Tráfico (película)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Tráfico | |
|---|---|
| inglés Tráfico | |
| Género | crimen , drama , suspenso |
| Productor | steven soderbergh |
| Productor |
Edward Zwick Marshall HerskovitzLaura Bickford |
| Establecido | El camino de la heroína |
| Guionista _ |
Esteban Gahan |
| Protagonizada por _ |
Michael Douglas Don Cheadle Benicio del Toro Dennis Quaid Catherine Zeta-Jones |
| Operador | pedro andres |
| Compositor | Acantilado Martínez |
| Empresa cinematográfica |
Bedford Falls Productions Laura Bickford Productions Initial Entertainment Group Splendid Medien AG USA Films |
| Distribuidor | Funciones de enfoque |
| Duración | 147 minutos |
| Presupuesto | $ 46,000,000 |
| Tarifa | $ 207,500,000 |
| País | EE.UU |
| Idioma | inglés [1] |
| Año | 2000 |
| IMDb | identificación 0181865 |
"Traffic" [2] ( ing. Traffic ) - una película de 2000 dirigida por Steven Soderbergh , que explora el complejo proceso del tráfico de drogas , que se muestra desde el lado de sus diversos participantes: un drogadicto, un político, un traficante y un policía. La película es una adaptación abreviada de la serie de televisión británica The Heroin Road ( Traffik ); la historia original relacionada con Pakistán fue reemplazada por una mexicana. En 2004, se emitió en Estados Unidos una miniserie del mismo nombre basada en la trama de la película.
Trama
Los protagonistas de tres historias que se cruzan: Robert Wakefield ( Michael Douglas ), el nuevo jefe de la Administración Nacional de Control de Drogas; Javier Rodríguez ( Benicio del Toro ), un oficial de policía mexicano, y Helena Ayala ( Catherine Zeta-Jones ), la esposa de un importante capo de la droga que está tratando de exponer a Montel Gordon ( Don Cheadle ). La película reunió a un grupo bastante serio de actores secundarios, incluidos políticos de la vida real: Bill Veld , Don Nickles , Harry Reid , Barbara Boxer , Orrin Hatch y Charles Grassley .
Reparto
Argumento mexicano
| Actor | Role |
|---|---|
| benicio del toro | Javier Rodríguez (policía mexicano) |
| jacobo vargas | Manolo Sánchez (pareja de Javier) |
| Marisol Padilla Sánchez | Ana Sánchez (esposa de Manolo) |
| Tomás Milian | General Arturo Salazar. |
| Salma Hayek | Rosario |
Historia de la familia Wakefield
| Actor | Role |
|---|---|
| miguel douglas | Robert Wakefield (jefe de la Administración Nacional de Control de Drogas) |
| amy irving | Bárbara Wakefield (esposa de Robert) |
| Erica Christensen | Carolyn Wakefield (hija de Robert) |
| topher gracia | Seth Abrams (novio de Carolyn) |
| Donald Warren Moffett | Jeff Sheridan (asistente de Robert) |
| james brolin | GeneralRalph Landry |
| alberto finney | Jefe de Gabinete de la Casa Blanca |
| Bárbara boxeadora | senador |
| escotilla orrin | senador |
| charles grassley | senador |
Argumento de la familia Ayala
| Actor | Role |
|---|---|
| Esteban Bauer | Carlos Ayala (distribuidor del cártel de drogas de Obregón) |
| Catherine Zeta Jones | Helena Ayala (esposa de Carlos) |
| dennis quaid | Arnie Metzger (abogado de Helena y socio de Carlos) |
| Clifton Collins Jr. | francisco flores |
| Don Cheadle | Montel Gordon (agente de la Administración de Control de Drogas) |
| Luis Guzmán | Ray Castro (socio de Montel) |
| Miguel Ferrer | Eduardo Ruiz (subordinado de Carlos Ayala) |
| Pedro Riegert | miguel odler |
| benjamin bratt | Juan Obregón (capo de la droga) |
| Viola Davis | Trabajador social |
| Esteban Dunham | cabildero |
Premios y nominaciones
- 2000 - Premio del Consejo Nacional de Críticos de Cine al Mejor Director (Stephen Soderbergh).
