Detrás del candelabro

Behind the Candelabra es una película de  televisión estadounidense de 2013 dirigida por Steven Soderbergh . El guión fue escrito por Richard Lagravenese , basado en el libro de 1988 Behind the Candelabra: My Life With Liberace de Scott Thorson y Alex Thorleifson . La primera proyección de la película tuvo lugar en el Festival de Cine de Cannes el 21 de mayo de 2013, donde ingresó al programa de competencia principal y compitió por la Palma de Oro , el estreno televisivo fue el 26 de mayo de 2013 en HBO .  

Protagonizada por Michael Douglas y Matt Damon . Según Soderbergh, "Behind the Candelabra" es la última película de su carrera [3] . También es la última película en usar música del compositor Marvin Hamlish , quien murió el 6 de agosto de 2012. [4] [5] La cinta fue recibida muy positivamente por la prensa cinematográfica estadounidense; El trabajo actoral de Douglas fue calificado por la crítica como el más escandaloso y uno de los mejores jamás interpretados por un artista.

La película recibió 15 nominaciones a los principales premios Emmy de la televisión de EE. UU ., incluyendo Mejor Película para Televisión/Miniserie del Año, Mejor Actor (Douglas y Damon), Actor de Reparto (Bakula) y Mejor Director (Soderbergh) [6] ; 11 de ellos salieron victoriosos. En los Globos de Oro , el éxito se repitió, con la cinta recibiendo premios a Mejor Miniserie/TV Movie del Año y Mejor Actor (Douglas).

Trama

Finales de la década de 1970 , Estados Unidos. Scott Thorson ( Matt Damon ), un entrenador de animales de 17 años , conoce al respetado productor de Hollywood Bob Black ( Scott Bakula ). Black le presenta a Thorson al gran pianista y showman Liberace ( Michael Douglas ), a quien claramente le gusta Scott. Después de que Thorson cura de la ceguera al amado perro del pianista, se convierte en su asistente y se muda a su enorme mansión. Gradualmente, queda claro para la audiencia que Thorson y Liberace son homosexuales .

La relación de los amantes se desarrolla a gran velocidad, y Scott se da cuenta de que Liberace está tratando de convertirlo en una versión joven de sí mismo: contrata a un cirujano plástico ( Rob Lowe ) para corregir la apariencia del joven amante y al mismo tiempo. el propio pianista. Eventualmente, Liberace incluso logra un intento fallido de adoptar a Scott.

A medida que pasan los años, Liberace se aleja de la persona que una vez estuvo más cerca de él en la vida. Thorson se engancha a las drogas, y el depravado y disoluto Liberace visita constantemente cines pornográficos y tiene sexo con extraños. Su matrimonio formal termina por iniciativa de Liberace. Con la ayuda de un abogado, Scott se apodera de parte de los ingresos del pianista y comienza a vivir una vida separada, dejando su mansión.

En diciembre de 1986, Liberace llama a Thorson y le dice que tiene una enfermedad terminal de SIDA y que está viviendo sus últimos meses. Scott visita al pianista que ha cambiado más allá del reconocimiento, y los antiguos amantes hablan "de corazón a corazón" por última vez. En febrero de 1987 muere Liberace. En la escena final de la pintura, Scott, mientras está en su funeral, imagina a Liberace en el escenario, con su ampulosidad y kitsch tradicionales . Después de terminar una actuación ficticia, el pianista se eleva a los cielos.

El texto antes de los créditos dice:

Antes de su muerte, Liberace tocó en 56 espectáculos con entradas agotadas en el Radio City Concert Hall . Apareció en el escenario, flotando sobre el público. Scott Thorson actualmente reside en Reno , Nevada .

