Camilleri, Andrea

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de julio de 2019; las comprobaciones requieren 12 ediciones .

Andrea Camilleri
italiano  Andrea Camilleri
Andrea Camilleri en 2010.
Fecha de nacimiento	6 de septiembre de 1925( 06/09/1925 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento	Port Empedocle , Agrigento , Sicilia , Italia
Fecha de muerte	17 de julio de 2019( 2019-07-17 ) [4] [1] [2] […] (93 años)
Un lugar de muerte	Roma , Italia
Ciudadanía (ciudadanía)	Italia
Ocupación	novelista , dramaturgo , guionista , director de televisión
años de creatividad	1945 - 2018
Género	poesía , novela , cuento , guión
Idioma de las obras	italiano
Premios
Autógrafo
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Citas en Wikiquote

Andrea Calogero Camilleri ( Italiano  Andrea Calogero Camilleri , 6 de septiembre de 1925 , Porto Empedocle , provincia de Agrigento , Sicilia  - 17 de julio de 2019 , Roma ) es un escritor , guionista y director italiano .

Biografía

Primeros años

Nacido el 6 de septiembre de 1925 en Porto Empedocle en Sicilia en una familia de comerciantes de azufre hereditarios. Hijo de Giuseppe Camilleri, fascista activo, participante en enfrentamientos callejeros con los comunistas y la Marcha sobre Roma , líder del sindicato fascista de Porto Empedocle, inspector de trabajo de todos los puertos de la costa sur de Sicilia, y con el inicio de la American ocupación en 1943, jefe de la Compañía de Transportes de Sicilia ( AST )  de propiedad estatal [5] .

De 1939 a 1943, Andrea Camilleri estudió en el Liceo clásico de Agrigento (anteriormente fue rápidamente expulsado de la escuela católica porque arrojó un huevo a un crucifijo) y se graduó sin exámenes debido al desembarco aliado en Sicilia y el estallido de las hostilidades. Pasó algún tiempo viajando por la isla a pie o en camiones del ejército alemán e italiano, siendo atacado de vez en cuando. En 1944 ingresó a la facultad de filología de la universidad, pero no se graduó. Ingresó al Partido Comunista y desde 1945 comenzó a imprimir cuentos y poesía, de 1948 a 1950 estudió en la Academia Nacional de Arte Dramático lleva el nombre de Silvio D'Amico [6] .

Carreras de Teatro y RAI

En 1953 comenzó su carrera como director de teatro, prefiriendo trabajar con obras de Arthur Adamov , Samuel Beckett y Luigi Pirandello . De 1958 a 1988, se dedicó a producciones de radio y televisión, siendo empleado de la corporación de radiodifusión RAI (en 1954 ya había postulado, aprobado los exámenes orales y escritos, pero no fue contratado - según el propio Camilleri, por su creencias comunistas). En 1953, mientras se preparaba para su primera producción teatral, Camilleri conoció a su futura esposa Rosetta dello Siesta, en 1957 se convirtió en su secretaria y se casaron. En 1958 nació su hija mayor Andreina, en 1960 Elisabetta, y en 1963 la menor, Mariolina (aunque en ese momento Camilleri dedicaba poco tiempo a su familia, trabajando en teatros de diferentes ciudades - en particular, cuando nació Andreina, estaba en Bari ). En el primer período de trabajo en la RAI, Camilleri estaba ocupado solo en la radio, en 1961 se cambió a un canal de televisión y comenzó a trabajar en el segundo canal recién creado, donde comenzó a realizar obras de teatro para televisión; en particular, a partir de 1964 puso en escena a Georges Simenon . novelas policiacas de . De 1974 a 1990 enseñó en la Academia Nacional de Arte Dramático (de donde fue expulsado como estudiante), de 1958 a 1968 - en el Centro Experimental de Cine . En 1978 publicó su primera novela , Il corso delle cose , que escribió allá por 1967-1968, pero que no pudo encontrar editorial durante mucho tiempo. En 1986, presenció un tiroteo de la mafia en un café de Porto Empedocle, durante el cual murieron seis personas, y luego admitió que debido al trauma psicológico que recibió en ese momento, no podía ver películas de acción estadounidenses. Durante su mandato en la RAI, Camilleri dirigió unos 1.300 programas de radio, 120 obras de teatro, 80 películas para televisión y un número no especificado de programas de televisión [7] [8] .

