Las uvas de la ira (Los Simpson)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 4 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Las uvas de ira
inglés  Las crepas de la ira

Bart y los viticultores
Temporada una
Número de episodio once
código de episodio 7G13
Primera emisión 15 de abril de 1990
Productor ejecutivo James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Guionista George Meyer, Sam Simon, John Vitti, John Swartzwelder
Productor Wes Arcos, Milton Gray
La inscripción en el tablero. El chicle de  ajo no es divertido
escena en el sofa Toda la familia tiene prisa por tomar asiento en el sofá, pero Homer no cabe
cápsula SNPP

" The Crepes of Wrath" es  el undécimo   episodio de la primera temporada de Los Simpson , que se emitió el 15 de abril de 1990. Bart es enviado a estudiar a Francia en un programa de intercambio extranjero, mientras que un escolar albanés que visita a su familia se interesa demasiado en la planta de energía nuclear donde trabaja Homer .

Trama

Bart corre a casa, lleva comida a su rana mascota , deja caer cosas en el suelo de camino a su habitación. Homer pisa la patineta del niño , resbala y cae por las escaleras, lo que le obliga a permanecer en cama durante varios días. Como castigo, Marge hace que Bart limpie su habitación. Mientras limpia, el niño encuentra una pequeña bomba, que tira por el inodoro en el baño de la escuela al día siguiente. La bomba estalla justo cuando la madre del director Skinner, Agnes , está en el baño de damas .

El director llega a la casa de los Simpson, informa un incidente en la escuela y habla sobre el programa de intercambio de estudiantes extranjeros. Por lo general, los buenos estudiantes son enviados a otros países, pero esta vez Skinner decide enviar a Bart a Francia durante tres meses . Bart está de acuerdo, lo que hace que Homer y Skinner se llenen de alegría. Adil , un estudiante de Albania , se coloca en la familia Simpson .

Bart vuela a Francia y termina en Chateau Maisons, que resulta ser un verdadero " burdel " , según Bart . Allí, le quitan cosas, lo obligan a trabajar de la mañana a la noche, probándose vino diluido con anticongelante . El niño está mal alimentado, se pone a dormir en el suelo. Un día, cuando envían a Bart a la ciudad a buscar anticongelante, se escapa. De repente descubre que ha aprendido francés en dos meses , y le explica al policía lo que le pasó. Los dueños con los que vivía son enviados a prisión y Bart se convierte en un héroe.

En cuanto al estudiante extranjero de Los Simpson, la familia acepta felizmente al educado Adil albanés. Cuando el niño le pide a Homer que lo lleve al trabajo, Simpson negocia con sus superiores y le muestra al invitado una planta de energía nuclear . Más tarde resulta que Adil es un espía albanés, apodado "Gorrión", transmite información a los enemigos, fotos de la planta de energía nuclear. Luego lo intercambian por un oficial de inteligencia estadounidense atrapado en Albania.

Referencias culturales

Notas

  1. Arquero, Wes. Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
Comentarios
  1. El significado exacto de la primera palabra es panqueques delgados : el término culinario crêpes ingresó al idioma inglés desde el francés y se lee en consonancia con la palabra uvas  - racimos.

Enlaces