Irad

Irad ( heb . עִירָד ) es un personaje bíblico mencionado en el Libro del Génesis del Antiguo Testamento , bisnieto de Adán, nieto de Caín , hijo de Enoc [1] [2] , padre de Mequiael , Matusalén abuelo de Lamec [1] , bisabuelo de Lamec [ 1] .

El nombre Irad se menciona en la Biblia solo una vez en el contexto de la genealogía de Caín a Lamec , pero a diferencia de la genealogía de Set , sin especificar la edad en que vivieron los personajes. .

Nombre

Además de escribir Irad, hay grafías:

• Haidad [3] / Haidad ;
• Gaeridad [4] .

El erudito bíblico Alexander Lopukhin señala que filológicamente el nombre Irad significa "ciudad", señalando así a Irad como el primer habitante verdadero de la ciudad. De esto se sigue que la construcción de la ciudad fue iniciada por Caín, continuada por Enoc, fue relativamente completada con el nacimiento del hijo de Enoc, a quien llama Irad en honor a este evento [5] .

En la versión ortodoxa de la Biblia, que se basa en la Septuaginta griega , Irad se llama Haidad , como resultado de mezclar dos letras de ortografía similar en la traducción griega [5] .

Irad en el mormonismo

A diferencia de la Biblia ortodoxa, el Libro de Moisés , que está incluido en la Perla de Gran Precio , menciona dos veces el nombre Irad. La primera mención coincide completamente con la versión canónica. La segunda referencia cuenta los detalles del asesinato cometido por Lamec, el bisnieto de Irad, que están ausentes en la versión canónica de la Biblia. Se recuerda que Lamec mató a Irad porque comenzó a contar a los hijos de Adán el secreto revelado a Lamec por Satanás [6] .

Irad en la hipótesis documental

Debido a la similitud de las listas de los descendientes de Caín y los descendientes de Seth, los partidarios de la hipótesis documental creen que se trata de versiones diferentes de la misma lista. Los descendientes de Caín están asignados al Yahvista , y los descendientes de Set al Código Sacerdotal . Por lo tanto, Irad está relacionado con Jared [7] .

Pedigrí

Mkhitar de Ayrivank , omitiendo a Mekhiael , nombra inmediatamente al hijo de Gaeridad Matusalén (Matusalén) [4] , el padre de Lamech .

Notas

1. ↑ 1 2 3 gen.  4:18
2. ↑ ISBE, 1915 , pág. 1491.
3. ↑ Lopukhin A.P. Biblia explicativa o comentario sobre todos los libros de las Sagradas Escrituras del Antiguo y Nuevo Testamento. Génesis _ - ISBN 5446006267 .
4. ↑ 1 2 HISTORIA CRONOGRÁFICA COMPILADA POR EL PADRE MEKHITAR, VARDAPET HAYRIVAN Copia de archivo fechada el 18 de abril de 2019 en Wayback Machine , párrafo 2
5. ↑ 1 2 Lopukhin, 1904 , pág. 37.
6. ↑ Forsberg, 2003 , pág. 207.
7. ↑ Boadt, 2012 .

Literatura

• Clyde R. Forsberg. Ritos iguales: el Libro de Mormón, la masonería, el género y la cultura estadounidense . Prensa de la Universidad de Columbia (15 de enero de 2003). Recuperado: 12 de noviembre de 2017. (indefinido)
• James Or. Irad // Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional = Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional. - Chicago: The Howard-Severance Company, 1915. - vol. Volumen III.
• Lawrence Boadt, Richard J. Clifford, Daniel J. Harrington. Lectura del Antiguo Testamento: una introducción . Prensa Paulista (2012). (indefinido)
• Lopukhin A.P. El rey babilónico de la verdad Ammurabi y su legislación recién descubierta en comparación con la legislación de Moisés. - San Petersburgo. : Imprenta de P. P. Soikin, 1904. - 53 p.