Más allá de la barrera del tiempo

Más allá de la barrera del tiempo
Más allá de la barrera del tiempo
Género película de ciencia ficción
Productor Édgar G. Ulmer
Productor roberto clark
Guionista
_
Arturo S. Pierce
Protagonizada por
_
Robert Clark
Darlene Tompkins
Vladimir Sokolov
Operador Meredith M. Nicholson
Compositor Darrell Kolker
Empresa cinematográfica Imágenes internacionales americanas
Distribuidor Imágenes internacionales americanas
Duración 75 minutos
País  EE.UU
Idioma inglés
Año 1960
IMDb identificación 0053651

Más allá de la barrera del tiempo es una película de ciencia ficción estadounidense  de 1960 dirigida por Edgar G. Ulmer .

La película cuenta la historia de un piloto de pruebas estadounidense que, tras superar una barrera del tiempo durante el vuelo, se encuentra en un mundo futuro postapocalíptico , que se vio afectado desastrosamente por las pruebas de armas nucleares .

Como señaló el crítico de cine Mike Grost, la película se hizo en una atmósfera de Guerra Fría y aparentemente "se hizo antes del Tratado de Prohibición Parcial de Pruebas Nucleares , que se firmó en 1963" [1] .

Según el crítico de cine Richard Scheib, "Esta película B se hizo muy rápidamente para aprovechar la exitosa distribución de The Time Machine (1960) , mucho más cara, de George Pal " [2] .

Trama

En 1960, el piloto de pruebas de la Fuerza Aérea de EE. UU., el mayor William Ellison ( Robert Clark ), tiene la tarea de realizar el primer vuelo de prueba del avión X80 de última generación, que alcanza velocidades de 5,000 millas por hora y se eleva más de 100 millas por encima. la superficie de la Tierra, entrando en el nivel suborbital vuelo espacial. El vuelo se desarrolla inicialmente sin problemas, y tanto Ellison como su comandante, el coronel Martin (Ken Knox), se complacen en informar que el X80 alcanzó las 6000 mph en vuelo. Al ascender a la altitud espacial, Allison no se da cuenta de cómo el avión X80 supera la barrera del tiempo. Allison pierde el contacto con la base aérea, pero regresa y aterriza normalmente, sorprendida al descubrir que la base está vacía y abandonada. Allison sale del avión y examina los edificios vacíos y en ruinas de la base aérea, después de lo cual ve que la ciudad cercana también está muerta, y junto a ella se eleva un extraño obelisco luminoso rodeado de misteriosas estructuras futuristas.

Allison se dirige al obelisco, sin darse cuenta de que las personas que están dentro lo están mirando. Al acercarse al edificio, Allison es golpeada por un rayo invisible y queda inconsciente. Pronto recupera el sentido y descubre que está colocado en un tubo de vidrio ubicado en una de las habitaciones de una gran ciudadela subterránea. Allison se presenta y pide que la liberen y que le explique dónde está. En lugar de responder, el Capitán (Boyd Morgan) lo escolta por las instalaciones de la ciudadela hasta un anciano al que nombra Supremo, el gobernante supremo de la Ciudadela ( Vladimir Sokoloff ). Supreme le presenta a Ellison a su nieta, la hermosa joven Trirena ( Darlene Tompkins ), y le explica que es sorda y muda, como todas las personas que viven aquí, excepto él y el Capitán. Al mismo tiempo, Trirena ha desarrollado habilidades psíquicas y puede leer los pensamientos de otras personas. El capitán comienza a interrogar a Allison, tratando de averiguar su identidad y el propósito de la visita, sugiriendo que es un espía de alguna fuerza hostil. Sin creer las afirmaciones de Ellison de que es un piloto de pruebas de la Fuerza Aérea de los EE. UU., el Capitán lo arroja a una celda de la prisión, donde se mantiene un grupo de mutantes humanoides calvos, agresivos y subdesarrollados, uno de los cuales ataca a Ellison, pero el piloto estadounidense se las arregla fácilmente. a él. El capitán le informa a Supreme que cree que Allison es una espía enemiga, pero Trirena deja en claro que Allison les dijo la verdad. Supreme decide liberar a Ellison, y al darse cuenta de que Trirena ha mostrado interés en él, incluso como un hombre atractivo, le permite darle un recorrido por la Ciudadela. Durante el recorrido, Allison le pide a Trirena que le explique lo que sucede alrededor. Trirena le muestra a Ellison algunas fotos de vidas pasadas en la Tierra, así como fotos de sus familiares, dejando en claro que la "Gran Plaga" obligó a las personas a moverse debajo de la Tierra. Después de estudiar las fotografías y los recortes de periódicos, Allison le pide a Trirena que le organice una reunión con el científico Karl Kruse, quien se encuentra en la Ciudadela en posición de prisionero, pero al mismo tiempo dirige un laboratorio científico. Trierena toma un ascensor de alta velocidad con Allison hasta un gran laboratorio, donde un piloto estadounidense se encuentra con Kruse (Stephen Becassi) y sus colegas, el Dr. Bourman (John van Drilin) ​​y una hermosa mujer, la comandante Markova (Arianna Ulmer), quien también vino de otro tiempo. Kruse se interesa mucho por las palabras de Ellison de que su vuelo tuvo lugar en 1960, pero Ellison todavía no puede entender nada. Cuando Markova se da cuenta de que Trirena se está interesando personalmente en Allison, la chica avergonzada sale corriendo del laboratorio.

