Holbach, Paul Henri

Paul-Henri Thiry Holbach
Paul-Henri Thiry, barón de Holbach
Nombrar al nacer	Alemán  Pablo Heinrich Dietrich [1]
Fecha de nacimiento	8 de diciembre de 1723( 1723-12-08 )
Lugar de nacimiento	Edesheim
Fecha de muerte	21 de enero de 1789 (65 años)( 01/21/1789 )
Un lugar de muerte	París
País	Reino de Francia
alma mater	Universidad de Leiden
Idioma(s) de las obras	francés [1]
Dirección	filosofía , ilustración , ateísmo
Principales Intereses	filosofía
Citas en Wikiquote
Trabaja en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Paul-Henri Thiry Holbach, Baron d'Holbach ( francés  Paul-Henri Thiry, baron d'Holbach , nombre alemán Paul Heinrich Dietrich von Holbach , alemán  Paul Heinrich Dietrich Baron von Holbach ; 8 de diciembre de 1723 , Edesheim  - 21 de enero de 1789 , París ) - Filósofo francés de origen alemán, escritor, enciclopedista , educador, miembro honorario extranjero de la Academia de Ciencias de San Petersburgo .

Biografía

Paul-Henri Thiry Holbach nació en Alemania en la familia de un pequeño comerciante. Habiendo heredado el título de barón y una gran fortuna de su tío, Holbach se instaló en París y dedicó su vida a la filosofía y la ciencia [2] . Su casa se convirtió en uno de los salones más destacados de Francia , que era visitado regularmente por filósofos y científicos ilustrados. El Salón de Holbach fue también un importante lugar de encuentro para los enciclopedistas . Fue visitado por Diderot , D'Alembert , Buffon , Helvetius , Rousseau y otros.Los invitados de Holbach también fueron los científicos y filósofos ingleses Adam Smith , David Hume , Edward Gibbon y otros.

Holbach hizo importantes contribuciones a la Enciclopedia . Holbach fue colaborador activo en la "Enciclopedia" de D. Diderot y J. D'Alembert . [3] Escribió muchos artículos sobre política, religión, ciencias naturales, moral pública, etc.

Holbach es ampliamente conocido como autor de numerosas obras ateas , en las que, a menudo con ironía, criticaba tanto a la religión en general como a las personas relacionadas con ella. Estos libros estaban dirigidos principalmente contra el cristianismo , en particular contra la Iglesia Católica Romana . La primera obra antirreligiosa de Holbach fue El cristianismo al descubierto (1761), a la que siguieron Pocket Theology (1766), Sacred Infection (1768), Letters to Eugenia (1768), Gallery of Saints (1770), Common sense (1772), etc.

La obra principal y más famosa de Holbach, El sistema de la naturaleza, o Sobre las leyes de los mundos físicos y espirituales, se publicó en 1770 . El libro es la justificación más completa del materialismo y el ateísmo de esa época. Los contemporáneos la llamaron la "Biblia del materialismo".

El Sistema de la Naturaleza fue condenado por el Parlamento de París y sentenciado a ser quemado junto con los escritos ateos de Holbach, y la Iglesia Católica Romana los incluyó en el Índice de Libros Prohibidos . Pero el propio autor no fue perseguido, ya que no se estableció la autoría de los libros. Los escritos de Holbach se publicaron fuera de Francia con nombres falsos y con un lugar de publicación falso. Manteniendo cuidadosamente el anonimato, Holbach logró evitar la persecución.

Además de obras de su propia composición, Holbach publicó las obras de los filósofos Lucrecio , Thomas Hobbes , John Toland , Anthony Collins , traducidas al francés , así como las obras de científicos alemanes y suecos.

Membresía en la Academia de Ciencias de San Petersburgo

El 11 de septiembre de 1780, Paul Holbach fue elegido por unanimidad miembro extranjero honorario de la Academia de San Petersburgo (membre externe) [4] . :489 [5] :163 [6] :189 En el acta de la reunión, el párrafo 3 dice: “Su Excelencia el Sr. Director procedió a la selección de nuevos miembros extranjeros, y la elección recayó con el permiso de la conferencia en el siguientes: Sr. Paul Thiry Holbach, Baron Hess, Señor Land, Walber, Osterik, etc., miembro de la Real Academia Prusiana de Ciencias y Letras, de París. [5] :164 En el momento de su elección, Holbach era miembro extranjero de la Academia de Berlín (desde el 18 de julio de 1752) [7] , la Academia de Mannheim (desde 1766). La Academia informó a Holbach sobre la elección que había tenido lugar recién en mayo de 1782.

El siguiente documento oficial relacionado con el título académico ruso de Holbach data de julio de 1782. El acta de la reunión de la conferencia de la academia del 1 de julio (S. S. y 14 de julio N. S.) de 1782 decía: “El Secretario presentó y leyó una carta de agradecimiento del Sr. Baron Holbach, fechado en París el 15 de junio. Este académico extranjero, que recibió la notificación de admisión a la academia solo 20 meses después, se disculpa por demorar tanto con agradecimiento por el honor” [5] . :166

La última anotación sobre Holbach en el acta de la academia data de 1789 [5] :167 El punto 3 del acta del 30 de marzo de 1789 dice: “él (el secretario) leyó una carta fechada el 10 de febrero del capitán del Schoenberg regimiento de dragones en París, Sr. Baron Holbach, que anuncia la muerte del padre de Paul Thiry Holbach, Baron Hess, señor de Land, Walber, Osterik y otros, miembro de la Real Academia Prusiana de Ciencias y Letras, admitido en el número de miembros extranjeros el 19 de septiembre de 1780 y que fallecieron en París el 10/22 de enero de 1789 [8] 177 Así, Paul Holbach fue miembro de la Academia Rusa de Ciencias durante 8 años y 4 meses.

