Duff, Hilario

Hilary Erhard Duff ( ing.  Hilary Erhard Duff ; nacida el 28 de septiembre de 1987 en Houston , Texas , EE . UU . [1] ) es una actriz , cantante de pop -rock y dance - pop , escritora , empresaria , modelo , productora , diseñadora y perfumista estadounidense. . Comenzó su carrera como actriz cuando era niña y rápidamente se convirtió en un ídolo adolescente con un papel protagónico en la serie de televisión de Disney Channel Lizzie Maguire (2001–2004) y la película teatral Lizzie Maguire (2003). Después de esto, Duff apareció en numerosos papeles principales en Agent Cody Banks (2003), Cheaper by the Dozen (2003), A Cinderella Story (2004), Superstar (2004) y Cheaper by the Dozen 2 (2005). Tras el fracaso comercial de Real Girls (2006), Duff apareció en las películas independientes Big Game (2008), Spare Glass (2009), Greta (2009) y Province of the Night (2010). Desde 2015, Duff interpreta el papel de Kelsey Peters en la serie de televisión de TV Land Young , por la que recibió dos nominaciones a los People's Choice Awards en 2016 y 2017.

En el campo de la música pop, la circulación total de sus álbumes a partir de abril de 2015 alcanzó los 15 millones de copias [2] . El primer trabajo de Duff en la industria de la música fue Santa Claus Lane (2002), un álbum navideño lanzado por Walt Disney Records . El primer álbum de estudio " Metamorphosis " (2003) recibió tres certificaciones de platino de la RIAA , cuatro de la CRIA y una de la ARIA . Los siguientes dos álbumes, " Hilary Duff " (2004) y " Most Wanted " (2005), también recibieron certificaciones de platino. En 2007, el tercer álbum de estudio de la cantante, Dignity , fue certificado oro [3] . En 2008, se lanzó la segunda colección de grandes éxitos  , Best of Hilary Duff . Después de una pausa en su carrera musical, Duff firmó con RCA Records en 2014 [4]

Después de firmar con Hollywood Records para grabar álbumes, Duff lanzó su álbum de estudio debut , también un álbum de Navidad, Santa Claus Lane , en 2002. Su segundo álbum Metamorphosis (2003) fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas de un millón de copias. De ella se lanzaron singles: " So Yesterday " y " Come Clean ", este último se convirtió en el tema principal de la famosa serie de MTV Laguna Beach: The Real Orange County . La tercera grabación de Duff, Hilary Duff (2004), fue certificada platino en los EE. UU. a pesar del lanzamiento de un sencillo, " Fly ", que tiene un sonido "más pesado" que los lanzamientos anteriores. Al igual que su álbum homónimo, la primera compilación de Duff, Most Wanted (2005), también fue certificado platino y contó con los sencillos "Wake Up" y " Beat of My Heart ", que encabezaron las listas de éxitos en Italia. De su cuarto álbum de estudio electrónico, Dignity (2007), se lanzó su primer sencillo con las listas más altas en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., " With Love ", que alcanzó el puesto 24 y se convirtió en el primero de sus tres sencillos posteriores en el Hot . Gráficos de baile . Al año siguiente, Duff lanzó su primer álbum de grandes éxitos, Best of Hilary Duff , después de lo cual terminó su contrato con Hollywood Records. Después de una pausa de cinco años de su carrera musical para filmar y escribir, comenzó a trabajar en su quinto álbum en septiembre de 2013. Nuevo álbum Respira. Respira. lanzado en el verano de 2015. A partir de abril de 2015, la circulación total de sus álbumes alcanzó los 15 millones de copias [2] .

Duff también trabaja en la industria minorista. Tiene su propia línea exitosa Stuff de Hilary Duff , dos fragancias exclusivas con Elizabeth Arden y una colección de moda limitada Femme para DKNY Jeans. También escribiendo literatura con la escritora Alice Allen, Duff escribió la novela Elixir ( 2010), que llegó a la lista de libros más vendidos de The New York Times ; también tiene secuelas Devoted (2011) y True (2013). También ha colaborado con varias organizaciones benéficas, incluidas Blessings in a Backpack y Think Before You Speak Campaign .

Biografía

Infancia y carrera temprana

Hilary Erhard Duff nació el 28 de septiembre de 1987 en Houston, Texas [5] . Creció entre Houston y San Antonio con su padre, Robert Erhard Duff, socio de una cadena de tiendas de conveniencia de dos tiendas , y su madre, Susan Collin (nee Cobb), una ama de casa que se convirtió en productora de películas y álbumes, y una hermana mayor , Haley , quien también es actriz y cantante [5] .

Desde muy joven, Duff siguió los pasos de su hermana mayor, y ante la insistencia de su madre, la pareja se matriculó en clases de actuación, canto y ballet [6] . Las niñas consiguieron papeles en producciones teatrales locales y juntas, a la edad de seis y ocho años, participaron en la gira de ballet BalletMet con una producción de El Cascanueces en San Antonio [5] .

Debido al creciente interés en el mundo del espectáculo, las hermanas Duff y su madre se mudaron a California en 1993 mientras su padre se quedó en Houston para continuar con el negocio [6] . Las hermanas fueron a diferentes audiciones durante varios años y fueron seleccionadas para muchos comerciales de televisión [6] . Debido a su carrera como actriz, Duff fue educada en casa desde los ocho años [7] .

Al principio de su carrera como actriz, Duff tuvo papeles menores en la miniserie del oeste de 1997 Real Women (1997) de Hallmark Entertainment y como extra en la comedia dramática The Vicissitudes of Love (1998). Su primer papel protagónico fue como una pequeña bruja llamada Wendy en Casper Meets Wendy , basada en los personajes de Harvey Comics , que se estrenó en 1998. Pero tras su lanzamiento, recibió críticas en su mayoría negativas [9] [10] . Después de aparecer en un papel secundario como Ellie en la película para televisión Soul Collector (1999), que se basó en la novela de Kathleen Caine , Duff ganó un Premio al Actor Joven en la categoría "Mejor aparición en una película para televisión o serie piloto (Apoyo a Young Actriz)" [ 11] .

2000–2002: Avance con Lizzie McGuire y Santa Claus Lane

En marzo de 2000, Duff hizo un cameo como una niña enferma en el drama hospitalario Chicago Hope , justo antes de ser elegida para el piloto de la comedia de situación de NBC Daddio . [6] Su coprotagonista de Daddio , Michael Chiklis , dijo: "Después de mi primer día en el trabajo, recuerdo haberle dicho a mi esposa: 'Esta chica va a ser una estrella de la pantalla'". Se sentía libre y confiada” [6] . Sin embargo, antes de que se emitiera el programa, Duff fue eliminado del elenco. Frustrada, Duff siguió adelante a regañadientes con su carrera como actriz .

Una semana más tarde, fue elegida para el papel principal en la entonces nueva serie infantil de Disney Channel , Lizzie Maguire , después de que su madre, quien también se convirtió en su manager, insistió en hacer una audición para ella [6] . Duff interpretó a una adolescente tímida que soñaba con encontrar su lugar y hacerse popular. El programa convirtió a Duff en un nombre familiar, particularmente asociado con adultos jóvenes y adolescentes [12] . Al centrarse en el personaje principal, el formato de medios mixtos del programa se destacó del resto de los programas de Disney Channel en ese momento y, esencialmente, se convirtió en el programa insignia y establecido a principios de la década de 2000. El programa se emitió por primera vez en Disney Channel el 12 de enero de 2001, con 2,3 millones de espectadores por episodio [6] . Aunque Duff fue contratado para 65 episodios de Lizzie Maguire, el programa terminó el 14 de febrero de 2004. Disney contempló hacer una franquicia para una serie en horario de máxima audiencia, pero esos planes fracasaron porque los representantes de Duff dijeron que no le pagaron lo suficiente para futuros episodios [13] .

El primer papel cinematográfico de Duff fue en Animal Nature (2002), en la que interpretó a una joven Patricia Arquette como naturalista . La película se proyectó por primera vez en los festivales de cine de Cannes y Sundance . [14] Duff también interpretó a una chica de espíritu libre que desafió las reglas de una dura escuela militar en la película Cadet Kelly de Disney Channel de 2002 , que se convirtió en la más vista del canal en sus 19 años de historia . [6]

Duff se interesó en una carrera musical después de ir a un concierto de Radio Disney en 2001. [15] Tomó lecciones de canto antes de que comenzara su carrera como actriz; los reanudó, convirtiéndose en uno de los clientes de André Reki en Hollywood Records [16] . La carrera musical de Duff comenzó con dos bandas sonoras: en 2002, apareció en la banda sonora de Lizzie McGuire , interpretando una versión de " I Can't Wait " de Brooke McClymont , que fue un gran éxito en Radio Disney , y una versión de "cover". The Tiki Tiki Tiki Room ", que apareció en la compilación DisneyMania de Walt Disney Records [15] .

En el mismo año, lanzó el álbum navideño Santa Claus Lane (2002), que era una colección de canciones navideñas que también incluía duetos con su hermana, Lil' Romeo y Christina Milian . A través del único sencillo de Disney Channel, " Tell Me a Story (About the Night Before) ", el álbum alcanzó el puesto 154 en el Billboard 200 de EE. UU. y fue certificado oro [17] [18] . Mientras que sus canciones fueron éxitos en Radio Disney, incluido Why Not? y "What Dreams Are Made Of", que aparecieron en la película Lizzie McGuire (2003), los ejecutivos de Rivers y Buena Vista Music Group previeron que Duff tendría una audiencia aún mayor .

Duff salió con el cantante pop Aaron Carter de 2001 a 2003, luego conoció y comenzó a salir con Lindsay Lohan . Carter pronto rompió con Lohan y volvió a Duff, lo que inició una disputa entre las actrices [19] . Después de que Duff caminó por la alfombra roja con Chad Murray en el estreno de Lohan's Freaky Friday (2003), Lohan tomó represalias apareciendo en el estreno en la alfombra roja de Duff's Cheaper by the Dozen (2003 ) . En 2007, se anunció que se habían reconciliado después de que Lohan recibiera una invitación a la fiesta de Duff para el lanzamiento de su álbum Dignity [21] . La pelea con Avril Lavigne también fue noticia porque Lavigne llamó a Duff una "niña de mamá". No tuvieron una reconciliación formal [22] .

