Guppies y burbujas
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 26 de enero de 2018; las comprobaciones requieren
137 ediciones .
Guppies and Bubbles ( en inglés Bubble Guppies , a veces traducido como " Guppies and Bubbles " ) es una serie animada de estilo de comedia musical animada para niños estadounidenses para niños en edad preescolar. Producida por encargo del canal de televisión Nickelodeon , los creadores de la serie animada son Johnny Belt y Robert Skoll. [2] Se estrenó en Rusia en 2011 en Nickelodeon .
Trama
Los guppies viven en la ciudad submarina ficticia de Bubbletucks. [3] Hay seis personajes principales: las niñas guppy Molly, Dina, Una, Zuli y los niños guppy Gil, Noni y Gobi. Todos los episodios se sostienen en aproximadamente el mismo formato. El episodio comienza con una introducción donde Gil interrumpe a Molly, quien intenta explicar algo relacionado con el tema principal del episodio. [4] Uno de ellos exclama: "¡Es hora de Guppies and Bubbles!" y comienza el tema principal. Al final de la escena, dos peces pequeños, guppies, anuncian el título del episodio.
Después de la escena de apertura, se muestra una escena con uno o más personajes, después de la cual todos los Guppies se reúnen y discuten los eventos recientes con un gran pez guppy llamado Mr. Grouper. La canción vuelve a sonar, ahora vinculada al tema principal del episodio. Después de que termina, uno o más personajes van a una tienda relacionada con el tema de la serie. El dueño de la tienda (uno de los Guppys hace su papel) pregunta qué necesitan. Luego, el Sr. Grouper visita la tienda y anuncia que es hora de almorzar. Suena como una canción de cena. Durante el almuerzo, sucede algo divertido con la comida (por lo general, Noni tiene elementos no comestibles relacionados con el tema del episodio entre los productos).
Después de la cena muestran otro boceto con Gil y Molly. Los guppies pasan tiempo en actividades al aire libre y discuten algunos aspectos educativos con el Sr. Grouper sobre el tema principal del episodio. Después de eso, el Sr. Grouper dice que es hora de despedirse, suena la canción final y los Guppies completan la historia relacionada con el tema del episodio (en la segunda temporada, primero la historia y luego la canción). Gil y Molly luego muestran el tercer boceto. Antes de los créditos finales, vuelve a sonar la canción del tema principal de la serie.
En las temporadas 5 y 6, los niños doblarán en ruso a Molly, Gil, Gobi, Dinu, Unu, Nonni y Zuli.
Personajes
- Molly es una niña guppy . Inteligente e ingeniosa, la novia de Gil. Muestra simpatía por Gil.
- Gil es un niño guppy . Propietario principal de Bubble Puppy. En los bocetos , suele meterse en algún tipo de lío. Torpe y carismático.
- Gobi es un niño guppy . Le gusta coleccionar todo tipo de cosas.
- Dina es una niña guppy . Le encanta cantar, especialmente ópera . Hermosa y confiada.
- Una es una niña guppy . Tranquilo y tranquilo, un poco tímido.
- Nonnie es un niño guppy . Triste y tranquilo, no le gusta que le presten demasiada atención , cauteloso.
- Zuli es una niña guppy . Aparece en la temporada 5.
- Bubble Puppy es un cachorro guppy travieso . El dueño es un niño guppy llamado Gil. Le gusta jugar y ser travieso.
Lista de episodios
Primera temporada
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
¡Feliz día de la almeja!
|
dia de la almeja
|
20 de septiembre de 2011
|
| 2
|
¡bola de pescado!
|
Rybkabol
|
1 de marzo de 2011
|
| 3
|
¡Constrúyeme un edificio!
|
Construyeme un edificio
|
27 de enero de 2011
|
| cuatro
|
¡El especial del pez gruñón!
|
Especial para enojados
|
1 de febrero de 2011
|
| 5
|
¡Rocamos por completo!
|
¡Ilumíname, roca!
|
28 de febrero de 2011
|
| 6
|
¡Llama a una ambulancia!
|
Llamando a Sea Aid
|
24 de enero de 2011
|
| 7
|
La leyenda de Pinkfoot
|
Leyenda de Rosefoot
|
2 de marzo de 2011
|
| ocho
|
¡Cachorro de burbujas!
|
Cachorro Burbuja
|
26 de enero de 201
|
| 9
|
¿Puedes cavarlo?
|
¡Vamos, descárgalo!
|
21 de septiembre de 2011
|
| diez
|
Súper Celebración del Centenario de Camarones!
|
Fiesta del Día del Camarón
|
19 de septiembre de 2011
|
| once
|
¡Ten una vaca!