Censura de los escritos de Holbach

Los escritos de Holbach estaban sujetos a censura.

"El cristianismo al descubierto" ( Le Christianisme dévoilé , 1761 ) - en Francia el libro fue prohibido y quemado en 1768 [9] :27 y 1770 [10] :160-161 , en Rusia - en 1771 [11] .

La Sagrada Infección ( La contagion sacrée, 1768 ) fue quemada en Francia en 1770 [10] :160-161 .

"El sistema de la naturaleza" ( Système de la Nature, 1770 ). Una obra que las autoridades de algunos países consideraron uno de los libros más terribles y llamaron "la biblia (o evangelio) del materialismo". El 18 de agosto de 1770, el libro fue prohibido y quemado en Francia [10] :160-161 [12] :688 . Prohibido repetidamente en Rusia  - en 1820 [13] :140 , 1828 [11] [14] :17 , 1841 [13] :140 debido al "materialismo agudo, que marca esta filosofía, niega la existencia de Dios y destruye los principios básicos de la fe, la política y la moral ” [15] :469 . En 1855, el Comité de Censura Extranjera del Imperio Ruso publicó una lista de libros cuya publicación estaba prohibida, en la que se mencionaban los libros de Holbach [16] . En 1898, temiendo la acción “infernal” del “Sistema de la Naturaleza”, que, según los censores espirituales , destruía los principios básicos de la religión, las autoridades espirituales insistieron en su destrucción [13] :140 [17] :152- 153 .

"Sentido común" ( Le bon sens, 1772 ). El libro fue prohibido en Francia el 10 de enero de 1774 [9] :27 [18] :566 . En el siglo XIX, según los veredictos de varios tribunales, fue destruido cuatro veces por insultar la " moralidad religiosa " y pública : en 1824, 1835, 1837 y 1838 [9] :448 [19] .

Dining Talks de Holbach también recibió una evaluación aguda [20] . Al prohibir el libro en 1830, la censura espiritual rusa notó su " blasfemia ", "impiedad", la presencia de lugares "contra la moral cristiana , el gobierno y la religión" [21] [13] : 140-141 .

Los escritos de Holbach se incluyeron en el Índice de libros prohibidos . En la última edición de 1948 ( Index librorum prohibitorum. Ss.mi DNPii PP. XII iussu editus. Anno MDCCCCXLVIII. Typis polyglottis Vaticanis ) estaban [22] :417-418 :

• El cristianismo revelado, o Consideración de los principios de la religión cristiana y sus consecuencias. Dic. 26 de enero 1823 [23] [24] :75
• Contagio sagrado o Historia natural de las supersticiones, trad. De inglés. Dic. 17 de diciembre 1821 [25] [24] :92
• Una historia crítica de Jesucristo o un análisis de los evangelios desde el punto de vista de la razón. Dic. 16 de febrero 1778: San papelería 8 de agosto 1782 [24] :176 [26]
• Soldado-filósofo, o momentos polémicos de la religión, propuestos a consideración del padre Malebranche. Dic. 29 de noviembre 1771 [24] : 256, 277 [27]
• Moral universal o deberes del hombre basados ​​en la naturaleza. Dic. 4 de julio de 1837 [24] :261 [28]
• Sentido común o ideas naturales en contraste con ideas sobrenaturales. Dic. 18 de agosto 1775 [24] :45 [29]

[treinta]

• El sistema social o fundamentos naturales de la moral y la política con un estudio de la influencia ejercida por el gobierno sobre las costumbres Decr. 18 de agosto 1775 [24] :376 [31]
• El sistema de la naturaleza, o las leyes del mundo físico y moral. Dic. S t. papelería 9 de noviembre 1770 [24] :376 [32] .

En cinematografía

"El libertino " ("le Libertin", 2000, Francia). François Lalande como Barón Goldbach .

