Golán, Yair

Yair Golán
hebreo ‏ יאיר גולן

Viceministro de Economía e Industria de Israel
del  26 de julio de 2021
Diputado Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel
2014  - 2017
Predecesor Gadi Eizenkot
Sucesor aviv kojavi
Comandante de la Región Militar del Norte de las Fuerzas de Defensa de Israel
2011  - 2014
Predecesor Gadi Eizenkot
Sucesor aviv kojavi
Comandante, Comando del Frente Nacional de las Fuerzas de Defensa de Israel
2008  - 2011
Predecesor Yitzhak Gersón
Sucesor Eyal Eisenberg
Nacimiento 14 de mayo de 1962 (60 años) Rishon Lezion , Israel( 1962-05-14 )
Padre Gershon Golán (Goldner)
Madre raquel golán
Esposa ruthie golán
Niños Eli, Yoav, Urías, Ido, Jonatán
el envío
Educación
Actividad Miembro de la Knesset 22 , 23 y 24
Premios Planck "Por la participación en la guerra del Líbano" (Israel)Tablón "Por la participación en el conflicto en la Zona de Seguridad" (Israel)Planck "Por la participación en la Segunda Guerra Libanesa" (Israel)Tablón "Por participación en la Operación Roca Protectora" (Israel)
Sitio web yairgolan.com (  hebreo)
Servicio militar
Años de servicio 1980 - 2017
Afiliación Fuerzas de Defensa de Israel
Rango mayor general (aluf)
batallas
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Yair Golan ( heb. יאיר גולן ‏‎; nacido el 14 de mayo de 1962 en Rishon LeZion , Israel ) es un político israelí, viceministro de Economía e Industria de Israel desde el 26 de julio de 2021.

Miembro de la Knesset del Partido Meretz en las Knessets 22 , 23 y 24 .

Mayor General de la Reserva de las Fuerzas de Defensa de Israel ; en puestos recientes del ejército: Comandante del Comando de Logística de las Fuerzas de Defensa de Israel (de 2008 a 2011), Comandante del Distrito Militar del Norte (de 2011 a 2014), Subjefe del Estado Mayor General del Ejército (de 2014 a 2017).

Biografía

Yair Golan nació el 14 de mayo de 1962 en Rishon LeZion , Israel .

El padre de Golan, Gershon Golan (1930-2007), hijo de Asher y Sarah Goldner, que creció en la ciudad de Königshofen en Baden-Württemberg [1] , se vio obligado a abandonar la Alemania nazi y mudarse a Palestina con sus padres en 1935 . [2] . Desde 1948, Gershon Golan sirvió en las tropas de señales de las Fuerzas de Defensa de Israel y se retiró con el rango de teniente coronel en el puesto de asistente principal del Oficial Jefe de Comunicaciones y Electrónica para Tecnología [3] . Como parte del servicio de reservista, participó en la Guerra de Yom Kippur como comandante del batallón de guerra electrónica del Distrito Militar Sur [2] y ascendió al rango de coronel de reserva [4] . Los puestos civiles del padre de Golan incluyen puestos como director ejecutivo de Telrad [5] y Motorola Israel [6] .

La madre de Golan, Rachel, nació en Tel Aviv [7] en la familia de Arye Rappoport, quien nació en Kamenetz-Podolsk (ahora Ucrania ) y se mudó a Palestina en 1921 [8] , y Hana (née Salomon), quien fue nacido en el moshav Nahalat- Yehuda (ahora el distrito de Rishon Lezion) [9] .

Golan estudió en las escuelas Haviv y Yadlin en Rishon LeZion, y luego en la escuela ORT Singalovski en Tel Aviv [10] .

En su juventud, Golan fue un líder en el movimiento juvenil "Ha-Noar ha-oved ve-ha-lomed" ( Heb. הנוער העובד והלומד ‏‎) y el jefe del consejo de la rama ("nido") de la movimiento en Rishon Lezion [11] .

Carrera militar

En 1980, Golán fue reclutado por las Fuerzas de Defensa de Israel . Aunque Golan logró inscribirse en el curso de piloto de la Fuerza Aérea ( hebreo קורס טיס ‏‎), decidió pedir ser transferido para servir en la brigada Tzankhanim , siguiendo a su hermano, quien previamente sirvió en la brigada [2] .

Comenzó su servicio en la brigada antitanque de la compañía ( en hebreo פלוגת עורב ‏‎) de la brigada Tzankhanim [12] . En mayo de 1982 ingresó a los cursos de oficial. Poco tiempo después, comenzó la Guerra del Líbano , y el batallón de cursos de oficiales, en el que se encontraba el Golán, se adjuntó como batallón de infantería a la brigada de tanques y participó en las batallas en la región de Bir al-Daher. cordillera en el Líbano , y luego en las batallas en Beirut [12] .

Más tarde, Golan fue comandante de compañía en el batallón 50 de la brigada Tsankhanim [13] y comandante de una compañía antitanque de brigada. En este último puesto, entre otras cosas, participó en la Operación Ojos Verdes ( en hebreo מבצע עיניים ירוקות ‏‎) en 1987 para limpiar la aldea de Maidun en el Líbano de militantes de Hezbolá [14] .

