Zykina, Lyudmila Georgievna

Lyudmila Georgievna Zykina

Ceremonia de entrega de premios estatales el 12 de junio de 2004. La Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado fue otorgada al cantante L. G. Zykina.
información básica
Nombre completo Lyudmila Georgievna Zykina
Fecha de nacimiento 10 de junio de 1929( 06/10/1929 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1 de julio de 2009( 2009-07-01 ) [2] (80 años)
Un lugar de muerte
Enterrado
País
Profesiones profesor de musica cantante pop
Años de actividad 1947-2009
Voz cantante mezzosoprano
Instrumentos guitarra, acordeón a botones
géneros Canción popular rusa , romance , canción pop
Colectivos

Coro Folclórico Ruso Académico Estatal. M. E. Pyatnitsky
State Academic Russian Folk Ensemble "Rusia"
Academic Choir of Russian Song "Songs of Russia" FGBU "RSMC"

N. P. Osipov Orquesta Académica Nacional de Instrumentos Populares de Rusia
Etiquetas Melodía
Premios
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lyudmila Georgievna Zykina ( 10 de junio de 1929 , Moscú , URSS  - 1 de julio de 2009 , Moscú, Rusia ) - Cantante soviética y rusa , intérprete de canciones populares rusas , romances , canciones pop . Héroe del Trabajo Socialista (1987), Artista del Pueblo de la URSS (1973), laureado con el Premio Lenin (1970) y el Premio Estatal de la RSFSR que lleva el nombre de M. I. Glinka (1983). Caballero de dos Órdenes de Lenin (1979, 1987) y la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado (2004). Director artístico y solista del Conjunto Popular Ruso Académico Estatal "Rusia" (1977-2009) [3] .

El repertorio de Lyudmila Zykina constaba de más de 2 mil obras de canto [4] .

Biografía

Lyudmila Zykina nació el 10 de junio de 1929 en las afueras del suroeste de Moscú, en el distrito de Cheryomushki , en una familia de clase trabajadora. El padre Georgy Petrovich trabajaba en una panadería como agente de suministros, la madre Ekaterina Vasilyevna trabajaba como enfermera-enfermera en un hospital [5] [6] . La canción era un pasatiempo familiar; cuando los familiares se reunían, cantaban a coro. Desde pequeña supo coser, lavar, cocinar [7] . Desde la infancia, Lyudmila participó en actuaciones de aficionados, tocó la guitarra y el acordeón de botones [8] .

Hasta 1942 estudió en la escuela de jóvenes trabajadores . Durante los años de la guerra , trabajó como tornera en la planta de máquinas herramienta de Moscú. S. Ordzhonikidze . Fue galardonada con el título honorífico "Honorable Ordzhonikidzovets". Después de la guerra, trabajó como enfermera en el hospital clínico militar cerca de Moscú. A. V. Vishnevsky, y luego costurera en el hospital Kashchenko . Al mismo tiempo, según su propia admisión, el sueño preciado tanto de Lyudmila como de su padre era convertirse en piloto [9] [10] .

La biografía creativa comenzó en 1947 con la participación en la competencia de jóvenes intérpretes de toda Rusia, después de escuchar a Vladimir Zakharov , fue aceptada en el Coro Académico Estatal Ruso Folclórico. M. E. Pyatnitsky [7] . La competencia durante la admisión llegó a 1.500 personas por lugar, al final la comisión seleccionó cuatro: tres niños y una niña - Lyudmila [11] . En el coro, Zykina estudió canto solista con las entonces famosas cantantes Alexandra Prokoshina y las hermanas Klodnin , donde decidió no imitar a nadie, sino buscar su propio estilo de cantar una canción basada en su comprensión personal. Junto con el Pyatnitsky Zykina Choir, viajó al extranjero por primera vez, actuando en 1948 en el Festival de Primavera de Praga en Checoslovaquia [8] .

En 1949, tras la muerte de su madre, la cantante perdió la voz y tuvo que abandonar temporalmente el coro [7] , trabajó en la Primera Imprenta Modelo [12] , pero dos años después se convirtió en artista de la Canción Popular Rusa Coro de All-Union Radio (ahora el Coro Académico Ruso de Canciones "Canciones de Rusia" FSBI "RGMTs" ). En el coro, la formación de Zykina como cantante estuvo bajo la dirección de Anna Rudneva . En la radio, la conocida intérprete de canciones populares rusas Olga Kovaleva se convirtió en la mentora de Zykina . En total, Zykina cantó en los coros durante 13 años [8] .

Durante el período de formación, el estilo de canto de Zykina estuvo muy influenciado por Lidia Ruslanova , a quien Zykina conoció al comienzo de su carrera. Utilizando los discos de Ruslanova, la aspirante a cantante estudió el canto folclórico tradicional ruso, dominó el sufrimiento antiguo, las cancioncillas, las lamentaciones y los lamentos. De Ruslanova, Zykina adoptó la habilidad de encontrar una base figurativa en la trama de la canción para la teatralización de la canción. Por la noble manera de cantar de Ruslanova, Zykina adoptó la cultura del gesto preciso, el movimiento correcto en el escenario, la moderación emocional y el rigor de la interpretación, manteniendo la riqueza del contenido interno y el significado de la canción. De Ruslanova, Zykina aprendió a "desentrañar el alma de una canción", usando su ejemplo, dominó no solo técnicas vocales, sino también de actuación [8] [13] .