Éxito literario

En 1992, la editorial Sellerio publicó la novela "La temporada de caza" (La Stagione della caccia), y Camilleri, a la edad de 67 años, fue notado por primera vez por lectores y críticos [9] .

En 1994 vio la luz la novela La forma del agua ( La forma dell'acqua ), la primera de una serie sobre el comisario de policía Salvo Montalbano , que dio fama internacional a su autor [10] . Camilleri tomó prestado el nombre del personaje principal de su amigo, el periodista y escritor español Manuel Vásquez Montalbán [11] .

Las novelas y cuentos sobre Montalbano, ambientadas en la ciudad ficticia de Vigata en Sicilia, fueron incluidas en 2004 por Arnoldo Mondadori Editore en su clásica serie editorial I Meridiani , y luego fueron adaptadas para televisión con Luca Zingaretti como protagonista. . Sin embargo, Montalbano no se convirtió en el único héroe de su autor. En 2001, se publicó la novela "King Girgenti" (Il re di Girgenti), que tiene lugar en el siglo XVII (Girgenti es el nombre obsoleto de Agrigento ), luego se lanzó una trilogía de fantasía: "Maruzza Musumeci" (Maruzza Musumeci, 2007), "Budochnik" (Il casellante, 2008) y La campana (Il sonaglio, 2009). En 2009, se publicó una novela sobre el movimiento garibaldino "La triple vida de Michele Sparacino" (La tripla vita di Michele Sparacino), en 2010, una novela sobre la Sicilia del período fascista "El nieto del Negus " (Il nipote del Negus) y un thriller, cuya acción se desarrolla en la Milán moderna: "Intermitente" (L'intermittenza). La primera década del siglo XXI también vio el lanzamiento de una serie de novelas sobre grandes artistas: El color del sol sobre Caravaggio (Il colore del sole, 2007), Vucciria sobre Renato Guttuso (La Vucciria [comm. 1] , 2008 ) y El cielo robado » sobre Renoir (Il cielo rubato, 2009) [12] .

Durante la celebración de su noventa cumpleaños en 2015, el escritor prometió continuar la serie de novelas sobre Montalbano [13] .

En julio de 2020 se publicó la última novela de la serie Montalbano, Riccardino, de la que Camilleri, en una entrevista con el diario la Repubblica en 2006, dijo que se la entregó a la editorial con la condición de que se publicara recién cuando "mi Alzheimer se vuelve irreversible" [14] .

Idioma

Una característica notable del lenguaje de las obras de Camilleri es el amplio uso del dialecto siciliano . El escritor italiano Carlo Lucarelli recordó cómo, cuando tomó por primera vez la novela de Camilleri en un tren, inmediatamente llamó a su editora Elvira Sellerio (fue ella quien publicó Camilleri), y le dijo que debería haber puesto una traducción en el libro junto al texto original en italiano. Sin embargo, literalmente desde la segunda página, de repente descubrió que podía leer “en camilleriano” con bastante libertad [9] . Un dispositivo literario similar, no necesariamente asociado específicamente con Sicilia, pero con el uso de cualquier dialectismo en la literatura italiana, eventualmente comenzó a llamarse "cammilerismo" [15] .