Luego fue subcomandante del batallón 890 (batallón "Efa" ( heb. אפעה ‏‎)) (bajo el comandante del batallón Benny Gantz [15] ) y comandante del departamento operativo de la brigada. En 1992, encabezó el batallón 890, y de 1993 a 1994 fue comandante del batallón Gefen en la Escuela de Oficiales de las Fuerzas de Defensa de Israel.

Luego fue nombrado comandante del departamento operativo de la división territorial de Judea y Samaria , y en 1996 encabezó la Brigada Oriental de la Unidad de Enlace para la Cooperación con el Líbano ( heb. יחידת הקישור ללבנון ‏‎) [16] . En este puesto, fue herido en 1997 durante un enfrentamiento con militantes de Hezbollah [17] .

Desde 1998, fue jefe del Departamento de Operaciones ( hebreo מחלקת המבצעים ‏‎) en la Dirección Operativa del Estado Mayor General del Ejército, y desde 2000, comandante de la brigada Nahal . A finales de 2001, una brigada bajo el mando de Golan llevó a cabo una operación antiterrorista en Tulkarem y, a principios de 2002, en el campo de refugiados de El-Amari en Ramallah [18] . Golan también comandó una brigada durante la Operación Muro Protector en Cisjordania [12] .

En 2003, Golan fue nombrado comandante de la División Territorial de HaGalil [ 19 ] .

De 2005 a 2007 fue comandante de la División Territorial de Judea y Samaria . A pesar de los importantes éxitos en el cargo [20] , el final del mandato de Golan se vio ensombrecido por su acusación de violar la orden de prohibir el uso de civiles palestinos en las hostilidades [21] . El Fiscal Militar Jefe, Avichai Mandelblit , indicó que se tomen medidas de mando administrativo contra el Golán (mientras que, a la luz de todas las circunstancias, se abstenga de remitir el caso penal a un tribunal militar), por lo que el Jefe de el Estado Mayor, Gabi Ashkenazi , emitió una amonestación administrativa al Golán y ordenó suspender su avance por un período de nueve meses desde marzo de 2007 [22] . Esta decisión impidió el nombramiento de Golán para el puesto de Secretario Militar del Primer Ministro [17] .

En enero de 2008, Golan fue nombrado Comandante del Comando del Frente Nacional . En este cargo, el Golán comandó la defensa del frente interno civil durante la Operación Plomo Fundido en la Franja de Gaza , y también continuó con los extensos esfuerzos para preparar el frente interno israelí para posibles conflictos armados (incluso a la luz de la amenaza de los misiles balísticos iraníes ) basados ​​en sobre hallazgos críticos con respecto a la preparación frente a casa durante la Segunda Guerra del Líbano [17] [23] . También estuvo al mando de una expedición de rescate israelí durante el terremoto de Haití de 2010 [24] .

El 26 de mayo de 2011, se tomó la decisión de nombrar a Golan Comandante del Distrito Militar del Norte [25] . El 15 de junio de 2011, Golan transfirió el control del Comando Logístico al General de División Eyal Aizenberg [26] , y el 11 de julio de 2011 asumió el cargo de Comandante del Distrito Militar del Norte, reemplazando al General de División Gadi Eizenkot [27] .

El 2 de noviembre de 2014, Golan entregó el mando del Distrito Norte al Mayor General Aviva Kochavi [28] , y la decisión sobre el próximo puesto de Golan se retrasó en espera de una decisión sobre la identidad del próximo Jefe del Estado Mayor General del Ejército [29] . Al mismo tiempo, el ministro de Defensa, Moshe Ya'alon , argumentó más tarde que la demora se debió al deseo del primer ministro Benjamin Netanyahu de ver al propio Golán como el próximo Jefe del Estado Mayor [30] .

El 29 de noviembre de 2014, el Ministro de Defensa, Moshe Yaalon , anunció la decisión de nombrar a Golan como Jefe Adjunto del Estado Mayor General de las Fuerzas de Defensa de Israel tras la promoción prevista del Jefe Adjunto del Estado Mayor General, Mayor General Gadi Eizenkot , al puesto de Jefe del Estado Mayor en febrero de 2015 [31] . El 15 de diciembre de 2014, Golán asumió el cargo de Jefe Adjunto del Estado Mayor [32] .

En este puesto, Golan lideró, entre otras cosas, el desarrollo y la implementación del programa de desarrollo estratégico plurianual de las Fuerzas de Defensa de Israel "Gidon" ( en hebreo תר"ש גדעון ‏‎) para 2015-2019 [33] .

