Karatov, Serguéi Fiódorovich
Serguéi Fiodorovich Karatov |
---|
Serguéi Karatov, 2014 |
Fecha de nacimiento |
26 de enero de 1946 (76 años)( 01/26/1946 ) |
Lugar de nacimiento |
miass |
Ciudadanía |
URSS → Rusia |
Ocupación |
novelista , novelista , poeta , crítico literario |
Premios |
- Insignia conmemorativa por la participación en la celebración del 120 aniversario de la Sociedad de Conversaciones Literarias “JUNIVEA”, creada hace 120 años en la ciudad de Iasi, Rumanía. diciembre de 1987
- Medalla conmemorativa del poeta kirguís Toktogul Satylganov por su participación en la fiesta internacional dedicada al 125 aniversario del clásico kirguís. Frunze, República Socialista Soviética de Kirguistán, 1989
|
karatov.narod.ru |
Sergey Fedorovich Karatov (nacido el 26 de enero de 1946 , Miass ) es un poeta , prosista , autor de aforismos [1] , traductor [2] , profesor [3] , crítico y publicista soviético y ruso . Autor de decenas de poemarios. Organizador de la asociación literaria de Moscú "Estrella" (1978). Los poemas han sido traducidos a muchos idiomas ( búlgaro , vietnamita , alemán , rumano , turcomano , francés , estonio , etc.) [4] . Varios músicos interpretaron canciones basadas en sus poemas . Miembro de la Unión de Escritores de la URSS ( 1983 ), miembro de la Unión de Escritores de Moscú [5] , miembro de la Unión Internacional de Escritores [6] (miembro de la junta del Consejo Coordinador [7] ), miembro de la Unión de Escritores del siglo XXI [8] .
Biografía
Sergey Fedorovich Karatov nació el 26 de enero de 1946 en la ciudad de Miass , región de Chelyabinsk de Rusia . Desde niño, le gustaba escribir poesía y crear modelos de barcos, automóviles, lanzacohetes desde los que era posible lanzar cohetes. Posteriormente, también creó maquetas de edificios a partir de diferentes tipos de piedras con iluminación interior [9] . En su juventud, llevó un diario, coleccionó sellos, insignias y un herbario, a lo largo de su vida coleccionó una biblioteca, muchos libros de los que leyó [9] .
En 1965 se graduó en el Colegio Pedagógico de Miass [4] . Durante sus estudios, S. Karatov se enamoró de la poesía [10] , fue leída por Sergei Yesenin , Boris Pasternak , Ilya Ilf y Evgeny Petrov . Cuando aún era estudiante, Sergei Fedorovich comenzó a trabajar como profesor, pero continuó leyendo a Ivan Bunin , Ernest Hemingway , Erich Maria Remarque , Anton Pavlovich Chekhov , William Faulkner , Gabriel Marquez [10] . El propio S. Karatov destaca principalmente a Leo Tolstoy e Ivan Turgenev en prosa y Alexander Pushkin y Mikhail Lermontov en poesía [10] .
En 1977 se graduó en el Instituto Literario que lleva el nombre de A. M. Gorky , estudió con el poeta Yevgeny Dolmatovsky . Sergei Karatov ha estado en la casa de Yevgeny Aronovich más de una vez [3] . El mentor ayudó a Sergey Karatov con un dispositivo en la ciudad de Moscú. En sus años de estudiante, Sergei Karatov adquirió experiencia en la traducción de poemas de poetas de Azerbaiyán [2] [11] [12] y Turkmenistán [13] [14] . Junto con Fikre Tolosa de Etiopía, tradujeron los poemas de F. Tolosa del amárico [3] . Sergei Karatov publicó su tesis en forma de libro, y algunos estudiantes memorizaron poemas de esta colección [3] . Ya este primer libro recibió reseñas en la prensa [3] . En 1977, organizó en Moscú , bajo el periódico Znamya stroitela, la asociación literaria Zvezda [15] .
Desde 1983 se convirtió en miembro de la Unión de Escritores de la URSS , y luego en miembro de la Unión de Escritores de Moscú . Participó en la creación del primer café literario en Moscú en Sretenka [4] . En 1989, junto con el poeta Andrei Voznesensky , organizó y llevó a cabo el Festival de Poesía Soviético-Francés [4] .