Actriz

En 1999, se estrenó una película de detectives de Rocco Mortelliti La strategia della maschera ("Estrategia de máscara"), en la que Camilleri interpretó el papel de un arqueólogo [16] . Apareció por primera vez en 1989 en un papel secundario en la segunda película de la serie de televisión Guerra di spie ("La guerra de los espías") - Quel treno da Vienna ("Ese tren de Viena"), junto con Jean Rochefort [17] .

Creencias

El 8 de julio de 2008, se llevó a cabo una manifestación de protesta (el llamado "Día No Cav") en la Piazza Navona de Roma, con la participación de Italia de Valores , así como representantes del Partido Demócrata , el Partido Comunista del Renacimiento , el Partido Comunista Italiano y los Verdes . El objetivo principal de la manifestación era protestar contra las iniciativas legislativas del cuarto gobierno de Berlusconi en el ámbito de la reforma del sistema de justicia, en las que los manifestantes veían una amenaza a la democracia. Andrea Camilleri recitó cinco de sus llamados "Poemas groseros" (Poesie incivili) [18] desde el podio allí .

En 2009, Camilleri y el editor en jefe de MicroMega Paolo Flores D'Arcais estaban negociando con Antonio Di Pietro para crear un bloque de su "lista no partidista" con Italia de Valores para participar en las elecciones europeas, pero en marzo del mismo año se anunció su fracaso [19] .

En marzo de 2013, Camilleri, junto con varias otras figuras de la cultura y la ciencia, incluidos Dario Fo , Franca Ramé , Margherita Hack y Barbara Spinelli , iniciaron una petición para prohibir a Berlusconi como miembro del Senado , con base en la ley n.° 361. de 1957 [20] .

El 21 de febrero de 2016, Camilleri, junto con un nutrido grupo de personalidades de la cultura italiana, firmó un llamamiento a los parlamentarios pidiendo apoyo para el proyecto de ley sobre el reconocimiento de las uniones civiles [21] .

Premios

Por decreto del Presidente de Italia del 2 de junio de 1996, Andrea Camilleri recibió la medalla de plata " Por su contribución al desarrollo de la cultura y el arte ", y por decreto del 23 de enero de 2003, recibió el título de Gran Oficial de la Orden del Mérito de la República Italiana [22] .

Enfermedad y muerte

El 17 de junio de 2019, después de un infarto, fue trasladado al hospital romano del Espíritu Santo e ingresado en la unidad de cuidados intensivos [23] .

Falleció el 17 de julio de 2019 [24] .