En 1951, Zykina se convirtió por primera vez en solista con el Russian Song Choir de All-Union Radio, el maestro de coro, luego el director artístico, director y mentor de Zykina fue Nikolai Kutuzov , quien más tarde escribió la música para una de sus mejores canciones, "Siberian Lenok". . En 1952, Zykina interpretó en solitario su primera canción, "Los ojos de Kari me parpadearon" (letra de A. Gadalov, música de N. Polikarpov). En 1955, se lanzaron las primeras grabaciones de estudio en discos de vinilo , interpretadas por Lyudmila Zykina, solista del All-Union Radio Choir. En los mismos años, Zykina grabó duetos con Zinaida Kazakova [14] [15] [16] acompañada por un coro y una orquesta de instrumentos populares dirigida por N. V. Kutuzov. Entre las primeras grabaciones de Zykina se encuentran canciones populares rusas, en el centro de la trama está el destino de una mujer rusa llena de drama: "Oh, soy una niña en la noche", "Tú, mi pino "," Eres una gulenka ", "Oh, sí, en el monte Kalina se paró", "Oh, sí, noches", "La niebla sale de detrás de la colina", "Oh, qué eres, mi paloma paloma" , “No le dicen a Masha que se vaya al río”, “Ay, si no fuera por las flores heladas”. Además de las canciones líricas del autor: "Número impar" (letra de V. Pukhnachev, música de V. Laptev), "Cuckoo Cuckoos" (letra y música de N. Polikarpov), "Ruido, ruido, bosque de robles" (letra de N. Gerasimov, música de A. Abramsky) [8] .

Como resultado de muchos años de práctica de conciertos, la Orquesta Académica Nacional de Instrumentos Populares de Rusia, que lleva el nombre de N.P. Osipov, ha formado una atmósfera amistosa y creativa a su alrededor. El equipo colabora constantemente tanto con músicos destacados: cantantes, instrumentistas, compositores y directores, como con jóvenes intérpretes. A lo largo de los años, destacados maestros han actuado con la orquesta: directores N. Anosov, A. Gauk, V. Dudarova, G. Rozhdestvensky, V. Fedoseev; cantantes I. Arkhipova, I. Bogacheva, O. Voronets, L. Zykina, L. Ruslanova, A. Strelchenko, E. Nesterenko, Z. Sotkilava, B. Shtokolov, A. Eisen, D. Hvorostovsky, V. Matorin; intérpretes de instrumentos populares V. Gorodovskaya (arpa), A. Tsygankov (domra), balalaicas P. Necheporenko, M. Rozhkov, A. Tikhonov, A. Gorbachev y muchos otros músicos [17] .

Los eventos fatídicos en la vida del cantante y conocidos en el entorno creativo tuvieron lugar en 1957. Zykina participó en todos los concursos de canto realizados en honor al IV Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú. La cantante se convirtió en laureada de los festivales juveniles en la región de Moscú, Moscú, el Festival de la Juventud de toda la Unión. En el mismo año, Zykina hizo escribir la primera canción especialmente para ella. El aspirante a compositor Alexander Averkin compuso música para los poemas navales de Viktor Bokov "Un joven marinero va de visita" [18] . Gracias a la actuación magistral de Zykina, la canción se hizo popular de inmediato, fue recogida por la gente. Pronto aparecieron dos canciones más de Averkin con las palabras de I. Lashkov: "El soldado creció un bigote" y "Querida madre"; ambos entraron en el repertorio de Zykina durante mucho tiempo [19] . En el mismo año, el joven solista conoció al popular dúo de acordeón A. Shalaev y N. Krylov [20] . Junto con los virtuosos bayan, Zykina luego viajó mucho por el país y el mundo con giras [21] . A principios de 1958, como parte de una brigada de conciertos organizada por la Casa Central de Artistas, la Asociación de Giras y Conciertos de toda la Unión y la Radio de toda la Unión, Zykina hizo un viaje a las ciudades del Extremo Norte y a las estaciones polares de el Océano Ártico . Zykina cantó en Igarka , Dudinka , Tiksi , Khatanga , Amderma y para exploradores polares en la estación a la deriva SP-6 inaugurada un año antes . Por su participación en el viaje extremo, Zykina recibió el primer premio serio: el Certificado de Honor del Comité Central del Sindicato de Trabajadores de la Cultura "Por un acto patriótico y un gran trabajo en servicios culturales para exploradores polares en el Ártico y en el Norte Polo en 1958". En marzo de 1958, la popularidad rápidamente creciente del cantante se convirtió en el ganador del concurso a la mejor interpretación de obras sobre el ejército y la marina soviéticos [8] .

Desde 1960, Lyudmila Zykina ha sido solista del Mosconcert [7] .