Durante su carrera, participó en muchas veladas de poesía, entre ellas:
- El 21 de marzo de 2008 actuó en la Velada Artística y Musical "Nuestra Calle" en el Museo Literario Estatal (Trubnikovsky per., 17, Moscú) [16] ;
- Del 10 al 12 de marzo de 2011 participó en la Conferencia Científica Internacional "Nurmukhammed Andalib and the Literary and Cultural Life of the East in the 17th-18th Centuries" en la ciudad de Dashoguz [17] ;
- El 18 de mayo de 2011 habló en una recepción en la Embajada de Turkmenistán en la Federación Rusa [14] ;
- El 23 de octubre de 2012, se llevó a cabo una reunión con S. Karatov en la biblioteca central de la ciudad de Miass, que lleva el nombre de Yu. N. Libedinsky [18] ;
- En septiembre de 2013 participó en Daguestán (Makhachkala, Kaspiysk y Gunib) en la celebración del 90 aniversario del poeta Rasul Gamzatov.
- El 23 de septiembre de 2014 participó en la presentación del libro del escritor y publicista Musa Murataliyev "La invasión de los migrantes" en la Casa Central de Escritores [19] ;
- El 27 de marzo de 2015 en la Casa Central de Escritores participó en la presentación del libro de Alexander Mezhirov "¡Qué música era!" [20] ;
- En octubre de 2015, participó en la velada de aniversario del poeta Magomed Akhmedov en la Casa de la Poesía en Makhachkala, República de Daguestán.
- El 20 de octubre de 2015, tuvo lugar la inauguración de la octava temporada del salón literario y musical "Las noches de Shapirov" en la Casa Central de Arquitectos y se llevó a cabo una velada poética llamada "Vamos a calentar este otoño nosotros mismos", en la que Sergey Karatov tomó parte [21] ;
- El 24 de noviembre de 2015, habló en el Centro de Lengua y Cultura Azerbaiyana de la Universidad Lingüística Estatal de Moscú (MSLU) [22] ;
- El 10 de diciembre de 2015, en la Embajada de la República Kirguisa en la Federación Rusa, participó en la presentación del libro del poeta kirguiso Alykul Osmonov [23]
- El 21 de abril de 2016 participó en la velada de poesía azerbaiyana en la sala de conferencias de la Casa de la Comunidad Azerbaiyana [11] ;
- El 28 de abril de 2016, habló en la Conferencia Internacional III "Lecturas de Bigiev" [8] ;
- El 16 de noviembre de 2016, actuó en el Family Club of Azerbaijani Culture Lovers [2] ;
- El 5 de diciembre de 2016 actuó en la Velada Conjunta de los almanaques "Musa" y "Vellocino de Oro" en el Salón Pequeño de la Casa Central de Escritores [24] .
Vive en Moscú.
Publicaciones
Sergei Karatov ha publicado y continúa publicando en muchos medios [25] , en particular en "Nuevo Mundo", "Juventud", "Cambio", "Octubre", "Día de la Poesía", "Nuestra Calle" [26] , "Pretexto", "Moscú Parnassus", " Zinziver " [27] , "Islas", "Anillo A", "Andamio Tsaritsyn", "Boletín de Moscú", "Niños de Ra" [28] , en los almanaques "Feat" , "Corona de Pushkin", "Musa", "Arpa eólica", "Turkmenistán", "Almanaque de Internet" 45 paralelo "" [29] , Revista "LAVA" (Jarkov), "Literatura europea" (Alemania), "Estrella polar ", " Conexión de tiempos" EE . UU . [30] , almanaque "Literatura rusa moderna" (Chisinau), almanaque "Informprostranstvo" [31] , " Literaturnaya Gazeta ", " Noticias literarias " [32] , "Rusia literaria", "Nezavisimaya Gazeta" [33] , "Cultura", "Verbo", almanaque literario internacional "ARTES LIBERALES", "Diario de los Poetas", "Poetograd" [34] , Portal Literario "LitKult" [35] , " Miass Worker " [36 ] , " Diario literario " [37] , etc.
Colecciones de poesía
- "Tronco de abedul". - Moscú: Sovremennik, 1977 [38]
- Colección "Baya de nieve". - M.: Mol. guardia, 1982
- Libro de poemas "Escritura cuneiforme de huellas de aves": Poemas. - M .: Sov. escritor, 1988.
- Za-dam-s: Poema en el espíritu del pospresionismo / Sergey Karatov; Gráficos de V. Sheptunov. - M .: Zhurn. "Coraje", B. g. (1992)
- Karatov, Sergei Fiódorovich. Tú y yo nunca hemos estado en París / Sergey Karatov. - M. : RBP, 1993. - 7 p.
- Colección en verso y prosa “Brindis. Saludos. Felicidades"
- "De la vida del Jardín del Edén" (2000) - incluía una selección de poemas de S. Karatov, dedicada a la mina nativa Tyelga [39] .
- Atracción al cielo: [poesía y prosa] / Sergei Karatov. - Moscú: Becerro de Oro, 2005.
