La diástole ( otro griego ἡ διαστολή "estiramiento, expansión, rarefacción") es un fenómeno fonético en el verso antiguo ; alargamiento de la sílaba corta metri causa (a petición del metro ); lo mismo que éxtasis . Por ejemplo, en otro griego. μουσαι se puede alargar el diptongo αι ; en lat. mīles la segunda sílaba se puede alargar (ver mīlēs sagittas et celerem fugam , Hor. Carm. II XIII 17), lo que permitirá pronunciar el pie no como trocheus (—U) sino como spondeus (— —) .
En la versificación silabotónica , la diástole es la pronunciación de una sílaba acentuada como átona, es decir, su atonación , por ejemplo:
H a s está cerca; tal vez, ay, No seré, sé tú.( Pushkin V. L. , Despedida improvisada de amigos...)
Lo contrario de diástole es sístole : contracción de una sílaba larga en una posición corta.
| Fenómenos fonéticos y estructurales en el verso antiguo | |
|---|---|
| Fonético | |
| Estructural | |