En 1963, Zykina interpretó por primera vez una de sus canciones más famosas, que atravesó toda su carrera posterior: " The Volga River Flows ". Se cree ampliamente que esta canción con la música de Mark Fradkin y las palabras de Lev Oshanin en ese momento se convirtió en el símbolo de la canción de Rusia. Al principio, la canción fue interpretada por la interpretación masculina de Vladimir Troshin y Mark Bernes , y solo entonces Zykina comenzó a cantarla. Según el autor de los poemas, el poeta Oshanin, "resultó que las tres versiones tan diferentes de la canción tienen derecho a existir ... Pero, quizás, Zykina tiene la mayor cantidad de fanáticos que cantan esta canción como si ella misma lo creó. Lo canta como el propio Volga, como la propia Rusia. La canción fue interpretada por primera vez por Zykina en el programa "Spring Winds" en el Hermitage Garden, que fue señalado por la revista "Musical Life" No. 16 de 1963 [8] .

En 1968, Zykina, que ganó autoridad tanto entre el pueblo como en el gobierno soviético, recibió el título de "Artista del Pueblo de la RSFSR". En ese momento, su actividad creativa ya estaba ampliamente cubierta en la prensa, tanto en la URSS como en el extranjero, se publicaron sus entrevistas y artículos de revisión sobre ella [22] .

En 1969, Zykina actuó de gira en Alemania al frente del grupo de folklore Singing and Dancing Russia. En Alemania, por 250 mil discos vendidos, Zykina recibió un disco de oro de la compañía Ariola-Evrodisk. La cantante representó a la URSS en el Jurado Internacional del Concurso de Canciones Populares en el IX Festival Mundial de la Juventud en Sofía ( Bulgaria ) [8] .

En 1969, Zykina se graduó en el Colegio Musical de Moscú. M. Ippolitova-Ivanova (ahora el Instituto Estatal Musical y Pedagógico que lleva el nombre de M.M. Ippolitov-Ivanov (clase de E.K. Gedevanova), y en 1977 - el Instituto Estatal Musical y Pedagógico que lleva el nombre de los Gnesins (ahora la Academia Rusa de Música lleva el nombre del Gnesins ) [ 23] N. K. Meshko también lo considera su maestro [24] .

En el otoño de 1969, el compositor Rodion Shchedrin invitó por primera vez a Zykina a realizar una obra innovadora, un oratorio destinado a una voz operística, "Poetoria". La cantante se negó durante mucho tiempo, alegando que no tenía el rango vocal necesario para el canto operístico. Sin embargo, el compositor estaba seguro de que Zykina haría frente a la parte destinada al escenario de la ópera, manteniendo la frescura y la persuasión de la interpretación del concierto, la sinceridad característica de Zykin y la naturalidad del sonido de los lamentos folclóricos. Por estas razones, Shchedrin consideró a Zykina como la única intérprete de oratorio posible. La novedad histórica de la "Poetoria" fue que, por primera vez en una composición musical soviética, el autor introdujo campanas de iglesia, coros y cánticos espirituales sobre la Madre de Dios en un oratorio de concierto. Por razones ideológicas, el trabajo complejo se realizó en la URSS solo unas pocas veces y con grandes problemas de organización, y la prensa prácticamente no dio reseñas de "Poetoria", a pesar de que el libreto fue escrito por el poeta Andrei Voznesensky , y en el puesto de dirección de la Orquesta Sinfónica del Bolshoi de la Televisión Central y de la All-Union, la radio estaba Gennady Rozhdestvensky . "Poetoria" se presentó en el Festival Internacional de Boston, Inglaterra y fue reconocida por el jurado por el más alto nivel de interpretación y uso original del folclore en una obra sinfónica. El éxito europeo de "Poetoria" predeterminó en gran medida las posibilidades vocales de Zykina [8] .

En 1977, Zykina creó el Conjunto Popular Ruso Académico Estatal "Rusia" , donde fue su solista y directora artística hasta el final de su vida [25] [26] .

Además de Rusia, Zykina era popular en todas las repúblicas de la URSS y en muchos países del mundo: Francia, Estados Unidos, Japón [7] [27] .

Zykina realizó actividades docentes: enseñó en el Instituto Estatal de Cultura de Moscú (profesora asociada (desde 1989) y profesora en el Departamento de Coro Popular), en la Academia Rusa de Música Gnessin. Muchos de sus alumnos se han convertido en laureados de concursos internacionales y rusos, artistas y profesores de honor. Ella misma fue invitada a menudo al jurado de festivales y concursos a varios niveles, tanto en el país como en el extranjero [28] .

Voz, estilo, manera creativa

La voz de la cantante es mezzosoprano plena, suave y tímbrica . La voz de Zykina se distinguió por un amplio rango, un timbre suave, voluminoso y agradable. Un hermoso registro de pecho bajo se combinó con fuertes notas superiores. La sonoridad de su voz es rica y variada, mientras que el canto no se caracterizó por gritos y forzamientos [8] .

A lo largo de su vida, Zykina se adhirió al estilo de canto popular ruso, primero coral, luego solista, combinado con pop y forma académica [8] . No fueron tanto las canciones populares rusas las que le dieron gran fama, sino las canciones soviéticas, estilizadas como folk, de pequeños pueblos y suburbios, escritas por los compositores M. Fradkin , G. Ponomarenko , A. Averkin , V. Temnov y N. Polikarpov, quien le escribió las primeras canciones en solitario sobre los versos de A. Gadalov "Los ojos de Kari me parpadearon" y "No pude dormir en una noche larga". La canción más famosa fue " The Volga River Flows ", que glorificó a la cantante en toda la URSS y más allá, convirtiéndose en su "tarjeta de presentación" [7] .