- Serguéi Karatov. Esperando a una mujer. - Chelyabinsk: Editorial de Tatyana Lurie, 2010. - 132 p. ISBN 978-89851-1177-3 [40]
- Colección "Penetración en un sueño": un libro de nuevos poemas / Sergey Fedorovich Karatov. - Miass: Científico y técnico. centro "Integral", 2013
- "En la memoria del agua"
- No dejes sola a una mujer: Poemas. - M.: Libro de autor, 2014.
Libros sobre esoterismo
- "Estrellas y destinos" (1991)
- "Sueños y destinos" (1997)
- "Adivinación, conspiraciones, signos" (1998)
- Adivinación. Conspiraciones. Señales. — M.: Astrel, AST. 2002. - 384 págs. - ISBN 5-271-01650-1 , 5-17-004822-X
- "Destino y estrellas" (2002)
- “Estrellas en tu vida” - M.: Becerro de Oro, 2003. - ISBN 5-88257-045-X .
- Interpretación de los sueños "Sueños y destino" traducido al rumano. Bucarest, "Idea europea" 2004.
- "Sueños, adivinación, presagios". - editorial "Becerro de oro", Moscú, 2005.
- Un libro de tres volúmenes sobre esoterismo en tapa dura "Sueños y destinos", "Adivinación, conspiraciones, presagios" [41] , "Tú y tus estrellas". - Olma-press, Moscú, 2006.
- El destino y las estrellas: horóscopos, adivinación, la solución de los sueños, los secretos de la fisonomía / Karatov S. F. - Moscú: AST: Astrel, 2007.
- Yakovlev A., Karatov S. Su año de nacimiento - 1947. - M .: Anagramma, 2008. - 250 p. - ISBN 978-5-903646-05-0 .
- Barengolts Yu., Karatov S. Su año de nacimiento - 1957. - M .: Anagramma, 2008. - 250 p. - ISBN 978-5-903646-06-7 .
- Estrellas, números, nombres: horóscopos, adivinación, secretos de fisonomía / Sergei Karatov. - Moscú: Becerro de Oro, 2008.
- Yu. A. Barengolts, S. F. Karatov Su año de nacimiento es 1979. Tiempo, hechos, detalles. - Anagrama, 2008. - 264 p. - ISBN 978-5-903646-29-6 .
- Interpretación de los sueños: descubre los secretos de tus sueños: 2000 interpretaciones / S. Karatov. - Moscú: OLMA Media Group, 2010.
- Sueños proféticos. — OLMA Media Group, 2010. — ISBN 978-5-373-03131-8
- "Adivinación, conspiraciones, señales". — M.: Astrel, AST. 2011. - 384 págs. - ISBN 5-271-01650-1 , 5-17-004822-X.
- oráculo de casa. Horóscopos, adivinación, predicciones, libro de sueños, libro de nombres. — M.: Astrel, AST. 2011. - 800 págs. - ISBN 978-5-373-03973-4 .
- Oráculo de casa: [horóscopos, adivinación, predicciones, libro de sueños, libro de nombres] / [Karatov S. F.]. - Moscú: OLMA Media Group, 2012.
- Interpretación de los sueños de nuestros días. - Rostkniga. — ISBN 5-88257-035-2
- Interpretación de sueños. Aprende los secretos de tus sueños. — M.: Olma Media Group, 2013. — 320 p. - ISBN 978-5-373-03429-6 . — 320 s.
Publicaciones seleccionadas en revistas, periódicos, almanaques
- Periódico " Miass trabajador " 1969 (primeros versos) Miass
- "Rusia literaria" 12 de mayo de 1972, 1975, 1976, 1983
- Revista "Ural" No. 8.1972, 1975, 1977, Ekaterimburgo (Sverdlovsk).
- Revista "Juventud Rural" N° 8.1973, 1989
- Revista "Ural Pathfinder" No. 12.1973, No. 2.1976, No. 4.1977
- Almanaque "Poesía" 11. 1974, 1976, 1981, 1988
- Almanaque "Cinturón de piedra" 1974, 1976 [42] , 1979 Chelyabinsk
- Revista "Octubre" No. 12.1976
- Almanaque "Primaveras", No. 4. 1976, M. "Guardia Joven"
- Almanaque "Tverskoy Boulevard - 25", 1977
- Periódico "escritor de Moscú" febrero de 1981
- Almanaque "Día de la poesía", 1981, 1983 M. "Escritor soviético"
- Revista "Nuevo Mundo", No. 7.1977, No. 8.1980, No. 4. 1982
- Zh. "Meridiano de estudiante", No. 6.1980 No. 12.1985, No. 2.1987
- Almanaque "Voces al amanecer", 1981, M. "Literatura infantil"
- Almanaque "Voces jóvenes", 1981, M. "Literatura artística"
- Revista "Krugozor" No. 8.1983
- "Literaturnaya Gazeta", del 26 de enero de 1983 en adelante.