2003: Metamorphosis, Agent Cody Banks y Cheaper Wholesale

Duff lanzó su álbum debut Metamorphosis en 2003. El álbum recibió críticas mixtas de los críticos musicales; algunos elogiaron el álbum bubblegum contemporáneo , otros vieron la estratagema especial de Duff para avanzar en su carrera musical sin tener ninguna habilidad especial. Sin embargo, Metamorphosis alcanzó el número uno en el Billboard 200 y en la lista de álbumes canadienses y vendió cinco millones de copias en todo el mundo a fines de 2005. [5] [23] El sencillo principal " So Yesterday " fue un éxito entre los 10 primeros en varios países. no tener éxito en sus Estados de origen; seguido de " Come Clean ", que tuvo un éxito similar y fue elegido como tema principal de Laguna Beach: The Real Orange County [24] . El tercer sencillo " Little Voice " no fue lanzado en los Estados Unidos, pero tuvo un buen éxito en Australia [25] .

Para promocionar el álbum, Duff se embarcó en el Metamorphosis Tour, que comenzó en diciembre de 2003. La mayoría de los espectáculos se agotaron en las principales ciudades [26] . Con Metamorphosis , Duff ganó su primer premio Kids' Choice Award como Cantante Femenina Favorita, así como "Mejor Artista Femenina Nueva" en los World Music Awards en 2004. Antes de embarcarse en otra gira por Estados Unidos llamada Most Wanted, en la que se embarcó de julio a septiembre. En 2004, Duff también grabó una versión de " Our Lips Are Sealed " de The Go-Go con su hermana Hailey para la banda sonora original de A Cinderella Story [27] .

En 2003, Duff fue elegida para su primer papel principal en una película, donde interpretaría el interés amoroso del protagonista Frankie Muniz en la comedia de acción Agent Cody Banks . La película recibió críticas positivas; Scott Fandois de Variety calificó la actuación de Duff de "hechizante", pero aun así comentó que estaba "un poco encadenada la mayor parte del tiempo " . El mismo año, Duff reapareció como Lizzie Maguire en la película del mismo nombre . Recibió críticas mixtas; algunos criticaron sus habilidades de actuación: David Levine de Filmcritic.com la llamó "propaganda inexpresiva para la imagen de Duff" [29] [30] [31] . Más tarde ese año, Duff interpretó a uno de los 12 hijos de Steve Martin y Bonnie Hunt en la comedia familiar Cheaper Wholesale , una nueva versión de la película de 1950 , que sigue siendo su película más taquillera hasta la fecha, a pesar de que la actuación de Duff recibió críticas poco halagadoras. El columnista de Slant Magazine, Nick Schager, escribió que Duff no hace más que lucir confiado y elegante .

Duff también ha sido estrella invitada en varios programas de televisión, incluido un papel como vendedora de maquillaje en George Lopez en 2003; Más tarde apareció en el programa en 2005 como Kenzi, una poeta feminista que es amiga del personaje Carmen ( Maciela Lusha ). En 2003, también interpretó a una de las integrantes de The Shangri-Las junto con su hermana Haley en la segunda temporada de American Dreams , mientras que en 2005 interpretó a la compañera de clase y fan del personaje principal Amber Tamblyn en la serie de televisión The New Joan of Arco [34] .

2004–2006: Hilary Duff , Cheaper Wholesale 2 y Most Wanted

En julio de 2004, Duff, de 16 años, comenzó a salir con el cantante de Good Charlotte , Joel Madden , que entonces tenía 25 años . Después de mucha especulación, la madre de Duff, Susan, anunció su relación en junio de 2005 en una entrevista con la revista Seventeen [36] . En noviembre de 2006, Duff y Madden se separaron [37] . El mismo año, los padres de Duff se divorciaron después de 22 años de matrimonio. Escribió sobre el dolor que experimentó después de la ruptura en las canciones " Stranger " y "Gypsy Woman" para su cuarto álbum de estudio, Dignity [38] .

En 2004, en su decimoséptimo cumpleaños, se lanzó su segundo álbum de estudio, Hilary Duff . Esta vez se involucró más en la creación del disco al ser coautora de canciones, queriendo deshacerse de la imagen de Lizzy Maguire [39] . El álbum tiene un sonido " más pesado " que Metamorphosis , que fue criticado negativamente por los críticos y comparado con las cantantes Avril Lavigne y Ashlee Simpson . Aunque los dos sencillos " Fly " y " Someone's Watching Over Me " no fueron grandes éxitos, el álbum debutó en el número dos en el Billboard 200 de EE. UU. con ventas de 192.000 copias en su primera semana y se convirtió en el segundo álbum consecutivo en ingresar a la lista canadiense. en el número uno. El álbum homónimo vendió 1,8 millones de copias en los EE. UU. y fue certificado platino por la RIAA [40] .

En 2005, Duff lanzó su primera compilación llamada Most Wanted , que contenía canciones de los dos álbumes anteriores y tres nuevos y remixes [41] . Most Wanted recibió críticas negativas de los críticos, quienes consideraron que el lanzamiento estaba a medio terminar, afirmando que Duff no tenía suficiente material para crear una compilación. Sin embargo, las nuevas canciones " Wake Up " (escrita y compuesta por Joel Madden , el novio de Duff en ese momento, y su hermano Benji , ambos integrantes de Good Charlotte ), " Beat of My Heart " y "Break My Heart" recibieron comentarios favorables. ; los críticos sintieron que su sonido de baile se destacaba de los demás en el álbum. Most Wanted debutó en el número uno en el Billboard 200, convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de Duff en los EE. UU. y el tercer debut en encabezar la lista en Canadá . Vendió dos mil copias en su primera semana de lanzamiento y fue certificado platino por la RIAA un mes después del lanzamiento [43] [44] . El álbum también fue un éxito internacional cuando Duff realizó una gira mundial para promocionarlo. Titulada Still Most Wanted Tour, la gira comenzó en julio de 2005 y duró hasta septiembre de 2006. En 2006, se lanzó una compilación solo en italiano 4ever de Hilary Duff junto con un DVD exclusivo debido a que los fanáticos italianos no obtuvieron todos los lanzamientos estándar de sus álbumes en su pais. Duff y su hermana Haley también grabaron una versión de Madonna de " Material Girl " para la banda sonora de su comedia satírica de 2006 Real Girls [45] .

En 2004, protagonizó la película A Cinderella Story junto a Chad Murray . De su actuación, la mayoría de los críticos no quedaron impresionados: "Su encanto radica en el hecho de que ella es Hilary Duff", escribió Sarah Chauncey de Reel . Sin embargo, a la película le fue bien en la taquilla, y algunos críticos quedaron impresionados por la actuación de Duff [32] [46] [47] . Más tarde ese año, apareció en su primer papel dramático importante en el drama musical Superstar . Si bien algunos críticos elogiaron su aparición en un papel más maduro y serio que en películas anteriores, la película en sí fue criticada y no tuvo éxito en la taquilla . Algunos críticos fueron neutrales sobre su actuación, pero criticaron la voz de Duff, señalando que la voz había sido mejorada por computadora [49] [50] [51] [52] . Sus papeles en dos películas la llevaron a recibir su primera nominación al Razzie en la categoría de Peor Actriz en 2004. [53]

Sus siguientes papeles fueron en la comedia romántica The Perfect Man y la secuela del remake , Cheaper By the Dozen 2 , ambos estrenados en 2005, lo que la llevó a su segunda nominación al Premio Razzie a Peor Actriz en 2005. [54] Matt Singer de Village Voice escribió sobre la película antes mencionada, en la que coprotagonizó con Heather Locklear y Chris Noth : "Duff interpreta a una heroína típica, una romántica de corazón que se enamora de un chico con buena apariencia y alma artística" . Fue mal recibido tanto por la crítica como comercialmente. Este último tuvo menos éxito que Cheaper Wholesale , que fue aplastado por la crítica [56] . "Es solo que parece que Duff preferiría estar en otra película", se burló Mike Clark de USA Today .

Además, las hermanas Duff expresaron la caricatura de computadora ¡Noche en el supermercado! a finales de 2005, pero la película nunca se estrenó [58] . Duff volvió a ponerse del lado de su hermana en la comedia satírica Real Girls en 2006, pero no fue un éxito comercial ni de crítica, lo que le valió una nominación a Peor actriz Razzie, lo que marca la tercera nominación consecutiva de Duff en este campo durante tres años [59] . Las hermanas también fueron nominadas a Peor pareja en pantalla .

En 2006, Duff fue acosado por un inmigrante ruso de 19 años que se hacía llamar Max y su compañero de cuarto de 50 años, David Joseph Klein. Ella demandó una orden judicial contra los dos hombres [61] afirmando que Max "amenazó con suicidarse" para llamar su atención. También afirmó que él amenazó con "eliminar a los enemigos" que se interponían en su camino, incluido el novio de Duff en ese momento, Joel Madden. Más tarde, Max resultó ser Maxim Myaskovsky, quien fue sentenciado a 117 días de prisión.