Kruse y Bourman advierten a Ellison que el Capitán es despiadado y, después de bloquear el equipo de rastreo del laboratorio por un tiempo, le explican a Ellison que ahora es el año 2024 en la Tierra. Además, Kruse dice que en 1971 la Tierra fue engullida por una terrible epidemia traída del espacio. Cuando Ellison le preguntó si la guerra nuclear fue la causa de la epidemia, Bourman explica que no hubo guerra nuclear. Sin embargo, después de numerosas pruebas de armas nucleares en varias partes del planeta, la estratosfera resultó significativamente dañada, lo que privó a la Tierra de protección contra la radiación cósmica. Como resultado, los rayos cósmicos dañinos comenzaron a penetrar en la superficie del planeta, lo que gradualmente, pero inevitablemente, comenzó a convertir a las personas en mutantes sordomudos y estériles. Bourman continúa diciendo que para ese momento la gente ya había desarrollado la tecnología para hacer vuelos espaciales, y para 1973 toda la parte sana de la población había sido evacuada a otros planetas, y los que estaban afectados por la enfermedad se trasladaron a la Ciudadela subterránea. . Aquellos que se negaron a moverse bajo la Tierra quedaron en la superficie del planeta, y después de un tiempo se convirtieron en mutantes que Ellison encontró en la mazmorra de la prisión. Aunque los que viven bajo tierra han logrado detener los efectos de la enfermedad, sin embargo, todos ellos, excepto Trirena, son estériles y están condenados a la extinción. Kruse explica que los tres científicos, así como Ellison, en un momento cruzaron accidentalmente la barrera del tiempo mientras probaban una nave espacial interplanetaria, pero esto sucedió a principios de la década de 1970. Después de la historia de Ellison sobre lo que le sucedió, los científicos estaban muy interesados ​​​​en el hecho de que su avión está en pleno funcionamiento en la base aérea. La conversación es interrumpida por la entrada del Capitán, quien exige decirle de qué hablaron los científicos con Ellison. Los científicos evaden la respuesta y Markova comenta que debería tratar bien a Ellison, ya que, aparentemente, Trirena lo eligió para ella. El capitán admite que todas las personas en la Ciudadela están enfermas, pero le pide a Ellison que no dañe a Trirena, que es su única esperanza de procreación. Allison encuentra a Trirena y le admite que no le es indiferente. Al regresar a su habitación, Allison se enfrenta a Markova, quien le dice que debe regresar a su propio tiempo para evitar que ocurra la plaga. Mientras tanto, en el laboratorio, los científicos deciden cómo replicar el efecto de romper la barrera del tiempo, lo que permitiría a Ellison regresar a su propio tiempo. Kruse dice que hay una red de túneles subterráneos que se pueden usar desde la Ciudadela hasta la base aérea, pero solo el Supremo y el Capitán tienen acceso a los mapas. Trirena rápidamente le da a Allison la información necesaria, pero se desespera cuando se entera de que tiene la intención de volar y dejarla. Mientras tanto, el Capitán le informa a Supreme que los científicos están planeando la fuga de Ellison y le pregunta si puede persuadirlo para que se quede con Trirena. El capitán lleva a Allison ante el Supremo, acusándolo de planear destruirlos, pero el Supremo, a su vez, le ruega al piloto que se quede con Trirena. Mientras tanto, Markova mata a un guardia y libera a los mutantes, con la esperanza de usar la confusión resultante para permitir que Allison escape y prepare su huida.