- Almanaque "Feat" No. 28, 1985 M. "Guardia Joven".
- "Estudio Literario" No. 2. 1986
- Revista "Juventud" No. 1.1987
- Revista "Moscú" No. 5.1987 No. 6. 1997
- Revista "Moscú" Poemas satíricos S. K. No. 5, 1987
- Periódico "Moskovsky Komsomolets", 1983-1989 2001-2004
- "Pushkin's Holiday", junio de 1988, Suplemento de "Litgazeta"
- Almanaque "Alarma de entrenamiento", 1988, M. "Guardia Joven"
- Serguéi Karatov, poesía. Almanaque "Estanques Limpios". Editorial "Trabajador de Moscú" 1988
- Almanaque "Clean Prudy", 1988, " Trabajador de Moscú "
- Revista "Cocodrilo", No. 6.1990, No. 13.1991
- Periódico "Pasos", marzo, junio de 1991
- Periódico "Megapolis-express", 1991
- Revista "Boletín de Moscú", No. 2.1992
- Revista "Ochag", No. 4. 1993
- Periódico "Hermes", julio de 1994
- Almanaque "Hilo de Oro" 1994 Miass.
- Periódico Literaturnye Novosti, marzo de 1994
- Poemas sobre el lago Turgoyak. Colección "Hilo de oro" Miass en leyendas y tradiciones. Sociedad de conocimientos locales de Miass. G. Miass 1994.
- Revista "Cambio" No. 2-3. 1992, N° 4. 1994, N° 12. 1997
- Poemas de Sergei Karatov en la revista "Change" No. 12, 1997
- Revista "World HUMOR Press", 1993-1994, 1997
- Revista "Strigunok", N° 3, 1996. Poemas infantiles.
- Periódico "World of Printing", junio de 1996
- Revista "Emprendedor" Junio 1996 Artículo "A orillas de la patria lejana"
- Calendario desprendible "Canción - mi amor" 1997. M. Editorial AST.
- Almanaque "Amaneceres de Moscú" M. "RPB" 1997
- Almanaque "Moscú ... cuánto en este sonido" 1997
- Almanaque "Poemas del Valle de Miass" 1998
- En el umbral del siglo XX, volumen I página 334 Biografía y bibliografía de Sergei Karatov. Anuario autobibliográfico ruso. Moscú 1998
- Revista "Idel" No. 5.1998, Kazan. Poesía.
- Secretos de la escalera de caracol. M. Editorial "Clave", 1998. Ensayo.
- Periódico "Theatrical Courier" No. 3, 1998, Moscú. Poesía.
- Almanaque "Corona a Pushkin" Moscú, 1999 Poemas.
- Almanaque "Recuerdo un momento maravilloso" Moscú, "RPB". 1999 Poemas.
- Día de la Poesía 2000 Moscú 2000 Poesía.
- Almanaque "De la Vida del Jardín del Edén", Varna, Bulgaria, 2000. Poemas.
- Publicaciones de poemas en los periódicos "Verbo" y "Miass trabajador" Miass en los últimos años.
- Una selección de 8 brindis y felicitaciones de S. Karatov en el libro "Felicitaciones y deseos para todas las ocasiones", Moscú, AST-PRESS SKD 2003
- Revista infantil "Vovochka y K *" No. 9, 2003. Poemas.
- "Diario literario del cazador y del pescador" N° 18, poemas, septiembre 2003
- Periódico "Cultura" Artículo "Cuenta atrás" sobre el trabajo de K. Kovaldzhi. 18 de agosto de 2004
- Dumitru Balan "Cultura rusa" Bucarest 2004. Dos poemas traducidos al rumano por Dumitru Balan y Paul Polidor.
- Nezavisimaya Gazeta Ode to Tao, un artículo sobre Vl. Zakharova "Antes del cielo", junio de 2005
- Revista "Our Street" No. 3, 2005. Un artículo sobre el trabajo de la poetisa Nina Krasnova "The Road to a Thousand Li".
- Almanaque "Andamio Tsaritsyno" No. 3, Poemas, Moscú, mayo de 2005
- Revista de Literatura Moderna "Nuestra Calle" 2003-2005 19 historias.
- Nezavisimaya Gazeta 4 de agosto de 2005 Hermandad sin resolver Reseña de la colección Miass Poets: M. Laptev, A. Podogov, A. Gerasimov.