En su discurso en la ceremonia del Día del Holocausto en el kibutz Tel Yitzhak el 4 de mayo de 2016, Golan dijo, entre otras cosas:

En mi visión, el Holocausto está llamado a suscitar en nosotros profundas reflexiones sobre la esencia del hombre, aun cuando esa persona seamos nosotros mismos; debe darnos una reflexión profunda sobre la responsabilidad del liderazgo, sobre la calidad de la sociedad, debe llevarnos a pensar profundamente sobre cómo tratamos, aquí y ahora, al extranjero, al huérfano, a la viuda y demás. El Holocausto debe llevarnos a reflexionar sobre nuestra vida social, y más que eso, debe obligar a todos los que pueden, no solo a todos los que quieren, a asumir una responsabilidad pública. Porque si hay algo que me asusta en la memoria del Holocausto es el reconocimiento de esos estremecedores procesos que tuvieron lugar en Europa en general y en Alemania en particular -entonces, hace 70, 80 y 90 años- y la constatación que los signos de esos procesos son perceptibles aquí entre nosotros, hoy, en 2016. Después de todo, no hay nada más simple y fácil que el odio a un extraño. No hay nada más sencillo y fácil que despertar fobias e intimidaciones. No hay nada más sencillo y fácil que deslizarse hacia un estado bestial, hacia el conformismo de rebaño, hacia la hipocresía. En el Día de Conmemoración del Holocausto, debemos discutir nuestra propia capacidad para erradicar de nuestro medio las semillas de la intolerancia, las semillas de la violencia, las semillas de la autodestrucción que conducen a la degradación moral. En esencia, el Día de la Memoria del Holocausto es una oportunidad para la introspección crítica [1] .

Texto original  (hebreo)[ mostrarocultar] השואה, בעיβיurt, חייו להביא אותümpa להורים ωוקים טיבו של ising ising הularם זăה הואius א ωוβ ​​Quizás; היא צריכה להביא אותנו להרהורים מעמיקים בדבר אחריותה של מנהיגות, ובדבר איכותה של חברה, והיא חייבת להוביל אותנו לחשיבה יסודית, על איך אנו - כאן ועכשיו - נוהגים בגר, ביתום ובאלמנה, ובאלו שדומים להם. Γשecconc. חייבת לر .ierta Uct א ced לחשיו vuelta. כי אם יש מש riesgo שמפחיד אותriba בזיכרון erior. הריאין יותר קל ופשוט מלשנוא את הזר. ופשוט מלעורר חרדות ומלהלך אימים. אין יותר קל ופשוט מהתבהמות. ביום ve. שacion ר tercacion לון ביכולת ümpa ory igh של madera μ קור מקרב ümpances  ° ction של שוסר ס Está צículos של ל ribaמ urt, β x של של רס Ω Ωee למעשה.

El discurso de Golan provocó un acalorado debate público y provocó en Golan una ola de censura por parte de los críticos que reconocieron en sus palabras una escandalosa comparación de Israel con la Alemania nazi [34] . El ministro Naftali Benet expresó la opinión de que tales declaraciones pueden hacer el juego a los negadores del Holocausto , así como a aquellos que desean hacer una comparación injusta de los soldados de las FDI con los soldados nazis, y por lo tanto el Golán debe reconocer de inmediato sus palabras como erróneas. La ministra Miri Regev declaró que no era el trabajo del Jefe Adjunto del Estado Mayor discutir asuntos públicos y pidió a Golan que dimitiera de inmediato, mientras que el ministro Yuval Steinitz exigió que se reprendiera a Golan [35] . El primer ministro Benjamin Netanyahu inauguró una reunión del gobierno el 8 de mayo de 2016 condenando las palabras de Golan y calificando la comparación de Golan como "escandalosa" [35] .

El ministro de Defensa, Moshe Ya'alon , por otro lado, respaldó a Golan y calificó los ataques contra él como una tergiversación deliberada de sus palabras en otro intento inquietante de involucrar a las FDI en una disputa política. Yaalon afirmó al mismo tiempo que la tarea del comandante del ejército no es solo comandar a los soldados en el campo de batalla, sino también establecer pautas morales y éticas para sus subordinados [36] . El jefe de la oposición, Yitzhak Herzog , calificó a Golán de "comandante audaz" y aconsejó a sus críticos que entendieran que así es como debería ser el comportamiento moral y la responsabilidad [37] .

En respuesta a las críticas, Golan afirmó que no pretendía comparar a Israel o su ejército con la Alemania nazi ni criticar el liderazgo político del país, y que tal comparación es absurda e infundada [37] .

El 11 de mayo de 2017, Golan entregó el puesto de Jefe Adjunto del Estado Mayor General del Ejército al General de División Aviv Kochavi [38] y se fue a estudiar en espera de una decisión sobre la selección de un sucesor del Teniente General Gadi Eizenkot como Jefe del Ejército. Estado Mayor [33] .

En la víspera de la selección de un sucesor para el Jefe de Estado Mayor, Golan y el Mayor General Aviv Kochavi fueron considerados los principales candidatos para el puesto [39] . En agosto de 2018, alrededor de cien familias de soldados caídos de las FDI solicitaron al ministro de Defensa, Avigdor Lieberman , que retirara la candidatura de Golan de la consideración debido a sus comentarios anteriores, incluso en la ceremonia del Día del Holocausto en 2016, así como los comentarios anteriores de Golan a sus soldados. preferiría arriesgar la vida de los soldados si fuera necesario para evitar el asesinato injustificado de una mujer civil de 60 años, y que no ve justificación para abrir fuego contra un palestino desarmado que corre hacia los soldados [40] . Lieberman calificó la campaña contra la elección del Golán de "indigna" y dijo que no afectaría la selección de un candidato para el puesto de Jefe del Estado Mayor [41] .