2007–2009: Dignity , Lo mejor de Hilary Duff y películas independientes

Duff coescribió el álbum Dignity (2007), junto con Kara Dioguardi , quien coprodujo con Rhett Lawrence, Tim & Bob y Richard Cherry. A diferencia de las influencias pop-rock de sus lanzamientos anteriores, Dignity tiene un sonido más orientado a la danza y al electropop [62] [63] [64] , y utiliza más instrumentación [65] . La letra hace referencia a eventos que le sucedieron a Duff antes del lanzamiento del álbum, mientras que las canciones en sí incluyen música rock and roll y hip hop. Las críticas de los críticos fueron en su mayoría positivas; pero se notaron los datos de voz "débiles" de Duff, aunque el álbum fue elogiado por su letra y nueva dirección musical. Antes del lanzamiento , Dignity debutó en el número tres en los EE. UU., por debajo de los álbumes anteriores de Duff y con menos ventas, lo que llevó a Billboard a citar que había perdido la mayor parte de su base de fans que había acumulado durante su carrera musical. A pesar del desempeño relativamente pobre del álbum, fue el álbum de Duff con las listas más altas en los EE. UU. Hasta la fecha: " With Love " (número 24), que también alcanzó el número 1 en la lista Billboard Hot Dance Club Songs , fue el primero de tres . sencillos número uno consecutivos en esta lista; el segundo fue " Stranger ", el tercer sencillo del álbum . Dignity alcanzó el top 10 en varios países y fue certificado oro en los EE. UU. por la RIAA. Se embarcó en una cuarta gira de conciertos, simplemente titulada Dignity, de julio de 2007 a febrero de 2008, recorriendo América del Norte, Brasil y Australia. Después de eso, Duff vendió trece millones de álbumes en todo el mundo y actuó en todo el mundo en cuatro giras de conciertos. [67]

Se realizó un documental introspectivo de Hilary Duff: Here and Now para resaltar los eventos del regreso de Duff a la industria de la música. El programa fue filmado en los EE. UU. y Europa y tardó dos semanas en filmarse. Se emitió en MTV en abril de 2007. Duff también fue estrella invitada en The Andy Milonakis Show su tercera temporada, que se emitió en septiembre de 2007.

Duff fue elegido para filmar la sátira política de 2008 Big Game . Su interpretación de Yonica Babyya, una sexy estrella del pop asiático , ganó elogios a pesar de que la película recibió críticas en su mayoría negativas de los críticos. Duff grabó dos pistas exclusivas "Boom Boom Bang Bang" y "I Want to Blow You Up" para su papel en la película. Esta película tuvo un lanzamiento limitado y se estrenó en solo dos cines de EE. UU. La película se estrenó en treinta cines más de Estados Unidos. Fue segundo en taquilla. El cierre se produjo el 7 de agosto de 2008 sin un lanzamiento amplio, con un bruto interno de $ 580.862 [68] .

Duff lanzó su primer álbum de grandes éxitos, Best of Hilary Duff (2008). Al igual que Most Wanted (2005), el álbum presenta canciones de sus tres álbumes anteriores, remixes y dos pistas nuevas: " Reach Out " y "Holiday". "Reach Out", una muestra de " Personal Jesus " de Depeche Mode , fue lanzada un mes antes del lanzamiento del álbum como el primer sencillo. La canción se convirtió en el tercer éxito dance número uno de Duff en los Estados Unidos, pero el álbum tuvo menos éxito que los anteriores. Best of fue su primer álbum que no recibió ninguna certificación de la RIAA, y alcanzó el puesto 125 en los EE . UU. [69] . Duff dijo que esperaba escribir una tercera canción para el lanzamiento, pero tuvo que lanzar "Holiday" como sencillo. Hollywood Records frustró estos planes al rechazar muchas opciones, lo que finalmente llevó a Duff a decidir dejar el sello después de seis años de colaboración y crear un álbum para terminar un contrato que se extendía a un álbum más [70] . Ella anunció en MTV que comenzaría a escribir su próximo álbum en diciembre de 2008, pero nunca se hizo [71] [72] . En 2009, Duff y Richard Wishn colaboraron en la canción "Any Other Day" para la banda sonora de Spare Glass .

En 2009, protagonizó dos dramas independientes. El primer papel homónimo de la rebelde suicida fue en Greta , que recibió críticas mixtas; Andrew Barker, de la revista Variety , criticó el enfoque de actuación de "estrella infantil" de Duff y deseó que se mantuviera alejada de los papeles de adolescentes . Sin embargo, el crítico de Los Angeles Times, Robert Abel, escribió que su intento de "cambiar su radiante bondad por el rebelde sarcasmo" de Greta  fue "un acto de valentía" [74] . La segunda, la seductora narcisista de la película Spare Glass , también recibió críticas mixtas. Brian Lowry de la revista Variety declaró que Duff hizo "casi un papel serio", pero aun así la etiquetó, y la película terminó siendo "sin sentido" [75] .

Duff también estaba programado para interpretar a Bonnie Parker en la nueva versión de la película independiente de 2009 de Bonnie and Clyde titulada The Bonnie and Clyde Story . Se suponía que su coprotagonista Kevin Zegers interpretaría a Clyde Barrow . [76] Sin embargo, en 2011, se anunció que Duff y Zeegers se habían retirado del elenco debido a la incapacidad de conciliar los horarios [77] .

A pesar de rechazar el papel principal de Annie Mills en 90210 a principios de 2008 debido a que estaba más interesada en perseguir proyectos de personajes no adolescentes, Duff apareció como estrella invitada en la tercera temporada Gossip Girl . [78] [79] Interpretó a Olivia Burke, una estrella de cine que se matriculó en la Universidad de Nueva York en busca de una nueva experiencia universitaria normal. En el noveno episodio, titulado " Humphreys cazados reciben un disparo, ¿no es así?" ”, la heroína Huff se metió en un grupo contra sus padres con el héroe Pann Badgley , Dan y la heroína Jessica Szohr, Vanessa [80] . Al año siguiente, ganó un premio Teen Choice a la mejor actriz destacada por su interpretación de Olivia Burke; Enid Portuges del LA Times también elogió su actuación y le dio una crítica positiva de su actuación como adulta . Apareció en seis episodios de la temporada. En abril de ese año, tuvo papeles como invitada en Ghost Whisperer y Law & Order: Special Victims Unit .

2010–2012: Business for Love , Bloodworth y regreso a la industria de la música

En 2010, Duff protagonizó la película de ABC Family TV Business for Love , en la que apareció como corresponsal de una revista de moda que escribe sobre sus citas en la ciudad. La película fue vista por 2,4 millones de espectadores [83] . Ese mismo año, apareció en un episodio de la comedia de situación de NBC Community como Megan, la líder de un grupo de chicas malas.

Duff interpretó a Raven Hafakr, la joven hija de una madre alcohólica promiscua , en el drama Bloodworth (2011), sobre el cual la columnista de Los Angeles Times Sheri Linden sintió que "se portó bien" a pesar de una película no tan agradable. The Examiner también escribió que "la actuación más inesperada [en la película] fue probablemente la de Hilary Duff" [84] . Interpretó a Shasta O'Neal, una sexy chica de secundaria, en la comedia de los hermanos polacos Just Calm (2011), en la que protagonizó junto a Winona Ryder , Mark Polish, Sean Astin , Chevy Chase y Jon Cryer , que no tuvo por parte de la crítica. , ni de taquilla [85] [86] . En 2012, coprotagonizó con Rob Margolis la comedia She Wants Me como Kim Powers, una famosa estrella atrapada en un triángulo amoroso [87] .

En octubre de 2011, Duff mencionó planes para lanzar un nuevo álbum en E! En línea [88] . En enero de 2012, confirmó a través de su sitio web oficial y Twitter que había comenzado a grabar canciones [89] [90] . Durante las sesiones de grabación en 2012, Duff trabajó inicialmente con el compositor Ali Tamposi, los músicos Matt Squier y Jason Evigan. También comenzó a tomar lecciones de canto como preparación para su regreso a su carrera musical .

En agosto de 2012, Duff firmó con 20th Century Fox para crear una comedia de situación que protagonizará y producirá. De acuerdo con el trato, si los planes para una comedia de situación de treinta minutos no se materializan, Duff estará en otro programa. Sin embargo, todo falló [92] [93] [94] . Apareció como juez invitada en Project Runway en septiembre de ese año.

2013-2017: roles televisivos finales, quinto álbum de estudio y Younger

A principios de 2013, Duff apareció en los programas de televisión Raising Hope [95] y en el episodio final de la décima temporada Two and a Half Men . [96] También expresó la caricatura Wings, junto con Jesse McCartney y Josh Duhamel , que fue producida por la compañía de animación Simka Entertainment. Expresó el papel nuevamente en 2014 en la secuela Wings: Sky Force Heroes [97] . Para julio de 2013, Duff había terminado de filmar la película independiente Flock of Dudes , cuyo estreno estaba previsto para 2014.

En una entrevista de agosto de 2013 con Idolator.com, Duff declaró que las canciones que grabó en 2012 no se incluirían en su próximo álbum, ya que no le gustaba su sonido. También mencionó que quiere usar música electrónica de baile en su creación . Se confirmó en una entrevista que Duff ya había comenzado a trabajar en material nuevo. No se ha anunciado una fecha de lanzamiento oficial para el álbum [98] .

En septiembre de 2013, Duff actualizó su cuenta de Instagram , afirmando que había estado trabajando con el productor musical Billy Mann en una compilación de su próximo álbum. Mann es conocido por su trabajo con varios artistas, incluidos P!nk , Celine Dion , Boyzone y Robin . Según la leyenda de Instagram de Duff, el título provisional actual de la pista es "Better Days" a partir del 31 de octubre de 2013, y subió otra foto a su cuenta de Instagram de ella misma trabajando con Mann nuevamente. El 7 de noviembre de 2013, Duff tuiteó que coescribió la canción "Outlaw" con la poeta Lindy Robbins y el productor musical Ian Kirpatrick. La canción finalmente se grabó después de que Duff lo confirmara a través de Twitter el 9 de diciembre de 2013.

El 20 de noviembre de 2013, se anunció que Duff sería una estrella invitada en un episodio especial de Dasha the Traveler , que se emitió el 25 de noviembre de 2013. Duff prestó su voz a la Bruja de Hielo, que canta y maldice [99] .

El 4 de diciembre de 2013, en una entrevista con Breakfast Television Toronto , Duff confirmó que ya había grabado seis canciones divertidas y alegres. Dijo que el álbum tendría influencias de música dance e indie . También mencionó que planeaba lanzar el primer sencillo en la primavera de 2014 y el álbum en algún momento del otoño.

El 15 de diciembre de 2013, Duff confirmó a través de Twitter que grabó una canción llamada "Breathing Room" mientras estaba en la ciudad de Nueva York . También se confirmó que Duff estaba trabajando nuevamente con su manager musical, Andre Reck, con quien colaboró ​​en Hollywood Records [100] .