- Semanario "Rusia literaria" 5 de agosto de 2005 "Mientras en la mano una pluma" reflexiones sobre el libro de poemas de Yevgeny Chigrin "A través de la bruma de los años".
- El artículo "Fusión y canto de luz" sobre el trabajo del artista en el libro "Artista Alexander Trifonov", editorial "Book Garden" M. 2005.
- Artículos "Among the Worlds" y "Melting and Singing of Light" sobre el trabajo del escritor Yuri Kuvaldin y el artista Alexander Trifonov, revista Nasha Street No. 9, 2005.
- Semanario "Rusia Literaria" No. 37, 16 de septiembre. 2005 "En busca de la verdad" reseña del libro de Elzad Izzatdust "Métodos de resolución de conflictos: el poder de las armas o el poder de las palabras", "ASADEMIA", M. 2004.
- Semanario "Rusia Literaria" No. 41, 14 de octubre de 2005 Poemas.
- Poemas infantiles de S. K. en la revista "Music Director" No. 6, 2005
- Sergey Karatov, artículo "Motivos eternos de vida y muerte" Yukagir Rhapsody. Problemas de preservación de la lengua y la cultura del pueblo Yukaghir. "Rusia literaria", 8 de septiembre de 2006.
- "Un poeta en una excavadora" revisión de la obra de Nikolai Godina "Ex-libris" "Nezavisimaya Gazeta" 2 de marzo de 2006.
- Reseña de "Salto de longitud" de la colección de Evgeny Lesin "Gritos rusos" "Rusia literaria" 4 de agosto de 2006.
- Notas de viaje "El camino a Dzhangaly" en el periódico "Informprostranstvo" No. 11, 2006
- Artículo “No a los administradores de edificios, sino a los poetas” en “Ex-libris” en Nezavisimaya Gazeta, 2007
- Revista "Islas", Voronezh. poemas 2007
- "Yukagir Rhapsody" "Rusia literaria" 2007
- "Yukagir Rhapsody" "Rusia literaria" 2007
- Artículo de derechos de autor "No dejes sola a una mujer" Gaceta Literaria No. 3-4 2007
- "Lejos del centro" Artículo sobre el tema "Evenk poets". Ex libris en Nezavisimaya Gazeta 22 de febrero de 2007
- Poemas de "Hacks over the Meadows" en "Informprostranstvo" Mayo 2007
- Poemas del ciclo del norte en "Rusia literaria" 22 de junio de 2007
- Poemas líricos "Lo aceptaré todo" en el almanaque No. 41 "Ring A" Junio 2007
- Un artículo sobre físicos y letristas en la revista "Predlog" No. 14, 2007
- Reseña de "Sky and Only Sky" de la colección de la poetisa Irina Ermakova "Beehive" "Ex-libris" en Nezavisimaya Gazeta, otoño de 2007
- Revisión del "espacio anillado" de la colección del poeta Gennady Kalashnikov en "Rusia literaria" 21 de diciembre de 2007
- Notas de viaje "Paris Meridian" "Informprostranstvo" No. 12, 2007
- Memorias del poeta Igor Zhdanov "Moscow Parnassus" No. 5 2007
- Dos relatos en la revista "Nuestra Calle" N° 5, 2007
- Notas de viaje "La pesca es solo una razón" periódico "Informprostranstvo" No. 1, 2008
- Las historias de S.K. sobre el alma mater. El libro "Memorias del Instituto Literario" Libro dos. Editorial Instituto Literario, 2008
- El artículo "Gemas Urales" sobre los poetas de la ciudad de Miass en el "Ex-libris" en la "Nezavisimaya Gazeta" 14 de febrero de 2008
- Revista literaria y de arte "Zinziver" Garra para la inmortalidad.
- El artículo de Sergei Karatov "No en administradores de edificios, sino en poetas" Sobre el eterno problema de las disputas entre físicos y letristas. Suplemento "Ex-libris" a NG. 14 de diciembre de 2006
- Poemas infantiles de S. K. en la revista "Music Director" No. 3, 2006 Moscú.
- ¿VALE LA PENA PAVIMENTAR EL CAMINO HACIA EL PARAÍSO? Reseña de Sergei Karatov del libro de Vyacheslav Ogryzko "¿Quién hace literatura en Rusia hoy?" Suplemento ex-libris a Nezavisimaya Gazeta 25 de enero de 2007.
- Poemas infantiles S, K. revista "Director musical" No. 6, 2007 Moscú.
- Poemas de SK en Literaturnaya Gazeta, 9-15 de abril de 2008
- Sergei Karatov en el semanario "Informprostranstvo", versos de Polos. Nº 9 (110) 2008. Moscú.