Cuando Allison insiste en llevarse a Trirena con ella, Markova dice que es imposible. Ella afirma que ella misma tiene la intención de volar con él y regresar a 1973, donde su conocimiento del futuro le dará un gran poder. Allison está sorprendida por los planes de Markova y Kruse, al escuchar sus palabras, la mata. Kruse y Bourman van con Allison a buscar a Trirena. Cuando encuentran a la niña, Bourman golpea inesperadamente a Kruse, lo que hace que se desmaye. Bourman explica que Kruse quería tomar el avión en lugar de Ellison, pero Trirena le dice a Ellison que Bourman lo está engañando y Ellsion lo ataca. Durante la pelea que siguió, Trirena muere por una bala perdida. Después de lidiar con Bourman, Allison lleva el cuerpo de Trirena al Supremo y le jura que regresará a su propio tiempo y los salvará desde allí. Supreme le da el anillo de Trirena a Allison como muestra de confianza y lo guía a través del túnel. Ellison aborda su avión y, utilizando los cálculos de los científicos, despega e invierte la barrera del tiempo, regresando a su base aérea en 1960. El coronel Martin y los oficiales de la base se sorprenden al ver que Ellison se ha convertido en un anciano y escuchan su historia. Después de verificar su información, descubren que Kruse, Bourman y Markova realmente existen, y actualmente son estudiantes exactamente en las áreas que nombró Ellison. Después de eso, Martin invita a representantes gubernamentales que llegan a la conclusión de que deben tomar decisiones muy importantes sobre el futuro común de la humanidad.

Reparto

La realización de la película

El actor Robert Clarke fue uno de los actores más cotizados del cine de ciencia ficción a lo largo de la década de 1950 , actuando en películas como "El visitante del planeta X " (1951), "Los cautivos " (1952), " El mundo increíblemente petrificado " (1957). ), " Bestia asombrosa " (1957) y " Demonio abominable del sol " (1959). En esta última película, también fue escritor, director y productor [3] . En 1959, Clarke decidió producir y protagonizar una película de fantasía sobre viajes en el tiempo.

Para el puesto de director, Clarke invitó a Edgar G. Ulmer , con quien tuvo experiencia trabajando juntos en la película “ Alien from Planet X ”. En 1960, Ulmer tenía un estatus de culto menor con sus producciones de la película de terror The Black Cat (1934) y la película negra Detour (1944). Sin embargo, en su mayor parte, el trabajo de Ulmer permaneció subestimado y, a menudo, mereció una mayor aclamación de la crítica. Realizó varias películas de género B , entre ellas Alien from Planet X (1951), Dr. Jekyll's Daughter (1957) y Atlantis (1961) [2] . Simultáneamente con esta película y "en el mismo escenario, Ulmer hizo otra película barata sobre el hombre invisible, The Amazing Transparent Man (1960), y se dijo que ambas películas juntas se hicieron en un período combinado de dos semanas" [2] . La esposa de Ulmer, Shirley, trabajó en la película como editora de guiones, y su hija Arianna, quien interpretó el papel de Major Markova.

Dado que Clark recibió fondos de Texas , sus patrocinadores insistieron en que la filmación se hiciera en ese estado [4] . Ulmer filmó la fotografía principal en el complejo educativo y de entretenimiento Fair Park en Dallas , construido en 1936 para la Feria Mundial que celebraba el centenario de la independencia de Texas de México , utilizando algunos de los objetos futuristas que quedaron después de la exposición [2] . Clarke también hizo arreglos con la Fuerza Aérea de EE. UU. y la Guardia Nacional Aérea de Texas para filmar en la Base de la Fuerza Aérea Carswell en Fort Worth y en la entonces abandonada Base de la Fuerza Aérea del Cuerpo de Marines, Eagle Mountain Lake [5] , así como para filmar vuelos de prueba de cazas. F -102 .

El artista de cine Ernst Vegt diseñó el motivo triangular para crear el plató futurista de Citadel, que se encontraba en una de las salas de exhibición vacías de Fair Park. “Los edificios del futuro se construyen a partir de bloques triangulares y huecos, posiblemente inspirados en las cúpulas geodésicas de Buckminster Fuller[1] . Scheib enfatiza que la escena en la mazmorra mutante es estilizada y expresionista: la celda está llena de estructuras de celosía vigorosas, nítidas y de ángulo agudo que proyectan sombras duras... como si hubieran sido tomadas de Metrópolis (1927)" [2] .

