Historia del alfabeto
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de febrero de 2021; las comprobaciones requieren 7 ediciones .La historia del alfabeto comenzó en el antiguo Egipto más de mil años antes de la invención de la escritura . El primer alfabeto, Proto -Sinaitic , apareció a mediados del siglo XIX antes de Cristo. mi. , estaba destinado a la lengua de los semitas que trabajaban en Egipto . El principio de este alfabeto fue tomado de los jeroglíficos egipcios . La mayoría de los alfabetos que existen hoy en día se derivan directamente del alfabeto fenicio (como los alfabetos latino y griego ) o fueron influenciados por él.
Sistemas de escritura prealfabéticos
Dos sistemas de escritura bien conservados que existieron hasta finales del cuarto milenio antes de Cristo han sobrevivido hasta nuestros días : la escritura cuneiforme mesopotámica y los jeroglíficos egipcios . Ambos eran bien conocidos en esa parte de Asia occidental , donde más tarde se inventó el primer alfabeto, que se generalizó: el fenicio . Hay indicios de que la escritura cuneiforme predeterminó algunas de las características de los alfabetos que surgieron en los países donde se utilizó (esta influencia se puede ver, por ejemplo, en la escritura cuneiforme persa antigua ). Pero la ciencia moderna ha demostrado la insignificancia de esta influencia y su insignificancia para el desarrollo de los alfabetos que aparecieron más tarde. La escritura bíblica tiene similitudes gráficas tanto con la escritura hierática egipcia como con la fenicia , pero dado que no ha sido descifrada, no se puede especular sobre su papel en la historia del alfabeto.
Historia temprana
Antiguo Egipto
Hacia el 2700 a. C., los antiguos egipcios desarrollaron un conjunto de 22 jeroglíficos para representar las consonantes de su idioma, y también había un vigésimo tercer jeroglífico , que posiblemente transmitía las vocales del principio o el final de una palabra. Estos símbolos se usaron para leer logogramas , marcar inflexiones gramaticales y luego para transcribir palabras prestadas y palabras extranjeras. De hecho, este sistema de escritura era un alfabeto [1] [2] , pero no se usaba como alfabeto, sino a menudo para la escritura logográfica, ya que estaba fuertemente influenciado por la escritura tradicional egipcia .
Alfabeto semítico
Los sistemas de escritura de la Edad del Bronce media aún no han sido descifrados. Pero se sabe que eran parcialmente, y posiblemente completamente, alfabéticos. Los ejemplos más antiguos de estos escritos son los grafitis del centro de Egipto que datan de alrededor de 1800 a . Según Gordon Hamilton, estas inscripciones son prueba de que la invención del alfabeto ocurrió en Egipto.
El alfabeto semítico no se limitaba a los jeroglíficos egipcios para las consonantes , sino que incluía otros jeroglíficos , en total unos treinta. Hay una sugerencia no probada de que se usaron sus nombres de símbolos semíticos en lugar de egipcios. No está claro si los símbolos de la escritura semítica se usaban solo como alfabéticos, según el principio acrofónico , o podían representar una secuencia de consonantes o una palabra completa, como los jeroglíficos . Sin embargo, cuando la escritura semítica llegó a Canaán , sus símbolos ya se usaban solo como alfabéticos.
El primer estado cananeo , que inició el uso generalizado del alfabeto, es Fenicia , por lo que más tarde la escritura cananea comenzó a llamarse fenicia . Debido a la ubicación de Fenicia , junto al mar, en la intersección de muchas rutas comerciales, el alfabeto fenicio pronto se extendió al Mediterráneo . Dos variaciones de la escritura fenicia , los alfabetos arameo y griego , tuvieron un gran impacto en toda la historia de la escritura.
Desarrollo de la escritura consonántica aramea
Al igual que la escritura egipcia, los alfabetos arameo y fenicio denotaban solo sonidos consonantes, este tipo se denomina escritura consonante . El alfabeto arameo , que se desarrolló a partir del fenicio en el siglo VII a. C. como el alfabeto oficial del Imperio Persa , es el precursor de casi todos los alfabetos del Asia moderna :
- El alfabeto hebreo moderno comenzó como una variante local del arameo imperial (el alfabeto hebreo nativo se conservó en la escritura samaritana ).
- El alfabeto árabe evolucionó del arameo al alfabeto nabateo , que existía en lo que ahora es el sur de Jordania).
- Surgido después del siglo III d. C., el alfabeto siríaco se convirtió en las escrituras pahlavi y sogdiana , de las cuales evolucionaron más tarde los alfabetos del norte de Asia , como el uigur, el mongol antiguo , el manchú y posiblemente el orkhon-yenisei .
- El origen del alfabeto georgiano sigue siendo oscuro, pero parece ser de la familia persa-aramea o posiblemente griega.