Tras los resultados del proceso de selección de candidatos, el Ministro de Defensa, Avigdor Lieberman , publicó el 26 de octubre de 2018 su decisión de nombrar al sucesor de Kochavi Eisenkot como Jefe del Estado Mayor [42] . A pesar de la declaración anterior de Lieberman de que el discurso de Golan de 2016 no afectaría el proceso de selección, hubo opiniones en los medios de que el discurso de Golan afectó la decisión [39] [43] [44] , y el propio Golan declaró en una entrevista después del lanzamiento a la reserva . del ejército a fines de marzo de 2019, que fue su discurso lo que muy probablemente le costó la pérdida de la oportunidad de ser designado para el cargo de Jefe del Estado Mayor General, aunque no se arrepiente en absoluto [45] .

Carrera política

Después de jubilarse en 2019, Golan fue investigadora en el Instituto de Estrategia y Seguridad de Jerusalén (JISS) [46] .

El 26 de junio de 2019, el ex primer ministro Ehud Barak anunció el establecimiento de un nuevo partido, Israel Democrático ( hebreo ישראל דמוקרטית ‏‎), en vísperas de las elecciones parlamentarias previstas para septiembre de ese año, y Golan anunció en la misma conferencia de prensa acerca de unirse a este partido [47] .

El 25 de julio de 2019, los partidos Israel Democrático, Meretz y el Partido Verde anunciaron la formación de la alianza Campamento Democrático en vísperas de las próximas elecciones, con Golan en tercer lugar en la lista de candidatos de la alianza en las elecciones (después del líder de Meretz , Nitzan Horowitz y Stav Shafir , que abandonaron el Partido Laborista para unirse a la alianza) [48] . Golán fue elegido miembro de la 22.ª Knesset después de que la alianza obtuviera 5 escaños en la Knesset en las elecciones .

En la 22.ª Knesset, fue miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y Seguridad, así como miembro del comité conjunto provisional de presupuesto de defensa de la Comisión Financiera y la Comisión de Asuntos Exteriores y Seguridad, miembro de los subcomités de preparación y seguridad actual y sobre política exterior y diplomacia pública y miembro de la subcomisión temporal para comprobar la preparación de la retaguardia para una emergencia [49] .

Tras la disolución de la 22.ª Knesset, el líder de Golán y Meretz, Nitzan Horowitz , anunció el 7 de enero de 2020 su intención de volver a presentar la lista de candidatos de la alianza Campamento Democrático en las elecciones parlamentarias de marzo de 2020 , con Golán en tercer lugar en la lista. lista [50] . Debido al desacuerdo de los miembros de la alianza del Campo Democrático sobre las condiciones para la unificación con Meretz, en vísperas de las elecciones, Golan pasó del partido Israel Democrático, que forma parte del Campo Democrático, al que en realidad no operar después de la disolución de la 16ª Knesset , aunque todavía registrado formalmente, el partido del ex miembro de la Knesset Roman Bronfman "Opción Democrática" ( hebreo הבחירה הדמוקרטית ) y firmó un acuerdo con Horowitz sobre la fusión de los partidos "Opción Democrática" y "Meretz" [51] .

El 13 de enero de 2020, se anunció la fusión del partido Meretz y la alianza Labor -Gesher en la alianza Labor -Gesher- Meretz , y Golan ocupó el séptimo lugar en la lista de candidatos de la alianza en las elecciones [52] . Esta vez, Golan ingresó a la alianza a expensas de la cuota asignada por la alianza del partido Meretz , lo que provocó el descontento del miembro del partido Meretz, Issaoui Freja , que se encontraba en un lugar más bajo en la lista [53] y se dirigió al tribunal del partido del partido Meretz con una petición contra la unificación de Meretz con la Elección Democrática (de hecho, con el Golán) y las condiciones de esta unificación. El tribunal del partido dictaminó que la decisión sobre la fusión debe someterse a votación del partido, y ya en la tarde del 14 de enero de 2020, el congreso del partido Meretz apoyó la fusión y sus condiciones por una mayoría significativa [54] .

En las elecciones para la 23.ª Knesset , celebrada el 2 de marzo de 2020, Golan fue reelegido miembro de la Knesset después de que la alianza Labor-Gesher-Meretz obtuviera 7 escaños en la Knesset en las elecciones. Cuando la alianza se derrumbó debido al desacuerdo de los miembros de la alianza sobre el tema de unirse a una coalición con el partido Likud para formar un gobierno de unidad nacional , la facción Meretz, incluido el Golán, se retiró de la alianza y permaneció en el parlamento. oposición.

En la 23ª Knesset, Golan fue miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y Seguridad, la Comisión de Constitución, Legislación y Derecho y la Comisión de Educación, Cultura y Deportes , así como miembro interino del subcomité de preparación y actualidad. seguridad [49] . También presidió el grupo de presión parlamentario Por la Seguridad de Israel y fue miembro de los grupos de presión parlamentarios Por Galilea, Por la Promoción de las Necesidades de las Aldeas No Reconocidas en el Negev, Por el Pueblo Judío y Por la Promoción de la Ingeniería en Israel, y fue el jefe de el grupo parlamentario Amistad Israel- Dinamarca [49] .