El 15 de enero de 2014, se anunció que Duff protagonizaría junto a Sutton Foster el episodio piloto de la comedia Young , basada en la novela de Pamela Redmond Satran. Duff interpreta a Kelsey, una ambiciosa joven de 20 años que convence al personaje de Foster para que trabaje en una editorial. El programa fue desarrollado y producido por el creador de Sex and the City , Darren Star , que terminó de filmarse en Nueva York en febrero y está programado para transmitirse en TV Land . Se tomó una sesión de fotos promocionales al mes siguiente [101] . En abril de 2014, se anunció que se había seleccionado un piloto para una serie de 12 episodios, cuyo estreno original estaba previsto para el otoño. Sin embargo, en una entrevista de mayo con Access Hollywood , Duff declaró que continuarían filmando en septiembre de 2014, también en Nueva York [102] . El papel de Duff es uno de los más importantes de esta serie diez años después de Lizzie McGuire [103] . Debi Mazar y Miriam Shor también protagonizarán con ella [104] .

El 28 de marzo de 2014, Duff confirmó a través de Instagram que había firmado un nuevo contrato con el sello. Sin embargo, no se especificó qué etiqueta [105] . Antes del anuncio de la discográfica, Duff publicó la letra de una canción del próximo álbum. Más tarde, el 31 de marzo de 2014, Duff anunció a través de Twitter que la canción se titularía "Northern Star". El mismo día, publicó una foto en Instagram, confirmando que aparentemente había grabado un dueto llamado "Night Like This". La canción fue producida por Ian Kirpatrick, con quien trabajó en "Outlaw" [106] [107] . Duff publicó otros títulos de canciones a través de Instagram al comienzo de las sesiones de grabación, incluida la canción "Hurts", que trata sobre su divorcio de su esposo Mike Comrie , y la canción "Take It for What It Is" [108] . Duff también apareció de pasada en el nuevo reality show de Sister Hailey, Real Girl's Kitchen . El programa web presenta las recetas de Hayley y cómo las hermanas pasan tiempo con familiares y amigos. Se puede ver en Ora TV a partir de abril de 2014 [109] . El 29 de julio de 2014, Duff lanzó el primer sencillo " Chasing The Sun ", que estuvo acompañado de un video musical. Y el 12 de agosto de 2014, se lanzó el segundo sencillo de Hilary, " All About You ", para el cual también se filmó un videoclip.

El 6 de abril de 2015, Duff lanzó el sencillo " Sparks " de su quinto álbum de estudio titulado Breathe In. exhala _ Alcanzó el puesto 93 en Billboard Hot 100 y el número 4 en Billboard Dance Club Songs [110] . El álbum fue lanzado el 12 de junio de 2015. Debutó en el número 5 en el Billboard 200 [111] [112] .

En junio de 2016, reveló que estaba trabajando en un nuevo álbum [113] .

En enero de 2017, Hilary se convirtió en una de las inversionistas de la línea de cosméticos Kopari Beauty [114] .

2018-presente: Emprendimiento y cancelación de la secuela de Lizzie Maguire

En enero de 2018, Duff anunció que estaba filmando una película independiente llamada The Haunting of Sharon Tate [115] . La película fue dirigida y escrita por Daniel Ferrands, mientras que Hilary se desempeñó como productora ejecutiva. La película se estrenó en abril de 2019 en el Festival de Cine Independiente de Hollywood Reel [116] . Recibió críticas negativas de los críticos [117] . La hermana de Tate, Debra Tate, también expresó su descontento con el proyecto [118] . La película recibió varias nominaciones al premio Golden Raspberry , con Duff ganando en la categoría de peor actriz [119] [120] .

En septiembre de 2018, se supo que le daría voz a uno de los personajes de la caricatura "Meet Your Tooth Fairy" [121] . En enero de 2019, invirtió en la línea de cosméticos Nudestix [122] .

En agosto de 2019, Hilary anunció que volvería a interpretar su papel de Lizzie Maguire en una secuela de la serie original [123] [124] . El creador de la serie original, Terry Minsky , originalmente estaba programado para regresar como el productor principal, mientras que Duff estaba programado para actuar como productor ejecutivo. La trama de la serie contaba la vida de Maguire, de 30 años, viajando por Nueva York [123] [124] . Sin embargo, el 9 de enero de 2020, se reveló que Minsky renunció como productor jefe debido a diferencias creativas, y desde entonces la serie se suspendió. El 16 de diciembre de 2020, Duff confirmó en su cuenta de Instagram que Disney+ había cancelado permanentemente la filmación . Expresó su agradecimiento a los fanáticos por su dedicación y les aseguró que el equipo de producción hizo todo lo posible para revivir el proyecto [125] .

En noviembre de 2019, Duff se convirtió en el nuevo copropietario y director ejecutivo de la línea de productos Naturalena Brands, que es una marca de productos para niños [126] . Al mes siguiente, lanzó su cuarta colección cápsula con GlassesUSA [127] .

En febrero de 2020, el productor musical RAC lanzó una versión de "Never Let You Go" de Third Eye Blind , con Hilary y su esposo Matthew Koma en la voz [128] .

En septiembre, Duff reveló en las redes sociales que lanzaría un libro ilustrado para niños titulado My Brave Little Girl en marzo de 2021. Admitió que se inspiró para escribir este libro en su hija Banks. El libro está dirigido a madres e hijas [129] .

Otras actividades

Emprendimiento

Además de su contrato con la agencia de modelos IMG Models , Duff ha lanzado dos líneas de ropa. El primero, " Stuff by Hilary Duff ", se vendió a través de Target en EE. UU., Kmart en Australia, Zellers [130]en Sudáfrica desde marzo de 2004.Edgars StoresCanadá yen A fines de 2008, Duff ya no tenía el control total de la línea "Stuff by Hilary Duff" y, como resultado, todo se detuvo [131] [132] .

La segunda colaboración fue con DKNY Jeans , donde co-diseñó una colección de edición especial. En colaboración con la línea de ropa Femme for DKNY Jeans, se desarrolló una colección para niñas de su edad, que debutó en Estados Unidos en agosto de 2009 en una edición limitada [133] [134] [135] [136] . Para promocionar la marca, se lanzaron videos de tres minutos llamados The Chase en su canal de YouTube .

Duff también lanzó su propio perfume, " With Love... Hilary Duff ", que ha sido producido por Elizabeth Arden Company desde septiembre de 2006. El perfume se vendió originalmente en Macy's en los EE. UU., pero luego también en Europa, Japón y Canadá. . "With Love...Hilary Duff" fue una de las fragancias más vendidas lanzada en las tiendas de EE. UU. a fines de 2006. En enero de 2008 se lanzó una versión de verano de la fragancia llamada "Wrapped with Love", mientras que se lanzó un juego de regalo de verano. el mismo año en St. Valentín [137] .

Puesto publico

En 2022, en el contexto de la invasión rusa de Ucrania, Duff apoyó a los ucranianos [138] .

Libros

Con Simon & Schuster , Duff firmó un contrato de libro con Alice Ellen. La primera novela juvenil, publicada en 2010 con la ayuda de Ellen, titulada Elixir , se publicó posteriormente en todo el mundo como un éxito de ventas del New York Times [139] .

Elixir cuenta la historia de una periodista de diecisiete años que busca por el mundo a su padre tras su desaparición. Luego de que el destino la juntara con un misterioso apuesto hombre que milagrosamente comenzó a aparecer en sus fotografías, la pareja se involucra en un triángulo amoroso, y en el menor tiempo posible deben desentrañar los hilos de su pasado para salvar su futuro. Duff realizó una gira de promoción del libro que lanzó en 2010. Ha sido lanzado en EE. UU., Brasil, Francia y otros países.

Tras el rotundo éxito de Elixir , su secuela Devoted se publicó en tapa dura en octubre de 2011. Devoted es una secuela de Elixir sobre un peligroso triángulo amoroso [140] . Duff se embarcó en una segunda gira de promoción de su libro Devoted . Se estaba realizando una gira de libros en apoyo de Devoted en los EE. UU. Mientras Duff estaba embarazada.

La tercera y última novela de True se publicó en abril de 2013. [141] True no tuvo una gira de promoción de libros, pero Duff firmó libros en Los Ángeles . También fue anunciado en The Ellen DeGeneres Show .

Duff también planeó lanzar un libro de no ficción para ayudar a los niños a superar el divorcio. El lanzamiento estaba programado para la primavera de 2012, pero los planes nunca se implementaron [142] .

Caridad

Duff se dedicó al trabajo caritativo por su cuenta [143] . En ayuda en casos de desastre, donó $250.000 para ayudar a los afectados por el huracán Katrina en 2005, además de los $2,5 millones que recaudó. En agosto de 2006, Duff viajó a una escuela primaria de Nueva Orleans y trabajó con USA Harvest para entregar alimentos [144] [145] .

También ayudó a varias organizaciones benéficas juveniles y fue miembro de Kids with a Cause . Duff también ha trabajado en el departamento de información de la Fundación Caritativa para Niños Audrey Hepburn y el Consejo de Celebridades de Niños con Causa [146] . En octubre de 2008, Duff apareció en un anuncio de servicio público para el Ad Council y la campaña Think Before You Speak de GLSEN para disuadir a los jóvenes de decir palabras anti - LGBT como "Eso es tan gay" [147] . En julio de 2009, Duff fue nombrada como Joven Embajadora de la Infancia de la capital de Colombia , Bogotá . Como Joven Embajadora, pasó cinco días en el país distribuyendo mochilas de alimentos a niños necesitados [148] .

Duff es un ferviente activista por los derechos de los animales . Cuando se le preguntó qué haría si no fuera una estrella, respondió: “Desde pequeña soñaba con ser veterinaria , pero luego me di cuenta de que los animales en realidad mueren allí, así que este trabajo no me convenía. Asociado con niños o animales o algo así" [149] .

En 2012, unos meses después del nacimiento de su hijo, Duff participó activamente en la campaña Johnson's Baby Cares. La campaña envió kits de cuidado y folletos a las nuevas mamás en los EE. UU. como apoyo. También crearon fundaciones para niños y familias pobres con Save The Children [150] . Duff también ha promocionado la campaña en numerosos programas de televisión.