- El alfabeto arameo probablemente dio origen a las escrituras indias que existen en la península del Indostán y, a través de la expansión del hinduismo y el budismo , en el Tíbet , Mongolia , Indochina y el archipiélago malayo ( Japón y China , en el momento de la adopción del budismo ). , ya contaba con su propia escritura logográfica y silábica ).
- Hangul fue inventado en Corea en el siglo XV . Generalmente se acepta que la invención del hangul fue independiente, sin embargo, Gary Ledyard cree que hay préstamos del alfabeto tibetano a través de la escritura cuadrada mongola imperial de la dinastía china Yuan en hangul , y el tibetano , a su vez, pertenece a las escrituras indias . .
| Alfabetos occidentales ← | fenicio | → alfabetos indios | → coreano | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| latín | Griego | guyaratí | Devanagari | tibetano | ||
| A | A | અ | अ | ཨ | ㅏ | |
| B | A | બ | ब | བ | ㅃ | |
| do, sol | GRAMO | ગ | ग | ག | ㄲ | |
| D | Δ | ધ (ઢ) | ध (ढ) | - | ㄸ | |
| mi | mi | હ | ह | ཧ | ㅔ(ㅣ) | |
| F, V, W, U, Y | Ϝ, Y | વ | व | ཝ | - | |
| Z | Z | દ (ડ) | द (ड) | ད (ཌ) | - | |
| H | Η | ઘ | घ | - | ㅎ | |
| - | Θ | થ (ઠ) | थ (ठ) | ཐ (ཋ) | - | |
| yo, j | yo | ય | य | ཡ | ㅈ | |
| k | k | ક | क | ཀ | ㄱ | |
| L | Λ | લ | ल | ལ | ㄹ | |
| METRO | METRO | મ | म | མ | ㅁ | |
| norte | norte | ન | न | ན | ㄴ | |
| - | Ξ | શ | श | ཤ | - | |
| O | Ο | ? | ㅗ | |||
| PAGS | Π | પ, ફ | प, फ | པ, ཕ | ㅂ | |
| - | Ϡ | સ | स | ས | - | |
| q | Ϙ | ખ | ख | ཁ | - | |
| R | PAGS | ર | र | ར | - | |
| S | Σ | ષ | ष | ཥ | ㅅ | |
| T | t | ત (ટ) | त (ट) | ཏ (ཊ) | ㄷ | |
Tabla : Distribución del alfabeto fenicio al oeste (latín, griego) y al este (indio, coreano). La correspondencia entre los signos fenicios e indios (a través del arameo) (especialmente los que transmiten sibilantes y los indicados entre paréntesis) es quizás inexacta. También son controvertidas las informaciones sobre el origen de las letras hangul del alfabeto tibetano (a través de la letra cuadrada mongola y el alfabeto fenicio).
Alfabeto armenio
Después de la adopción del cristianismo en Armenia, se hizo necesario crear un alfabeto nacional. Esta necesidad se debió generalmente a la situación política, cultural e ideológica general en Armenia [3] . La tarea en nombre de la Iglesia armenia fue realizada por Mesrop Mashtots aproximadamente en el año 405 . Algunos historiadores tienden a concluir que los Mashtots no reinventaron el alfabeto armenio , sino que utilizaron escrituras armenias antiguas que no han sobrevivido hasta la fecha [4] . Reflejando con éxito la fonética del idioma armenio, el alfabeto Mashtots contribuyó no solo a la difusión del cristianismo en Armenia, sino también al desarrollo de la literatura y la poesía armenias desde principios de la Edad Media.
Notas
- ↑ Himelfarb, Elizabeth J. Primer alfabeto encontrado en Egipto // Arqueología . - 2000. - vol. 53 , edición. 1 . — Pág. 21 . — ISSN 0003-8113 .
- ↑ Goldwasser, Orly Cómo nació el alfabeto a partir de los jeroglíficos // Revisión de arqueología bíblica :revista. — Washington, DC: Sociedad de Arqueología Bíblica. — vol. 36 , núm. 1 . — ISSN 0098-9444 . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
- ↑ A. V. Desnitskaya , S. D. Katsnelson . // Historia de las enseñanzas lingüísticas: el Oriente medieval. - L. : Nauka, 1981. - S. 21 . : " A finales del siglo IV y principios del siglo V, la necesidad de escribir de forma independiente se convirtió en una necesidad dictada por la situación política, cultural e ideológica general en Armenia. Mesrop Mashtots (361-440), hijo de un campesino que recibió una educación, tomó este negocio en su tierra natal y se perfeccionó en Antioquía, hablando griego y siríaco. Al regresar de Antioquía, ingresó primero en el ejército, luego en el servicio civil " .
- ↑ Herouni, PM armenios y antigua Armenia. Arqueoastronomía. Lingüística. historia antigua - 2004. - S. 81-87 .
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|