Bibliografía

Libros

• "Teatros permanentes [comm. 2] en Italia (1898-1918)" ( it: I teatri stabili in Italia (1898-1918) , Bolonia, Cappelli, 1959).
• “El curso de las cosas” ( it: Il corso delle cose , Poggibonsi, Lalli, 1978).
• "Columna de humo" ( it: Un filo di fumo , Milano, Garzanti, 1980).
• La masacre olvidada ( it: La strage dimenticata , Palermo, Sellerio, 1984).
• "Temporada de caza" ( it: La stagione della caccia , Palermo, Sellerio, 1992).
• “La burbuja de componentes [comm. 3] ” ( it: La bolla di componenda , Palermo, Sellerio, 1993).
• "El cervecero de Preston "
• "El juego de la polilla "
• "Instalando el teléfono" [comm. 4] ( it: La concesión del teléfono , Palermo, Sellerio, 1995. ISBN 88-389-1344-7 ). Premio Sociedad de Lectores, Lucca-Roma (Premio Società dei Lettori, Lucca-Roma)
• "Movimiento de caballero" ( it: La mossa del cavallo , Milano, Rizzoli, 1999. ISBN 88-17-86083-2 ).
• La Desaparición de Pato _
• "Biografía del hijo intercambiado" [comm. 5] ( it: Biografia del figlio cambiato , Milano, Rizzoli, 2000. ISBN 88-17-86612-1 ).
• Cuento del atardecer _ _ _
• "Historias cotidianas" [com. 6] ( it: Racconti quotidiani , Pistoia, Libreria dell'Orso, 2001. ISBN 88-900411-4-5 ).
• "Gotas de Sicilia", una colección de cuentos ( it: Gocce di Sicilia , Roma, Edizioni dell'Altana, 2001. ISBN 88-86772-08-4 ).
• "El Rey de Girgenti" ( it:Il re di Girgenti , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1668-3 ).
• "Palabras dichas. Un pequeño diccionario de términos teatrales" ( it: Le parole raccontate. Piccolo dizionario dei termini teatrali , Milano, Rizzoli, 2001. ISBN 88-17-86888-4 ).
• El paraguas de Noah . Memorias y conversaciones sobre el teatro” ( it: L'ombrello di Noè. Memorie e conversazioni sul teatro , Milano, Rizzoli, 2002. ISBN 88-17-87011-0 ).
• Líneas en la palma. Andrea Camilleri habla de sí mismo con Saverio Lodato " ( it: La linea della palma. Saverio Lodato fa raccontare Andrea Camilleri , Milano, Rizzoli, 2002. ISBN 88-17-87050-1 ).
• " Las investigaciones del comisario Collur "
• "La toma de Mekele " ( it: La presa di Macallè , Palermo, Sellerio, 2003. ISBN 88-389-1896-1 ).
• "El Teatro" ( Teatro , con Giuseppe Dipasquale , Siracusa, Lombardi, 2003. ISBN 88-7260-130-4 ).
• "Sin título" ( it: Privo di titolo , Palermo, Sellerio, 2005. ISBN 88-389-2030-3 ).
• "Medallón" ( Il medaglione , Milán, Oscar Mondadori, 2005. ISBN 88-04-55027-9 ).
• Una colección de cuentos de Camilleri y Jacques Casot , El diablo. Tentador. Enamorado" ( it: Il diavolo. Tentatore. Innamorato , Roma, Donzelli, 2005. ISBN 88-7989-960-0 ).
• "Demasiado oscuro" ( Troppi equivoci , en Crimini , Torino, Einaudi, 2005. ISBN 88-06-17576-9 ).
• Pensión Eva _ _ _
• “Te estoy hablando de Montalbano. Entrevista” ( it: Vi racconto Montalbano. Interviste , Roma, Datanews, 2006. ISBN 88-7981-302-1 ).
• Páginas seleccionadas de Luigi Pirandello ( it: Pagine scelte di Luigi Pirandello , Milán, BUR, 2007. ISBN 88-17-01488-5 ).
• El color del sol _
• La oveja y el pastor ( it: Le pecore e il pastore , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2203-9 ).
• Edición bajo la apariencia de una novela supuestamente de Boccaccio , no incluida por él en el Decameron : "Antonello's Novella from Palermo" ( it: La novella di Antonello da Palermo . Una novella che non poté entrare nel Decamerone , Napoli, Guida, 2007. ISBN 978-88-6042-260-6 ).
• "Tu no sabes. Amigos, Enemigos , Mafia ”ProvenzanoBernardo, Paz en los Apuntes de ).
• "Maruzza Musumeci" ( it: Maruzza Musumeci , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2248-9 ).
• "Mirada y Memoria : Porto Empedocle 1950 "
• " El vestido gris "
• "El Vigilante" ( it:Il casellante , Palermo, Sellerio, 2008. ISBN 88-389-2302-7 ).
• "Vucciria" ( it: La Vucciria , Milán, Skira, 2008. ISBN 978-88-6130-515-1 ).
• La triple vida de Michele Sparacino
• Un sábado con amigos _
• "Jingle Bell" ( it: Il sonaglio , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2356-6 ).