|
Vaca
|
6 de mayo de 2011
|
| 12
|
¿Quién va a interpretar al lobo feroz?
|
¿Quién interpretará al Lobo Gris?
|
3 de febrero de 2011
|
| 13
|
¡Se acerca el pollo de primavera!
|
¡Día del pollo primaveral!
|
15 de abril de 2011
|
| catorce
|
¡Picaduras de burbujas!
|
Bulbul Khrumy
|
22 de septiembre de 2011
|
| quince
|
¡Fiesta en la casa embrujada!
|
Fiesta en la casa embrujada
|
24 de octubre de 2011
|
| dieciséis
|
¡El Premio Crayón!
|
carrera poco profunda
|
25 de enero de 2011
|
| 17
|
¡Patos en fila!
|
¡Patos, prepárense!
|
28 de enero de 2011
|
| Dieciocho
|
¡La Roca Lunar!
|
Piedra de la luna
|
2 de febrero de 2011
|
| 19
|
¡Gup, Gup y lejos!
|
¡Arriba, arriba, bajo las nubes!
|
3 de marzo de 2011
|
| veinte
|
¡El chico conoce a la ardilla!
|
Nuevo amigo
|
22 de abril de 2011
|
Segunda temporada
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
X marca el lugar
|
Marcado con una cruz
|
4 de noviembre de 2011
|
| 2
|
Felices fiestas, Sr. ¡pez gruñón!
|
Feliz año nuevo, señor Grumble
|
9 de diciembre de 2011
|
| 3
|
El rinoceronte solitario
|
rinoceronte solitario
|
10 de febrero de 2012
|
| cuatro
|
El fantástico cuento de hadas de Bubble Puppy (Parte 1)
|
Bubble Puppy Bully Tale (Parte 1)
|
19 de febrero de 2012
|
| 5
|
El fantástico cuento de hadas de Bubble Puppy (Parte 2)
|
El cuento de las tetas de Puppy Bubbles (Parte 2)
|
19 de febrero de 2012
|
| 6
|
Bombero Gil al Rescate
|
Bombero Gil al rescate
|
23 de marzo de 2012
|
| 7
|
El desfile de vaqueras
|
¡Desfile de vaqueras!
|
9 de marzo de 2012
|
| ocho
|
Humunga-Camión!
|
¡Camión robotizado!
|
15 de mayo de 2012
|
| 9
|
¡Un diente en el Looth!
|
¡Adiós, diente de leche!
|
4 de mayo de 2012
|
| diez
|
¡La pelota de playa!
|
en pelota de playa
|
17 de septiembre de 2012
|
| once
|
Los Scampinis chisporroteantes
|
Increíble circo Scampini
|
2 de noviembre de 2012
|
| 12
|
Construcción mentalizada
|
desafinación de compilación
|
12 de octubre de 2012
|
| 13
|
¡Sir Nonny el Bueno!
|
Señor Nonnie Glorioso
|
13 de marzo de 2013
|
| catorce
|
burbuja cadabra
|
¡Boo-boo kadabra!
|
20 de septiembre de 2012
|
| quince
|
¡Solo la nariz de esfinge!
|
¿Dónde está la nariz de la Esfinge?
|
13 de marzo de 2013
|
| dieciséis
|
¡Trae a los bichos!
|
¡Bichos araña!
|
29 de abril de 2013
|
| 17
|
¡Patitos de burbujas!
|
Patitos bubu!
|
22 de enero de 2013
|
| Dieciocho
|
Carrera de trenes de triple vía
|
carrera de tres pistas
|
24 de enero de 2013
|
| 19
|
¡Échale un vistazo!
|
¡En biblioteca!
|
7 de septiembre de 2012
|
| veinte
|
buen dia de pelo!
|
Rizos y colas!
|
1 de mayo de 2013
|
Tercera temporada
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
¡El cachorro y el anillo! (Parte 1)
|
Anillo Mágico Bubbleland (Parte 1)
|
5 de diciembre de 2013
|
| 2
|
¡El cachorro y el anillo! (Parte 2)
|
Anillo Mágico Bubbleland (Parte 2)
|
5 de diciembre de 2013
|
| 3
|
Buenos dias senor. pez gruñón
|
Buenos días señor gruñón
|
28 de febrero de 2014
|
| cuatro
|
¡Prepararse para la escuela!
|
¡Prepararse para la escuela!
|
12 de agosto de 2013
|
| 5
|
¡La copión policial!
|
¡Curso de Policía Policial!
|
6 de septiembre de 2013
|
| 6
|
¡La Trompa de Elefante-a-Dunk!