- Artículo "Digno de canción y primavera" en el 80 aniversario del poeta y camarada mayor Mikhail Petrovich Laptev. Almanaque "arpa eólica", edición de Nina Krasnova, Moscú, 2009
- Traducciones de S. Karatov, poemas del poeta yakuto Ivan Migalkin, página 494. El libro "De siglo en siglo" Poesía yakuta. M.: Pranat, 2009
- "Tryndet al mando" Reseña de Leonid Voronin del libro de Sergei Karatov "Esperando a una mujer" "Ex-libris", suplemento de NG del 19 de agosto de 2010
- Artículo de Sergei Karatov "Bell bell" en el semanario "Windows", suplemento del periódico "VESTI" Material en tres páginas. 9 de diciembre de 2010 Israel.
- Poemas infantiles de Sergei Karatov en la revista "Music Director" No. 4. 2011 Moscú
- Poemas de S. K. en el almanaque "Muse" No. 18 Moscú 2011
- Una gran selección de poemas de S. K. (15 poemas) en la revista "Moscow Bulletin" No. 3, 2011
- Sergei Karatov en el periódico "Verbo" Tira de poesía. 28 de enero de 2011
- Poemas sobre Edgar Allan Poe, Li Bo y el año 2010 en "Ex-libris", suplemento de NG, 10 de febrero de 2011
- Artículo "La campana de los sesenta" de Sergei Karatov (Adiós a Bella Akhmadulina). Ex-libris, suplemento de NEZZAVIMAYA GAZETA 20 de enero de 2011
- Poemas infantiles de S. K. en la revista "Music Director" No. 4, 2011, Moscú.
- Sergey Karatov como traductor. Poemas de poetas turcomanos y azerbaiyanos. Revista "Literatura Europea" Edición No. 1 Colonia. Alemania. 2012
- CARATS "Ex-libris", suplemento de la GAZETA NEZAIMAYA, 7 de febrero de 2013
- La historia "Coloquio" de Sergei Karatov "Ex-libris", suplemento de "NEZZAVIMAYA GAZETA" Diciembre de 2013
- Poemas de Serguéi Karatov. "Diario de los Poetas" No. 3 (47) 2013
- "Dirección sobre la corteza de abedul" Reseña de Leonid Voronin del libro de Sergei Karatov "No dejes sola a una mujer" del 13 de noviembre de 2014
- La historia "Configuración" de Sergei Karatov. Almanaque "Informspace". Nº 3 (185) 2014
- Reseña de S. K. "Así que era necesario para el cielo" en el libro de Alexander Mezhirov "¡Qué música era!" "Diario literario" N° 50 del 17 al 23 de diciembre de 2014
- Poemas de Serguéi Karatov. Almanaque "Informprostranstvo" No. 4 (186) 2014. Editorial "Viento blanco", Moscú
- Traducciones del azerbaiyano Sergey Karatov en el suplemento "Perlas de Turan" a la "Literaturnaya Gazeta" No. 12 del 25 al 31 de marzo de 2015
- Artículo de Sergey Karatov "La cuarta forma del alma" en el ciclo ESTILO DE VIDA. Suplemento "Ex-libris" a NG. 21 de mayo de 2015
- Poemas de S. K. en el almanaque internacional "Muse", Edición de Valery Lebedinsky. Moscú, 2015.
- Reseña de S.K. "Field of Pain" sobre el libro de Zinovy Valshonka "My Pasternak, Conversation with the Prophet". Suplemento "Exlibris" del diario NG. 21 de abril de 2016.
- Artículo de Sergei Karatov "Bell of the 60s" Bella Akhmadulina Almanac "Together" No. 1 (6), 2016 Chita.
- Poemas de S.K. en la sección "Obras maestras de las musas" en el almanaque Edición "Musas" de Velery Lebedinsky. Moscú 2016
- Poemas de S.K. en la revista European Literature, Colonia, Alemania. diciembre 2016
- Reseña de S. K. "Un arquitecto no puede trabajar en una mesa", "Ex-libris" en NG 16.02.17
Canciones
No dejes sola a una mujer.
No dejes sola a una mujer.
no culparla
para la risa y para ella
mirada descuidada,
que cubre la amargura de todos los insultos.