• "El hombre es fuerte" ( L'uomo è forte , en Articolo 1. Racconti sul lavoro , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2384-1 ).
• " El cielo robado "
• "Rizaliata [com. 7] " ( it:La rizzagliata , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2436-8 ). Primera edición en italiano de La muerte de Amalia Sacerdote , publicada originalmente en español y galardonada con el Premio Internacional de Novela Negra.
• En colaboración con Saverio Lodato: “Invierno italiano. Angry Chronicles 2008-2009" ( it: Un inverno italiano. Cronache con rabbia 2008-2009 , con Saverio Lodato , Milano, Chiarelettere, 2009. ISBN 978-88-6190-088-2 ).
• "Venerable siciliano. Consultas parlamentarias de Leonardo Scias " ( it: Un onorevole siciliano. Le interpellanze parlamentari di Leonardo Sciascia , Milano, Bompiani, 2009. ISBN 978-88-452-6351-4 ).
• En colaboración con Giuseppe Dipasquale. Traducción al siciliano mesiniano de Mucho ruido y pocas nueces de Shakespeare ( it:Troppu trafficu ppi nenti , con Giuseppe Dipasquale, Siracusa, Lombardi, 2009).
• " El nieto del Negus "
• "Discontinuidad" ( it: L'intermittenza , Milano, Mondadori, 2010. ISBN 978-88-04-59842-8 ).
• En coautoría con Saverio Lodato: “Sobre nuestras cabezas. Angry Chronicles 2009-2010" ( it: Di testa nostra. Cronache con rabbia 2009-2010 , con Saverio Lodato, Milano, Chiarelettere, 2010. ISBN 978-88-6190-119-3 ).
• "Moneda de Akragas" [comm. 8] ( it: La moneta di Akragas , Milán, Skira, 2010. ISBN 978-88-572-0741-4 ).
• Colección de cuentos "El gran circo de Taddei y otros cuentos de Vigata" ( it: Gran Circo Taddei e altre storie di Vigàta , Palermo, Sellerio, 2011. ISBN 88-389-2546-1 ).
• La Secta de los Ángeles _
• "Plato" ( it: La targa , Milano, RCS Quotidiani, 2011).
• "Fantasmas" ( it: I fantasmi , Milano, Dieci dicembre, 2011).
• El cuento "Juez Surra" para la colección "Jueces" ( Il giudice Surra , en Giudici , Torino, Einaudi, 2011. ISBN 978-88-06-20597-3 ).
• "El diablo , por supuesto "
• Colección de cuentos " La reina de Pomerania y otros cuentos de Vigata "
• "En el laberinto" ( it: Dentro il labirinto , Milano, Skira, 2012. ISBN 978-88-572-1228-9 ).
• "Todo" ( it: Il tuttomio , Milano, Mondadori, 2013. ISBN 978-88-04-62455-4 ).
• "La revolución de la luna" ( it: La rivoluzione della luna , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3014-7 ).
• Colección de cuentos, ensayos y artículos “Como pienso. Algunas cosas están en mi mente” ( it: Come la penso . [Alcune cose che ho dentro la testa] , Milano, Chiarelettere, 2013. ISBN 978-88-6190-442-2 ).
• Magaria ( Magaria , Milán, Mondadori, 2013. ISBN 978-88-04-63202-3 ).
• Banda Sacco ( it: La banda Sacco , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3107-0 ).
• "Historias de Nene" ( I racconti di Nené , Milano, Melampo, 2013. ISBN 978-88-89533-99-4 ).
• "La criatura del deseo" ( La creatura del desiderio , Milano, Skira, 2013. ISBN 978-88-572-2189-2 ).
• “Chasing the Shadow” ( Inseguendo un'ombra , Palermo, Sellerio, 2014. ISBN 88-389-3169-0 ).
• "Mujeres" ( Donne , Milano, Rizzoli, 2014. ISBN 978-88-17-07719-4 ).
• "Conexión" ( it: La relazione , Milano, Mondadori, 2014. ISBN 978-88-04-64954-0 ).
• "Cuadro de Milagros. Textos para teatro, radio, música, cine" ( Il quadro delle meraviglie. Scritti per teatro, radio, musica, cinema , Palermo, Sellerio, 2015 ISBN 88-389-3292-1 ).
• "Vikingos voladores y otras historias de amor en Vigata" ( Le vichinghe volanti e altre storie d'amore a Vigàta , Palermo, Sellerio, 2015. ISBN 88-389-3417-7 ).
• "Certain Moments" ( it: Certi momenti , Milano, Chiarelettere, 2015. ISBN 978-88-6190-7638 ).
• "No me toques" [comunicación. 9] ( Noli me tangere , Milán, Mondadori, 2016. ISBN 978-88-0466-1870 ).
• Colección de cuentos "La capilla familiar y otras historias sobre Vigata" ("La cappella di famiglia" e altre storie di Vigàta, Palrmo, Sellerio, 2016).