Composiciones

• Golbach P. A. Obras antirreligiosas seleccionadas / Comp. A. B. Ranovich, M. S. Smelyanov; por. N. Rummer; edición Nevsky V. I. Consejo Central del SVB de la URSS . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 p.: il. - T. 1.
• Paul Henri Holbach. Obras escogidas en dos tomos. Volumen 1 . - M., 1963, 715 s ( Patrimonio Filosófico , Vol. 2)
• Paul Henri Holbach. Obras escogidas en dos tomos. Volumen 2 . - M, 1963, 563 s (Patrimonio Filosófico, Vol. 3)
• "El cristianismo revelado, o consideración de los principios de la religión cristiana y sus consecuencias" - archivo de archivo
  • El cristianismo expuesto. / Anterior Deborina A. M. - M.: Editorial Materialista, 1924.
  • El cristianismo expuesto. (Discurso del Consejo de la Reina - impreso en el apéndice). - M., 1926.
  • Santo contagio. El cristianismo expuesto. / Ed. y con prefacio. I. K. Luppola — Instituto de Filosofía de la Komacademy y el Consejo Central del SVB de la URSS . — M.: GAIZ , 1936. — 343 p.
  • Sobre las consecuencias políticas de la religión cristiana. - Un fragmento de la obra "Cristianismo al descubierto o Consideración de los inicios de la religión cristiana y sus consecuencias" (publicado por P. Holbach. Infección sagrada. Cristianismo al descubierto. - M., 1936, pp. 312-321). // Niebla negra. Destacados pensadores, científicos, escritores, figuras públicas sobre la esencia reaccionaria de la religión y la iglesia. / Comp.: E. D. Vishnevskaya, T. B. Vyukova. Com. Doctor. norte. I. A. Galitskaya . - M., Politizdat , 1976. - S. 144-152.
• "Pocket Theology" ( 1766), archivo de archivo
  • Diccionario teológico de bolsillo: Per. de fr. / Ed., con prefacio. Luppola I.K. - M .: Editorial "Materialista", 1925. - 173, [2] p.
  • Diccionario teológico de bolsillo. / Prólogo. Luppola IK Fig. Moora D.S. - Consejo Central del SVB de la URSS. — M.: Actos. ed. O-vo "Sin Dios", 1930 - 94 p.: enfermo.
  • Teología de bolsillo. // Holbach, P. A. D. Obras antirreligiosas seleccionadas. / Ed. Nevsky VI Per. Rummera N. Comp. Ranovich A. B., Smelyanov M. S. - Consejo Central del SVB de la URSS . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 p.: il. - T. 1.  - S. 521-616.
  • Teología de bolsillo. / por O. Rumera Anterior. Bogdanova B. Diseñado. Smelyanova MS Fig. Moora D.S. — Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. — M.: OGIZ , GAIZ , 1937.- 272 p.: il. - 30000 copias.
  • Teología de bolsillo. / por O. Rumer Prefacio. Bogdanova B. “Un maravilloso ejemplo de un ateo militar. iluminado. Siglo XVIII”, págs. 3-10. Illinois. Moro D. E. - M.: Editorial Militar , 1940.
  • Teología de bolsillo. Por. de fr. — M.: GIHL , 1959. — 208 p.
  • Teología de Bolsillo, o Diccionario Conciso de la Religión Cristiana, escrito por Abbé Bernier, Licenciado en Teología. / Capucha. Sokolov A. M. - M. Politizdat , 1959. - 208 p. de enfermo
  • Teología de bolsillo o Diccionario de la Religión Cristiana, escrito por Abbé Bernier, Lector de Teología. / Capucha. Sokolov A. - M .: Politizdat , 1961. - 202 p., ilus.
  • Teología de bolsillo. - Ereván: Hayastan, 1982.
• Contagio Sagrado, o La Historia Natural de la Superstición (1768) - archivo de archivo (John Trenchard. La contagion sacrée, ou, Histoire naturelle de la superstition. Ouvrage traduit de l'Anglois. - Londres [Amsterdam], 1768).
  • Santo contagio. Cristianismo expuesto / Ed. y con anterior I. K. Luppola — Instituto de Filosofía de Komakad. y el Consejo Central del SVB de la URSS . — M.: GAIZ , 1936.- XIV, 343 p. - 10200 copias.
• "Cartas a Eugenia, o una advertencia contra el prejuicio" (1768), archivo de archivo (Lettres à Eugénie, ou Préservatif contre les préjugés. Londres [Amsterdam], 1768., v 1-2.
  • Cartas a Eugenia; Sentido común / Ed., artículo y nota. Yu. Ya. Kogan. Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1956. Serie: "Científico-ateo. b-ka.
• "El sistema de la naturaleza, o sobre las leyes de los mundos físico y espiritual" - archivo (1770) ( extracto ) (Système de la Nature, ou des Loix du Monde Physique et du Monde Moral, par M. Mirabaud [Jean- Baptiste de Mirabaud], secretaire perpétuel et l'un des Quarante de 'Académie Française.- Londres [Amsterdam], MDCCLXX.- 2 vol.).
  • El sistema de la naturaleza (trad. I-VI, VII1, XI, abreviatura XIII cap. 1). // Lector sobre el materialismo francés del siglo XVIII. - M., 1923. - Edición. yo y yo
  • El sistema de la naturaleza (per. VI-IX cap. 1). // Bajo la bandera del marxismo . - 1923 - Nº 11. - S. 80-132.
  • El sistema de la naturaleza. O sobre las leyes del mundo físico y el mundo espiritual. / Ed. A. Deborina, D. Riazanova Per. Yushkevich P. Bibl. I.K.Luppol. Introducción Arte. A. Deborina - Instituto de K. Marx y F. Engels. — M.: Gosizdat , 1924. — 616 p. Serie: "Biblioteca del Materialismo"
  • El sistema de la naturaleza, o sobre las leyes del mundo físico y el mundo espiritual. / Prólogo. edición y después. Popova P. S. Per. Yushkevich P. - M.: OGIZ , Sotsekgiz , 1940. - 455 p.
  • El sistema de la naturaleza, o Sobre las leyes del mundo físico y el mundo espiritual. // Golbach P. A. Obras seleccionadas: En 2 volúmenes: Per. de fr. / Bajo el total. edición y con entrada. artículo de H. N. Momdzhyan. Por. de fr. Ya. S. Yushkevich. Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.I. - S. 51-684. Serie: "B-ka Herencia Filosófica".
• "La galería de los santos, o una investigación sobre la mente, el comportamiento, las reglas y los méritos de aquellas personas que el cristianismo ofrece como modelos" (1770) ( Tableau des saints, ou Examen de l'esprit, de la conduite, des maximes et du merite des personnages que le christianisme revere et propuse pour modeles, Londres [Amsterdam, MM Rey], 1770. 2 vol.).
  • Galería de santos. // Holbach, P. A. D. Obras antirreligiosas seleccionadas / Comp. A. B. Ranovich, Smelyanov M. S. Ed. V. I. Nevsky. CS SVB URSS . — M.: OGIZ , GAIZ , 1934. — XXXV, 660 p.: il.; 20 cm.- T. 1.-  S. 201-516.
  • Galería de santos (o un estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas que el cristianismo ofrece como modelos). / por A. B. Ranovich Prólogo: Bogdanova B. - Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.: OGIZ , GAIZ , 1937. - 313, [3] p.; 20 cm - 20200 copias.
  • Galería de santos (o un estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas que el cristianismo ofrece como modelos). Por. del francés / Prólogo. Bogdanova B. - Minsk: GIZBel, 1939.
  • Galería de Santos (o Estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas que el cristianismo toma como modelos). - M: Gospolitizdat , 1962.
  • Galería de Santos, o Estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas que el cristianismo ofrece como modelos. / Nota. F. I. Garkavenko - Ereván: Hayastan, 1986.
  • Galería de santos (o Estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas a quienes el cristianismo ofrece como modelos. / Nota de F.I. Garkavenko - K .: Politizdat of Ukraine , 1987. - 335s.
  • Galería de santos (o Estudio de la forma de pensar, comportamiento, reglas y méritos de aquellas personas que el cristianismo ofrece como modelos). / A. B. Ranovich. — M.: Politizdat , 1987.
• "Sentido común o ideas naturales opuestas a ideas sobrenaturales" (1772), archivo de archivo  (enlace no disponible)  (enlace no disponible desde el 19/05/2013 [3448 días] - historia ) (Le bon sens, ou Les idees naturelles, opones aux idees surnaturelles - Londres, 1772)
  • Religión y sentido común. - Abr. por. - M.: Editorial Ateo, 1923.
  • Sentido común. Ideas naturales opuestas a ideas sobrenaturales. Folleto ateo del siglo XVIII. - M.: Editorial Materialista, 1924. — 336 pág.
  • Ante el tribunal del sentido común [Common Sense]. // Lector antirreligioso. Manual para promotores, docentes y estudiantes. - Ed. 4º, añadir. / Gurev GA TsS SVB de la URSS . — M.: Actos. Sociedad Editorial "Bezbozhnik", 1930. - S. 278-303.
  • Sentido común. // Holbach, P. A. D. Obras antirreligiosas seleccionadas / Comp. Ranovich A. B., Smelyanov M. S. Per. N. Rummer, M. Smelyanova. ed. Nevsky V. I. Consejo Central del SVB de la URSS . - M.: OGIZ , GAIZ , 1934. - T. 1. - XXXV, 660 p.: il. págs. 7-196.
  • Sentido común: ideas naturales versus ideas sobrenaturales. / por E. Gurevich, A. Guterman. - M.-L.: Editorial Militar, 1941. - 212 p. Serie: "Biblioteca Antirreligiosa"
  • Cartas a Eugenia; Sentido común / Ed., artículo y nota de Kogan Yu. Ya. Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1956. Serie: "Científico-ateo. b-ka".
• Sistema social o principios naturales de la moral y la política. Con un estudio sobre la influencia del gobierno en las costumbres. Autor de El sistema de la naturaleza vol.).
  • Sistema social (Traducido del francés por M. T. Kocharyan, R. R. Mavlyutova, ed. 1773, pp. 113-126. - vol. II, ch. VI, XI, vol. III, ch. VIII). // Kocharyan M. T. Paul Holbach. Serie: Pensadores del Pasado. - M.: Pensamiento, 1978. - S. 161-181.
• Política natural o discursos sobre los verdaderos principios de gobierno
  • Política natural o conversaciones sobre los verdaderos principios de gobierno. // Golbach P. A. Obras seleccionadas: En 2 volúmenes: Per. de fr. / Bajo el total. edición y con entrada. artículo, H. N. Momdzhyan. Por. T. S. Batishcheva y V. O. Polonsky Instituto de Filosofía, Academia de Ciencias de la URSS. - - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.II. — S. 85-534. B-ka Herencia filosófica.
• La base de la moral universal, o el catecismo de la naturaleza (Éléments de la morale universelle, ou catéchisme de la nature, París, 1790).
  • La base de la moral universal, o el catecismo de la naturaleza. // Golbach P. A. Obras seleccionadas: En 2 volúmenes: Per. de fr. Bajo total edición Momdzhyana H. N. Per. T. S. Batishcheva / Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: Sotsekgiz , 1963. - T.II. - S. 7-82. Serie: B-ka Herencia filosófica.