En diciembre de 2020, Golan se unió oficialmente al partido Meretz [55] .

En las elecciones al 24º Knesset , celebradas el 23 de marzo de 2021, Golan entró en la lista de candidatos del partido Meretz en tercer lugar [56] y fue elegido miembro del Knesset después de que el partido Meretz obtuviera 6 escaños en las elecciones al Knesset.

En el 24º Knesset, Golan fue hasta el 26 de julio de 2021 miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y Seguridad, la Comisión de Aliyah, Absorción y Diáspora , el Subcomité Interino sobre Asuntos de Inteligencia y el Subcomité Interino sobre Preparación y Seguridad Actual [49] .

Después de la formación del 36º gobierno bajo el liderazgo de Naftali Benet y Yair Lapid , que también contó con el apoyo del partido Meretz, Golan fue nombrado, a partir del 26 de julio de 2021, Viceministro de Economía e Industria de Israel bajo el mando del Ministro Orne Barbivai de el partido Yesh Atid , manteniendo el cargo de miembro de la Knesset [57] . El nombramiento para este cargo fue parte de un compromiso entre la coalición parlamentaria y la oposición para transferir al miembro de la Knesset de la oposición el cargo de presidente del Comité de la Knesset sobre Aliyah, Absorción y la Diáspora , para el cual estaba destinado el Golán [58]. ] . El propio Golán, que anteriormente había criticado al Gobierno anterior por un exceso de cargos ministeriales, lo que, a su juicio, suponía un lastre para el presupuesto, dijo que, habiendo aceptado el nombramiento para el cargo de viceministro, actuó sobre la base de la decisión de su partido debido a la necesidad de lograr un equilibrio entre los representantes de los partidos de los campos políticos de derecha e izquierda en el gobierno de coalición [59] .

Tras el anuncio de elecciones parlamentarias anticipadas previstas para noviembre de 2022 , Golan anunció el 6 de julio de 2022 su intención de presentar su candidatura para el puesto de jefe del partido Meretz en las elecciones intrapartidistas [60] . En las elecciones internas del partido celebradas el 23 de agosto de 2022, la candidatura de Golan para el cargo de jefe del partido recibió el 40% de los votos, perdiendo ante la candidatura de Zahava Gallon , que obtuvo el 60% de los votos, y Golan entró en la lista. de candidatos del partido Meretz en las próximas elecciones en quinto lugar [61] . Finalmente, la lista de candidatos del partido Meretz no superó la barrera electoral en las elecciones y no entró en la 25ª Knesset [62] .

Educación y vida personal

Durante su tiempo en el ejército, Golan obtuvo una licenciatura de la Universidad de Tel Aviv (en ciencias políticas) y una maestría de la Universidad de Harvard (en administración pública ).

También se graduó de la Escuela Superior de Comando y Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel y de la Escuela Superior de Guerra del Ejército de los Estados Unidos .  En 2017, también fue miembro militar visitante en el Instituto Washington para la Política del Cercano Oriente [63 ] .  

Casado con Ruti Golan, vive en la ciudad de Rosh HaAyin [44] . Padre de cinco hijos (Eli, Yoav, Uriya, Ido, Jonathan [10] ), todos los hijos de Golan se graduaron del internado en Midreshet Sde Boker [44 ] .

El hermano mayor de Golan, Arnon, es profesor de geografía histórica en la Universidad de Haifa [64] ; La hermana menor de Golan, Roni, trabaja en educación especial en el Centro Médico Shamir [65] .

