Cañón

Aldea
Hermosa †
ucranio Garganta , Crimea. Derekoy, Derekoy
44°30′30″ s. sh. 34°10′05″ E Ej.
País  Rusia / Ucrania [1] 
Región República de Crimea [2] / República Autónoma de Crimea [3]
Área Distrito de la ciudad de Yalta [2] / Ayuntamiento de Yalta [3]
Historia y Geografía
Primera mención 1520
Nombres anteriores hasta 1945 - Derekoy
Zona horaria UTC+3:00
Idioma oficial tártaro de Crimea , ucraniano , ruso
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Garganta (hasta 1945 Derekoy ; Garganta ucraniana , tártaro de Crimea. Dereköy, Derekoy ) - pueblo abolido en Crimea , incluido en la ciudad de Yalta . Ahora es un distrito casi en el centro de la ciudad, en la margen derecha del río Derekoika , al sur de la estación de autobuses [4] .

Historia

Se cree que antes los pueblos de Derekoy y Ai-Vasil eran un gran pueblo griego que, en la Edad Media, formaba parte del Principado Theodoro , en el patrimonio feudal de los propietarios del castillo cercano, conocido como Isar Sin Nombre . Las ruinas de la iglesia de St. Basilio, según una inscripción del siglo XV [5] . Después de la captura del principado por los otomanos en 1475, el pueblo quedó bajo el dominio del Imperio Otomano y fue asignado administrativamente a Inkirman como parte del Mangup kadylyk del Kefin sanjak y, posteriormente, el eyalet [6] . En los materiales de los censos de la población de Kefinsky sanjak, solo Dere (Derekoy) se tuvo en cuenta como maale (barrio) de Yalta. En 1520, había 44 familias en él, de las cuales 3 perdieron al sostén masculino, todos cristianos. En 1542 vivían también exclusivamente cristianos: 41 familias (2 incompletas) y 5 hombres solteros adultos [7] . Según los registros fiscales de 1634, había 60 hogares de no musulmanes en el pueblo, de los cuales 13 habían llegado recientemente a Derekoy: 1 hogar de cada uno de Skete , Miskhor y Agutka , 2 de Partenit y Gurzuf , 3 de cada uno  de Yalta y Foroz  . Los residentes de 4 hogares se mudaron recientemente: 1 en Agutka e Istilya y  2 hogares en Shura [8] . Según Jizye deftera Liva-i Kefe (registros de impuestos otomanos) de 1652, que enumera a los contribuyentes cristianos del eyalet de Kefinsky, se enumeran 23 nombres y apellidos de contribuyentes cristianos en el pueblo de Dere [9] . En el siglo XVII, el Islam comenzó a extenderse en la costa sur de Crimea [10] y, gradualmente, la población musulmana en el pueblo comenzó a predominar. Se encuentra una mención documental de la aldea en el "Registro otomano de tenencia de tierras del sur de Crimea de la década de 1680", según el cual en 1686 (1097 AH ) Derekoy se incluyó en el Mangup kadylyk del Kefe eyalet. En total se mencionan 57 terratenientes, de los cuales 26 son gentiles, quienes poseían 681 denyums de tierra [8] . Después de que el kanato obtuviera la independencia bajo el tratado de paz Kyuchuk-Kainarji de 1774 [11] , por el "acto imperioso" de Shagin-Girey de 1775, el pueblo se incluyó en el kanato de Crimea como parte del kaymakanismo Bakchi -Saray de Mangup . kadylyk [8] , que también se registra en la Descripción Cameral de Crimea ... 1784 [12] . (En la declaración sobre los cristianos expulsados ​​​​de Crimea en el Mar de Azov " A.V. Suvorov del 18 de septiembre de 1778 y la declaración del metropolitano Ignatius Dereka no aparecen).

Después de la anexión de Crimea a Rusia (8) el 19 de abril de 1783 [13] , (8) el 19 de febrero de 1784, por decreto personal de Catalina II al Senado , se formó la región de Tauride en el territorio de la antigua Crimea. Khanate y el pueblo fueron asignados al distrito de Simferopol [14] . Antes de la guerra ruso-turca de 1787-1791, los tártaros de Crimea fueron desalojados de los pueblos costeros hacia el interior de la península. A fines de 1787, todos los habitantes fueron sacados de Derekoy: 185 almas. Al final de la guerra, el 14 de agosto de 1791, se permitió a todos regresar a su antiguo lugar de residencia [15] . En aquellos años, Derekoy era mucho más grande que el pequeño pueblo de Yalta. En 1794, en su obra "Observaciones realizadas durante un viaje a las gobernaciones del sur del estado ruso", Peter Pallas menciona repetidamente el pueblo .

