Emperatriz Jingu

Emperatriz Jingu ( Jap. 神功皇后 Jingu: ko: go:, nombre de por vida - Okinaga-tarashi-hime )  - la legendaria emperatriz de Japón , fue considerada la decimoquinta gobernante de Japón en el orden tradicional de sucesión utilizado antes de la era Meiji . Los acontecimientos de su reinado se describen en el Nihon Shoki y el Kojiki . Según ellos, la esposa del decimocuarto gobernante de la dinastía Yamato, Chuaya , y la madre del decimoquinto gobernante de la dinastía Yamato, Ojin , bajo las cuales actuó como regente después de la muerte de su esposo.

Clásicamente, los años de su reinado son 201-269 [1] [2] [3] . Las teorías modernas sugieren que ella pudo haber gobernado más tarde de estas fechas, [4] o ser una imagen colectiva.

Biografía

Según el Nihon Shoki , el padre de la emperatriz Jingu era Okinaga no Sukune, el tataranieto del emperador Kaika . Madre Katsuragi no Taka vino de la familia aristocrática Yamata de Katsuragi. En " Kojiki " se observa que el padre de la emperatriz era el tatara-tatara-tatara-tatara-nieto del emperador Kaika, y su madre era descendiente del príncipe coreano Sillan Ame-no Hiboko en la quinta generación [5] .

La emperatriz Jingu acompañó a su esposo en una campaña contra las tribus Kumaso . Ella estaba con él en el Palacio Kashihi (橿日 宮 kashihi no miya ) [6] en la provincia de Tsukushi en la isla de Kyushu . Cuando Jingu llegó al Palacio, estaba poseída por la gran diosa del sol Amaterasu y las tres deidades Sumiyoshi , quienes ordenaron al emperador Chuai que marchara contra Corea. El emperador no le creyó a su esposa y murió repentinamente. Luego, en lugar de él, el ejército fue encabezado por la emperatriz Jingu, quien, a pesar de su embarazo, fue a Corea a instancias de los dioses y conquistó el estado de Silla . Al regresar a casa, dio a luz al emperador Ōjin en Ume, provincia de Tsukushi. Después de esto, Jingu Kogo llegó a Yamato , donde reprimió los levantamientos de los jefes locales Kagosaka y Oshikumi. Gobernó el país durante 69 años, del 201 al 269, hasta que su hijo accedió al trono [5] .

Pedigrí

Controversia

La personalidad de Jingu

La emperatriz Jingu es considerada una figura legendaria por los historiadores debido a la falta de materiales para verificar y estudiar. Se cuestiona su propia existencia. Si existió una emperatriz, la investigación sobre su posible tumba sugiere que pudo haber sido regente en el siglo IV. [7]

En la historiografía japonesa tradicional, la emperatriz Jingu se identifica a menudo con Himiko , la gobernante del país de Yamatai . Sin embargo, los historiadores del siglo XX consideran que la imagen de Jingu Kogo es colectiva. Surgió como resultado de una simbiosis de materiales de crónicas de la corte sobre campañas contra Corea, numerosas leyendas populares sobre Sudarina Tarashi (大帯比売命ootarashi-hime-no-mikoto ) , así como la tradición familiar del clan Okinaga de los Siglo VII [5] .

Invasión de Corea

Tanto el Nihon Shoki como el Kojiki describen cómo Okinaga-tarashi (Jingu) dirigió un ejército para invadir la "Tierra Prometida" (a veces interpretada como la Península de Corea ). [8] [9] Después de tres años de conquista, regresó victoriosa a Japón, donde fue declarada emperatriz. El segundo volumen del Kojiki (中巻 o Nakatsumaki) afirma que el reino coreano de Baekje (Kudara en japonés  ) rindió tributo a Japón. [10] Mientras que Nihon Shoki afirma que Jingu conquistó una región en Corea del Sur en el siglo III y la llamó Mimana. [11] [12] Uno de los principales defensores de esta teoría fue Suematsu Yasukazu, quien sugirió en 1949 que Mimana era una colonia japonesa en la península de Corea desde el siglo III al VI. [12] El Libro chino de la canción de la dinastía Liu Song también indica supuestamente la presencia de Japón en la península, mientras que el Libro de Sui habla del apoyo militar japonés a Baekje y Silla . [13]