Publicaciones

Enlaces

Notas

  1. 1 2 Texto del discurso de Golan , " Ha'aretz " (4.5.16)) ( Archivado el 6 de abril de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  2. 1 2 3 אמיר בוחוט אלוף פיקו ículo צפון: β סראלículo שם כל כל erior Copia de archivo) (Archivo) (Archival Academic) (Archival Academic) (Archival Academic) (Archival Academic) (Archival) (Archival Academic) (Archival Academic) (Archival Academic) (4.10.13) (4.10.13) (4.10. 13) (4.10.13) (4.10.13) (4.10.13) (4.10.13) (4.10.13)) 4 de julio de 2020 en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  3. הוקמה מסגרת-גג למפעלי טלרד דבר, 3.9.73 (“ Se estableció una estructura de mantenimiento para las fábricas de Telrad y Davar (3.9.73)). (Hebreo)
  4. Petición de oficiales de reserva contra la evitación de reclutas ultraortodoxos del servicio militar, Hadashot (29/11/88)). (Hebreo)
  5. התפטר מנכ"ל טלרד דבר, 22.5.78 ("El director general de la compañía Telrad renunció" , "Davar" (22.5.78)).  (Hebreo)
  6. גרשון גולן ואברהם חולי תכ️ איכות כוללת - יmon אסטרטגי מ itution, 11/20/90 (Gershon Golan and Abraham Holi, “A comprehensive plan for quality control is a strategic task ”, “ Maariv ” (11.11.90). (Hebreo)
  7. פרסום נשואין הצופה, 12.1.54 (" Anuncios de matrimonio ", " Ha-Zophe " (12.1.54)). (Hebreo)
  8. Perfil de Aryeh Rappoport , en el sitio web del álbum familiar del Museo Rishon Lezion ( archivado el 27 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  9. Perfil de Hana Rappoport , en el sitio web del álbum familiar del Museo Rishon Lezion ( archivado el 26 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  10. 1 2 Perfil de Yair Golan , en el sitio web del álbum familiar del Museo Rishon Lezion ( archivado el 26 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  11. עטרה גרמן באיזו תנועת נוער חברים חברי הכנסת סרוגים , 13.7.20 (Atara alemán ) (Hebreo)
  12. 1 2 3 יאיר גולן טבילת האש: anterior. שי Canni את חיי אלוף י unc sanamente -NRG" (27.9.09)). (Hebreo)
  13. Ahora un batallón en la Brigada Nahal .
  14. גל פרל פי β קל ighאבירם רי β ג φ חוק וס èalta - 30 ă אחרי לארכיטיטיטículo מארכארכ ículo 477, אפריל media 2018 (Gal Perel Finkel y Avigram Ring, "Law and Order" - 30 años más tarde , "Abril") ( Archiven Abril 7 , 202222222222222222222222222222 PER en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  15. יוסיי יהו less du וicles &ן וייס הגèו ield של המ tube 7 ימים (ictations pות אחרוail.Ru), 7.10.11 (yoshi yehoshua y Reuven Vais, “ Yamim One”, “Fin de todo el país ”, “ Fin de todo el país” -Hronot ”) (ACHRONOT ACHRONOT) (ACHRONOT ACHOPO) .il) (7.10.11)) ( Archivado el 4 de julio de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  16. Unidad de enlace con el Líbano: el nombre oficial de la división territorial estacionada en el sur del Líbano .
  17. 1 2 3 עמוס הראל יאיר גולן, אלוף פיקוד העורף, חושף שישראל מצויה בהיערכות למגננה רבתי לקראת שנת 2010 הארץ , 1.1.09 (Амос Харель, « Яир Голан, Командующий Командованием тыла, раскрывает, что Израиль готовится к обороне накануне 2010 года » , " Ha- aretz" (1.1.09)) ( Archivado el 15 de agosto de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  18. רון בן ישי עשור למבצע חומת מגן ( Ron Ben-Yishai , " Década de la Operación Muro Defensivo" ), Ynet (30.3.12) ( Archivado el 12 de julio de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  19. En agosto de 2004, se ingresó un comentario en el archivo personal de Golan en relación con la muerte de dos militares que fueron asesinados a tiros por francotiradores de Hezbolá mientras reparaban la antena en el techo del puesto fronterizo de Nurit. El comandante del batallón y el oficial de enlace del batallón fueron destituidos de sus cargos. הסתיים התחקיר: המג"ד וקצין הקשר יודחו ערוץ 7 , ”, “Arutz 7” (10.2.Investigación interna finalizada: el comandante del batallón y el oficial de comunicaciones serán destituidos de sus puestos10.8.04 (“ )  (hebreo)
  20. Hanan Greenberg, jefe del Comando del Frente Nacional: No caigas en ilusiones , Ynet (29/9/08) ( archivado el 4 de julio de 2020 en Wayback Machine )  (inglés)  ; אפרת וייס φ איו " policía: חמאס לא ישלוט בגזרה (Efrat Weiss, " dejando el cargo, el comandante de la división de Judea y Samaria:" Hamas no tomará posesión del territorio " , ynet (5.7.07) ( copia de archivo de 25 de agosto de 2021 en Wayback Machine )  (hebreo)
  21. De acuerdo con el "método de advertencia previa" ( heb. ‏ נוהל אזהרה מוקדמת ‏‎) (también llamado “método del vecino” ( heb. נוהל שכן ‏‎)), adoptado por el ejército en ese momento durante las operaciones para arrestar a sospechosos militantes en Cisjordania del río Jordán , en casos especiales, el escuadrón se dirigió a un residente local con una solicitud para llamar al sospechoso de la casa y así evitar un ataque armado en la casa. El 6 de octubre de 2005, la Corte Suprema de Israel dictaminó que tal acción no estaba de acuerdo con el derecho internacional humanitario y ordenó al ejército que se abstuviera de utilizar el método en el futuro (ver Bagatz 3799/02 Adallah v. Commander of the Central Military Región ( traducida al inglés)). El Estado Mayor del Ejército emitió la correspondiente orden prohibiendo el uso del método.