Notas

1. ↑ 1 2 Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
2. ↑ Radlov E. L. Golbach, Pavel // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
3. ↑ AM Projorov. Gran enciclopedia soviética. - Tercera edicion. - Moscú: "Enciclopedia soviética", 1972.
4. ↑ Actas de las reuniones de la Conferencia de Imp. Academia de Ciencias de 1725 a 1803, Volumen III (1771-1785). - San Petersburgo, 1900.
5. ↑ 1 2 3 4 Luppol I. K. Pol Holbach - académico ruso. // Boletín de la Academia de Ciencias de la URSS. - 1939 - Nº 4-5.
6. ↑ Yam K.E. Obras de Holbach en Rusia. // Cuestiones de ateísmo científico. / Rvdo. edición Okulov A. F. - INA AON bajo el Comité Central del PCUS. - M.: Editorial Pensamiento, 1974. - Edición. dieciséis.
7. ↑ Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. . Fecha de acceso: 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. (indefinido)
8. ↑ Actas de las reuniones de la Conferencia de Imp. Academia de Ciencias de 1725 a 1803, Volumen IV-1. - San Petersburgo, 1911.
9. ↑ 1 2 3 Holbach P. A. Cartas a Evgenia; Sentido común / Ed., artículo y nota. Yu. Ya. Kogan. - M.  : Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS, 1956. - (Biblioteca científica y atea).
10. ↑ 1 2 3 Voronitsyn IP Historia del ateísmo. — 2ª edición, revisada. - M.  : Editorial Ateo, 1929. - Ejemplar. II.
11. ↑ 1 2 Emelyanov B. V. Historia de la censura zarista // Noticias de la Universidad Federal de los Urales .. - 2013. - No. 3 (118). - S. 179-187. - (Ser. 3. Ciencias Sociales).
12. ↑ Kuznetsov V.N. Notes // Golbach P.A. Obras seleccionadas: En 2 volúmenes: Per. de fr. / Bajo el total. edición y con entrada. artículo Momdzhyan H. N. Per. de fr. Yushkevich Ya. S. Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.  : Sotsekgiz , 1963. - T. I. - (Biblioteca Patrimonio Filosófico).
13. ↑ 1 2 3 4 Grekulov E.F. La censura espiritual y su lucha contra la ciencia. - M.  : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1962.
14. ↑ Alexandri V. Iluminadores franceses y censura zarista // Antirreligioso . - 1939. - Nº 6.
15. ↑ Ortodoxia rusa: hitos en la historia / Nauch. edición d.i. Sc., Prof., A. I. Klibanov. -M., 1989.
16. ↑ Lista alfabética general de libros en francés prohibidos por censura extranjera incondicionalmente y para publicación: de 1815 a 1853 inclusive 1855 inclusive). - San Petersburgo, 1855. - S. 170.
17. ↑ Grekulov E.F. Inquisición ortodoxa en Rusia / Ed. edición Klibanov A. I. Aprobado. a la prensa Redcall. literatura científica popular de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.  : Nauka , 1964. - (Serie de divulgación científica de la Academia de Ciencias de la URSS).
18. ↑ Roken F. Movimiento de pensamiento social en Francia en el siglo XVIII (1715-1789). - San Petersburgo. , 1902.
19. ↑ Drujon F. Catalogue des ouvrages, ecrits et dessins poursuivis, supprimes ou condamnes. - París, 1879. - Pág. 57.
20. ↑ Mme la Contesse de Stephanie Felicite Genlis. Les Diners du baron d'Holbach, dans lesquels se trouvent rassemblés sous leurs noms une partie des gens de la cour et des littérateurs les plus remarquables du 18e siècle. París: C.-J. Trouve, 1822.
21. ↑ Kotovich A. Historia de la censura espiritual. - San Petersburgo. , 1909. - S. 457.
22. ↑ Shulgin M.I. Del índice papal de libros prohibidos. Vergonzoso documento  : [ arch. 24 de enero de 2020 ] // Cuestiones de la historia de la religión y el ateísmo. Colección de artículos / Otv. edición Bonch-Bruevich V. D. Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.  : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1956. - Edición. IV.
23. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Index Librorum Prohibitorum Ss.mi DN Gregorii XVI PM jussu editus. Romae: Típ. Rever. Leva. Apost, MDCCCXLI.
25. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
26. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
27. ↑ CÉGEP du Vieux Montréal. (enlace no disponible) . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015. (indefinido) 
28. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
29. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
30. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
31. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)
32. ↑ Faro para la Libertad de Expresión. Dedicado a la Biblioteca de Alejandría (Biblioteca Nacional de Noruega). Cit. según ed. "Índice Librorum Prohibitorum, Año 1946". . Consultado el 19 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. (indefinido)