|
Elefante Hobo Dunk!
|
23 de septiembre de 2013
|
| 7
|
Súper Tazón de Ballet
|
¡Supercopa de ballet!
|
23 de septiembre de 2013
|
| ocho
|
El Mago de Oz-tralia!
|
¡Los senderos del Mago de Oz!
|
15 de octubre de 2013
|
| 9
|
¡La vida ártica!
|
¡Todo es Ártico!
|
17 de octubre de 2013
|
| diez
|
¡Amor de cachorros!
|
¡Amor de cachorros!
|
8 de noviembre de 2013
|
| once
|
¡El conejito de ostras!
|
¡Conejito de ostras!
|
14 de abril de 2014
|
| 12
|
¡El estacionamiento de diversiones!
|
¡Estacionamiento de diversiones!
|
26 de febrero de 2014
|
| 13
|
fiesta en el mar
|
¡Vacaciones en el barco!
|
3 de septiembre de 2014
|
| catorce
|
¡La orquesta voladora no identificada!
|
¡Banda voladora no identificada!
|
20 de mayo de 2014
|
| quince
|
¡Entra en razón!
|
¡Usa tus sentimientos!
|
22 de mayo de 2014
|
| dieciséis
|
¡Bola de charco!
|
Charco-bol!
|
27 de enero de 2015
|
| 17
|
¡El Bubble Bee-athalon!
|
competencia de abejas
|
2 de septiembre de 2014
|
| Dieciocho
|
¡La carrera de las ranas toro!
|
carrera de ranas
|
29 de enero de 2015
|
| 19
|
¡Limpiadores de burbujas!
|
Reglas de higiene
|
23 de septiembre de 2014
|
| veinte
|
¡Una Navidad muy Guppy!
|
¡Feliz Navidad Guppy!
|
12 de diciembre de 2014
|
| 21
|
campamento de frutas!
|
campamento de frutas
|
16 de febrero de 2015
|
| 22
|
¡Gatita burbuja!
|
guppy y gatito
|
27 de enero de 2015
|
| 23
|
Gobble Gobble Guppies!
|
cosecha de otoño
|
26 de noviembre de 2014
|
| 24
|
Chequeo Swimtastic
|
día booleano
|
25 de septiembre de 2014
|
Cuarta temporada
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
¡La nueva caseta de perro!
|
¡Nueva perrera!
|
4 de junio de 2015
|
| 2
|
¡Un Torneo Brillante!
|
Torneo brillante!
|
21 de mayo de 2015
|
| 3
|
¡Boxeo de disfraces!
|
¡Cofre de ropa!
|
2 de junio de 2015
|
| cuatro
|
¡Estilo Guppy!
|
¡Estilo guppy!
|
29 de abril de 2016
|
| 5
|
¡Un delfín es el mejor amigo de un guppy!
|
Dolphin - ¡El mejor amigo de Guppy!
|
19 de mayo de 2015
|
| 6
|
Mudarse a lo de Guppy
|
movimiento de guppy
|
6 de octubre de 2015
|
| 7
|
Templo del Cachorro Perdido
|
Templo de los Cachorros Perdidos
|
13 de noviembre de 2015
|
| ocho
|
bola de la magdalena
|
bola de la magdalena
|
8 de octubre de 2015
|
| 9
|
¡El Dragón de Año Nuevo!
|
dragón de año nuevo
|
5 de febrero de 2016
|
| diez
|
guppies espaciales
|
Guppies espaciales
|
15 de enero de 2016
|
| once
|
¡Perrito de oveja!
|
perro pastor
|
18 de marzo de 2016
|
| 12
|
¡Feliz Halloween!
|
¡Feliz Halloween!
|
21 de octubre de 2016
|
| 13
|
¡Hola Verano!
|
¡Hola Verano!
|
10 de junio de 2016
|
| catorce
|
Estos maravillosos bebés
|
Estos maravillosos bebes
|
31 de marzo de 2016
|
Temporada 5
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
¡El nuevo Guppy!
|
nuevo guppy
|
27 de septiembre de 2019
|
| 2
|
¡El reino de la limpieza!
|
Reino de Pureza
|
1 de noviembre de 2019
|
| 3
|
¡Agente secreto Nonny!
|
Agente secreto Nonnie
|
14 de octubre de 2019
|
| cuatro
|
El bueno, el triste y el gruñón
|
Divertido, triste y sombrío
|
22 de noviembre de 2019
|
| 5
|
¡Patrulla Oceánica!
|
Patrulla oceánica
|
3 de enero de 2020
|
| 6
|
Rockeando hacia fuera!