Según los expertos en música, la actuación de Zykina se distingue por la calidez, una forma en la antigua tradición rusa, la inmediatez de la transmisión de canciones rusas, que estaba en armonía con la apariencia de una cantante hermosa y corpulenta. Zykina no era inherente a la deliberación, el sello, los efectos externos. La sinceridad de su interpretación y la sencillez de los medios expresivos se arraigaron en una profunda comprensión de la imagen artística de la canción. Los oyentes fueron sobornados por la sinceridad de la interpretación y el rico arsenal vocal de la cantante [8] .

Repertorio de canciones

El repertorio del cantante incluía más de 2 mil canciones populares rusas, obras de compositores contemporáneos, romances rusos, así como canciones de los pueblos del mundo [29] [30] [31] . Se han grabado dúos con Julian , M. Almond , N. Rastorguev , M. Kizin. En 1968 interpretó la parte vocal en "Poetoria" de R. K. Shchedrin . En el año del aniversario de 1970, participó en la interpretación de otra obra de R. Shchedrin: el oratorio "Lenin en el corazón del pueblo". Este trabajo fue galardonado con el Premio Estatal de la URSS. Además, a lo largo de los años, la cantante creó programas de conciertos temáticos: "Para ti, mujer", "Para ti, veteranos", "Noche de canciones rusas y romance", "Canciones populares rusas", "Dedicado a los héroes del espacio". , “Solo tú podrías, mi Rusia” y una serie de otros [32] [33] [34] [35] [36] .

Enfermedad y muerte

La cantante sufría de diabetes desde hace mucho tiempo y de gravedad [7] , en 2007 se sometió a una difícil operación para implantarle la articulación de la cadera. Como resultado de las complicaciones de la diabetes, Zykina desarrolló insuficiencia cardiorrenal aguda . El 25 de junio de 2009 fue llevada a la unidad de cuidados intensivos en estado grave [37] [38] , pocos días antes de su muerte sufrió un infarto , y el 1 de julio de 2009 falleció a la edad de 80 años.

La despedida de Lyudmila Zykina tuvo lugar el 3 de julio en la Sala de Conciertos Tchaikovsky de Moscú. El funeral tuvo lugar el 4 de julio en la Catedral de Cristo Salvador . Con honores militares, el cantante fue enterrado el mismo día en el cementerio Novodevichy de Moscú [39] [7] [40] .

Vida personal

Datos adicionales

Discografía

Discos de vinilo

La circulación total de discos publicados con canciones de L. Zykina supera los 6.000.000 de copias. [53] [54]

CD

Clips

Premios

Títulos honoríficos

Premios estatales de la Federación Rusa y la URSS

Premios y reconocimientos

Premios públicos

Órdenes, medallas y títulos de estados extranjeros

Filmografía

Cine y conciertos [87] [88] [89]

Programas de radio sobre Lyudmila Zykina y grabaciones de conciertos con su participación.