Literatura

• Azarch L. "Holbach, Paul Henri". // Enciclopedia filosófica . / Cap. edición Konstantinov F.V. - Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - M.: Estado. científico editorial "Enciclopedia soviética", 1960. - T. I. - S. 284-386. también 109, 280, 434.
• Akulov I. B., Malyuk O. P. Paul Holbach es un crítico de los dogmas religiosos. De la historia del librepensamiento y el ateísmo. / INA AON dependiente del Comité Central del PCUS. — Serie: “De la historia del librepensamiento y el ateísmo”. - M.: "Pensamiento", 1975. - 119 s.
• Aleksandrov G. F. Historia de la Filosofía de Europa Occidental. Libro de texto para universidades y facultades humanitarias de universidades. — 2ª, ed. agregar. — M., L.: AN SSSR, 1946. — ​​​​513 p.
• Alexandri V. Ilustradores franceses y censura zarista. // Antirreligioso. - 1939. Nº 6. - S. 17.
• Alter IM Filosofía de Holbach. Sobre las características del materialismo francés del siglo XVIII. // Actas del Instituto de profesores rojos. sección de filosofía. / Bajo el total. edición Deborina A. M. - M .: Nueva Moscú, 1925. - 282 p.
• Berkova K. N. P. Holbach. - 2ª ed. - Una serie antirreligiosa. - M .: Glavpolitprosvet, ed. Krasnaya noviembre de 1923. - 84 p.
• Referencia bio-bibliográfica. // Holbach P. A. D. Obras antirreligiosas seleccionadas / Comp. Ranovich A. B., Smelyanov M. S. Per. Rummera N. Ed. Nevsky V. I. - Consejo Central del SVB de la URSS. - M.: OGIZ, GAIZ, 1934. - XXXV, 660 p.: il . - T. 1 . - S.XXV-XXXVI.
• Vasiliev S.F. El materialismo mecánico y Holbach. // Vasiliev S.F. De la historia de las cosmovisiones científicas. Se sentó. artículos. — M.: ONTI, 1935. — 180 p. - S. 105-117.
• Volgin V.P. Ideas sociales y políticas de Holbach. // Historia nueva y reciente . 1957. - Nº 1. - S. 29-55.
• Voronitsyn I.P. Historia del ateísmo. — 2ª ed., corregida. - M.: Editorial Ateo, 1929. - Edición. II. - S. 145-169.
• "Holbach, Paul Henri". // Gran Enciclopedia Soviética: En 52 tomos (50 tomos y 2 adicionales). / Cap. edición Vvedensky B.A. - 2do. edición - M.: Estado. científico editorial "Gran Enciclopedia Soviética", 1952. - T. 12. - S. 5-6.
• Krotov AA Holbach  // Nueva Enciclopedia Filosófica  : en 4 volúmenes  / antes. ed. científica consejo de V. S. Stepin . — 2ª ed., corregida. y adicional - M.  : Pensamiento , 2010. - 2816 p.
• Grekulov E.F. La Iglesia ortodoxa es enemiga de la ilustración. / Rvdo. edición Klibanov A. I. Aprobado. a la prensa Redcall. pop científico. iluminado. Academia de Ciencias de la URSS. "Serie de Ciencia Popular de la Academia de Ciencias de la URSS". - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1962.
• Grekulov E.F. Inquisición ortodoxa en Rusia. / Rvdo. edición Klibanov A. I. Aprobado. a la prensa Redcall. literatura científica popular de la Academia de Ciencias de la URSS. "Serie de Ciencia Popular de la Academia de Ciencias de la URSS". - M.: Editorial "Nauka", 1964.
• Grigoryan M. M. Un curso de conferencias sobre la historia del ateísmo. Tutorial. 2º, añadir. edición / INA AON dependiente del Comité Central del PCUS. - M., "Pensamiento", 1974. - 309 p.
• Ateísmo y modernidad de Grishanov L.K. Holbach. - Chisinau, 1974. - 104 p. (en moldavo)
• Deborin A. Ensayos sobre la historia del materialismo, siglos XVII-XVIII. - M.-L.: OGIZ, GIZ, 1930. - 200 p.
• Dzhivelegov AK "Holbach, Paul Henri Dietrich". // Diccionario Enciclopédico T-va “Br. A. e I. Granate y Kº: En 58 vols. y 1 adicional. volumen. 7ª edición, revisada. / Ed. profe. Gambarova Yu. S. y otros - M.: Izd. camarada A. Garnet and Co. (San Petersburgo: Tipo. "Beneficio público") 1912. - T. XV. - Estlb. 372-373.
• Diderot D. Obras: en 10 tomos / Ed. edición Luppola I. K. Per. Irinova T., ed. Eikhengolts M. D. Nota. Nikov VI y Eikhengolts MD "Literatura francesa". - M. - L.: Academia, 1937. - T. 8. - S. 39-40.
• Diderot D. Obras ateas seleccionadas. / Rvdo. edición d.i. norte. Bonch-Bruevich V. D. Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1956.
• Dlugach T. B. La hazaña del sentido común, o el nacimiento de la idea de una personalidad soberana (Holbach, Helvetius, Rousseau).  - M .: "Canon". ROOI "Rehabilitación", 2008. - 336 p.: il. ISBN 978-5-88373-080-0 .
• Dlugach T. M. Dos reflexiones filosóficas: de Holbach a Kant. Análisis histórico comparado. — M. : Kanon, 2011.
• El espíritu de negación, el espíritu de duda... De la historia del librepensamiento y el ateísmo de Europa Occidental. / Autor anterior. y científico edición Garadzha VI; enfermo. Antonova A. - M .: Det. iluminado. 1977. - 304 p., il.
• Emelyanov B. V. La historia de la censura zarista // Boletín de la Universidad Federal de los Urales. Ser. 3. Ciencias sociales. - 2013. - Nº 3 (118). - S. 179-187 .
• El ateísmo de Zalmanovich A.V. Holbach. // Uf. aplicación Estado de Tula ped. nn-ta". - 1955. - Número 6.
• Historia de las doctrinas políticas. Parte I. / Ed. profe. Mokicheva K. A. - 2ª ed. - VUZI. Ministro. más alto imagen. URSS. - M., 1959.
• Historia de la Filosofía. / Ed. Alexandrova G. F., Bykhovsky B. E., Mitina M. B., Yudina P. F. — Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: OGIZ, Gospolitizdat, 1941. - T. II. — S. 238, 262, 299, 314, 322, 339-341, 347, 351, 352, 355, 356, 358, 359, 361, 362, 364-366, 368-373, 379, 382-385, 391 -401, 403-405, 407, 409-417, 419, 422, 424-426, 428-430, 432, 437, 451.