|
espectáculo de piedras
|
17 de enero de 2020
|
| 7
|
¡Un cuento peludo!
|
historia peluda
|
6 de marzo de 2020
|
| ocho
|
¡Dragones y rosas!
|
dragones y rosas
|
14 de febrero de 2020
|
| 9
|
Genio en una burbuja!
|
genio y burbujas
|
6 de marzo de 2020
|
| diez
|
¡Demasiado brillante para la noche de cine!
|
Demasiado ligero para la noche de cine.
|
14 de agosto de 2020
|
| once
|
Escuadrón de nieve al rescate
|
Escuadrón de nieve al rescate
|
3 de julio de 2020
|
| 12
|
temporada ninja
|
temporada del ninja
|
19 de junio de 2020
|
| 13
|
¡Super bebe!
|
¡Super bebe!
|
10 de abril de 2020
|
| catorce
|
¡Los Guppies salvan la Navidad!
|
¡Los guppies salvan la Navidad!
|
4 de diciembre de 2020
|
| quince
|
¡Los poderosos y desordenados titanes!
|
¡Poderosos y rudos titanes!
|
22 de enero de 2021
|
| dieciséis
|
¡Alison en el país de las maravillas!
|
¡Alison en el país de las maravillas!
|
12 de febrero de 2021
|
| 17
|
¡Es un lagarto!
|
¡Es un lagarto!
|
26 de febrero de 2021
|
| Dieciocho
|
Balanceándose en la selva tropical!
|
¡Meciéndose en la selva tropical!
|
5 de marzo de 2021
|
| 19
|
Fogzilla!
|
Fogzilla!
|
8 de noviembre de 2021
|
| veinte
|
¡Cruce de Pie Grande!
|
¡Cruce de Pie Grande!
|
9 de noviembre de 2021
|
| 21
|
¡Un montón de bichos!
|
¡Un montón de botes de basura!
|
10 de noviembre de 2021
|
| 22
|
¡Burbuja Cachorrosaurio!
|
Cachorro Dino Burbuja!
|
14 de enero de 2022
|
| 23
|
¡Algo sospechoso está pasando!
|
¡Algo sospechoso!
|
11 de marzo de 2022
|
| 24
|
carrera al oasis
|
carrera al oasis
|
20 de mayo de 2022
|
| 25
|
¡Escapa de la isla del volcán!
|
¡Escapa de la isla volcánica!
|
10 de junio de 2022
|
| 26
|
¡Amigos del gusto!
|
¡Compañeros de sabor!
|
TVA
|
Sexta temporada
| No.
|
Título (en inglés)
|
Título (en ruso)
|
fecha de lanzamiento
|
| una
|
¡Hombres lobo de Bubbledon!
|
¡Hombres lobo de Bubble Don!
|
19 de octubre de 2021
|
| 2
|
¡Un día de cosecha gigante!
|
¡Día de la Cosecha Gigante!
|
11 de noviembre de 2021
|
| 3
|
¡Se acerca la Navidad!
|
¡Se acerca la Navidad!
|
7 de diciembre de 2021
|
| cuatro
|
¡Los piratas de vacaciones!
|
¡Piratas de vacaciones!
|
31 de diciembre de 2021
|
| 5
|
¡Concurso de deportes de invierno!
|
¡Concurso de deportes de invierno!
|
9 de febrero de 2022
|
| 6
|
¡La amistad de las SS!
|
Amistad SS!
|
14 de febrero de 2022
|
| 7
|
Cachorro Robo!
|
Cachorro Robo!
|
29 de abril de 2022
|
| ocho
|
¡Rescate ninja de montaña!
|
¡Rescate ninja de montaña!
|
15 de julio de 2022
|
| 9
|
¡Increíble aventura con tiburones!
|
Impresionante aventura de tiburones!
|
TVA
|
| diez
|
¡El reino de Sleepwell!
|
¡Reino de Slipwell!
|
10 de octubre de 2022
|
| once
|
¡Un gran chapoteo!
|
¡Gran chapuzon!
|
11 de octubre de 2022
|
| 12
|
¡Médicos de burbujas al rescate!
|
¡Bubble Medics al rescate!
|
12 de octubre de 2022
|
| 13
|
¡Busca al Gran Espalda Plateada!
|
¡Busca el Gran Espalda Plateada!
|
13 de octubre de 2022
|
| catorce
|
¡Misterio en el Guppy Express!
|
¡El misterio del Guppy Express!
|
TVA
|
| quince
|
TVA
|
TVA
|
| dieciséis
|
| 17
|
¡No hagas asco mi ñam!
|
¡No estropees mi delicioso!
