| Vladislav Yerko | |
|---|---|
| Vladislav Yerko | |
| Fecha de nacimiento | 1 de julio de 1962 (60 años) |
| Lugar de nacimiento | Kiev , RSS de Ucrania , URSS |
| Ciudadanía | Ucrania |
| Ocupación | Pintor |
| Premios y premios |
2do Premio del Concurso Internacional de Carteles de Moscú |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Vladislav Eduardovich Yerko ( ukr. Vladislav Yedvardovich Yerko ; nacido en 1962 en Kiev ) [1] - Ilustrador ucraniano , miembro de la Unión de Artistas de Ucrania desde 1989 , ganador del segundo premio del Concurso Internacional de Carteles de Moscú (1987), ganador y participante en una serie de exposiciones de arte y libros, titular del título "Hombre del libro" como el mejor artista de 2002 según la edición rusa de "Book Review". Conocido por su colaboración con las editoriales " A-ba-ba-ha-la-ma-ga " y " Sofía ".
El libro ilustrado de Yerko " Snow Queen " de Andersen , publicado por la editorial ucraniana "A-ba-ba-ha-la-ma-ga", ganó el Gran Premio en la competencia de Ucrania "Book of Roku-2000" (ruso "Libro del año-2000") como el mejor libro, recibió el título de "Mejor libro infantil 2006" en los Estados Unidos, así como la medalla de la Fundación Andersen. Paulo Coelho le dio a "La reina de las nieves" de Yerko la siguiente descripción: "Este es el libro infantil más increíble que he visto en mi vida". La Reina de las Nieves pasó por una serie de reimpresiones en muchos países del mundo, convirtiéndose en 2005 en el más vendido de la editorial inglesa Templar. La ilustración original del libro La Reina de las Nieves fue valorada en 28.000 dólares [2] .
En 2004, el libro "Tales of Foggy Albion" diseñado por Yerko ganó el concurso de toda Ucrania "Book of Rock-2003".
En 2008, la edición ilustrada de Yerko de la nueva traducción ucraniana de la tragedia de Shakespeare " Hamlet " de Y. Andrukhovych recibió el Gran Premio del Foro de Editores de Lviv [3] .
Vladislav Yerko nació en Kiev el 1 de julio de 1962. Se interesó por el dibujo y el modelado a una edad temprana; por ejemplo, su primer libro para niños fue una publicación sobre artistas (según el propio Yerko, "algo sobre la influencia perniciosa de la burguesía"). Arte"). La madre del futuro artista también contribuyó al serio interés del niño por el dibujo, hablándole de Rubens y El Greco .
Como resultado de una situación familiar difícil (el niño se crió sin un padre), su madre se vio obligada a enviar a Vladislav, de siete años, a un internado, [4] donde, debido a la imposibilidad de asistir a los círculos, Yerko no recibió ninguna educación artística primaria.
A pesar de esto, en 1979 Vladislav ingresó al departamento de diseño de una escuela de oficios , donde “aprendió a construir pirámides con latas y escribir etiquetas de precios durante tres años” [5] . De 1984 a 1990, estudió en el Departamento de "El Arte del Libro" en la sucursal de Kiev del Instituto Poligráfico de Lviv que lleva el nombre de Ivan Fedorov , pero se negó a defender su diploma debido a un conflicto con los profesores [6] .
En 1989 se unió a la Unión de Artistas de Ucrania.
El primer trabajo profesional de Yerko fue el diseño de un libro sobre los pioneros para la editorial Politizdat en 1986. Debido a la falta de demanda en las editoriales de libros de Kyiv, el artista comenzó a trabajar en carteles de cine, dibujando carteles para varias películas, tanto soviéticas como extranjero. Sin embargo, en 1990, la editorial de carteles fue cerrada por "formalismo y lejanía de la gente".
En 1987, habiendo participado por primera vez en el Concurso Internacional de Carteles de Moscú, Yerko recibió inmediatamente el Segundo Premio.
A principios de la década de 1990, Yerko trabajaba en la editorial Molod. Según él, “allí me permitían dibujar lo que quisiera. Es decir, allí se publicaron libros sobre granjeros y trabajadores colectivos, una moral soviética tan interminable, pero las ilustraciones para ellos eran bastante arbitrarias ... Hubo muchos de mis trabajos débiles, pero los estudié.
A mediados de la década de 1990. Vladislav Yerko entra a trabajar en la editorial Sofia y al principio dibuja principalmente portadas, un año después consigue un trabajo en la editorial Nika Center, donde también trabaja en ilustraciones en blanco y negro para novelas europeas. Durante este tiempo, ilustra a Carlos Castaneda , Richard Bach , Paulo Coelho . Este último llamó a Yerko "el mejor ilustrador del mundo de mis obras".
Desde principios de la década de 2000 Vladislav Yerko comienza a trabajar en la editorial infantil "A-ba-ba-ha-la-ma-ga". [cuatro]
Entre las obras de Yerko, las ilustraciones para la edición ucraniana de la serie de libros de Harry Potter de JK Rowling , para una serie de novelas de Carlos Castaneda y Paulo Coelho (las ilustraciones de Yerko para los libros de Coelho de la editorial Sofía incluso lanzaron un álbum separado, explicando esto por el hecho de que "con un aumento múltiple en las ilustraciones de Yerko, aparecen más y más detalles nuevos" [7] ).
El camino del artista hacia el éxito no fue fácil:
Qué dibujar y qué rechazar, comencé a elegir no hace mucho, hace unos 5 años. Sí, incluso en la literatura infantil. Desde que se dieron a conocer mis ilustraciones para "Tales of Foggy Albion" y "The Snow Queen", con las que primero me arrastré por varias editoriales en Kyiv durante varios años. Nadie los necesitaba. Fueron observados por editores inteligentes, cultos y serios y dijeron: “Todo esto está bien, pero lo entenderán. Mire los libros de Disney y manténgalo simple" [5] .
Sin embargo, el artista no prestó atención a este consejo y persistió. En el futuro, fueron precisamente las ilustraciones “innecesarias” creadas sin ningún orden específico las que esperaron un éxito triunfal. Por ejemplo, "La reina de las nieves" de Andersen con ilustraciones de Yerko se publicó dos veces en inglés y en 2005 entró entre las tres ventas navideñas más exitosas en Inglaterra. [8] .
2do Premio del Concurso Internacional de Carteles de Moscú
"Libro de Roku-2000"
"Hombre del Libro-2002"
"Libro de Roku-2003"
"Mejor Libro Infantil-2006" (EE.UU.) Medalla del Gran Premio de la
Fundación Andersen
de Lviv Foro de Editores-2007