- 2000 - 4 Oscars : Mejor director (Steven Soderbergh), Mejor actor de reparto ( Benicio del Toro ), Mejor montaje (Stephen Mirrione) y Mejor guión adaptado (Stephen Gahan). La película también fue nominada a Mejor Película (Edward Zwick, Marshall Herskovitz, Laura Bickford).
- 2001 - 2 premios BAFTA : Mejor actor de reparto (Benicio del Toro) y Mejor guión adaptado (Stephen Gahan). La película también fue nominada a Mejor Montaje (Steven Mirrione) y Mejor Director (Steven Soderbergh).
- 2001 - 2 Globos de Oro : Mejor actor de reparto (Benicio del Toro) y Mejor guión (Steven Gahan). La película también fue nominada a Mejor Película Dramática, Mejor Director (Steven Soderbergh) y Mejor Actriz de Reparto (Catherine Zeta-Jones).
- 2001 - "Oso de Plata" del Festival de Cine de Berlín al mejor actor (Benicio del Toro).
- 2001 - 2 Premios ALMA : Mejor Película y Mejor Reparto Latinoamericano.
- 2001 - 2 Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine: Mejor Director (Steven Soderbergh) y Mejor Actor de Reparto (Benicio del Toro) La película también obtuvo el segundo lugar en la categoría de Mejor Película.
- 2001 - 2 Premios del Sindicato de Actores de Estados Unidos : Mejor actor (Benicio del Toro) y Mejor juego de reparto.
- 2001 - Premio del Sindicato de Escritores de América (Stephen Gahan)
- 2001 - 2 Young Hollywood Awards: Actuación destacada de un protagonista masculino (Topher Grace) y Actuación destacada de una protagonista femenina (Erika Christensen).
- 2001 - Premio Edgar Allan Poe a la mejor película (Stephen Gahan, Simon Moore)
- 2001 - Nominado al premio Directors Guild of America (Stephen Soderbergh).
- 2001 - Nominada al premio Saturn a la mejor película de acción/aventura/thriller.
- 2001 - Nominada al Premio Amanda (Noruega) a la Mejor Película Extranjera.
- 2001 - nominado al premio de la Sociedad Británica de Directores de Fotografía (Stephen Soderbergh).
- 2001 - Nominado al Premio del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas Cinematográficos al Mejor Director por una Película Extranjera (Stephen Soderbergh).
- 2002 - Nominada al Premio Bodil (Dinamarca) a la Mejor Película Americana.
- 2002 - Nominada al Premio César (Francia) a la Mejor Película Extranjera (Stephen Soderbergh).
- 2002 - Nominada a un premio Grammy a la Mejor Banda Sonora (Cliff Martinez)
Hechos
- Benicio del Toro es uno de los cinco actores en ganar un Oscar por interpretar a un personaje cuyas líneas son en su mayoría no inglesas (Del Toro habla principalmente español ). Los otros cuatro actores son Sophia Loren , Robert De Niro , Roberto Benigni y Marion Cotillard .
- En el tráiler de la película , el actor Enrique Murciano interpretó a uno de los agentes de la Administración para el Control de Drogas , pero no apareció en la película en sí [3] .
Notas
- ↑ Catálogo de largometrajes de AFI
- ↑ Aunque la ortografía "tráfico" se acepta en la copia de archivo ruso fechada el 16 de febrero de 2020 en Wayback Machine , la película apareció en la taquilla con un nombre tan incorrecto (ver, por ejemplo, http://www.film. ru/afisha/movie.asp?code=TRAFC Archivado el 18 de mayo de 2007 en Wayback Machine )
- ↑ Enrique Murciano en Internet Movie Database
Enlaces
- "Tráfico" en Internet Movie Database
 sitios temáticos | |
|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | |
| En catálogos bibliográficos |
| Películas de Steven Soderbergh | |
|---|---|
| |
| Películas de Stephen Gagan | |
|---|---|
| Dirección y guión |
|
| Solo guión |
|
| solo dirigiendo |
|