En septiembre de 2013, Duff participó en la campaña Stomp Out Bullying. Duff apareció en un breve anuncio de servicio público que se publicó en YouTube el 5 de septiembre de 2013.

Antes de las compras navideñas en noviembre de 2013, Duff se asoció con Duracell en Canadá para realizar una campaña para ayudar a los niños en el hospital. La campaña se llamó Powering Holiday Smiles, que donó 20,000 baterías a hospitales canadienses para alimentar dispositivos médicos que salvan vidas y miles de salas de juegos y juegos para que los niños y sus familias disfruten durante las vacaciones de 2013 y más allá. La campaña alentó a los canadienses a comprar baterías Duracell Quantum AA-16, y cada una de ellas se destinó a Children's Miracle Network por un dólar . La campaña comenzó el 22 de noviembre y duró hasta el 27 de diciembre de 2013. Para promocionar la campaña, Duff visitó el Hospital for Sick Children Toronto, Ontario, para regalar nuevos juguetes lanzados por Hasbro . Habló de la campaña en Breakfast Television Toronto un programa de radio, y en muchas entrevistas en revistas .

Imagen, influencia y legado

En los días posteriores al éxito de Lizzie Maguire , Richard Huff del New York Daily News llamó a Duff "la versión de 2002 de Annette Funicello ", pero admitió que el personaje de Lizzie Maguire era tanto una bendición como una carga para ella. En 2003, Huff declaró que la imagen pública de Duff estaba "ligada" a Lizzie Maguire [6] [152] . En 2005, Katie Long del Parent/Youth Understanding Center escribió un análisis sobre Duff, sobre su aceptabilidad de ser un ídolo adolescente. Duff "no se parece a Britney Spears o Christina Aguilera ..." que hacen alarde de su sexualidad para vender discos, es más "como una jovencita normal". El autor también afirmó que Duff está en todos los medios, "¿cómo pueden [los fanáticos] no amarla ? " [153] .

El álbum debut de Duff, Metamorphosis , tenía la intención de ayudar de muchas maneras a impulsar la industria y atraer la atención del mercado corporativo a Hollywood Records, a lo que Jeff Mayfield, director de gráficos y analista jefe de la revista Billboard , dijo que tenían varios álbumes importantes antes de eso, incluido el Banda sonora de 2000 , Tarzán , pero no existía un álbum como el de Hilary Duff [154] . El San Fernando Valley Business Journal escribió que el álbum "proporcionó un impulso muy necesario para Hollywood Records" después de la caída de las ventas de CD en los últimos dos años, lo que obligó al sello a reducir costos y cambiar el curso de acción. Hilliard Lyons, analista Jeffrey Thomison, dijo que Metamorphosis refleja al cien por cien la capacidad de Disney para crear "grandes sinergias entre sus ámbitos del cable, el cine y la música, en particular después de que la película de Lizzie McGuire mostrara que los fanáticos de la serie de Duff habían migrado a la película" . ]  - Jeff Mayfield continuó sobre el tema: "En igualdad de circunstancias, si alguien más hubiera hecho el álbum, no se habría convertido en un éxito" [154] . Metamorphosis convirtió a Duff en la primera "Artista femenina destacada" de Hollywood Records en sus diez años de historia, y su éxito ha coincidido con álbumes de otros artistas del sello como Rascal Flatts y Josh Kelly, y bandas sonoras de películas como Cheetah Girls . Freaky Friday y la película Lizzie McGuire [154] . Más tarde, en parte debido a Metamorphosis , Hollywood Records usó Disney Channel para lanzar marcas como High School Musical y Hannah Montana y artistas como Aly & AJ , The Cheetah Girls , la estrella de Hannah Montana Miley Cyrus , Raven-Simone , Vanessa Hudgens y Jesse McCartney . [155] .

Después de unos años, intentó distanciarse del famoso personaje de Disney, incluyendo un cambio total de imagen y sonido en el estreno de Dignity (2007). Desde entonces, ha aparecido en papeles más adultos en películas y fotografías más provocativas. En 2007, apareció en las portadas de Us Weekly y Shape en bikini, mientras que su aparición en la portada de Maxim estuvo acompañada del anuncio de que había pasado "de reina adolescente a símbolo sexual " [156] . Después de eso, Duff llegó al puesto 23 en la lista anual de "Hot 100 Women" según la revista Maxim . Ella permanece en la lista hasta el día de hoy, y aparece constantemente en la lista anual de las "100 mujeres más sexys" de FHM (alcanzó el puesto número 8 en 2008). The Associated Press escribió que esta atrocidad inesperada fue "un movimiento brillante [de Duff] para dejar atrás a Lizzie McGuire", y que su imagen más picante la ayudaría a obtener una mayor difusión radial de un solo golpe: "En última instancia, la naturaleza, el tiempo y la genética pueden ayudar a Duff en lo que Disney no pudo hacer, a pesar de todos los esfuerzos” [156] . Sin embargo, a pesar de "el hecho de que ha crecido", "Duff ha logrado mantener su imagen glamorosa", escribió Young Hollywood. [157]

En una entrevista de junio de 2006 con la revista Elle , Duff dijo: “… ( la virginidad ) es lo que amo de mí misma. Eso no quiere decir que no haya pensado en el sexo, porque todos los que conozco lo han tenido, y tú tampoco quieres quedarte atrás." [158] [159] . Duff luego le dijo a MuchMusic que no dijo las palabras que se le atribuyeron en el artículo; la implicación fue que "este no es un tema del que me gustaría hablar..." [160] Ella volvió a negar estas palabras en una entrevista de 2008 con la revista Maxim [161] .

Apenas unos meses después de dar a luz en marzo de 2012, los internautas atormentaron a Duff por su cuerpo posparto. Esto comenzó cuando aparecieron en Internet fotos de Duff de vacaciones, tomadas por los paparazzi. Esto llevó a Duff a hacer una declaración en una entrevista con In Touch Weekly , "¡No me importa lo que diga la gente, dímelo en la cara!". Más tarde afirmó que su cuerpo no estaba en la forma que le gustaría, pero no se preocupa por eso. Duff explicó que va en bicicleta al gimnasio y trabaja con un entrenador personal para perder peso [162] . Sin embargo, Duff afirmó que con el nacimiento de su hijo aprendió a apreciar lo que le puede pasar a su cuerpo en una entrevista con Parade.com. En la misma entrevista, Duff dijo que el nacimiento de su hijo la unió con su esposo [163] . Un año después, en 2013, Duff admitió que le tomó un año entero perder el peso posparto. Dijo que finalmente estaba feliz con su cuerpo y admitió que perdió alrededor de 23 kg después de dar a luz. Duff dijo que cambió su dieta y contrató a un entrenador personal de boxeo, que fue una de las formas en que la ayudó a perder peso, además de piloxing y bicicletas estáticas [164] . El método de pérdida de peso lento pero saludable de Duff fue respaldado por expertos en salud y adoptado por la actriz Tia Mauri , quien citó a Duff como un ídolo de una forma segura y saludable de perder peso durante el embarazo [165] .

Después de una ausencia de siete años del negocio de la música, Duff declaró que no volvería a ser una seductora, a diferencia de muchas de las jóvenes estrellas y celebridades de la actualidad. Duff dijo que seguiría siendo honesta con el público y sería ella misma. Agregó: "Si todos se ven desafiantes, no será tan original". Duff también dijo que estaba emocionada de tomar un descanso en su carrera y establecerse por el bien de su familia, y agregó: "Me peleé durante tres años y medio: conocí a mi esposo, me casé". Me di cuenta de quién soy y de quién quiero recibir ayuda. Ahora estoy listo para volver". [166]

Vida personal

En 2001, Duff estaba en una relación con Aaron Carter [167] . Esta relación recibió la atención de los medios, gracias al triángulo amoroso entre Duff, Carter y Lindsay Lohan [168] .

En julio de 2004 , se informó que Duff había comenzado a salir con el cantante principal de Good Charlotte , Joel Madden . Se separaron en noviembre de 2006 [170] .

Duff estuvo casada con el jugador de la NHL Mike Comrie de 2010 a 2016 [171] [172] [173] [174] [175] . Los ex cónyuges tienen un hijo: Luca Cruz Comrie (nacido el 20 de marzo de 2012) [176] [177] .

Desde el 21 de diciembre de 2019, Duff está casada con el músico Matthew Coma [178] , con quien salió dos años antes de su boda [179] . La pareja tiene dos hijas, Banks Violet Bair (n. 25 de octubre de 2018) [180] y May James Bair (n. 24 de marzo de 2021) [181] .

Filmografía

Películas

Televisión

Webisodios

Discografía

• Callejón de Papá Noel (2002)
• Metamorfosis (2003)
• Hilary Duff (2004)
• Dignidad (2007)
• Aspirar. Respira. (2015)

Bibliografía

Trilogía Elixir con Alice Allen

Editorial: Simon & Schuster

• Elixir (2010)
• Devoto (2011)
• Verdadero (2013)