Películas sobre Lyudmila Zykina

Voces en películas

Participación en películas

Bibliografía

Memoria

Notas

  1. 1 2 Zykina Lyudmila Georgievna // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
  2. http://www.turkishweekly.net/news/82889/-ussr-people-s-artist-lyudmila-zykina-died-.html
  3. Zykina Lyudmila Georgievna - Megaenciclopedia de Cirilo y Metodio - artículo . Enciclopedia de Cirilo y Metodio . Consultado el 24 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020.
  4. Lyudmila Zykina. Mejores Canciones . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  5. Georgy Petrovich Zykin-Rodovod . es.rodovid.org . Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
  6. Ekaterina Vasílievna? (Zykina) r. 1901 a. 17 de noviembre de 1949 - Rodovod . es.rodovid.org . Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Abedul blanco, tierra rusa. Cómo Lyudmila Zykina reconcilió el folclore y la ideología . Consultado el 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 N. A. Chadova, S. F. Shadeiko. Zykina Lyudmila Georgievna (1929–2009)  // Centro Biográfico Internacional Unido. — 2015.
  9. ZYKINA • Gran Enciclopedia Rusa - versión electrónica . bigenc.ru . Consultado el 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020.
  10. Vasilisa Dmitrievna Lapshikhina b. 1877 a. 1963 - Rodovod . es.rodovid.org . Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
  11. Periódico Moskvichka (enlace inaccesible) . Consultado el 9 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. 
  12. 1 2 L. Zykina. Mi Volga está fluyendo. - M. : JSC "Editorial" Novosti "", 1998. - 416 p. — 10.000 copias.  — ISBN 5-7020-1098-1 .
  13. Disco, carrete, casete, disco . www.musstrateg.blogspot.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  14. Zinaida Ivanovna Kirillova nació el 30 de abril de 1931 en la región de Penza. Desde la primera infancia vivió en la región de Moscú (distrito de Domodedovsky, granja estatal Ilyinskoye, pueblo de Tatarinovo). Estudió bajo la tutela de IP Yaunzem en el Musical College. Ippolitova-Ivanova (1960-64), después de lo cual se convirtió en solista del Mosconcert. Ha trabajado con las orquestas Nekrasov y Osipov, el Conjunto de Instrumentos Musicales Eléctricos Meshcherin, entre otros. Ha realizado giras por toda la Unión Soviética y en más de 30 países de todo el mundo, la mayoría de las veces con el dúo de acordeón A. Shalaev y N. Krilov. Grabó 4 discos gigantes y 3 minions. Más de 100 canciones están grabadas en el Fondo Dorado, incluidas canciones de Novikov, Tulikov, Fradkin, Pakhmutova, Averkin, Ponomarenko, Temnov y otros Casas de artistas. Zinaida Ivanovna - Artista del Pueblo de Rusia.
  15. Libro rojo del pop ruso Zinaida Kirillova . Consultado el 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020.
  16. Z. N. Kazakova . discogs _ Consultado el 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021.
  17. Orquesta. Osipova . www.ossipovorchestra.ru . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  18. Lyudmila Zykina - "Un joven marinero se va de visita" . Canal Cinco . Consultado el 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  19. Música y canciones de discos de larga duración de compositores soviéticos . soveticus5.narod.ru . Consultado el 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020.
  20. Dúo Anatoly Shalaev y Nikolai Krylov - Akkordeonfest . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020.
  21. Disco, carrete, casete, disco . www.musstrateg.blogspot.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  22. Buscar . Biblioteca de imágenes RIA Novosti . Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 15 de junio de 2021.
  23. Zykina Lyudmila Georgievna // Quién es quién en la cultura
  24. Nina Konstantinovna Meshko . Coro folclórico académico estatal del norte de Rusia. Consultado el 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012.
  25. Lyudmila Georgievna Zykina . Conjunto Rusia . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  26. La historia de la creación del conjunto "Rusia" que lleva el nombre de Lyudmila Zykina . Conjunto Rusia . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  27. EE. UU. ORQUESTA BALALAIKA | Archivo AP . www.aparchive.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  28. Zykina Lyudmila Georgievna - biografía de la cantante, vida personal, fotografía, música . Cultura.RF . Consultado el 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021.
  29. SovMusic.ru - Canciones interpretadas por Lyudmila Zykina . sovmusic.ru Consultado el 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017.
  30. Discografía de Lyudmila Zykina . popsa.info. Consultado el 27 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019.
  31. Lyudmila Zykina música | discogs _ www.discogs.com . Consultado el 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  32. Libro rojo de la música pop rusa Lyudmila Zykina . Consultado el 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020.
  33. Catálogo de registros soviéticos Lyudmila Zykina . Consultado el 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.
  34. Russian-Records.com > Buscar . El mundo de la grabación rusa. El mundo de los récords rusos . Consultado el 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2004.
  35. Sovetika.ru - un sitio sobre la era soviética: Records, etapa soviética, Lyudmila Zykina . www.sovetika.ru_ _ Consultado el 3 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021.
  36. Disco, carrete, casete, disco . www.musstrateg.blogspot.com . Consultado el 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  37. Lyudmila Zykina: “¡He vivido tantos años, pero me encanta como la primera vez!” . Consultado el 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018.
  38. Lyudmila Zykina: ¿a quién amaba la legendaria cantante? Ruso siete . Consultado el 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018.
  39. Lyudmila Zykina fue enterrada con honores militares en el cementerio de Novodevichy . Consultado el 7 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009.
  40. Cementerio de Novodévichi. Zykina Lyudmila Georgievna (1929-2009) . nd.m-necropol.ru . Consultado el 5 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021.
  41. 1 2 3 4 5 Esposo secreto de Lyudmila Zykina . ru días. Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019.
  42. 1 2 3 4 5 6 Anna Veligzhanina. Los secretos de Lyudmila Zykina . KP.RU - Sitio web de Komsomolskaya Pravda (9 de julio de 2009). Consultado el 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019.