  22. Brigadier. general Yair Golan reprendido por utilizar el procedimiento de 'advertencia preliminar' contra las órdenes' , sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel (19/10/07) ()  ( inglés )  ; mensaje , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (18/10/07) ( Archivado el 30 de diciembre de 2010 en Wayback Machine )  (hebreo)  ; " El general de brigada Yair Golan reemplazará al general de división saliente Yitzhak Gershon ", Newsru.co.il (6/12/07) ( archivado el 25 de agosto de 2021 en Wayback Machine )  (ruso) ; Ωוס הראל תא"lf יאר גולן בשל שימוש ב" Thismpa שכן " הארץ , 18/10/07 (Amos Harel" , el general de brigada Yair Golan fue amonestado por la aplicación del "Método del vecino" , " (18.10.07)))))))))))))) ( Archivado el 4 de julio de 2020 en Wayback Machine )  (hebreo)  ; " El general de brigada Yair Golan, reprendido por el jefe del Estado Mayor por ordenar el uso de escudos humanos" , en el sitio web de B'Tselem (24.10.07) ( Archivado el 24 de febrero de 2010 en Wayback Machine )  .
  23. Véase también el vídeo (a partir del minuto 0:56) sobre la preparación de la retaguardia israelí, incluido el discurso del Golán a los periodistas. (Inglés)
  24. Vídeo : Golán visitando el hospital de campaña de la delegación israelí en Haití . (Hebreo)  (inglés) Consulte también Los equipos israelíes brindan la ayuda médica que se necesita desesperadamente en Haití , en ReliefWeb ( 20.1.10) ( Archivado el 4 de julio de 2020 en Wayback machine ). (Inglés)
  25. ↑ Declaración de nombramientos en el Estado Mayor General del Ejército , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (27/5/11) ( copia archivada del 25 de agosto de 2013 en Wayback Machine )  (hebreo)  ; Yaakov Katz, IDF hace historia al nombrar a la primera mujer mayor general , The Jerusalem Post (26/5/11) ( Archivado el 24 de julio de 2021 en Wayback Machine ). (Inglés)
  26. Aviso de la inauguración de Eyal Eisenberg , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (15.6.11) ( Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  27. Informe sobre el acceso de Yair Golan al cargo , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (11.7.11) ( Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  28. Informe sobre la ceremonia de cambio del Comandante de Distrito , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (2.11.14) ( Archivado el 8 de noviembre de 2014 en Wayback Machine )  (hebreo)
  29. ω. Γראל , גילי כ riesgo מי β ויelaciónם במטכ "lf: אביב כוכבי אלוף פיקículo od צפון, anterior -Aviv Kohavi-Aviv Kohavi- — jefe de AMAN ”, “ Ha-Aretz ” (25.4.14)) ( Archivado el 23 de mayo de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  30. אמ inder אברמ cofre ון: βתβיהו רוה את גולן כרמטכ "lf (amnon Abramovich, " Yaalon:" Netanyahu quería ver a Golán como jefe del Estado Mayor " "), N12 ( copia de archivo del 7 de julio de 2020 en Wayback Machine )  (hebreo)
  31. ייוículo urs זיתון יאלון בر. Eed הרשמית: ג️ איזículo ° - ST . en la Wayback Machine )  (hebreo)
  32. Informe sobre la ceremonia de nombramiento de Yair Golan para el puesto de Jefe Adjunto del Estado Mayor General , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (15/12/14) ( Archivado el 16 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  33. 1 2 Entrevista con Yair Golan , en el sitio web de las Fuerzas de Defensa de Israel (10.7.17) ( Archivado el 9 de enero de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  34. El séquito de Netanyahu: “El subjefe del Estado Mayor cometió un error” , Canal 9 (5.5.16)) ( copia archivada del 25 de agosto de 2021 en Wayback Machine )  (ruso)  ; דרור אידר הבקיע שער עצמי ישראל היום, 6.5.16 (Dror Idar, " Marcó un gol en su propio gol ", "Israel ha-yom" (6.5.16)) ( Archivado el 4 de julio de 2020 ) Máquina )   ( Hebreo Wayback) video de la discusión de los comentaristas del canal israelí "Kan 11" (7.5.16). (Hebreo)
  35. 1 2 Ω ech י אפרים itud .16) .copia fechada el 5 de julio de 2020 en Wayback Machine .  (hebreo)
  36. אטילadero שומפלבי ורון בן ישי שר ising ─:  sxtos ות β ריו של סגן STriba ر " lf פולים פוטיטיט ibilidad en la Wayback Machine )  (hebreo)
  37. 1 2 י zos . _ _ _ _ 4, 2020 en Wayback Machine )  (hebreo)
  38. אמיר ב echza _ de diputado ”, Walla (11.5.17)) ( Archivado el 6 de junio de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  39. 1 2 אמירה לם סיפורו של רב אלוף ידיעות אחרונות, 1.11.18 (Ameera Lam, " Historia del teniente general ", " Yediot achronoth " (1.02 ) . (Hebreo)
