo proyecto . El proyecto no fue presentado a la 58ª sesión del consejo de la ciudad. El alcalde Alexander Sin señaló que no consideraba que la consideración de este tema fuera relevante para la gente del pueblo. [39]
| Escudos de armas de los centros regionales de Ucrania | |
|---|---|
| Escudos de armas de las ciudades de la región de Zaporozhye | |
|---|---|
| |