  43. Lyudmila Zykina: Si no hay amor, ninguna dote salvará . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  44. Lyudmila Georgievna Zykina b. 10 de junio de 1929 d. 1 de julio de 2009 - Rodovod . es.rodovid.org . Consultado el 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021.
  45. Natalia Lebedeva. El río Volga fluye ... Lyudmila Zykina realizará una gira de aniversario por el país  // Rossiyskaya Gazeta . - M. , 11/06/2009. - Asunto. 105 (4929) .
  46. Medvedev: Lyudmila Zykina era la personificación de Rusia . Programa "Noticias de la semana" . Vesti.Ru (1 de julio de 2009). Consultado el 9 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011.
  47. Lyudmila Zykina: ¡Todavía uso una cruz donada por los Beatles! . estrellas _ Komsomólskaya Pravda (09/06/2004). Consultado el 9 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2004.
  48. Joyas de Lyudmila Zykina puestas a subasta en Moscú . RIA Novosti (20 de febrero de 2012). Consultado el 9 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  49. Las joyas de la cantante Zykina se vendieron por casi 32 millones de rublos . RIA Novosti (3 de marzo de 2012). Consultado el 9 de junio de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  50. Anna Veligzhanina. Diamantes de Lyudmila Zykina: la heredera del jeque iraní busca las joyas desaparecidas de la reina de la canción rusa . Komsomolskaya Pravda (14/03/2018). Consultado el 9 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018.
  51. 1 2 Decreto del Gobierno de la Federación Rusa de fecha 20.05.1999 No. 796-r “Sobre la inscripción del diamante Lyudmila Zykina en el Fondo de Diamantes de la Federación Rusa” . Consultado el 6 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  52. "Lyudmila Zykina", 51 quilates  // Periódico Kommersant . - 11/12/1999. - Nº 230 . - S. 6 .
  53. La causa oficial de la muerte de Lyudmila Zykina se llama Copia de archivo fechada el 6 de agosto de 2011 en Wayback Machine // Lenta.ru , 2 de julio de 2009
  54. Lyudmila Zykina . discogs _ Consultado el 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
  55. Lyudmila Zykina - Colección Dorada. Las mejores canciones. Mantón suave de Oremburgo . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  56. Lyudmila Zykina - Colección Dorada. Las mejores canciones. Mantón suave de Oremburgo . Consultado el 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022.
  57. Lyudmila Zykina - 20 canciones de amor. Flujos del río Volga | musica rusa Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  58. Lyudmila Zykina - Amor de cisne | Colección Dorada. Las mejores canciones. . Fecha de acceso: 6 de junio de 2022.
  59. ZYKINA Liudmila | S. A. Yesenin ::: Mi vida, o soñé contigo Copia de archivo del 10 de marzo de 2012 en la Wayback Machine .
  60. Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la RSFSR del 14 de octubre de 1963 “Sobre la concesión del título honorífico de Artista de Honor de la RSFSR Zykina L. G.” . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  61. Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la RSFSR del 22 de agosto de 1968 “Sobre la concesión del título honorífico de Artista del Pueblo de la RSFSR Zykina L. G.” . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  62. Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 30 de marzo de 1973 No. 4085-VIII "Sobre la concesión del título honorífico de Artista del Pueblo de la URSS Zykina L. G." . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018.
  63. L. Ҝ. Zykina, V. V. Sanaјev ve A. A. Јurlov јoldashlara Azerbaiyán SSR khalg artistas fakhri ady vermәsi һaggynda Azerbaiyán SSR Ali Soveti Rәјasәt Һеј'әtinin Farmany  (azerbaiyano)  // Kommunist . - 1972. - 10 oktyabr ( n. 239 , n. 15149 ). — S. 2 .
  64. Mochaev, 2007 , pág. 138.
  65. Enciclopedia de la República de Mari El, 2009 , p. 387.
  66. Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 4 de septiembre de 1987 No. 7660-XI “Al conferir el título de Héroe del Trabajo Socialista camarada Zykina L.G." . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  67. Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 12 de junio de 2004 No. 765 “Sobre la concesión de la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado L. G. Zykina” Archivado el 11 de noviembre de 2011 en Wayback Machine .
  68. Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 10 de junio de 2009 No. 639 “Sobre la concesión de la Orden al Mérito de la Patria, grado Zykina L. G.” . Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  69. Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 10 de junio de 1999 No. 725 “Sobre la concesión de la Orden al Mérito de la Patria, II grado Zykina L. G.” . Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  70. Decreto del Presidente de la Federación Rusa del 25 de marzo de 1997 No. 261 “Sobre la concesión de la Orden al Mérito de la Patria, grado III Zykina L. G.” . Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  71. Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 8 de junio de 1979 No. 251-X "Sobre la concesión de la Orden de Lenin a la Artista del Pueblo de la URSS Zykina L. G." . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  72. Gaceta del Soviet Supremo de la URSS. - M.: Edición del Soviet Supremo de la URSS, 1967. - N° 44 (1 de noviembre). - 681-716 pág. - [Artículos 586-605] . Biblioteca electrónica científica y práctica "Ciencias del Derecho" . Consultado el 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018.
  73. De lejos durante mucho tiempo: Moscú de Lyudmila Zykina . Consultado el 8 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016.
  74. Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 8 de junio de 1989 “Sobre la concesión a L. G. Zykina de un Diploma de Honor del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR” . Consultado el 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  75. Orden del Gobierno de la Federación Rusa del 9 de junio de 1999 No. 878-r “Sobre la concesión del Certificado de Honor del Gobierno de la Federación Rusa Zykina L. G.” . Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  76. Resolución del Comité Central del PCUS, Consejo de Ministros de la URSS del 9 de abril de 1970 No. 249 "Sobre la concesión de los Premios Lenin en el campo de la literatura, el arte y la arquitectura de 1970" . Consultado el 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022.
  77. Resolución del Consejo de Ministros de la RSFSR del 14 de diciembre de 1983 No. 552 "Sobre la concesión de los Premios Estatales de la RSFSR en 1983 en el campo de la literatura, el arte y la arquitectura" . Consultado el 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  78. Lyudmila Zykina y Nikolai Karachentsev recibirán premios del Ministerio del Interior de Rusia . Fecha de acceso: 24 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017.