S. Karatov, 1978
[43]
- La canción "No dejes sola a una mujer" (El poema fue escrito en 1978 y publicado en los libros "Snow Berry" en 1982, "Inscripción cuneiforme de huellas de pájaros" (1988), "Atracción al cielo" (2005) [44] .) Intérpretes: Nani Bregvadze [45] [46] ; Anne Veski (compositor Igor Kornelyuk) [47] ; Anatoly Papanov (compositor Vadim Orlovetsky) [48] ; Vladimir Migulya (compositor Vladimir Migulya); Vadim Orlovetsky (compositor Vadim Orlovetsky) [49] ; Sergey Shats (compositor Sergey Shats) [50] ; Svetlana Fastova (compositor Vadim Orlovetsky) [51] , Tatyana Azarova [52] , Irina Gorelova [53] , Alexander Barykin (compositor Alexander Barykin) [54] , Igor Kornelyuk [55] , Oscar Kuchera [56] , Larisa Chaika [57 ] ]
- La canción "Se vive sin quejarse, sin enfadarse...". Artista: Grigory Epshtein [39] [58] .
- La canción "Chica Lina". Intérprete: Gennady y Galina Bannikovs (canto), Andrey Vasiliev (balalaika), Stepan Bannikov (guitarra)
Apariciones en cine y radio
Sobre Sergei Fyodorovich Karatov, se filmó el programa "Kinoantologiya" [59] . Habló en las "Cuartas Lecturas Literarias" Se han ido. Se quedaron "" (25 de marzo de 2016, Moscú) [60] , habló en "Stary Radio" [61] .
Familia
- Está casado con Galina [62] , tiene una hija Yulia [62] y un nieto Danil (nacido en 2000) [39] .
Crítica
Según los críticos [63] , los poemas de S. Karatov "son ricos en poéticas que se destacan de la serie moderna, verdaderamente despiertan la conciencia de los lectores, inspirándolos en la búsqueda de nuevas máximas cimentadoras" [64] . Los libros contienen estrofas filosóficas, imágenes cotidianas y alusiones complejas mezcladas con letras románticas y chistes apasionados [65] . Leonid Voronin señaló sobre el décimo libro de S. Karatov:
Karatov es un letrista con una perspectiva amplia: en la naturaleza, en la ciudad, en las relaciones con las personas. Y al mismo tiempo preservando la percepción juvenil... Aniñado, joven - y al mismo tiempo sabio en la percepción de las situaciones de la vida y las tradiciones poéticas, lo que se manifiesta profundamente en la amplitud de la cobertura y comprensión de la herencia creativa de los predecesores, tanto lejanos y cercanos... Sí, letrista. Pero, después de todo, también escribe historias prosaicas, saturadas de cosmovisión épica y novelas cortas. Y esto, en última instancia, no puede sino afectar su paleta artística [66]
Se le llama principalmente un letrista tranquilo y filosófico, que está atento a todo: personas, ríos, ciudades... [67] Sus libros contienen lírica filosófica, y paisaje, y sketches cotidianos, y humor [68] . La poetisa rusa Nina Krasnova señaló en particular:
Sergei Karatov es poeta y prosista a la vez. Tiene una prosa tan maravillosa del poeta, lírica ... Y sus poemas son maravillosos ... Y tales rimas que todos nuestros artistas de vanguardia envidiarán ... Sergey Karatov tiene un libro de poemas "Para las damas". Todo fue sacado entre comillas... Este libro es una especie de guía práctica en el arte de escribir poesía [69]
En cada nuevo libro de S. Karatov hay una nueva perspectiva y una comprensión diferente [70] .