Premios y nominaciones

Notas

1. ↑ Biografía de Hilary Duff (enlace no disponible) . hilaryduff.com . Consultado el 29 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008. (indefinido) 
2. ↑ 1 2 Hilary Duff lanza el nuevo sencillo "Sparks" hoy: RCA Records  , RCA Records . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 29 de junio de 2018.
3. ↑ Oro y platino: RIAA  (inglés) , RIAA . Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 29 de junio de 2018.
4. ↑ Hilary Duff firma con RCA Records , Billboard . Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 Biografía de Hilary Duff . gente _ Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. (indefinido)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Huff, Richard . Hilary Duff aprovecha al máximo la fama televisiva , Nueva York: NY Daily News (2 de diciembre de 2002). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 16 de enero de 2008.
7. ↑ Klappholz, Adam ¿Era Hilary Duff demasiado genial para la escuela secundaria? . Feria de las vanidades (24 de abril de 2009). Consultado el 2 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. (indefinido)
8. ↑ Mujeres Verdaderas , New York Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2013.
9. ↑ Rabin, Nathan Casper conoce a Wendy . AVClub.com (23 de abril de 2002). Consultado el 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. (indefinido)
10. ↑ Scheib, Richard Casper conoce a Wendy Review . Consultado el 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. (indefinido)
11. ↑ XXI Premios Anuales . Premios Artista Joven. Consultado el 30 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. (indefinido)
12. ↑ Phares, biografía de Heather Hilary Duff en Yahoo! musica _ yahoo! música. Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. (indefinido)
13. ↑ Silverman, Stephen M. 'Lizzie McGuire' Star Divorces Disney (enlace no disponible) . Pueblo (27 de mayo de 2003). Fecha de acceso: 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. (indefinido) 
14. ↑ Noticias e información musical de Hilary Duff Billboard.com . Cartelera . Consultado: 25 de julio de 2007. (indefinido)
15. ↑ 1 2 3 Rosen, Craig. "Hilary Duff: A Performer's Metamorphosis" Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Cartelera . 26 de enero de 2004.
16. ↑ "Hilary Duff se sincera". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Tiempos de noticias. 21 de enero de 2005.
17. ↑ [ Duff, Hilary  (inglés) en la posición de las listas de álbumes de AllMusic Santa Claus Lane] . allmusic.com. Recuperado: 19 de febrero de 2010. (indefinido)
18. ↑ ¡2003 termina con una explosión! . RIAA (18 de diciembre de 2003). Fecha de acceso: 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008. (indefinido)
19. ↑ Aaron Carter - Carter revela todo sobre el triángulo amoroso de Hilary y Lindsay - Contactmusic News . contactmusic.com. Consultado el 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. (indefinido)
20. ↑ Silverman, Stephen M. Duff y Lohan See Red on Red Carpet - Hilary Duff, Lindsay Lohan . People.com (17 de diciembre de 2003). Fecha de acceso: 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. (indefinido)
21. ↑ Hilary Duff y Lindsay Lohan: No más chicas malas - Hilary Duff, Lindsay Lohan . People.com (4 de abril de 2007). Consultado el 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. (indefinido)
22. ↑ Orloff, Brian Hilary Duff Platos sobre Avril, Lindsay y Miley - Avril Lavigne, Hilary Duff, Miley Cyrus . People.com (16 de abril de 2008). Fecha de acceso: 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. (indefinido)
23. ↑ Estrellas de Disney en  ascenso . — Cartelera .
24. ↑ Posiciones en las listas de Music Square para "So Yesterday" . Musicsquare.net. Consultado el 2 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. (indefinido)
25. ↑ Little Voice en listas musicales . aGráficos. Consultado el 12 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012. (indefinido)
26. ↑ Chicas materiales , SeattlePi.com. Archivado el 24 de marzo de 2020. Consultado el 30 de julio de 2007.
27. ↑ Musgo, Corey. "Hilary y Haylie le dan un tratamiento doble a las Go-Go" Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. . Noticias MTV . 20 de mayo de 2004. Consultado el 27 de octubre de 2006.
28. ↑ Fundas, Scott . Reseñas de variedades - Agente Cody Banks - Reseñas de películas - Nuevo lanzamiento en EE. UU. - Reseña de Scott Foundas , Variedad  (2 de marzo de 2003). Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2012.
29. ↑ Levine, David La guía de películas de Lizzie McGuire Movie, Lanzamiento en DVD - Filmcritic.com . filmcritic.com. Consultado el 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. (indefinido)
30. ↑ McCarthy, Todd . Variety Reviews - The Lizzie McGuire Movie - Film Reviews - Nuevo estreno en EE. UU. - Reseña de Todd McCarthy , Variety  (1 de mayo de 2003). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2007.
31. ↑ Smith, Neil BBC - Películas - reseña - La película de Lizzie McGuire . BBC (4 de octubre de 2003). Consultado el 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. (indefinido)
32. ↑ 1 2 Resultados de taquilla de la película de Hilary Duff . Taquilla Mojo. Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. (indefinido)
33. ↑ Schager, Nick Cheaper by the Dozen Film Review Slant Magazine . Slant (30 de noviembre de 2003). Consultado el 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. (indefinido)
34. ↑ Créditos de Hilary Duff . TVGuide.com. Fecha de acceso: 12 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. (indefinido)
35. ↑ Hilary Duff Cineteléfono . AOL.com. Consultado el 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
36. ↑ ¡¡Cómo encontró Hilary 'El hombre perfecto'!! . Televisión adicional . Warner Bros. (16 de junio de 2005). Consultado el 10 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008. (indefinido)
37. ↑ Para el registro: noticias breves sobre Raekwon, Jay-Z y más . MTV (28 de noviembre de 2006). Consultado el 9 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. (indefinido)
38. ↑ Saroyan, Fresa . El forastero , The Telegraph  (1 de julio de 2007). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2008.
39. ^ Noticias de la comunidad de Dover . Noticias de la comunidad de Dover (31 de diciembre de 2004). Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. (indefinido)
40. ↑ Chris Harris. Hilary Duff alinea 32 fechas de verano . MTV (20 de mayo de 2005). Fecha de acceso: 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. (indefinido)
41. ↑ Biografía de Hilary Duff en iTunes . itunes.com. Consultado el 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010. (indefinido)
42. ↑ Margo Whitmire. Duff es 'Most Wanted' en la lista de álbumes de Billboard . Cartelera (24 de agosto de 2005). Fecha de acceso: 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. (indefinido)
43. ↑ Platino certificado Most Wanted . Consultado el 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. (indefinido)
44. ↑ Hilary Duff es 'la más buscada' en EE . UU . accesoallareas.net. Consultado el 20 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009. (indefinido)
45. ↑ Mike Bell. ¡Mermelada! Música: Entrevista con Hilary Duff (enlace no disponible) . ¡MERMELADA! Música (10 de enero de 2006). Consultado el 10 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. (indefinido) 
46. ↑ Una historia de Cenicienta (2004) - Box Office Mojo . Boxofficemojo. Consultado el 13 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011. (indefinido)
47. ↑ Chauncey, Sarah Una historia de Cenicienta (2004) . Carrete.com. Consultado el 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. (indefinido)
48. ↑ Campana, Josh Las Vegas Weekly . Semanario de Las Vegas (7 de octubre de 2004). Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de julio de 2009. (indefinido)
49. ↑ Cohn, Angel Raise your voice Reseña (enlace no disponible) . Guía de televisión. Fecha de acceso: 20 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido) 
50. ↑ Cordova, Randy Levanta Tu Voz . La República de Arizona (8 de octubre de 2004). Recuperado: 23 de junio de 2005. (indefinido)
51. ↑ Reseña de la película de Hanke, Ken : Levanta la voz . Montaña Xpress (13 de octubre de 2004). Consultado el 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007. (indefinido)
52. ↑ Ringel Gillespie, Eleanor Access Atlanta: Reseña de Eleva tu voz . servicio de noticias cox . Accede a Atlanta. Consultado el 23 de junio de 2005. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2006. (indefinido)
53. ↑ ¿ Rashbaum, Alyssa Britney Spears y Hilary Duff recibieron nominaciones por actuación? Ah, claro, por eso... . MTV (25 de enero de 2005). Fecha de acceso: 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. (indefinido)
54. ↑ Las nominaciones a los Razzie se burlan de los remakes , BBC  (30 de enero de 2006). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 29 de junio de 2012.
55. ↑ Cantante, Matt 'El hombre perfecto' . Village Voice (7 de junio de 2005). Consultado el 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. (indefinido)
56. ↑ Germain, David Cheaper by the Dozen 2: Critics' Reviews (enlace no disponible) . peliculas msn. Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido) 
57. ↑ Clarke, Mike . Llame a esto una película navideña 'más barata' , USA Today  (20 de diciembre de 2005). Archivado desde el original el 6 de abril de 2010. Consultado el 29 de junio de 2012.
58. ↑ ¡Pelea de comida animada! en la Puerta de los Leones . Coming Soon.net (22 de marzo de 2005). Consultado el 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2005. (indefinido)
59. ↑ Christy Lemire. Material Girls: Reseñas de los críticos (enlace no disponible) . peliculas msn. Consultado el 24 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007. (indefinido) 
60. ↑ Serpe, Gina Stone, Wayans Bros. Obtener Razzed . ¡MI! (22 de enero de 2007). Consultado el 29 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. (indefinido)
61. ↑ Hilary Duff | Duff busca orden de restricción contra 'acosador' ruso | contactmusic.com . Consultado el 5 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. (indefinido)
62. ↑ Reseñas de CD de Billboard: Hilary Duff, Martina McBride , Reuters , Thomson Reuters (31 de marzo de 2007). Archivado el 6 de octubre de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2010.
63. ↑ Bernstein, Jonathan . Dignity Review , Entertainment Weekly  (6 de abril de 2007). Archivado desde el original el 11 de julio de 2009. Consultado el 22 de febrero de 2010.
64. ↑ de Sylvia, Dave Hilary Duff - Dignity Review . Sputnikmusic (12 de abril de 2007). Consultado el 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007. (indefinido)
65. ↑ Para que conste: Noticias rápidas sobre Hilary Duff . MTV (14 de agosto de 2006). Consultado el 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2009. (indefinido)
66. ↑ Búsqueda en la base de datos de la RIAA . RIAA.com (8 de enero de 2008). Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. (indefinido)
67. ↑ ¡Hilary Duff regresa con amor y dignidad! . Acceso a todas las áreas (26 de febrero de 2007). Fecha de acceso: 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007. (indefinido)
68. ↑ Guerra, Inc. (2008) . Taquilla Mojo (7 de agosto de 2008). Consultado el 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. (indefinido)
69. ↑ Karen Bliss. Off the Cuff con Hilary Duff . AOL Música Canadá. Consultado el 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010. (indefinido)
70. ↑ Off the Cuff con Hilary Duff - AOL Music Canada . Music.aol.ca (24 de marzo de 2009). Consultado el 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010. (indefinido)
71. ↑ Jennifer Tormo. Hilary Duff para comenzar a grabar un nuevo álbum . Servicio de noticias de celebridades . Todos los titulares de noticias (23 de julio de 2008). Consultado el 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de julio de 2008. (indefinido)
72. ↑ Hilary Talks nuevo LP en el evento . MTV. Consultado el 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. (indefinido)
73. ↑ Variety Reviews - Según Greta - Film Reviews - New US Release - Reseña de Andrew Barker , Variety .
74. ↑ El mocoso de Hilary Duff es domesticado en 'Según Greta' , Los Angeles Times  (11 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2014.
75. ↑ Variety Reviews - What Goes Up - Film Reviews - New US Release - Reseña de Brian Lowry , Variety .
76. ↑ Hilary Duff elegida en el nuevo Bonnie and Clyde | Cine | theguardian.com . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. (indefinido)
77. ↑ ¡Prohibido! Hilary Duff cayó de la nueva película de Bonnie y Clyde en una carrera vergonzosa , Daily Mail  (5 de mayo de 2011). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014.
78. ↑ Kristin Dos Santos. ¿Hilary Duff no se dirige a 90210? . ¡MI! En línea - Míralo con Kristin (28 de abril de 2008). Consultado el 13 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. (indefinido)
79. ↑ Biografía de Hilary Duff . yahoo! películas. Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. (indefinido)
80. ↑ Michael Ausiello. Hilary Duff se une a las Gossip Girls . Entertainment Weekly (1 de julio de 2009). Fecha de acceso: 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de julio de 2009. (indefinido)
81. ↑ Premios Teen Choice 2010 . Consultado el 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2011. (indefinido)
82. ↑ 'Gossip Girl': ¿Menaje a qué?!? - latimes.com , Los Angeles Times  (10 de noviembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de julio de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014.
83. ↑ La serie original lleva a la familia ABC a máximos históricos de junio en Prime en espectadores totales - Calificaciones | TVbytheNumbers (enlace roto) . Tvbythenumbers.zap2it.com (29 de junio de 2010). Consultado el 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. (indefinido) 
84. ↑ Linden, Sheri . Reseña: 'Bloodworth' , Los Angeles Times  (19 de mayo de 2011). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2014.
85. ↑ Películas "Provinces of Night" en el condado de Pender con Hilary Duff, Faye Dunaway, Val Kilmer, Kris Kristofferson, Dwight Yoakam, Hilarie Burton, Sheila Kelley, Reece Thompson , StarNewsOnline.com (24 de abril de 2009). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2010.
86. ↑ Kit de Borys . Hilary Duff se une a la escuela 'Cool' , Hollywood Reporter (24 de junio de 2008). Archivado desde el original el 27 de junio de 2008. Consultado el 25 de junio de 2008.
87. ↑ Lodderhose, Diana . Hilary Duff se une a 'She Wants Me' , de Variety  (25 de octubre de 2010). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 7 de mayo de 2014.
88. ↑ Malkin, Marc Embarazada ¡Hilary Duff revela planes posteriores al embarazo! . ¡MI! en línea. Consultado el 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011. (indefinido)
89. ↑ ¡Sí, nena!, acabo de volver de... . Hilary Duff 9 de enero de 2012. Fecha de acceso: 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. (indefinido)
90. ↑ ¡Otro gran día de estudio! Es... . Hilary Duff 11 de enero de 2012. Fecha de acceso: 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. (indefinido)
91. ↑ Hilary Duff está haciendo música de nuevo, y predigo que será su mejor trabajo hasta el momento . Fecha de acceso: 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido)
92. ↑ Lambert, Evan Hilary Duff tuitea el último hito de Son Luca: la dentición . gente _ People.com (14 de agosto de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. (indefinido)
93. ↑ Ross, Robyn Hilary Duff firma un contrato de televisión con 20th Century Fox . guía de televisión . TVGuide.com (14 de agosto de 2012). Consultado el 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido)
94. ↑ Busis, Hillary ¡Alerta de nostalgia! Hilary Duff trama un regreso a la televisión . Entretenimiento semanal . Popwatch.EW.com (14 de agosto de 2012). Consultado el 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido)