  79. ^ Baltika - Revista internacional de escritores rusos . Fecha de acceso: 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  80. Sitio web oficial de la Academia Rusa de Negocios y Emprendimiento . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021.
  81. Grigory Ponomarenko: la vida es como una canción . Consultado el 2 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  82. Eventos - El Director General del IES Bushuev V.V. recibió el grado de la Orden Internacional de la Transfiguración II . Consultado el 1 de julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013.
  83. ZYKINA Liudmila Georgievna (1929-2009)
  84. Zykina L. G. “Te amo”, 2009 , p. 133.
  85. Búsqueda en el sitio \ Consultant Plus . www.consultor.ru _ Consultado el 6 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  86. La Embajada de Kazajstán en Rusia acogió la presentación de medallas conmemorativas "50 años de Tselina" . Fecha de acceso: 15 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de julio de 2013.
  87. Lyudmila Zykina Lyudmila Zykina - Rusia del siglo XX en la composición de canciones . ruso-retro.com . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020.
  88. Álbum de Lyudmila Zykina con actuaciones del canal de YouTube "Televisión soviética. GOSTELERADIOFOND" . www.youtube.com . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022.
  89. Los resultados de la búsqueda Lyudmila Zykina . www.net-film.ru _ Consultado el 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  90. Lyudmila Zykina canta - 1961 . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020.
  91. Artista de Honor de la RSFSR Lyudmila Zykina canta (1964) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  92. Noticiero Noticias del día / Crónica de nuestros días 1964 No. 14 . www.net-film.ru _ Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  93. Programa de conciertos "Luz Azul" . pesnyagoda.my1.ru . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020.
  94. Lyudmila Zykina "Mantón suave de Oremburgo" (1967) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  95. Lyudmila Zykina canta (1970) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021.
  96. Televisión soviética. Lyudmila Zykina "Canto sobre mi patria". Grabado en 1971 . Lyudmila Zykina interpreta la canción del compositor Alexey Ekimyan con letra de Olga Fadeeva. Grabación en el pabellón. 1971 . Zen.Video (2 de octubre de 2022) . Consultado: 16 de octubre de 2022.
  97. Televisión soviética. Lyudmila Zykina Volga que fluye. Compositores al piano. Mark Fradkin (1973) . youtube _ - = fragmento del programa "Compositores al piano. Mark Fradkin" Cap. edición Programas musicales, 1973 . Consultado el 16 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  98. Mark Fradkin - Presenta la canción "The Volga Flows" (Español L. Zykina, 1973) | Reportaje . reportaje.su . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020.
  99. Es posible olvidar... L. Zykina canta. Poesía de A. Tvardovsky interpretada por I. Lyubeznov (1975) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  100. Canción del año. Sitio no oficial. PRINCIPAL . pesnyagoda.my1.ru . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.
  101. Película "En el concierto de Lyudmila Zykina" - Sala de conciertos. P. Tchaikovsky (Filarmónica de Moscú, 1978) . Consultado el 2 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  102. Lyudmila Zykina. ¡Todas las generaciones a cantar! 1983 . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  103. También naciste en Rusia. Concierto de Lyudmila Zykina (1983) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  104. Escucha si quieres. Romances realizados por Lyudmila Zykina (1983) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
  105. Escucha si quieres... Lyudmila Zykina / Siglo XX . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022.
  106. Saludo de Victoria. Canción sobre el Dniéper (1983)logotipo de youtube 
  107. Canción sobre la frontera. Concierto por el 65 aniversario de las tropas fronterizas (1983) . Consultado el 6 de junio de 2022. Archivado desde el original el 7 de junio de 2022.
  108. Lyudmila Zykina "¿Cómo no amar esta tierra?" (1984) . Consultado el 31 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021.
  109. Todas las canciones son bienvenidas. Ludmila Zykina. Concierto de cine (1985) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  110. Lyudmila Zykina canta en diferentes idiomas (1985) . Recuperado: 15 Agosto 2022.
  111. Krasnodar. Trazos para el retrato. Documental (1985) . Consultado el 13 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022.
  112. Solo voz. Lyudmila Zykina (1986) habla sobre las tradiciones de cantar canciones populares rusas . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  113. Un sueño de amor, un hermoso sueño... Lyudmila Zykina canta romances rusos (1985) . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  114. Film House en la Place de la Commune. (K/o "Guerrero Soviético" No. 2) .. (1988) . www.net-film.ru _ Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  115. Concierto de Lyudmila Zykina (1989) . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022.
  116. Concierto para veteranos de la Gran Guerra Patria . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  117. Concierto de Lyudmila Zykina en Sosnovoborsk . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  118. Lyudmila Zykina. Concierto por el 50 aniversario de la actividad creativa (1997) . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020.
  119. 1997/08 - Lyudmila Zykina y el conjunto "Rusia" en Uglich | Parcela provincial . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022.
  120. Lyudmila Zykina. Concierto aniversario por el 70 aniversario (1999) . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020.
  121. Concierto del conjunto "Rusia" y L. G. Zykina en Kursk. . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021.
  122. Recordando a Lyudmila Zykina . Concierto de Lyudmila Zykina grabado en el Rossiya Concert Hall en 1989. Elaborado por el Estudio de Programas Musicales de la Empresa Estatal de Radiodifusión y Televisión Kultura. 2009 Empresa Estatal de TV y Radio “Cultura” . 09/06/2019. 52 minutos Archivado el 9 de junio de 2019 en Wayback Machine .
  123. All-Union Radio - Diálogo musical y poético entre la cantante L. Zykina y el poeta V. Bokov (zap.1964) | Radio Vieja . www.staroradio.ru _ Consultado el 31 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022.
