Zingeris, Markas

Markas Zingeris ( lit. Markas Zingeris ; nacido el 2 de enero de 1947 en Prienai ) es un escritor, poeta, dramaturgo, traductor y periodista lituano . Director del Museo Judío Estatal de Vilna Gaon (desde 2005).

Biografía

Graduado de la Facultad de Periodismo de la Universidad de Vilnius ( 1971 ).

En 1971-1977 enseñó en instituciones de educación superior en Kaunas. Por negarse a unirse al partido, fue despedido y expulsado de la escuela de posgrado en filosofía.

Trabajó en el Museo Militar Vytautas (Kaunas), la Academia de Agricultura de Lituania (Kaunas), el Instituto de Relaciones Internacionales y Ciencias Políticas de la Universidad de Vilnius.

Ha publicado varias colecciones de poemas: "La casa del cedro" ("Namas iš kedro", 1984 ), "Tarde en la infancia" ("Vakaras vaikystėje", 1989 ), "Tantos atardeceres" ("Šitiek saulėlydžių", 1993 ), una colección de cuentos " Illusion "(" Iliuzionas "( 2000 ). Autor de las novelas" Around the Fountain, or Little Paris "(" Aplink fontaną, arba Mažasis Paryžius ", 1998 ), "Making Music Together" ("Grojimas dviese", 2002 ) y otras obras. Las obras Zingeris han sido traducidas a nueve idiomas: alemán , francés , inglés , danés , ruso , yiddish , finlandés , polaco , húngaro .

Tradujo al lituano las historias de Isaac Bashevis-Singer , los poemas de Joseph Brodsky .

Director de Programa de la Comisión Internacional para Investigar los Crímenes de los Regímenes de Ocupación Nazi y Soviético en Lituania (desde 1999).

Director del Centro Público Lituano para el Entendimiento Mutuo entre Lituanos y Judíos .

Desde febrero de 2009, ha sido consultor del primer ministro lituano, Andrius Kubilius , sobre los temas del genocidio judío.

Miembro de la Unión de Escritores de Lituania (desde 1990), club PEN de Lituania.

Vive y trabaja en Vilna . El hermano menor es el político lituano Emanuelis Zingeris .

Premios

• Premio de la asociación de algodón y géneros de punto que lleva su nombre. Petrauskas (1984, para el libro de poemas "La casa del cedro" (Namas iš kedro)).
• Premio de la fábrica de Kaunas "Audejas" al mejor libro de poesía en 1988 (1989, "Una tarde en la infancia" (Vakaras vaikystėje)).
• Premio "One Lit" (2000, por la impresionante encarnación de la vida caleidoscópica en el libro "Ilusión" ("Iliuzionas").
• Cartel conmemorativo con motivo de la invitación de Lituania a unirse a la OTAN (2003).

Enlaces

• Zingeris, Markas
• Markas Zingeris en el sitio web de la institución pública "Libros de Lituania"  (lit.)  (ing.)  (rus.)  (deut.)  (fr.)
• Markas Zingeris en el sitio web de la Unión de Escritores de Lituania  (enlace inaccesible)  (lit.)  (ing.)  (rus.)  (fr.)