... Panagia fluye detrás del pueblo , el más fuerte de los manantiales que desembocan en el mar hacia la costa sur. Los distritos de Derekoya, donde a lo largo del arroyo hay solo unas dos verstas de camino a caballo, es el área más rica en términos de vegetación en toda Crimea. Aquí hay varios castaños viejos ... a excepción de Derekoy, ahora no están en ninguna parte de Crimea [16] .

Después de las reformas de Pavlovsk , de 1796 a 1802, formó parte del distrito Akmechetsky de la provincia de Novorossiysk [17] . Según la nueva división administrativa, después de la creación de la provincia de Taurida el 8 (20) de octubre de 1802 [18] , Derekoy se incluyó en el volost de Mahuldur del distrito de Simferopol.

De acuerdo con la Declaración de todos los pueblos en el distrito de Simferopol, que consiste en mostrar en qué volost cuántos metros y almas ... fechada el 9 de octubre de 1805 , en el pueblo de Derikoy había 31 metros y 161 residentes, exclusivamente tártaros de Crimea [ 19] . En el mapa topográfico militar del mayor general Mukhin en 1817, el pueblo de Dereka está marcado con 25 patios [20] . A fines de junio de 1825, en Derekoy, en el camino de Nikita a Alupka, el escritor Alexander Griboyedov se detuvo para pasar la noche [21] . Después de la reforma de la división volost de 1829, Derikoy , según la Declaración de los volosts estatales de la provincia de Tauride de 1829, fue transferida a la volost Alushta [22] .

Por decreto personal de Nicolás I del 23 de marzo (estilo antiguo) de 1838, el 15 de abril se formó un nuevo distrito de Yalta [23] y el pueblo fue transferido a Alushta volost . En el mapa de 1836 hay 40 hogares en el pueblo [24] , así como en el mapa de 1842 [25] .

Como resultado de la reforma zemstvo de Alejandro II en la década de 1860, el pueblo fue identificado como el centro de Derekoi volost . Según la "Lista de lugares poblados de la provincia de Tauride según la información de 1864" , compilada según los resultados de la VIII revisión de 1864, Derekoy es un pueblo tártaro estatal con 99 hogares, 409 habitantes y una mezquita cerca de los ríos . Ayvasil-Dere y Kuvu-Suvat [26] . También había una madraza en el pueblo, donde Ismail Gasprinsky enseñó en 1868-1871 [27] . En el mapa de tres verstas de Schubert de 1865-1876, se indican 20 patios en Derekoy [28] . Princesa Gorchakova, en su libro Memorias de Crimea. De Yalta a Nikita. 1880”, dio al pueblo la siguiente descripción:

... Derekoy ... situado al borde de un barranco, tiene muy poca tierra y sus habitantes se contentan con la renta de unas decenas de árboles frutales y se dedican al comercio, o jornalería, en los huertos del hacendado. [29] .

Según el "Libro conmemorativo de la provincia de Tauride de 1889" , según los resultados de la X revisión de 1887, en el pueblo de Derekoy había 197 hogares y 1021 habitantes [30] . En el mapa verst de 1891-1892, se indican en el pueblo 97 hogares con una población tártara [31] . Había una mezquita catedral en Derekoy, era la sede de un hatip, el más alto clérigo musulmán [32] .

Después de la reforma del zemstvo de la década de 1890 [33] , que tuvo lugar en el distrito de Yalta después de 1892, el pueblo siguió siendo el centro del transformado Derekoi volost. Según el "... Libro memorable de la provincia de Tauride para 1892" en el pueblo de Derekoy, que constituía la sociedad rural Derekoy , había 565 habitantes en 112 hogares [34] . El censo de 1897 registró 1.681 habitantes en el pueblo de Dereskoy , de los cuales 1.543 eran tártaros de Crimea [35] . Según el "... Libro memorable de la provincia de Tauride para 1902" en el pueblo de Derekoy, que constituía la sociedad rural Derekoy, había 704 residentes en 116 hogares [36] . En la guía de 1902 de A. Ya. Bezchinsky, el pueblo se describe de la siguiente manera