  124. Concierto de Lyudmila Zykina grabado por el coleccionista Dmitry Guryanov | testigo _ svidetel.su_ _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  125. ↑ La canción es mi vida . gorenka.org . Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017.
  126. Zykina L - Mi canción es mi vida (autora principal de la trad. 1 app. 1982) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019.
  127. Zykina L - Mi canción es mi vida (el autor principal es la transferencia de 2 app. 1982) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020.
  128. Zykina L - Mi canción es mi vida (el autor principal del programa es 3 zap. 1982) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020.
  129. Transmisión de radio - En una tarde de trabajo - visitando a Lyudmila Zykina (líder L. Dubovtseva, zap. 1985) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022.
  130. All-Union Radio - En una tarde de trabajo - Lyudmila Zykina (zap.1986) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019.
  131. Lyudmila Zykina - concierto (grabación rara de la sala en 1987) . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022.
  132. Lyudmila Zykina - concierto (grabado de la sala 1987) | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022.
  133. Lyudmila Zykina canta. Concierto en emisión 4p | Radio Vieja . staroradio.ru _ Consultado el 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022.
  134. Agashina M. - Poemas y canciones - (Español: L. Zykina, O. Voronets, L. Simonova) | Radio Vieja . www.staroradio.ru _ Consultado el 31 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020.
  135. Velada creativa del poeta Viktor Bokov - Te llamaré Zorenka (23/01/1999) | testigo _ svidetel.su_ _ Consultado el 31 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
  136. 1984 "La cámara mira al mundo" (Heinrich Borovik). . Consultado el 6 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  137. Newsreel Stars of Russia 1999 No. 4 Te amo. . www.net-film.ru _ Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  138. Transmisión aquí y ahora (1999) 10/06/1999 . www.net-film.ru _ Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  139. "El secreto del talento de Lyudmila Zykina" - Documental . Consultado el 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  140. Lyudmila Zykina . Programa de televisión del ciclo "Línea de la vida". Centro que lleva el nombre de Vs. Meyerhold encargado por la empresa estatal de radiodifusión y televisión Kultura. 2004 Empresa Estatal de TV y Radio “Cultura” . 09/06/2019. 52 minutos Archivado el 9 de junio de 2019 en Wayback Machine .
  141. Lyudmila Zykina. Bebiendo canciones de la principal . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  142. Una película sobre la vida y obra de Lyudmila Zykina "CÓMO NO AMAR ESTA TIERRA..." . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  143. Te amo. Lyudmila Zykina @Cultura Canal de televisión . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  144. "Lyudmila Zykina - el destino de ser un pueblo" - una película sobre la vida y obra de Lyudmila Georgievna Zykina . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  145. Dirigida por Gennady Kurlaev. A Lyudmila Zykina no le gustaba . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  146. Se filmará una serie sobre Lyudmila Zykina . Consultado el 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  147. La serie Lyudmila: foto, video, descripción de la serie - Around TV . Consultado el 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013.
  148. Nuevas sensaciones rusas, sáb 20:00 | Emisiones de la empresa de televisión NTV . Fecha de acceso: 8 de enero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  149. ¡Hola Andrés! Recordamos a Lyudmila Zykina. Al 90 aniversario del gran cantante. . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020.
  150. Dedicado a Lyudmila Zykina... Concierto . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022.
  151. Techet Volga (1963)  -  IMDb . Consultado el 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  152. Ekaterina Semionkina y Lyudmila Zykina. Hay tantas luces doradas / Fue en Penkovo, 1957 . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  153. Fragmento de la película "Una bolsa llena de corazones". Suena "Kalina in the rye" interpretada por L. Zykina . Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  154. Lyudmila Zykina Kalina en el centeno . Consultado el 4 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021.
  155. Siglo XX. "Los ríos fluyen a través de Rusia ...". 1967 - Documental . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022.
  156. Cine Campesinos. (1971) . www.net-film.ru _ Consultado el 5 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  157. M. Fradkin, L. Oshanin - El Volga fluye (con notas) . a-pesni.org . Consultado el 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  158. Orden del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa del 05/08/2009 N 543 "Sobre la aprobación del nuevo nombre de la institución cultural estatal federal" Conjunto folclórico académico ruso estatal "Rusia" . Consultado el 6 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  159. Se abrió una placa conmemorativa a Lyudmila Zykina en Moscú . Canal de televisión "Rusia. Cultura” (10/06/2019). Consultado el 26 de junio de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019.
  160. Navegador de base de datos de cuerpo pequeño JPL . ssd.jpl.nasa.gov . Consultado el 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  161. 4879 Zykina (4879 Zykina) es un asteroide del cinturón principal descubierto el 12 de noviembre de 1974. El parámetro de Tisserand para Júpiter es 3.172. El descubridor del asteroide Chernykh Lyudmila Ivanovna. Lugar del descubrimiento Observatorio Astrofísico de Crimea (KrAO).
  162. Lyudmila Zykina. Currículum vitae, RIA Novosti, 12/05/2009. . Consultado el 6 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009.
  163. Friedrich Sogoyan: Fue fácil trabajar en el monumento a Lyudmila Zykina, Tarde Moscú, 4 de julio de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.
  164. Monumento a Lyudmila Zykina en el sitio del cementerio Novodevichy . Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013.
  165. Lyudmila Zykina le dará a la escuela un nombre y un monumento. . Consultado el 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013.
  166. Zykina Lyudmila Georgievna (1929–2009) . www.biografía.ru _ Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.

Literatura

Enlaces