95. ↑ Primicia de casting: Hilary Duff es la estrella invitada en Raising Hope como la ex novia de Jimmy | ¡MI! Reino Unido en línea . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. (indefinido)
96. ↑ Hilary Duff como estrella invitada en el final de temporada de Two and a Half Men - TV Fanatic . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. (indefinido)
97. ↑ Youtube . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
98. ↑ Hilary Duff: '¡Me encanta cambiar pañales!' - Mamás y bebés - Mamás y bebés - People.com (enlace no disponible) . celebritybabies.people.com (31 de julio de 2011). Consultado el 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. (indefinido) 
99. ↑ Hilary Duff como invitada en el especial de horario estelar de DORA LA EXPLORADORA, 25/11 - BWWTVWorld . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. (indefinido)
100. ↑ ¡Hilary Duff regresa al estudio! ¿Cómo se llama su nuevo sencillo? | Mamás y bebés famosos | Wetpaint (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. (indefinido) 
101. ↑ Deadline.com «Blog ArchiveHilary Duff protagonizará el piloto de TV Land 'Younger' de Darren Star Archivado el 16 de enero de 2014.
102. ↑ Hilary Duff habla sobre la nueva comedia de TV Land 'Younger' | Accede a Hollywood . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. (indefinido)
103. ↑ La comedia de Hilary Duff Younger obtiene el pedido de serie de TV Land - TV News - Digital Spy . Fecha de acceso: 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. (indefinido)
104. ↑ Más joven (Serie de TV 2014-) - IMDb . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
105. ↑ Hilary Duff firma un nuevo contrato discográfico . Consultado el 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
106. ↑ ¡Hilary Duff revela nuevas letras en su próximo álbum! ¿Estas palabras crearán una canción de éxito? | PerezHilton.com
107. ↑ Whiteman, Bobby . ¡Esta rubia se está divirtiendo! Hilary Duff termina la nueva pista mientras agradece a los fanáticos por su 'amor y entusiasmo' por el contrato discográfico , Daily Mail  (1 de abril de 2014). Archivado desde el original el 2 de abril de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014.
108. ↑ 'Hurts' de Hilary Duff - La separación de Mike Comrie llega días después de grabar una nueva canción - Hollywood Life . Consultado el 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. (indefinido)
109. ↑ Haylie Duff - Real Girl's Kitchen (promoción extendida) - YouTube . Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. (indefinido)
110. ↑ Vain, Madison Hilary Duff lanza el nuevo sencillo sintetizado 'Sparks' . Entertainment Weekly (6 de abril de 2015). Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. (indefinido)
111. ↑ Kaufmann, Amy . Después de años fuera, Hilary Duff elige el centro de atención con un nuevo espectáculo, nuevo álbum  (16 de junio de 2015). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2020.
112. ↑ ¿Cómo equilibramos todo? Hilary Duff responde a la pregunta que todos nos hacemos. . Facebook (16 de febrero de 2016). Consultado el 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. (indefinido)
113. ↑ Fisher, Kendall Hilary Duff's Secrets to Party Planning, Fitness & Dating This Summer . ¡MI! (23 de junio de 2016). Consultado el 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. (indefinido)
114. ↑ Día Mundial del Agua . Koparibeauty.com . Consultado el 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. (indefinido)
115. ↑ Farley, el próximo papel de Rebecca Hilary Duff está muy, muy lejos de Lizzie McGuire . Refinery29 (24 de enero de 2018). Consultado el 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. (indefinido)
116. ↑ Guía del programa HRIFF 2019 . Hollywoodreelindependentfilmfestival.com . Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021. (indefinido)
117. ↑ Kitchener, Shaun Haunting of Sharon Tate: 'INFATHOMABLY bad' Critics SLAM Hilary Duff Manson Murders movie . Express.co.uk (5 de abril de 2019). Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. (indefinido)
118. ↑ La hermana de Sharon Tate critica 'Haunting of Sharon Tate' de Daniel Farrands y dice que la película fue 'extremadamente hiriente y llena de odio' . meaww.com . Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019. (indefinido)
119. ↑ 40th Razzie Awards: The Lock-Down Edition . Canal Razzie. Archivado el 6 de abril de 2021 en Wayback Machine .
120. ↑ Hilary Duff y Matthew Koma se unen a RAC para la portada de 'Never Let You Go' de Third Eye Blind | Cartelera . Billboard.com (6 de febrero de 2020). Consultado el 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. (indefinido)
121. ↑ El Hada de los Dientes protagoniza a Hilary Duff mientras la marca explora las ofertas de adquisición . Licencia Global (5 de septiembre de 2018). Consultado el 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. (indefinido)
122. ↑ Collins, Allison Hilary Duff, Chelsea Handler Invertir en Nudestix . Wwd.com (31 de enero de 2019). Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. (indefinido)
123. ↑ 1 2 Bucksbaum, Sydney Hilary Duff protagoniza el renacimiento de Lizzie McGuire en Disney+ . Entertainment Weekly (23 de agosto de 2019). Consultado el 24 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. (indefinido)
124. ↑ 1 2 Kinane, Ruth Hilary Duff habla sobre el renacimiento de Lizzie McGuire Disney+: "La respuesta ha sido una locura" . Entertainment Weekly (4 de septiembre de 2019). Consultado el 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. (indefinido)
125. ↑ Reinicio de 'Lizzie McGuire' cancelado - Lea la declaración completa de Hilary Duff | Línea de TV . Consultado el 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020. (indefinido)
126. ↑ Camper, Gran anuncio de Happy Little Hilary Duffs . Pequeño campista feliz . Consultado el 26 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. (indefinido)
127. ↑ Muse, Hilary Duff Eye AM/PM Glasses Collaboration . Licenseglobal.com (3 de diciembre de 2019). Consultado el 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. (indefinido)
128. ↑ Hilary Duff cameos en el hilarante video musical de la Winnetka Bowling League de la banda de Matthew Koma . gente.com . Consultado el 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. (indefinido)
129. ↑ Hilary Duff escribió un libro para niños inspirado en su hija Banks . Consultado el 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. (indefinido)
130. ↑ IMG World-Hilary Duff . Agencia de modelos IMG World. Consultado el 17 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. (indefinido)
131. ↑ Daniel Jiménez. Hilary Duff: The Right Stuff (enlace no disponible) . dinero joven. Consultado el 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2007. (indefinido) 
132. ↑ Hilary Duff interrumpe la línea de ropa y comienza una nueva empresa (enlace no disponible) . ¡Reglas de la moda! Fecha de acceso: 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. (indefinido) 
133. ↑ Hilary Duff une fuerzas con DKNY (enlace descendente) . Línea de ropa de celebridades. Consultado el 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. (indefinido) 
134. ↑ Hilary Duff lleva su Femme para DKNY Jeans Line en una "Persecución" (enlace no disponible) . Pueblo (28 de julio de 2009). Fecha de acceso: 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009. (indefinido) 
135. ↑ Hilary Duff y DKNY Jeans lanzan Femme para DKNY Jeans . PRNewswire (5 de febrero de 2009). Consultado el 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. (indefinido)
136. ↑ Tracey Lomrantz. Hilary Duff para DKNY Jeans: ¿Lo usarías? (5 de febrero de 2009). Consultado el 5 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009. (indefinido)
137. ↑ Envuelto Con Amor . Hilaryduff.com 15 de enero de 2008. Consultado el 3 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008. (indefinido)
138. ↑ Hilary Duff critica a Putin por la guerra Rusia-Ucrania: "Espero que su existencia sea tan solitaria, torturada y vacía"
139. ↑ Duff firma un acuerdo para una serie de libros para adultos jóvenes . UPI (10 de marzo de 2010). Consultado el 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010. (indefinido)
140. ↑ Libros: Dedicado: minoristas en línea (enlace no disponible) . Libros.simonandschuster.com. Consultado el 26 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. (indefinido) 
141. ↑ Cierto . Simon & Schuster (abril de 2013). Fecha de acceso: 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2014. (indefinido)
142. ↑ Hilary Duff para escribir una serie YA . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2013.
143. ↑ Hilary Duff pasa de las melodías a los juguetes para ayudar a los niños con discapacidad visual (14 de enero de 2005). Consultado el 10 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. (indefinido)
144. ↑ Hilary Duff dona $250,000 a las víctimas de Katrina . softpedia.com. Consultado el 10 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 27 de junio de 2006. (indefinido)
145. ↑ Hilary Duff visita a las víctimas del huracán en el primer aniversario de la tormenta . Revista Modern Guitars (22 de agosto de 2006). Consultado el 16 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2006. (indefinido)
146. ↑ Biografía de Hilary Duff . About.com (20 de agosto de 2003). Consultado el 11 de enero de 2008. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. (indefinido)
147. ↑ Stuart Elliot . Un impulso para frenar el uso de frases feas , New York Times  (7 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2008.
148. ↑ Duff nombrado embajador de la juventud en Colombia . DigitalSpy.com (9 de julio de 2009). Fecha de acceso: 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2009. (indefinido)
149. ↑ PETA2 // Allá afuera // En nuestro radar . Peta2.com. Consultado el 17 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2005. (indefinido)
150. ↑ Hilary Duff: "Me encanta ser mamá" (enlace no disponible) . Cucharada de bebé de celebridades. Consultado el 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. (indefinido) 
151. ↑ Sonrisas poderosas de Hilary Duff . Businesswire. Consultado el 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. (indefinido)
152. ↑ Huff, Richard . Para Hilary Duff, 'Lizzie' es una bendición y una carga - New York Daily News , Articles.nydailynews.com (29 de abril de 2003). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012.
153. ↑ 1 2 Análisis cultural: Hilary Duff (enlace no disponible) . Cpyu.org. Fecha de acceso: 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. (indefinido) 
154. ↑ 1 2 3 4 Martínez, Carlos. "Hollywood Records sube el volumen en medio de la recesión". Archivado el 10 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Revista de Negocios del Valle de San Fernando . 29 de septiembre de 2003.
155. ↑ Chmielewski, Dawn C. "Una historia de Cenicienta para Disney Music Group" . Los Ángeles Times . 9 de julio de 2007.
156. ↑ 12 Newman , Melinda . Hit Disney Acts Find No Love en el Top 40 , The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2017.
157. ↑ Hilary Duff: Más allá de Lizzie McGuire y la maldición de las estrellas infantiles . Hollywood joven (26 de agosto de 2011). Fecha de acceso: 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. (indefinido)
158. ↑ Hilary Duff: entrevista de la revista Elle . Revista Elle (junio de 2006). Consultado el 7 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. (indefinido)
159. ↑ Hilary Duff se reserva para el matrimonio . Starpulse.com (16 de junio de 2006). Consultado el 17 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006. (indefinido)
160. ↑ Hilary niega las citas de virginidad de Elle . MuchMusic.com (27 de julio de 2006). Fecha de acceso: 28 de julio de 2006. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. (indefinido)
161. ↑ Exclusivo: Hilary Duff 'Absolutamente no dijo' que era virgen , Fox Newsom (16 de diciembre de 2008). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2008.
162. ↑ Hilary Duff responde al peso . En contacto semanal. Consultado el 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013. (indefinido)
163. ↑ Hilary Duff . desfile. Consultado el 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. (indefinido)
164. ↑ Cuerpo antes del bebé de Hilary Duff . vida y estilo. Consultado el 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. (indefinido)
165. ↑ Tia Mowry en Post Baby Weight Loss . Revista de Estados Unidos. Consultado el 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
166. ↑ Hillary Duff no hará un regreso 'provocativo' a la música — Noticias de entretenimiento | TVNZ . Consultado el 31 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. (indefinido)
167. ↑ Aaron Carter - Carter revela todo sobre el triángulo amoroso de Hilary y Lindsay - Contactmusic News . contactmusic.com. Consultado el 15 de junio de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. (indefinido)
168. ↑ Los 10 triángulos amorosos más infames de la historia de la música (enlace no disponible) . contactmusic.com. Consultado el 2 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 9 de abril de 2015. (indefinido) 
169. ↑ Hilary Duff Cineteléfono . AOL.com. Consultado el 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. (indefinido)
170. ↑ Personal de noticias de MTV. Para el registro: noticias breves sobre Raekwon, Jay-Z, Redman, Britney, Pharrell, Jeezy, Nick Lachey y más . MTV (29 de noviembre de 2006). Consultado el 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017. (indefinido)
171. ↑ Catherine Donaldson-Evans . Hilary Duff comprometida con el jugador de hockey Beau , revista People  (19 de febrero de 2010). Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 19 de febrero de 2010.
172. ↑ Hilary Duff está comprometida . Sol de Toronto . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. (indefinido)
173. ↑ Gena Oppenheim . ¡OK! Exclusivo: Hilary Duff y Mike Comrie se casan , ¡de acuerdo!  (14 de agosto de 2010). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2010.
174. ↑ Archivos de Hilary Duff para el divorcio de Mike Comrie: Informe . Consultado el 21 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. (indefinido)
175. ↑ Malec, Brett Hilary Duff se separa de su esposo Mike Comrie: Dúo amistosamente "Siguen siendo mejores amigos" . ¡MI! Noticias (10 de enero de 2014). Consultado el 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. (indefinido)
176. ↑ Bienvenido al Mundo Luca Cruz Comrie . Hilary Duff. Fecha de acceso: 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. (indefinido)
177. ↑ "Hilary Duff and Mike Comrie Welcome a Son" Archivado el 25 de marzo de 2012 en Wayback Machine . CBS. 22 de marzo de 2012
178. ↑ Hilary Duff se casa con Matthew Koma en su casa de Los Ángeles: "Era pequeño y discreto", dice la fuente . Consultado el 23 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. (indefinido)
179. ↑ Hilary Duff está comprometida con Matthew Koma - ¡Mira su anillo! . Consultado el 10 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. (indefinido)
180. ↑ Karen Mizoguchi y Jen Juneau. Hilary Duff y Matthew Koma le dan la bienvenida a su hija Banks Violet: Ella es 'Absolute Magic' . Gente (30 de octubre de 2018). Consultado el 3 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019. (indefinido)
181. ↑ Hilary Duff comparte la primera foto de la bebé Mae James Bair: 'We Love You Beauty  ' . GENTE.com . Consultado el 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021.
182. ↑ ¡Pelea de comida! tráiler - youtube . Consultado el 4 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020. (indefinido)
183. ↑ 1 2 3 4 5 Rettenmund, Mateo. Hilary Duff: acceso  total (sin especificar) . — Comercio de Berkley, 2005. - ISBN 0-425-20519-3 .
184. ↑ ¡Lista para su regreso! Hilary Duff muestra su cuerpo perfeccionado en el gimnasio cuando es anunciada como estrella invitada de Raising Hope | Mail Online , Londres: Dailymail.co.uk (24 de enero de 2013). Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013.

