Dr. Kotar

Kotar
fr.  Doctor Cottard
Creador Proust, Marcel
Obras de arte En busca del tiempo perdido
Piso masculino
Ocupación médico

Dr. Cotard ( fr.  Cottard ) [1]  es uno de los personajes centrales del ciclo de novelas de Marcel Proust " En busca del tiempo perdido " (en adelante - "Búsqueda").

Kotar en The Quest

Cotard, médico parisino, ex provincial [2] ; uno de los miembros más fieles del “clan” de la señora Verdurin , al comienzo de cuya existencia él, alumno del académico de medicina Poten [3] , era todavía un médico novato y experimentaba grandes dificultades en la comunicación secular: “ Kotard nunca supo en qué tono responder al interlocutor. No sabía si estaba bromeando o hablando en serio. Y por si acaso, añadía a cualquier expresión de su rostro una inquisitiva, sondeadora sonrisa condicional de su interlocutor, cuya ambigüedad expectante debería haberle salvado del reproche de ingenuidad si resultaba que le estaban bromeando .

Posteriormente, Kotard se convierte en un especialista autorizado, un profesor de medicina [5] , pero incluso como un médico destacado (como la familia del Narrador estaba convencida durante el tratamiento de un adolescente Marcel [6] ), de lo contrario, él era la encarnación de la estupidez. y hablaba en el lenguaje vulgar de los clichés gastados [7] . “Un hombre puede ser bueno para descifrar señales en un área, pero ser un tonto en todas las demás. Tal es Cottar, el gran clínico” [8] . Sin embargo, hubo cambios significativos en el comportamiento del profesor Kotard: ahora en todas partes, “a excepción de los Verdurin, donde instintivamente se convirtió en él mismo, era frío, se alegraba de estar en silencio, mostraba determinación cuando tenía que hablar, no perdía la oportunidad. decir algo desagradable” [ 9] .

El profesor Cotard es el segundo del fallido duelo del barón de Charlus con cierto oficial que supuestamente difundió chismes en Balbec sobre la relación del barón con el violinista Morel . Al principio, el profesor estaba encantado con el hecho de que sería un segundo, y aún más emocionado por el miedo al duelo que se avecinaba. Pero, al saber “que el peligro había pasado, Kotard experimentó una desilusión momentánea. Casi expresó su indignación, sin embargo... decidió no expresar su descontento, sobre todo porque su protesta aún no cambiaría nada, pero, aunque fue el primer cobarde, todavía se quejó de que hay cosas que no se deben defraudar, sin embargo añadió que todo era para bien, que tal decisión le agradaba” [10] . El escritor Bergott dijo sobre Kotard, "que este es un demonio en una caja, tratando de mantener el equilibrio" [11] .

La trama de este personaje tiene un personaje inacabado en la "Buscar". Esto se evidencia en el episodio del quinto libro, donde se informa de la muerte de Cotard, por boca de Madame Verdurin en la velada musical de Morel [12] . Pero cien páginas después, al final de la descripción de la velada, el profesor está vivo [13] ; y en los primeros meses de la Guerra Mundial, en las recepciones con Madame Verdurin, aparecía “con el uniforme de coronel de la obra de teatro “La isla de los sueños”, muy similar al uniforme de un almirante haitiano, y un amplio lazo celeste. en la tela se asemejaba al vestido de uniforme de las alumnas del orfanato para niñas.” Solo más tarde, Cotard "murió 'frente al enemigo', como escribieron los periódicos, aunque no salió de París, estaba demasiado cansado para su edad" [14] [5] . El episodio de la "muerte prematura" de Cotard es una de las inserciones posteriores de Proust en el texto mecanografiado de la próxima "El cautivo ", que no tuvo tiempo de coordinar con los episodios previamente escritos de los últimos volúmenes de "Búsqueda" [15] .

Prototipos

En adaptaciones cinematográficas

Véase también

Notas

  1. Traducido por A. N. Smirnova: Cottar.
  2. I, 1999 , pág. 261.275.
  3. I, 1999 , pág. 276.
  4. I, 1999 , pág. 248.260.
  5. 1 2 Erman, 2016 , pág. 45.
  6. II, 1999 , pág. 81-83.
  7. Morois, 2000 , pág. 244.253.
  8. Deleuze, 1999 , pág. treinta.
  9. II, 1999 , pág. diez.
  10. IV, 1999 , pág. 555,560-561.
  11. II, 1999 , pág. 141.
  12. V, 1999 , pág. 284.
  13. Mikhailov1, 2012 , pág. 138.
  14. VII, 2001 , pág. 82-83.
  15. Mikhailov2, 1990 , p. aprox. pág.236.
  16. Morois, 2000 , pág. 355.
  17. Mijailov3, 2001 , pág. once.

Fuentes

Literatura

Enlaces