El pueblo está disperso a lo largo de la empinada ladera de la montaña y en parte a lo largo de las orillas del río Guva (Derekoy). En rigor, no hay calles: hay caminos con salientes, subidas empinadas; en algunos lugares solo hay caminos. Es posible conducir un carruaje solo en algunos lugares; desde la parte alta del pueblo hasta la parte baja se puede recorrer a pie oa caballo. ... la población de Derekoy es tártara. Los habitantes -unas 1200 personas- son prósperos, se dedican a la jardinería, viticultura, cultivo de tabaco, etc. Además, por la cercanía de la ciudad, muchos lugareños se dedican a la artesanía urbana: sirven de guías, venden frutas, etc. Entre los tártaros de Derekoy hay muchas personas ricas que tienen tiendas, taxis, etc. en la ciudad. En Derekoy hay un tablero volost y una cámara del jefe zemstvo de la 1ra sección. La mezquita principal de la catedral también se encuentra aquí y Hatip tiene un asiento [37] .

Según el Manual estadístico de la provincia de Taurida. Parte II-I. Ensayo estadístico, edición ocho distrito de Yalta, 1915 , en el pueblo de Derekoy, Derekoy volost, distrito de Yalta, había 366 hogares con una población tártara de 854 residentes registrados y 1563 "forasteros" [38] .

Después del establecimiento del poder soviético en Crimea, según la decisión del Krymrevkom del 8 de enero de 1921 [39] , se abolió el sistema volost y el pueblo quedó subordinado al distrito de Yalta del distrito de Yalta [40] . En 1922, los uyezds recibieron el nombre de okrugs [41] . Según la Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión el 17 de diciembre de 1926 , en el suburbio de Yalta Derekoy, el centro del consejo de la aldea Derekoy de la región de Yalta, había 901 hogares, de los cuales 436 eran campesinos, la población era de 3396 personas, de las cuales 2355 eran tártaros de Crimea, 683 rusos, 165 ucranianos, 73 griegos, 55 armenios, 16 polacos, 13 bielorrusos, 8 alemanes, 1 búlgaro, 1 estonio, 20 están registrados en los "otros ” columna, había 2 escuelas tártaras de la primera etapa [42] . En 1935, la comuna de artel Derekoy, que lleva el nombre de A. Stalin (8,5 hectáreas de jardines, 7,5 - viñedos y 11 de tabaco) y la granja colectiva Yani-Yashnash [43] . Según el censo de población de toda la Unión de 1939, 4923 personas vivían en el pueblo [44] .

En 1944, después de la liberación de Crimea de los nazis, según la decisión del Comité de Defensa Civil No. 5859 del 11 de mayo de 1944, el 18 de mayo, los tártaros de Crimea fueron deportados a Asia Central [45] : el 15 de mayo , 1944, 458 familias tártaras debían ser desalojadas: un total de 1.700 habitantes, había 329 casas de colonos especiales registradas [8] . El 12 de agosto de 1944, se adoptó el Decreto No. GOKO-6372s "Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea", según el cual 3.000 familias de agricultores colectivos se mudaron de la región de Rostov de la RSFSR a la región [46] , ya principios de la década de 1950 una segunda ola de inmigrantes de varias regiones siguió a Ucrania [47] . Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 21 de agosto de 1945, Derekoy pasó a llamarse Gorge and Derekoy Village Council - Ushchelnovsky [48] . Desde el 25 de junio de 1946, el pueblo ha sido parte de la región de Crimea de la RSFSR [49] . Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 31 de agosto de 1948, la región de Yalta fue liquidada y se formó el Ayuntamiento de Yalta [50] . En 1960, dado que el pueblo ya no figuraba en el "Libro de referencia de la división territorial administrativa de la región de Crimea el 15 de junio de 1960" [51] , Gorgenoye se incluyó en Yalta en el período (según el libro de referencia " Región de Crimea. años" - de 1954 a 1968 [52] ).

