| grito de grulla | |
|---|---|
| bielorruso Rugido de grullas | |
| Género | Cuento |
| Autor | vasil bikov |
| Idioma original | bielorruso |
| fecha de escritura | 1959 |
| Anterior | el ultimo luchador |
| Siguiendo | Traición |
El grito de la grulla ( en bielorruso: Crane Creek ) es una historia del escritor bielorruso Vasil Bykov , publicada en 1959 . Cuenta las historias de vida de seis soldados del Ejército Rojo que, al encontrarse en una puerta de entrada en un cruce ferroviario, lucharon juntos, hicieron amigos, discutieron, sufrieron, discutieron y murieron en batallas con soldados de la Wehrmacht .
"Apuesto gadzina de guerra". Otoño de 1941 . Rusia _ Un cruce ferroviario "ordinario" ( extraordinario ) con una barrera rota en el borde del bosque al lado del pueblo . Regimiento del Ejército Rojo después de la batalla se retira a pie por el camino. Es posible que los alemanes puedan alcanzarlo en el cruce. Seis combatientes del Ejército Rojo con gorras de campaña , gimnastas , botas de lona y abrigos "arcilla-manchados" ( arcilla-manchados ) reciben una misión de combate del comandante del batallón para bloquear la carretera durante un día. Están armados con granadas antitanque, rifles con bayoneta , " peteers " y una ametralladora Degtyarev . Después de la salida del batallón, los soldados del Ejército Rojo comienzan a reforzar su posición ( trinchera , parapeto , trincheras ) con la ayuda de palas de zapador . Descansando, comen pan negro con manteca de una mochila y fuman cigarrillos. Una ráfaga de ametralladora distante alarma a los combatientes, porque significa que los "alemanes" los pasaron por alto. Habiendo caído en la desesperación, Pshenichny piensa en rendirse a los alemanes ("y los alemanes son personas"). Por la noche, en la "cabaña" del ferrocarril, Svist cocina gachas en la estufa.
Todos entienden que mañana será un día de combate a muerte. Al amparo de la oscuridad, Pshenichny decide traicionar, va a rendirse a los alemanes, asegurándose con el razonamiento de que el regimiento será derrotado de todos modos, y no busca nada para sí mismo, excepto la posibilidad de arreglar una vida tranquila y digna. incluso si no de inmediato, incluso si los alemanes exigen que extradite los secretos militares que conoce. Sin embargo, los alemanes, sin mostrar interés en él, simplemente le disparan en las afueras de la aldea. El Trigo traidor grita con un aullido terrible en el momento en que se da cuenta de su muerte. Fischer, de pie en patrulla, nota el acercamiento de motociclistas alemanes, abre fuego y mata a un oficial en silla de ruedas con un rifle. Sin embargo, él mismo es asesinado por fuego de ametralladora del enemigo. El destacamento de Karpenko se preparó para la batalla. El silbato del PTR noquea a dos vehículos blindados de transporte de personal y el capataz dispara a dos motocicletas alemanas desde el " alquitrán ". El resto de luchadores también participan en repeler el primer ataque. Habiendo recibido un rechazo, los alemanes se retiran por un tiempo. Entonces Svist intenta robar a los alemanes muertos, pero Karpenko detiene el saqueo . Hace añicos costosos relojes alemanes, pero una ametralladora alemana MG 34 capturada es útil.
Los alemanes se prepararon más a fondo para el segundo ataque. Los tanques van a la batalla. Uno de ellos logra ser noqueado, pero la andanada del segundo inutiliza el único cañón antitanque . El sargento mayor Karpenko está gravemente herido. Luego, Whistle explota un tanque en el puente con una granada, sacrificando su propia vida. Los alemanes dejan de atacar. Considerando que una mayor resistencia es poco prometedora, Ovseev huye de la posición, pero Glechik, que permanece solo junto al comandante moribundo, lo mata como desertor. Durante una pausa, Glechik ve grullas volando en el cielo y experimenta un sentimiento de desesperación ( rospach ). Los alemanes se preparan para otro ataque, desplegando piezas de artillería, sus nuevas fuerzas se acercan, pronto los alemanes atacarán de nuevo, siguiendo a los tanques. El sentimiento de desesperanza ( zhurbota ) de Glechik se intensifica, pero solo aprieta la granada con más fuerza en su trinchera. Debe cumplirse la orden de mantener la posición de batalla hasta el final del día. Un pequeño destacamento de soldados del Ejército Rojo obligó al enemigo a desplegar grandes fuerzas contra ellos, le quitó mucho tiempo al enemigo y le infligió grandes pérdidas. Salió victorioso de la pelea.
En 1975, el estudio de cine " Bielorrusiafilm " filmó la obra. En la película Long Miles of War , la primera parte consiste en una trama extraída de la historia. Al mismo tiempo, hay una desviación de la historia en la adaptación cinematográfica (el guión de la adaptación cinematográfica del propio V. Bykov). El tema de la traición se reduce a un caso con Pshenichny. Ovseev no se convierte en traidor, al contrario, avergonzado de su momentánea debilidad, cuando llama a Glechik para que abandone el cargo, se decide por una hazaña y muere, noqueando a un tanque alemán.