• Kogan Yu. El ateísmo de Ya. Holbach. // Cartas a Evgenia; Sentido común. / Ed., artículo y nota. Kogan Yu. Ya. - Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - Serie “Científico-ateo. b-ka. - M.: Editorial Acad. Ciencias de la URSS, 1956. - Del 5 al 48.
• Kogan Y. , los panfletos ateos de Megruzhan F. Holbach. // Frente de ciencia y tecnología. - 1936 - Nº 10.
• Kotovich A. Historia de la censura espiritual. - San Petersburgo, 1909.
• El ateísmo de Kocharyan M. T. Holbach. // Actas de la Academia de Ciencias de la RSS de Armenia. - 1957, N° 4. - S. 55-68 .
• El ateísmo de Kocharyan M. T. Holbach. Resumen candó. filósofo. Ciencias. / Kocharyan M. T. - AON bajo el Comité Central del PCUS. M.: 1957. — 16 s.
• Kocharyan M. T. Holbach y el presente. - Ereván, 1987.
• Kocharyan M. T. Paul Holbach . - M. : Pensamiento, 1978. - (Pensadores del pasado).
• Kocharyan M. T. Paul Holbach y su ateísmo. // Cuestiones de ateísmo científico. / Rvdo. edición Okulov A. F. - INA AON bajo el Comité Central del PCUS. - M.: Editorial Pensamiento, 1974. - Edición. 16. - S. 171-187.
• Críticas a la religión y la iglesia en los escritos de Paul Holbach. // Vestn. BSU, 1976. - Ser. tercero - N° 3. - S. 11-15.
• Kuznetsov V. N. Notas. // Golbach P. A. Obras seleccionadas: En 2 volúmenes: Per. de fr. / Bajo el total. edición y con entrada. artículo, Momdzhyana H. N. Per. de fr. Yushkevich Ya. S. Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de la URSS. - Serie: "B-ka Herencia Filosófica". - Moscú: Sotsekgiz, 1963. - T.I. - S. 688.
• Kryvelev I. A. Cómo se criticaba la Biblia en los viejos tiempos. / Academia de Ciencias de la URSS. — M.: Nauka, 1966.
• Kryvelev I. A. Religiones e iglesias en el mundo moderno. - M .: Editorial "Rusia soviética", 1961.
• Lenin V. I. Sobre el significado del materialismo militante. // Lenin V. I. Obras Completas. - 5ª ed. IML en el Comité Central del PCUS. - M.: Politizdat, 1964. - T. 45. - C. 25, 26.
• Leonychev G. Paul Henri Holbach. 250 años desde el nacimiento. // Ciencia y religión. - 1973. - Nº 12. - S. 87-99.
• Enemigo personal de Dios. // Calendario del ateo. 1964. / Comp. Pinchuk L. T., Filippov L. A. - M .: Politizdat, 1964. - S. 15-16.
• Luppol IK "Holbach, Paul Henri" // Gran enciclopedia soviética: en 66 volúmenes (65 volúmenes y 1 adicional) / Cap. edición Schmidt O. Yu.- 1ª ed. - M .: JSC "Enciclopedia soviética", 1930. - T. XVII. - Estlb. 512-515.
• Luppol I.K. De materiales y documentos sobre la historia del materialismo en Rusia. // Bajo la bandera del marxismo. - 1925 - N° 12. - Pág. 35.
• Luppol I. K. Paul Holbach es un académico ruso. Al 150 aniversario de su muerte. // Boletín de la Academia de Ciencias de la URSS. - 1939 - Nº 4-5. - S. 165-167.
• Lyalina G.S. Política de censura de la iglesia en el siglo XIX y principios del XX. // Ortodoxia rusa: hitos de la historia. / Nauch. edición d.i. N., Prof. Klibanov AI - M .: Politizdat, 1989. - S. 494.
• Marx K. , Engels F. Ideología alemana. Crítica a la última filosofía alemana en la persona de sus representantes Feuerbach, B. Bauer y Stirner y al socialismo alemán en la persona de sus diversos profetas. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IMELS en el Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. III. - S. 409-412.
• Marx K. , Engels F. La Sagrada Familia, o la Crítica de la Crítica Crítica Contra Bruno Bauer and Company. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IMELS en el Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. II. - Art. 145, 147, 148.
• Materialismo y religión. Compendio de artículos. / Ed. profe. Pantskhava ID - Sociedad para la difusión del conocimiento político y científico de la RSFSR. - M., 1958.
• Momdzhyan Kh. N. Ilustración francesa del siglo XVIII. Fontelle, Mellier, Montesquieu, Voltaire, Rousseau, La Mettrie, Diderot, Helvetius, Holbach, Volney, Marechal. - M .: Pensamiento 1983. - 447 p.
• Nevsky V. I. Gran teómaco. Prefacio. // Holbach P. A. D. Obras antirreligiosas seleccionadas / Comp. Ranovich A. B., Smelyanov M. S.; por. Rummera N.; edición Nevsky V. I. - Consejo Central del SVB de la URSS. — M.: OGIZ, GAIZ, 1934. — XXXV, 660 p.: il. - T. 1 . - S.VI-XXIV.
• Manual de un ateo. / Bajo el total. edición académico Skazkina SD 8ª ed. correcto y adicional — M.: Politizdat, 1985.
• Una lista alfabética general de libros en francés prohibidos por la censura extranjera incondicionalmente y para su publicación: de 1815 a 1853 inclusive inclusive). - San Petersburgo, 1855.
• Pisarev D. I. Sobre el ateísmo, la religión y la iglesia. / INA AON dependiente del Comité Central del PCUS. — Serie: “Científico-ateo. b-ka. - M.: Pensamiento, 1984. - 416 p.
• Plekhanov GV Sobre la religión y la iglesia. Trabajos seleccionados. / Rvdo. edición profe. Baskin MP - Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1957.
• Plekhanov GV Ensayos sobre la historia del materialismo. - Serie: "Biblioteca de un marxista". Tema. XXVIII. - M. Sotsekgiz 1931 - 258 s
• Plekhanov GV Ensayos sobre la historia del materialismo. - M .: Gospolitizdat, 1938. - 160 p.