  40. ירון אברestarם משפות שכולות לשר הביטון: פסול מו nkunk של יאר גולן לרמטכ "lf (Yaron Abraham" Familias de los soldados caídos al Ministro de Defensa: "Lleve la candidatura del año al jefe del personal general de la consideración",,,,,,,,,,,,,,,,,, . n12 (12.8.18), n12 (12.8.2 ) 22 de junio de 2020 en Wayback Machine (hebreo ) 
  41. ירון אברהם שר הביטחון מתייצב לצד יאיר גולן (Yaron Avraham, " Ministro de Defensa expresó su apoyo a Yair Golan "), N12 (13.8.18) ( Copia archivada 2 de 82 en Machine0Wayback 201 ). (Hebreo)
  42. טל שלו , אמי irt בוט echículo 'URS איתי Raft ליברמן בחר: erior /18) ( Archivado el 6 de junio de 2020 en Wayback Machine ).  (Hebreo)
  43. איל Canni ️xt סגן erior ST. "Lf לב ech : erior . 22 de febrero de 2020 en Wayback Machine (  hebreo)
  44. 1 2 3 ronic גרמן מג unc mm μ רך לפוליטיקיקאי בלימ urt: יאrioר גולן, ביוגרפribaestaatal פechטood טית מקור ראשriba, 3.12.20 (alemán atara, “ De un estado apreciado de un estado suspendido , “ Moror Golan ”. 20) ( Archivado 6, 6, 6, diciembre 6, 6, dicen 2020 en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  45. Entrevista de Golan con Can 11 (realizada por Vico Atuan) (7.4.19). (Hebreo)
  46. אמ inder לור du צריך לעור מ uction של חרighatal ל madera טיב ביטון ω igh. Phot ישראל siendoza . en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  47. חיים לוי Canni ן וי idar . _ _ _ Máquina )  (hebreo)  ; יובל קרinder ברק חוזר לפוליטיקה: את inous β comete el tipo צריך להפיל una vez להציל (Juval Carny, "El Barak es devuelto a la arena política:" Necesitamos derrocar a Netanyahu, 6 ") , y no salvar" ( Copia de archivo del 6 de agosto ) Wayback Machine ). (Hebreo)
  48. חיים לוינסון מרצ ומפלגתו של אהוד ברק מתאחדות; ( Hebreo ) _ _ _ _ _ _ _  _  _ Lista de candidatos demócratas de Ha-Mahane Ha para la 22.ª Knesset , en el sitio web de la Comisión Electoral Central de Israel ( archivado el 4 de junio de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  49. 1 2 3 4 Lista de puestos parlamentarios en el Golán , en el sitio web de la Knesset. (Hebreo)
  50.  Aplicación una vez חיבור ראשון בשמאל: יאrioר גולן יש ecc ץ eriorבמקום , 2020 en la Wayback Machine ). (Hebreo)
  51. טל piant לו רק gh γקרaciasendoadamente לחיבvaר בשמאל: ג️ ייפגש מח alta פרץ ighatal . 7.1.20 7 de julio de 2020 en Wayback Machine (hebreo ) 
  52. אריק ב Cannons איחוículo בechribaל: Ω . "Meres" y "Meres" th convocation ", " Maariv " (13.1.20)) ( Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine )  (hebreo)  ; lista de candidatos laboristas-Gesher-Meretz para la 23.ª Knesset , en el sitio web de la Comisión Electoral Central de Israel ( archivado el 25 de octubre de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  53. ↑  Elemento una vez פריג ': מתux לשריון ליאר גולן , מרצ נירת לחי לחברה ה canne מ  itution , 13.1 . (Hebreo)
  54. alegreja IMIR ליס duunta & מרצ ighatal ux אישרuerzo act א. את את את ising ברותפת לכ️20.1.20 (Yekhonatan liss, " Congresos de partidos" méretos "y" avoda "aprobó una participación conjunta en las elecciones en las elecciones en las elecciones ) ( 14.1.20 ) ( Archivado el 6 de julio de 2020 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  55. אריק ב Cannons erior _ _ _ _ _ _ )  (hebreo)
  56. Lista de candidatos de Meretz para la 24.ª Knesset , en el sitio web de la Comisión Electoral Central de Israel ( archivado el 27 de junio de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  57. מיכאל aunqueidamente _ __ _ Archivado el 25 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  58. הפתרון ל tail הקואליציוed: התפ nar ising של יאר גולן סרוגים, 22.7.21 (“ La decisión de la crisis de la coalición: nueva posición de yair del Golán ”, “Sourgim” (22.7.2)). (Hebreo)
  59. גבי שוuct βows ️ norm : יאיר גולן מסביר מוnk לסגן שרת הכלכלה (Gaby Schneider, “ “ Party Order ”: Yair Golan explica por qué fue nombrado Viceministro de Economía.org )1, (8.abroot). (Hebreo)
  60. אוטו יאribaר גולן יתמו inous אל ראשות מרצ: לו mpus שמאל צ orc . . (Hebreo)
  61. יוו imes _ _ _ 22) ( Archivado el 23 de agosto de 2022 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  62. מורן אזולא cell כה סופי: לראursmy מאז שוס️ - מרצ מחוץ לכ️ (Moran Azulay, “ ahora finalmente: por primera vez desde su institución“ Merets ”no ingresó al Kneset), Ynet2 (3.11. Copia de archivo) (2.11.) 3, 2022. Wayback Machine ). (Hebreo)
  63. Biografía de Golán , en el sitio web del Centro Belfer para la Ciencia y los Asuntos Internacionales ( archivado el 6 de julio de 2020 en Wayback Machine )  (inglés) .
  64. Perfil de Arnon Golan , en el sitio web del álbum familiar del Museo Rishon Lezion ( archivado el 26 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)
  65. Perfil de Roni Golan , en el sitio web del álbum familiar del Museo Rishon LeZion ( archivado el 26 de agosto de 2021 en Wayback Machine ). (Hebreo)