El lugar de la película entre las películas de ciencia ficción de su época

Grost señala que antes del lanzamiento de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek en 1966, “relativamente pocas películas mostraban la Tierra en un futuro separado, o cualquier otro planeta con una civilización avanzada. Todas estas películas se han vuelto de culto en diversos grados, entre ellas " Aelita " (1924) de Yakov Protazanov , " Metrópolis " (1927) de Fritz Lang , " Just Imagine " (1930) de David Butler, " Phantom Empire " (1935) de Otto Brower y B. Reeves Eason, "The Face of the Future " (1936) de William Cameron Menzies, " This Island Earth " (1955) de Joseph Newman y " Forgotten Planet " (1956) de Fred Wilcox " [1] . Shrib señala que "el tema del piloto/astronauta que es transportado al futuro, donde se ve obligado a proteger a las personas genéticamente puras sobrevivientes de las hordas de mutantes entre las ruinas de la civilización, fue un tema estable de las películas de ciencia ficción de categoría B de la década anterior, como Cautivos (1952), " Mundo sin fin " (1956) y posteriormente " Viajeros en el tiempo " (1964)" [2] . Grost enfatiza que esta película tiene el parecido más significativo con la película de ciencia ficción The World Without End (1956) de Edward Bernds . “En particular, la acción de ambas películas se desarrolla en la Tierra, donde las personas están tratando de superar las consecuencias de una catástrofe (en World Without End es una guerra nuclear), en ambas películas hay personas del siglo XX como invitados, y en ambas películas edificios futuristas con una arquitectura geométrica inusual" [1] .

Valoración crítica de la película

El crítico de cine Dennis Schwartz calificó la película como una "película barata" con "decorados de cartón, actuación plana y una historia primitiva" [6] . El crítico de cine Richard Scheib llamó a la película "principalmente fórmula" [2] . Como razones que no permitieron a Ulmer fortalecer artísticamente la película, los críticos citan la falta de financiación adecuada y un tiempo de rodaje demasiado corto. Así, Scheib apunta: “Está claro que Ulmer trabaja con un horario demasiado ajustado, lo que no le permite demostrar plenamente su gusto visual, aunque se nota cierta fantasía” [2] . Hal Erickson señala que la película "hace un esfuerzo serio para tener éxito, pero al final fracasa debido a un presupuesto prácticamente nulo" [7] .

Scheib se refiere a los méritos de la escenografía cinematográfica. En particular, “con gran ingenio, Ulmer pudo reutilizar las mismas estructuras piramidales y techos bajos una y otra vez, rediseñándolos sin cesar para lograr resultados moderadamente impresionantes con un presupuesto terriblemente bajo. De lo contrario, los efectos parecen baratos: la única imagen de la ciudad del futuro incrustada en el marco parece estática y poco convincente .

Junto a esto, Schwartz señala que "Ulmer arroja suficientes ideas para mantener (al espectador) interesado en esta débil historia y no prestar atención a la sórdida base de producción y todos esos extremos de la historia que nunca conectan entre sí" [6] . En resumen, Schwartz también señala que es raro que "un director de Hollywood que trabaja con un presupuesto tan pequeño pueda lograr los resultados que Ulmer logra con sus películas en términos de calidad y enfoque artístico" [6] .

Notas

  1. 1 2 3 4 Michael E. Grost. Revisado en http://mikegrost.com/ulmer.htm#Barrier Archivado el 6 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Richard Scheib. Revisado en http://moria.co.nz/sciencefiction/beyondthetimebarrier.htm Archivado el 27 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  3. Títulos de largometrajes mejor calificados con Robert Clarke - IMDb . Consultado el 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  4. Weaver, Tom, Brunas, John y Michael. Entrevistas con Cineastas de Ciencia Ficción B. McFarland, 2006, p.89
  5. Aeródromos abandonados y poco conocidos: Texas - Área del noroeste de Fort Worth . Consultado el 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014.
  6. 1 2 3 Dennis Schwartz. Revisado en http://homepages.sover.net/~ozus/beyondthetimebarrier.htm Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  7. Más allá de la barrera del tiempo (1960) - Tráilers, reseñas, sinopsis, horarios y reparto - AllMovie . Fecha de acceso: 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014.

Enlaces