• Plekhanov GV Ensayos sobre la historia del materialismo. Holbach. // Plekhanov GV Sobre el ateísmo y la religión en la historia de la sociedad y la cultura (Obras seleccionadas y extractos). / Común edición Iovchuk M. T. Comp., autor. Nota y decreto. Lyalina G. S. y Pishchik Yu. B. - INA AON bajo el Comité Central del PCUS. Serie: “Científico-ateo. b-ka. - M.: "Pensamiento", 1977. - S. 24-40.
• Radlov E. L. "Holbach (Paul, barón Holbach, 1723-1789)". // Diccionario enciclopédico. Brockhaus F. A., Efron I. A.: En 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). / Ed. Arseniev K. K., Petrushevsky F. F. - San Petersburgo: litografía tipográfica de I. A. Efron, 1893. - T. IX (libro 17). - S. 127-129.
• Radlov E. L. "Holbach, Pavel". // Nuevo diccionario enciclopédico. Brockhaus F. A., Efron I. A.: En 48 volúmenes (se publicaron 29 volúmenes). / Ed. Arsenyeva K. K. - San Petersburgo: tipo. AO Brockhaus-Efron, 1913. - T. XIV. - Estlb. 75-77.
• Roquen F. Movimiento de pensamiento social en Francia en el siglo XVIII (1715-1789).  - San Petersburgo, 1902.
• Ortodoxia rusa: hitos en la historia / Nauch. edición d.i. n., prof., Klibanov AI - M., 1989.
• Manual del ateo. / Ed. Lobovika B.A. - Interrepública. rama del INA AON bajo el Comité Central del PCUS en Kyiv. - Kyiv: Ed. “Ciencia del pensamiento”, 1986.
• Terentyeva G. D. Newton y Holbach  // Historia de la Filosofía. - M. : SI RAN, 1998. - N° 3 . - S. 17-28 .
• Filosofía en la Enciclopedia de Diderot y D'Alembert/Ed. edición df norte. Boguslavsky V. M. — Instituto de Filosofía RAS. — Serie: "Monumentos del Pensamiento Filosófico". - M: Nauka, 1994.
• Diccionario filosófico. / Ed. M. M. Rosenthal y P. F. Yudin. - M.: Politizdat, 1963. - S. 102. 258, 487-488.
• Diccionario Enciclopédico Filosófico / Cap. edición: Ilyichev L. F., Fedoseev P. N., Kovalev S. M., Panov V. G. - M .: Sov. Enciclopedia, 1983. - S. 120.
• Iluminadores franceses del siglo XVIII. acerca de la religión Recopilación. / Comp. Kazarin A. I. - M .: Gospolitizdat, 1960.
• Tsebenko MD "Holbach (Holbach) Paul Henri". // Gran Enciclopedia Soviética: En 30 volúmenes / Cap. edición Prokhorov A. M. - 3ª ed. - M .: Editorial "Enciclopedia soviética", 1972. - T. 7. - S. 43. - Stlb. 116-117.
• Shulgin M. I. Del "Índice de libros prohibidos" papal: un documento vergonzoso. // Temas de la historia de la religión y el ateísmo. Compendio de artículos. / Rvdo. edición Bonch-Bruevich V. D. - Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de la URSS. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1956. - Número. IV. - S. 417-418.
• Engels F. Anti-Dühring: una revolución en la ciencia provocada por el Sr. Eugene Dühring. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IML dependiente del Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XX.
• Engels F. Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofía clásica alemana. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IML dependiente del Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XXI.
• Engels F. Cartas desde Londres. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IMELS en el Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. I. - S. 513, 520.
• Engels F. El socialismo alemán en poesía y prosa. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IMELS en el Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. IV. — S. 225, 228, 229.
• Engels F. La posición de la clase obrera en Inglaterra. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IMELS en el Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1955. - T. II. - S. 462.
• Engels F. Literatura de emigrantes. // Marx K., Engels F. Obras. 2ª ed. - IML dependiente del Comité Central del PCUS. - M .: Gospolitizdat, 1961. - T. XVIII. - S. 514.
• Yam K. E. Pol Holbach en traducciones rusas de la copia del siglo XVIII - principios del XIX. (Al 250 aniversario de su nacimiento). — «Informes científicos de la escuela superior. Ciencias Filosóficas, 1975, No. 2, pp. 103-109.
• Yam K. E. Obras de Holbach en Rusia. // Cuestiones de ateísmo científico. / Rvdo. edición Okulov A. F. - INA AON bajo el Comité Central del PCUS. - M.: Editorial Pensamiento, 1974. - Edición. 16. - S. 188-208.
• Cushing Max Pearson. Baron D'Holbach: un estudio del radicalismo del siglo XVIII en Francia . — Nueva York, 1914.
• Index librorum prohibitorum. Ss.mi DN Pii PP. XII iussu editus. — Typis polyglottis Vaticanis. Año MDCCCCXLVIII.
• Index Librorum Prohibitorum Ss.mi DN Gregorii XVI PM jussu editus. Romae: Típ. Rever. Leva. Apost., MDCCCXLI.
• Mme la Contesse de Stephanie Felicite Genlis. Les Diners du baron d'Holbach, dans lesquels se trouvent rassemblés sous leurs noms une partie des gens de la cour et des littérateurs les plus remarquables du 18e siècle. París: C.-J. Trouve, 1822.
• Lecompte Denis. Le baron d'Holbach et Karl Marx: de l'antichristianisme à un athéisme premier et radical. / Taller nacional de reproducción de tesis, Université Lille III. — Lila, 1980.
• Lecomple Denis. Marx y el barón de Holbach. Aux source de Marx: le materialisme athee holbachique. — París, 1983.
• Navilie Pierre. Paul Thiry d'Holbach et la philosophie scientifique au XVIII siècle. — París, 1943.
• Navilie Pierre. D'Holbach et la philosophie scientifique au XVIII siecle. — París, 1967.