El principal problema con el escenario de la invasión es la falta de evidencia sobreviviente del gobierno de Jingu en Corea. Esto sugiere que las entradas están inventadas o son inexactas o tergiversadas. [14] [15] [16] Debido a las preguntas planteadas por la falta de pruebas, la teoría de Jingu ha caído en desgracia desde la década de 1970. [12]

Notas

1. ↑ Tittingh, Isaac . (1834). Annales des empereurs du japon , pp. 16-19 Archivado el 27 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
2. ↑ Marrón, Delmer M. (1979). Gukanshō, pág. 255 Archivado el 27 de abril de 2016 en Wayback Machine .
3. ↑ Varley, Paul . (1980). Jinno Shotoki , págs. 101-103.
4. ↑ Suroven D. A. Sobre la cronología de los reinados de Okinaga-tarashi-hime (soberano Jingŷ) y Homuda-wake (soberano Ōjin) // Génesis: investigación histórica. - 2015. - N° 6. - S. 1-226.
5. ↑ 1 2 3 Emperatriz Jingu // Enciclopedia Nipponika  : [ jap. ]  = 日本大百科全書 :全26冊巻. - 2版. - 東京 :小学館, 1994-1997年.
6. ↑ El moderno barrio Kashihi de Fukuoka .
7. ↑ Kelly, Charles F. Kofun Cultura . www.t-net.ne.jp . Consultado el 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. (indefinido)
8. ↑ Rambelli, Fabio El mar y lo sagrado en Japón: aspectos de la religión marítima  (inglés) . - Bloomsbury Publishing , 2018. - ISBN 9781350062870 .
9. ↑ Nihon Shoki, Volumen 9 . Consultado el 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. (indefinido)
10. ↑ Chambelán, Basil Hall. [Secta. CX.—EMPERADOR Ō-JIN (PARTE VIII.—TRIBUTO DE COREA). ] (1920). Consultado el 21 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. (indefinido)
11. ↑ Seth, Michael J. Una historia concisa de Corea: desde el período neolítico hasta el  siglo XIX . - Rowman & Littlefield , 2006. - P. 31. - ISBN 9780742540057 .
12. ↑ 1 2 3 Joanna Rurarz. Historia Korei  (polaco) . - Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2014. - Pág. 89. - ISBN 9788363778866 .
13. ↑ Historia de la historia china Copia de archivo del 17 de junio de 2011 en Wayback Machine Book of Sui : 隋書 東夷伝 第 81 巻列伝 46: 新羅 、 皆 倭 大 大 ， 多 ， 敬仰 恆通 使 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來 往來
14. ↑ E. Taylor Atkins. Yoes primitivos: Koreana en la mirada colonial japonesa, 1910-1945  (inglés) . - Prensa de la Universidad de California , 2010. - P. 114-117. - ISBN 978-0-520-94768-9 .
15. ↑ Kenneth B. Lee. 4. Corea y Japón temprano, 200 a. C. - 700 d. C. // Corea y Asia oriental: la historia de un fénix  (inglés) . - Greenwood Publishing , 1997. - P. 31-35. — ISBN 0-275-95823-X .
16. ↑ Hall, John Whitney La historia de Cambridge de Japón . - Prensa de la Universidad de Cambridge , 1988. - Pág. 123. - ISBN 0-521-22352-0 .

Literatura

• Vorobyov M. V. Japón en los siglos III—VII: etnicidad, sociedad, cultura y el mundo circundante. - M. : Nauka, 1980. - 344 p.
• Suroven D. A. La campaña coreana de Okinaga-tarashi-hime (gobernantes de Jingu) // Problemas de historia, filología, cultura. - M. -Magnitogorsk: Instituto de Arqueología de la Academia Rusa de Ciencias - MGPI, 1998. - Edición. 5.- S. 160-167.
• Suroven D. A. La campaña del estado de Yamato a Silla en 346 // Diálogo científico. - 2015. - Nº 1 (37). — S. 8-65.
• Suroven D. A. El período de la regencia de Okinaga-tarashi-hime (el gobernante de Jingu) // Problemas de historia, filología, cultura. - M. -Magnitogorsk: Instituto de Arqueología de la Academia Rusa de Ciencias - MGPI, 1998. - Edición. 6.- S. 174-180.
• Kim Busik . Samguk Sagi . - M. : Nauka, 1959. - T. 1.

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	LCCN : n88105596 NDL : 00624423 VIAF : 253277312 , 18771589 WorldCat VIAF : 253277312 , 18771589