Serie sobre Montalbano

• "La forma del agua" [com. 10] ( it: La forma dell'acqua , Palermo, Sellerio, 1994. ISBN 88-389-1017-0 ).
• "Perro de arcilla" [com. 11] ( it: Il cane di terracotta , Palermo, Sellerio, 1996. ISBN 88-389-1226-2 . (Premio Letterario Chianti)
• "Ladrón de almuerzos escolares" [comm. 12] ( it: Il ladro di merendine , Palermo, Sellerio, 1996. ISBN 88-389-1319-6 ).
• "La Voz del Violín"" [com. 13] ( it: La voce del violino , Palermo, Sellerio, 1997. ISBN 88-389-1405-2 ).
• Mes con Montalbano _ _
• Naranjas de Montalbano _ _
• Quince Días con Montalbano _
• Un viaje a Tindari _
• "Perfume de la noche" ( L'odore della notte , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1729-9 ).
• Colección de cuentos "El miedo de Montalbano" ( it: La paura di Montalbano , Milano, Mondadori, 2002. ISBN 88-04-50694-6 ).
• Cuentos de Montalbano _ _
• "La Vuelta de la Boa" ( it: Il giro di boa , Palermo, Sellerio, 2001. ISBN 88-389-1860-0 ).
• "La paciencia de una araña "
• Colección de cuentos La Primera Investigación de Montalbano
• Luna de papel _ _ _
• " Calor de Agosto " _
• "Alas de la Esfinge" ( it: Le ali della sfinge , Palermo, Sellerio, 2006. ISBN 88-389-2161-X ).
• "Camino de arena" ( it: La pista di sabbia , Palermo, Sellerio, 2007. ISBN 88-389-2216-0 ).
• El campo del alfarero _
• La era de la duda _
• Cuentos de Montalbano _ _
• "Danza de la Gaviota" ( it: La danza del gabbiano , Palermo, Sellerio, 2009. ISBN 88-389-2385-X ). Premio Letterario Cesare Pavese.
• Búsqueda del tesoro _ _ _
• En coautoría con Carlo Lucarelli: "Agua en la boca" ( Acqua in bocca , con it: Carlo Lucarelli , Roma, fax mínimo, 2010. ISBN 978-88-7521-278-0 ).
• La sonrisa de Angélica _ _
• El juego de los espejos _
• "The Blade of Light" ( it: Una lama di luce , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2705-7 ).
• "La Voz de la Noche" ( it: Una voce di notte , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2762-6 ).
• "Cena Especial" ( Una cena especial , en ella: Capodanno in giallo , Palermo, Sellerio, 2012. ISBN 88-389-2816-9 ).
• "Viper's Nest" ( it: Un covo di vipere , Palermo, Sellerio, 2013. ISBN 88-389-3053-8 ).
• " Noches de Ferragosto " _ _ _
• "Pirámide de barro" ( it: La piramide di fango , Palermo, Sellerio, 2014. ISBN 88-389-3191-7 ).
• Una colección de cuentos Muerte en el mar y otras investigaciones del joven Montalbano
• Carrusel de errores _ _
• "El otro extremo del hilo" ( it: L'altro capo del filo , Palermo, Sellerio, 2016. ISBN 978-88-389-3516-9 ).
• "La red protectora" ( it: La rete di protezione , Palermo, Sellerio, 2017, ISBN 978-88-38-93655-5 ).
• "Calcetín con regalos de Befana " de la colección "El año de los detectives" ( La calza della befana , en Un anno in giallo , Palermo, Sellerio, 2017).
• " El Método Catalanotti "
• "Riccardino" ( Riccardino , Palermo, Sellerio, 2020, ISBN 978-88-389-4075-0 )