Enlaces

• Perfil en el sitio web de la Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Paul Thierry Barón von Holbach
• Perfil en el sitio web de la Academia Rusa de Ciencias. Paul-Henri Dietrich Barón de Holbach. Miembro extranjero, miembro de honor.
• Página de Paul Henri Holbach en la Biblioteca de Filosofía y Ateísmo

sitios temáticos	Proyecto Gutenberg
diccionarios y enciclopedias	Gran catalán gran noruego gran ruso Brockhaus y Efron italiano lituano universal Pequeño Brockhaus y Efron croata Allgemeine Deutsche Biografía Britannica (en línea) Brockhaus Treccani universalis
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90546709 BNC : a10332169 BNE : XX963755 BNF : 11907649j CONOR : 45657187 TIERRA : 118706403 UCI : LO1V067563 ISNI : 0000 0001 2103 1795 J9U : 987007262609305171 LCCN : n80106712 LNB : 000041848 NDL : 00522677 NKC : skuk0003073 NLA : 35201380 NLG : 162577 PNL : A11819728 NSK : 000407605 NTA : 068449283 NUKAT : n96400585 PTBNP : 214566 LIBRIS : 64jlmqjq32ss5fd SUDOC : 026923610 VcBA : 495/21309 VIAF : 95147318 WorldCat VIAF : 95147318 RNB : 7780519 , 7780526