Reparto

• Michael Douglas  – Liberace
• Matt Damon  - Scott Thorson
• Dan Aykroyd  - Seymour Geller
• Rob Lowe  - Jack Startz
• Debbie Reynolds  - Frances Liberace
• Scott Bakula  - Bob Black
• Cheyenne Jackson  - Billy Leatherwood
• David Koechner Abogado de  Adopción
• Paul Reiser como el  abogado de Scott Thorson

Creación

Soderbergh le ofreció a Douglas el papel de Liberace en el set de Traffic en 2000 [7] . El actor pensó que el director estaba bromeando, pues no se consideraba similar a la leyenda de los escenarios estadounidenses [7] . Pasaron varios años, Soderbergh volvió a la idea atrasada y le dio a Douglas el libro del verdadero Scott Thorson "Behind the Candelabra: My Life with Liberace" [7] . "Leí este libro y pensé que era realmente muy adecuado para la película" - dijo el actor [7] . Más tarde admitió que este papel fue un "verdadero regalo" para él después de que logró superar el cáncer de laringe en 2011 [7] .

Para recrear la voz específica de Liberace, Douglas se entrenó durante mucho tiempo, y para enseñar al actor a tocar el piano, Soderbergh quiso contratarle un profesor, pero salió adelante con vídeos reales del pianista y un minucioso estudio de su técnica de juego [8] .

En el verano de 2008, Soderbergh se puso en contacto con el guionista Richard Lagravenese para adaptar las memorias de Thorson [9] . En septiembre del mismo año se anunció oficialmente el desarrollo del proyecto; Michael Douglas y Matt Damon [9] fueron elegidos para los papeles principales . Soderbergh pasó varios años tratando de conseguir al menos algún estudio de Hollywood que tomara su trabajo bajo su protección; la negativa siguió en cada uno con la frase "película demasiado gay" [10] . Después de tal fracaso, el director decidió hacer su película exclusivamente para televisión.

A pesar de la presencia en la imagen de varias escenas de cama, lo más difícil para los actores, según Douglas, seguía siendo la aplicación diaria de maquillaje [7] . “Rodamos esta película muy rápido, pero teníamos que ponernos un maquillaje complicado todos los días. Y cuando, después de terminar el rodaje, salí a la calle por primera vez sin él, hasta me preocupé un poco”, recordó [7] . Soderbergh editó el metraje increíblemente rápido, que estuvo listo la noche del día del rodaje [7] .

Crítica

En mayo de 2013, la imagen se mostró en el 66º Festival de Cine de Cannes , donde, en general, recibió críticas extremadamente favorables por parte de los periodistas. Douglas fue uno de los contendientes centrales para el premio al Mejor Actor , pero el jurado, encabezado por Steven Spielberg , consideró que Bruce Dern merecía más este premio [8] [11] .

Soderbergh no trata de averiguar quién tiene razón y quién no. Pinta un retrato de un niño en una jaula de oro. Matt Damon es excelente en este papel. Su reencarnación no es tan teatral y grotesca como la de Douglas, pero el personaje del héroe Damon es más móvil, vive esta historia. El entorno no es menos importante para la película, interiores llamativos que te hacen olvidar que fuera de la ventana están los años 70, un estilo completamente diferente, música diferente, una era diferente.

La revista Time Out calificó la película con cuatro estrellas de cinco, diciendo que era ruidosa e incómodamente real . El colaborador de Atlantic , John Frosch, se mostró complacido con el trabajo de Soderbergh: "...ingenioso, de ritmo rápido y constantemente entretenido..." [14] . Por el contrario, el columnista de The Washington Post, Hank Stuever, consideró que la historia era "demasiado deprimente, vacía y, básicamente, demasiado sin vida y desaparecida" [15] .

El trabajo de actuación del dúo de actores clave, Michael Douglas y Matt Damon, ocupó un nicho separado en las reseñas de los críticos. Rob Sheffield de Rolling Stone escribe [16] :

Nadie dudó que ambos actores desarrollarán sus papeles al máximo. Esto es especialmente cierto para Douglas, quien hasta hace poco luchó contra el cáncer y ahora regresa al cine al estilo de "después de nosotros, incluso el diluvio". En su actuación, Liberace se ve miserable e indefenso, o se deleita al máximo, haciendo alarde de un abrigo de piel de zorro blanco. Como aprendemos de la película, "esto es lo único en el mundo que tiene un automóvil personal con conductor".