Audiolibros

• "Camilleri lee Montalbano" ( Camilleri legge Montalbano , con 2 CD, Milano, Mondadori, 2002. ISBN 88-04-50974-0 ).
• "Pillar of Smoke" interpretada por Fiorello ( Un filo di fumo , letto da Fiorello , con CD, Roma, Full color sound, 2006. ISBN 88-7846-010-9 ).
• "El nieto del Negus" ( Il nipote del Negus , con 5 CD, Palermo, Sellerio, 2010. ISBN 88-389-2465-1 ).

Notas

Comentarios

1. ↑ Vucciria  es un mercado de Palermo y el nombre de un famoso cuadro de Guttuso.
2. ↑ Teatro stabile  es la forma organizativa de los teatros italianos apoyados por las autoridades locales.
3. ↑ Componenda  - según Camilleri, una larga tradición en Sicilia de transacciones entre el poder oficial y el inframundo.
4. ↑ Publicado en ruso por la editorial Inostranka en la serie Cure for Boredom bajo el título Teléfono (2006)
5. ↑ Biografía romanizada de Luigi Pirandello .
6. ↑ Una colección de cuentos publicados anteriormente en varios diarios.
7. ↑ Un tipo de aparejo de pesca: una red en forma de campana con plomadas en la parte inferior y con un cuello apretado.
8. ↑ Akragas  - una antigua ciudad griega en el sitio de la moderna Agrigento.
9. ↑ El título original de la novela Noli me tangere  es una cita del Evangelio de Juan , capítulo 20, versículo 17, en latín (las palabras de Cristo dirigidas a María Magdalena después de la resurrección).
10. ↑ Publicado en ruso por la editorial Inostranka en la serie Cure for Boredom (2004)
11. ↑ Publicado en ruso por la editorial Inostranka en la serie Cure for Boredom bajo el título Terracotta Dog (2005)
12. ↑ Publicado en ruso por la editorial Inostranka en la serie Cure for Boredom (2006)
13. ↑ Publicado en ruso por la editorial Inostranka en la serie Cure for Boredom (2007)