Dinámica de la población

Notas

  1. Este asentamiento está ubicado en el territorio de la península de Crimea , la mayor parte del cual es objeto de disputas territoriales entre Rusia , que controla el territorio en disputa, y Ucrania , dentro de cuyas fronteras el territorio en disputa es reconocido por la mayoría de los estados miembros de la ONU . De acuerdo con la estructura federal de Rusia , los sujetos de la Federación Rusa están ubicados en el territorio en disputa de Crimea : la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol . Según la división administrativa de Ucrania , las regiones de Ucrania están ubicadas en el territorio en disputa de Crimea: la República Autónoma de Crimea y la ciudad con un estatus especial de Sebastopol .
  2. 1 2 Según la posición de Rusia
  3. 1 2 Según la posición de Ucrania
  4. Mapa del Estado Mayor General del Ejército Rojo de Crimea, 1 km. . EtoMesto.ru (1941). Consultado el 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020.
  5. Fadeeva, Tatyana Mikhailovna, Shaposhnikov, Alexander Konstantinovich. Principado de Teodoro y sus príncipes. Colección Crimea-Gótica. . - Simferopol: Business-Inform, 2005. - P. 144. - 295 p. - ISBN 978-966-648-061-1 . Archivado el 16 de febrero de 2016 en Wayback Machine .
  6. Murzakevich Nikolái. Historia de los asentamientos genoveses en Crimea . - Odessa: City Printing House, 1955. - S. 87. - 116 p. Archivado el 12 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  7. Yücel Ozturk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 . Archivado el 29 de junio de 2018 en Wayback Machine .
  8. 1 2 3 4 Registro otomano de tenencia de tierras en el sur de Crimea de la década de 1680. / A. V. Efimov. - Moscú: Instituto del Patrimonio , 2021. - T. 3. - S. 216-218. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 . Archivado el 31 de mayo de 2021 en Wayback Machine .
  9. Del jizye defter de Liwa-i Kefe 1652 (rollos de impuestos otomanos) . griegos de Azov. Consultado el 26 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  10. AG Herzen . Tártaros de Crimea // De los cimerios a los krymchaks (los pueblos de Crimea desde la antigüedad hasta finales del siglo XVIII) / A.G. Herzen. - Fundación Benéfica "Patrimonio de los Milenios". - Simferopol: Share, 2004. - S. 228-240. — 293 pág. - 2000 copias.  — ISBN 966-8584-38-4 .
  11. Tratado de paz Kyuchuk-Kainarji (1774). Arte. 3
  12. Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Sinf. : típ. Táurida. labios. Zemstvo, 1888. - T. 6.
  13. Speransky M. M. (compilador). El Manifiesto Supremo sobre la aceptación de la península de Crimea, la isla de Taman y todo el lado de Kuban, bajo el Estado ruso (08 de abril de 1783) // Colección completa de leyes del Imperio Ruso. Asamblea Primero. 1649-1825 - San Petersburgo. : Imprenta del II Departamento de la propia Cancillería de Su Majestad Imperial, 1830. - T. XXI. - 1070 pág.
  14. Grzhibovskaya, 1999 , Decreto de Catalina II sobre la formación de la región de Tauride. 8 de febrero de 1784, página 117.
  15. 1 2 Lashkov F. F. Materiales para la historia de la segunda guerra turca de 1787-1791 //Actas de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride / A.I. Markevich . - Simferopol: Imprenta del gobierno provincial de Tauride, 1890. - T. 10. - S. 79-106. — 163 pág. Archivado el 16 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  16. Pedro Simón Palas . Observaciones realizadas durante un viaje a las gobernaciones del sur del estado ruso en 1793-1794. = Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 / Boris Venediktovich Levshin . - La Academia Rusa de Ciencias. - Moscú: Nauka, 1999. - S. 23. - 244 p. — (Patrimonio científico). - 500 copias.  - ISBN 5-02-002440-6 . Archivado el 4 de febrero de 2021 en Wayback Machine .
  17. Sobre la nueva división del Estado en Provincias. (Nominal, entregado al Senado.)
  18. Grzhibovskaya, 1999 , Del Decreto de Alejandro I al Senado sobre la creación de la provincia de Taurida, p. 124.
  19. 1 2 Lashkov F. F. . Colección de documentos sobre la historia de la propiedad de la tierra de los tártaros de Crimea. // Actas de la Comisión Científica Tauride / A.I. Markevich . - Comisión del Archivo Científico de Taurida . - Simferopol: Imprenta del gobierno provincial de Tauride, 1897. - T. 26. - P. 88.
  20. Mapa de Mukhin de 1817. . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  21. Viajando de Nikita a Alupka... . Tour operador LLC "TESS TOUR CRIMEA". Consultado el 31 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  22. Grzhibovskaya, 1999 , Boletín de los volosts estatales de la provincia de Tauride, 1829, p. 127.
  23. Península del Tesoro. Historia. Yalta (enlace inaccesible) . Consultado el 24 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. 