Anton Dolin (" Periódico ") se solidariza con él , quien simplemente escribió que "el actor principal [Douglas] nunca ha interpretado nada tan brillante en ninguna parte" [3] . Según el crítico del más respetado diario británico The Daily Telegraph , Robbie Collin, “esta es una de las más grandes reencarnaciones del actor de 68 años de todo lo que ha mostrado, digna de un Oscar ” [17] .

Denis Ruzaev, periodista de la publicación en línea Colta.ru , señala que las imágenes de la película de Soderbergh "sorprenden el espíritu, y no se trata solo de los atuendos escandalosos de los personajes y la estilización retro para la época más vulgar del mundo" [ 18] . La película tiene una calificación del 95% en Rotten Tomatoes según 94 reseñas de críticos .

Premios y nominaciones

Notas

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. ↑ Entrevista AP: Soderbergh sobre dejar las películas (enlace no disponible) . Prensa asociada . NPR (20 de mayo de 2013). Consultado el 1 de junio de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. (indefinido) 
3. ↑ 1 2 Antón Dolin. Palmera de un género . Gazeta.Ru (23 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. (Ruso)
4. ↑ Jagernauth, Kevin . 'Behind The Candelabra' de Steven Soderbergh contará con la partitura final de Marvin Hamlisch , IndieWire  (9 de agosto de 2012). Consultado el 1 de junio de 2013.
5. ↑ Lang, Brent Marvin Hamlisch, compuso 'The Way We Were', muere a los 68 años . La envoltura (7 de agosto de 2012). Consultado: 1 de junio de 2013. (indefinido)
6. ↑ Detrás del Candelabro  . emmy _ Consultado el 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Michael Douglas habla de su primer papel en Cannes tras vencer al cáncer . RIA Novosti (21 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (Ruso)
8. ↑ 1 2 MATT DAMON, MICHAEL DOUGLAS Y STEVEN SODERBERG PRESENTAN LA PELÍCULA "DETRÁS DE LOS CANDELABROS" EN CANNES . filmpro . Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. (Ruso)
9. ↑ 1 2 Christina Rábano. Richard LaGravenese habla DETRÁS DEL CANDELABRO, firmando la película, aportaciones de Matt Damon y Michael Douglas y trabajando con Steven  Soderbergh . Colisionador (26 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015.
10. ↑ Hollywood se niega a financiar 'película demasiado gay' protagonizada por Michael Douglas . NEWSru.com (9 de enero de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2021. (Ruso)
11. ↑ Valery Kichin . Se han anunciado los ganadores del 66º Festival de Cine de Cannes . Rossiyskaya Gazeta ( 26 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. (Ruso)
12. ↑ Festival de Cine de Cannes 2013: Oda al Candelabro . " Vedomosti " (22 de mayo de 2013). Consultado: 4 de julio de 2013. (Ruso)
13. ↑ Dave Calhoun. Detrás del  Candelabro . Tiempo fuera (4 de junio de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015.
14. ↑ John Frost. La película Liberace 'Too-Gay' de Steven Soderbergh ha llegado a  Cannes . El Atlántico (21 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de julio de 2013.
15. ↑ Hank Stuever. En 'Behind the Candelabra' de HBO, Liberace es un verdadero lastre  (inglés) . The Washington Post (24 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015.
16. ↑ Rob Sheffield. De lo repugnante: Steven Soderbergh y su proyecto televisivo Detrás del candelabro . Piedra rodante (29 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. (Ruso)
17. ↑ Robbie Collin. Detrás del candelabro, reseña  . The Daily Telegraph (7 de junio de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015.
18. ↑ Denis Ruzaev. Cannes 2013. ¿Cuál es el uso de las mujeres? . Colta.ru (22 de mayo de 2013). Consultado el 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015. (Ruso)
19. ↑ Detrás del candelabro (2013  ) . Tomates podridos . Fecha de acceso: 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.

en redes sociales	Facebook
sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea) universalis
En catálogos bibliográficos	PNL : A37178763 VIAF : 4254151778218418130005 WorldCat VIAF : 4254151778218418130005