Literatura y fuentes utilizadas

1. ↑ 1 2 Andrea Camilleri // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ 1 2 Andrea Camilleri // Babelio  (fr.) - 2007.
3. ↑ BeWeB
4. ↑ È morto Andrea Camilleri, papà di Montalbano, scrittore e maestro nato per raccontare storie - 2019.
5. ↑ Giorgio Dell'Arti. Andrea Camilleri  (italiano) . Cinquantamila giorni . Corriere della Sera (13 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 6 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
6. ↑ Roselli, Ciro. Storia e antologia della letteratura italiana dalle origini ai giorni Nostri . - Lulu.com, 2010. - Pág. 263. - ISBN 978-14-4618-536-0 .
7. ↑ Lucía Rinaldi, 2012 , págs. 23-26.
8. ↑ Luigi M. Cesaretti Salvi. Camilleri, Andrea  (italiano) . Enciclopedia Italiana - Apéndice VII . Treccani (2006). Consultado el 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015.
9. ↑ 1 2Davide Turrini. Andrea Camilleri, 90 anni tra Montalbano, critiche feroci e impegno politico. Lucarelli: "Un maestro umile"  (italiano) . il Fatto Quotidiano (6 de septiembre de 2015). Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
10. ↑ Camilleri, Andrea  (italiano) . Enciclopedia en línea . Treccani . Consultado el 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019.
11. ↑ Lucía Rinaldi, 2012 , pág. 145.
12. ↑ Camilleri, Andrea  (italiano) . Lessico del XXI Secolo . Treccani (2012). Fecha de acceso: 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016.
13. ↑ Andrea Camilleri, "Scriverò un altro Montalbano", la festa in piazza per i suoi 90 anni  (italiano) . Huffington Post (8 de septiembre de 2015). Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015.
14. ↑ Salvatore Ferlita. Camilleri: 'Ritorno a Vigàta'  (italiano) . la Repubblica (9 de noviembre de 2006). Consultado el 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
15. ↑ camillerismo  (italiano) . Neologismo . Treccani . Fecha de acceso: 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016.
16. ↑ Grassi Giovanna. Camilleri diventa attore: col cinema ho imparato a scrivere  (italiano) . Corriere della Sera (30 de abril de 1999). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
17. ↑ Amapola, Roberto. Dizionario del cine italiano . - Gremese Editore, 1991. - Pág. 300. - ISBN 9788877424235 .
18. ↑ "No Cav Day": en piazza Navona Di Pietro lancia i referendum  (italiano) . il Sole 24 Ore (8 de julio de 2008). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
19. ↑ Flores d'Arcais: De Magistris, un magistrato esemplare, un candidato esemplare  (italiano) . MicroMega (12 de marzo de 2009). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
20. ↑ Paolo Flores d'Arcais. Berlusconi ineleggibile, verso le 200 mila firme  (italiano) . il Fatto Quotidiano (13 de marzo de 2013). Fecha de acceso: 27 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016.
21. ↑ Mónica Rubino. "Milioni di italiani vi aspettano: aprobar subito le Unioni civili"  (italiano) . la Repubblica (21 de febrero de 2016). Consultado el 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016.
22. ↑ Camilleri Andrea  (italiano) . Onorificencia . Presidencia de la República. Consultado: 11 de diciembre de 2015.
23. ↑ Andrea Camilleri, l'ultimo bollettino medico: "Ha una fibra forte ma le condizioni rimangono critiche"  (italiano) . la Repubblica (18 de junio de 2019). Consultado el 17 de julio de 2019. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019.
24. ↑ Stefania Parmeggiani. È morto Andrea Camilleri, un maestro a tutto campo nato per raccontare storie  (italiano) . la Repubblica (17 de julio de 2019). Recuperado: 17 julio 2019.

Literatura

• Rinaldi, Lucía. Andrea Camilleri: un compañero de la novela de misterio . — McFarland, 2012. — 185 págs. — ISBN 9780786491483 .

Enlaces

• Andrea Camilleri  (italiano) . Sitio oficial. Fecha de acceso: 6 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2005.
• Andrea Camilleri  (italiano) . RCS libro. Recuperado: 6 de diciembre de 2015.

sitios temáticos	ČSFD discogs Base de datos de películas de Internet MusicBrainz
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego italiano Brockhaus Treccani universalis
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 99002746 BNC : a10290163 BNE : XX1328252 BNF : 12261794c CiNii : DA12532244 CONOR : 14913379 EGAXA : vtls003619516 TIERRA : 121404412 UCI : CFIV052081 ISNI : 0000 0001 2320 9833 J9U : 987007507595505171 LCCN : n80040553 LNB : 000211272 NDL : 00821285 NKC : xx0003963 NLA : 40362965 NLG : 80678 PNL : A27843683 NSK : 000318439 NTA : 074897209 NUKAT : n01046925 PTBNP : 676417 LIBRIS : pm148f5756lfl5q SUDOC : 031395538 VIAF : 68987008 WorldCat VIAF : 68987008 RNB : 770216305 , 770216304