|
14 de octubre de 2022
|
| Dieciocho
|
TVA
|
TVA
|
TVA
|
| 19
|
| veinte
|
| 21
|
| 22
|
| 23
|
| 24
|
| 25
|
| 26
|
Actores de doblaje
| actuación de voz original
|
Role
|
| brianna gentilella
|
Molly (temporadas 1-2)
|
| Bailey Gambertoglio
|
Molly (Temporadas 3-4)
|
| taylor kaplan
|
Molly (Temporadas 5-6)
|
| zachary gordán
|
Gil (Temporadas 1-2)
|
| jacob bertrand
|
Gil (Temporadas 2-3)
|
| teddy walsh
|
Gil (solo voz temporadas 2-3)
|
| sam marrón
|
Gil
|
| jay gragnani
|
Gil (temporada 4)
|
| quinn breslin
|
Gil (temporada 5)
|
| Jelani imani
|
Gobi (temporadas 1-2)
|
| cristobal borger
|
Gobi (solo voz)
|
| Andador Marlake Mar Mar
|
Gobi (temporada 3)
|
| issac ryan brown
|
Gobi (temporada 4)
|
| caleb clark
|
Gobi (temporada 5)
|
| Angelina Waler
|
Dina (temporadas 1-2)
|
| selena gonzalez
|
Dina (solo voz temporada 1)
|
| Gracia Kaufman
|
Dina (Temporadas 3-4)
|
| katherine ashmore bradley
|
Dina (solo temporada vocal 5)
|
| cielo alexis
|
Dina (Temporada 5)
|
| zoe glick
|
Diana (temporada 6)
|
| Reina Shaskan
|
Una (temporadas 1-2)
|
| Tori Feinstein
|
Una (Temporadas 3-4)
|
| Mía Ella Mímica
|
una
|
| colby kipnes
|
Una (Temporadas 5-6)
|
| Eamon Pirrucello
|
Nonnie (Temporadas 1-2)
|
| Jet Jurgensmeyer
|
Nonnie (Temporadas 3-4)
|
| AJ Kane
|
Nonnie (Temporadas 5-6)
|
| ison ritter
|
Nonnie (solo voz)
|
| Tino Insana, Fred Tatasciore y Chris Phillips
|
Sr. mero
|
| Glenn Leopoide
|
señor gruñón
|
| Sky Jackson , Mia Vavassuer, Kayla Erickson, Jordan Friedman y Kamaria Goodwin-Omari
|
pez pequeño
|
Doblaje ruso
| Personaje
|
1 temporada
|
temporada 2
|
temporada 3
|
temporada 4
|
temporada 5
|
Temporada 6
|
| muchacha
|
ana sirbu
|
Olga Kuzmina
|
Daria Fomicheva
|
| Gil
|
Lidia Murashchenko
|
Ekaterina Semionova
|
Fyodor Paramonov
|
| Gobi
|
alena manzana
|
Antonina Khizniak
|
Tatiana Shitova
|
Vsévolod Kopp
|
| dina
|
Ekaterina Braikovskaya
|
Alena Sozinova
|
Valeria Zhitovetskaya
|
| una
|
Anna Kuzina (Temporadas 1-3)
|
María Gavrilina
|
| Anastasia Zinovenko (temporada 3)
|
| Nonnie
|
Marina Loktionova (Temporadas 1-3)
|
Tatiana Veselkina
|
Timofey Zviagolski
|
| Ekaterina Braikovskaya (últimos episodios de la temporada 3)
|
| zulí
|
No aparece
|
Marfa Ivanova-Litvienko
|
| Sr. mero
|
Oleg Lepenets
|
Andrey Grinevich
|
Evgeny Tolokonnikov
|
| papeles menores
|
Olga Radchuk (temporada 2)
|
Olga Zubkova
|
Evgeny Tolokonnikov , Iván Porodnov
|
Canales de TV
Emitido en Rusia
En Rusia, la serie animada se transmite en Nickelodeon , Nick Jr. (2011 - 2022), Carrusel (23 de junio de 2014-2017).
Notas
- ↑ fernsehserien.de (alemán)
- ↑ Genzlinger, Neil . Splish Splash: Fantastical Fish Tales (23 de enero de 2011). Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012.
- ↑ Bubble Guppies . TV.com . CBS interactivo. Consultado el 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. (indefinido)
- ↑ Episodios y videoclips de Bubble Guppies . Nick Jr. . Viacom . Consultado el 29 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. (indefinido)
Enlaces
 sitios temáticos |
|
|---|
| En catálogos bibliográficos |
|
|---|
sitios temáticos