Enlaces

• Sitio web oficial de Hilary Duff  (inglés)
• Canal de YouTube de Hilary Duff
• Duff, Hilary en People.com
• Dougherty, Terry. Hillary Duff  (neopr.) . — Libros Lucent, 2007. - ISBN 978-1-4205-0012-7 .

en redes sociales	Gorjeo  (inglés) Facebook  (inglés) Instagram  (inglés) mi espacio Snapchat
Foto, video y audio	música de manzana Deezer Genio Last FM nube de sonido Spotify De marea Tik Tok TCDb YouTube  (inglés) YouTube  (inglés) Sonido Yandex Música
sitios temáticos	Todas las películas Toda la música AlloCine ČSFD Filmografía nacional danesa discogs Base de datos de películas de Internet Kinopoisk Metacrítico MusicBrainz Califica tu música Tomates podridos Base de datos de ficción especulativa de Internet Laboratorio de ciencia Bomba gigante MobyJuegos Catálogo abierto  (inglés) Catálogo abierto  (inglés) Directorio Abierto  (Español) Catálogo abierto  (fr.) Catálogo abierto  (italiano)
diccionarios y enciclopedias	Base de datos de nombres notables
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 10028191 BNE : XX1666422 BNF : 14530059v CONOR : 33619555 TIERRA : 130398403 GTA : 290646 ISNI : 0000 0001 1491 0855 J9U : 987009349163605171 LCCN : n2003036151 NKC : xx0041500 NLA : 41698845 PNL : A16449770 NTA : 258237333 NUKAT : n2010151977 SUDOC : 078051517 VIAF : 45407916 WorldCat VIAF : 45407916