  24. Mapa topográfico de la península de Crimea: del estudio del regimiento. Beteva 1835-1840 . Biblioteca Nacional Rusa. Consultado el 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021.
  25. Mapa de Betev y Oberg. Depósito topográfico militar, 1842 . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  26. 1 2 Provincia de Táurida. Lista de lugares poblados según 1864 / M. Raevsky (compilador). - San Petersburgo: Imprenta Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 79. - (Listas de áreas pobladas del Imperio Ruso, compiladas y publicadas por el Comité Central de Estadística del Ministerio del Interior).
  27. Casa-Museo de Ismail Gasprinsky . Fecha de acceso: 31 de julio de 2013.  (enlace inaccesible)
  28. Mapa de tres verstas de Crimea VTD 1865-1876. Hoja XXXV-13-a . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014.
  29. Yalta. Pktevoditel. Vasilievka . Consultado el 31 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013.
  30. 1 2 Werner K. A. Listado alfabético de pueblos // Recopilación de información estadística sobre la provincia de Tauride . - Simferopol: Imprenta del periódico Crimea, 1889. - T. 9. - 698 p.
  31. Verst mapa de Crimea, finales del siglo XIX. Hoja XVIII-14 . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
  32. Paradero de Derekoy Hatip (enlace inaccesible) . Consultado el 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. 
  33. B. B. Veselovsky . T. IV // Historia de Zemstvo durante cuarenta años . - San Petersburgo: Editorial O. N. Popova, 1911. - 696 p.
  34. 1 2 Comité Provincial de Estadística de Tauride. Calendario y Libro Conmemorativo de la Provincia de Tauride de 1892 . - 1892. - S. 75.
  35. 1 2 Taurida provincia // Asentamientos del Imperio Ruso de 500 o más habitantes  : indicando la población total en ellos y el número de habitantes de las religiones predominantes según el primer censo general de población de 1897  / ed. N. A. Troinitsky . - San Petersburgo. , 1905. - S. 217.
  36. 1 2 Comité Provincial de Estadística de Tauride. Calendario y Libro Conmemorativo de la Provincia de Tauride de 1902 . - 1902. - S. 134-135.
  37. Bezchinsky, Andrei Yakovlevich. Upper Autka, Derekoy y Ai-Vasil // Guía de Crimea . - Moscú: Tipo-litografía T-va I. N. Kushnerev and Co., 1902. - 471 p. Archivado el 12 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
  38. 1 2 Parte 2. Número 8. Lista de asentamientos. Distrito de Yalta // Libro de referencia estadístico de la provincia de Taurida / comp. F. N. Andrievsky; edición M. E. Benenson. - Simferópol, 1915. - S. 46.
  39. Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 ejemplares.
  40. Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 copias.
  41. Sarkizov-Serazini I. M. Población e industria. // Crimea. Guía / Bajo el general. edición I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L. : Tierra y Fábrica , 1925. - S. 55-88. — 416 pág.
  42. 1 2 Equipo de autores (CSB de Crimea). Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión el 17 de diciembre de 1926. . - Simferopol: Oficina Central de Estadística de Crimea., 1927. - S. 186, 187. - 219 p. Archivado el 31 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
  43. Baranov, Boris Vasilievich. Crimea _ - Moscú: Cultura física y turismo, 1935. - S. 194. - 303 p. - (Guía). - 21.000 ejemplares. Archivado el 21 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  44. 1 2 Muzafarov R. I. Enciclopedia tártara de Crimea. - Simferopol: Vatan, 1993. - T. 1 / A - K /. — 424 págs. — 100.000 copias.  — Reg. No. en RKP 87-95382
  45. Resolución GKO N° 5859ss del 11/05/44
  46. Decreto GKO del 12 de agosto de 1944 No. GKO-6372s “Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea”
  47. Seítova Elvina Izetovna. Migración laboral a Crimea (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Serie Ciencias humanitarias: revista. - 2013. - T. 155 , N º 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021.
  48. Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 21 de agosto de 1945 No. 619/3 “Sobre el cambio de nombre de los soviets rurales y los asentamientos de la región de Crimea”
  49. Ley de la RSFSR del 25/06/1946 sobre la abolición de la ASSR chechena-ingush y sobre la transformación de la ASSR de Crimea en la región de Crimea
  50. Yalta. Historia (enlace inaccesible) . Consultado el 1 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. 
  51. Directorio de la división territorial administrativa de la región de Crimea el 15 de junio de 1960 / P. Sinelnikov. - El Comité Ejecutivo del Consejo Regional de Diputados de los Trabajadores de Crimea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 12. - 5000 copias.
  52. Región de Crimea. División administrativo-territorial el 1 de enero de 1968 / comp. MM. Panasenko. - Simferopol: Crimea, 1968. - S. 119. - 10.000 copias.
  53. La primera cifra es la población asignada, la segunda es temporal.

Enlaces