Notas
- ↑ Código Internacional (enlace descendente) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 El club familiar de amantes de la cultura azerbaiyana populariza la obra del gran Nizami . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 Poemas y prosa de Rusia . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 Unión de escritores del siglo XXI. Sergei Fiódorovich Karatov . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017. (indefinido)
- ↑ Unión de Escritores de Moscú . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017. (indefinido)
- ↑ Unión Internacional de Escritores . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Unión Internacional de Escritores (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ 1 2 Programa III de las "Lecturas Bigiev" (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ 1 2 La cuarta forma del alma. Periódico independiente . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ LIBRO DE 1 2 3 CAPÍTULOS: Lecturas que cambiaron vidas . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ 1 2 Se celebró una velada de poesía azerbaiyana en la casa de la comunidad azerbaiyana en Moscú . Consultado el 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ El club familiar de amantes de la cultura azerbaiyana populariza la obra del gran Nizami . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Al 350 aniversario de NURMUKHAMMET ANDALIB
- ↑ 1 2 Revista internacional "Turkmenistán". - 2011. - N° 5-6 (74-75)
- ↑ Litsovet . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. (indefinido)
- ↑ Escritor Yuri Kuvaldin en fotografías . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ Aniversario del clásico turcomano . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. (indefinido)
- ↑ Agencia de noticias e información "NewsMiass.ru". miass
- ↑ Musa Murataliev abrió la “Invasión de Migrantes” a Moscú (enlace inaccesible) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. (indefinido)
- ↑ Zoya Mezhirova sobre su padre: "Soñador, sabio, jugador" . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Casa Central de Arquitectos . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. (indefinido)
- ↑ Se llevó a cabo una reunión de estudiantes con Elchin Iskenderzade en MSLU . Consultado el 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ Se presentó en Moscú un libro del famoso poeta kirguís Alykul Osmonov (enlace inaccesible)
- ↑ Vellocino de oro
- ↑ Noticias Literarias No. 10 (138), 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Nuestra calle . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ "Garra para la inmortalidad" // Zinziver. Nº 1 - 2 (7 - 8), 2007
- ↑ Sala de revistas en RJ, Russian Journal . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ "Almanaque de Internet" 45 paralelo "" . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Sergey Karatov - Odisea de Joseph Karakis . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Serguéi Karatov. Camino a Dzhangali. Mensual "INFORMSPREAD" - Miembro corporativo de la Academia Euroasiática de Televisión y Radio (EATR) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Noticias literarias. Clavos número 10 (138), 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Nezavisimaya Gazeta . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Poetogrado No. 52 (204), 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Serguéi Karatov. Nebulosa Goreglyad. Portal Literario "LitKult" . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ El chico de Tyelga. "[[Trabajador Miass]]". Jueves, 19 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Serguéi Karatov. "Gaceta Literaria" . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Biblioteca Estatal Rusa
- ↑ 1 2 3 VIVE SIN DENUNCIA. // Verbo. - 2001. - N° 80 (7 de septiembre) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Hija, hermana, querida. bibliómano. Libro docena // Periódico literario . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. (indefinido)
- ↑ Serguéi Karatov. "Adivinación, conspiraciones, signos"
- ↑ Karatov Serguéi Fiódorovich. Cinturón de piedra, 1976 . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Publicado por primera vez en el libro "Snowberry" en 1982
- ↑ Serguéi Karatov. "No dejes sola a una mujer". Sitio web de Irina Pisarenko
- ↑ Moscú FM . Consultado el 2 de julio de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. (indefinido)
- ↑ No dejes sola a una mujer. Nani Bregvadze
- ↑ Anne Veski. "No dejes sola a una mujer"
- ↑ Anatoly Papanov No dejes sola a una mujer
- ↑ "No dejes sola a una mujer"
- ↑ Canción "No dejes sola a una mujer" Sergey Shats (compositor Sergey Shats)
- ↑ "No dejes sola a una mujer" letra de Sergei Karatov, música de Vadim Orlovetsky. La autora del video y la intérprete de la canción es Svetlana Fastova.
- ↑ No dejes sola a una mujer. Tatiana Azarova.
- ↑ Irina Gorelova - romance "No dejes sola a una mujer" op. Serguéi Karatov
- ↑ Alexander Barykin - No dejes sola a una mujer
- ↑ Igor Kornelyuk - Intro / No dejes sola a una mujer / El mes de mayo / Nunca se sabe (Moscú, 19/02/2016)
- ↑ Oscar Kuchera - No dejes sola a una mujer ("Kinoshow", en memoria de Anatoly Papanov) . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. (indefinido)
- ↑ Larisa Chaika - "No dejes sola a una mujer". Proyecto "Canciones y romances favoritos", la ciudad de Ruz
- ↑ "Vives sin quejarte, sin enfadarte..." . Consultado el 5 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Antología cinematográfica
- ↑ Anna Vasyaeva (1956-1993) - dice Sergey Karatov. La cuarta lectura literaria “Se han ido. Se quedaron." En memoria de los poetas fallecidos jóvenes a finales del siglo XX - principios del XXI. Biblioteca ellos. M. Yu. Lermontov, Moscú, 25 de marzo de 2016
- ↑ "Radio antigua"
- ↑ 1 2 Mikhail Laptev tiene 85 años. . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Departamento de la Juventud de la Biblioteca Científica Regional de Kamchatka. SP Krasheninnikova Archivado el 5 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
- ↑ El principio de incertidumbre en la literatura (Journal Hall) (enlace inaccesible)
- ↑ Cinco libros de la semana . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Leonid Voronin . Tryndet al mando de un lucio // Nezavisimaya gazeta . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Cinco libros de la semana
- ↑ Diario Literario 6405 (N° 8 2013)
- ↑ EL ARPA DE EOLOV. Almanaque literario "Arpa eólica". Número 2. Publicado por Nina Krasnova. Moscú. 2009 _ Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Dirección en corteza de abedul . Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. (indefinido)
Literatura
- Reseña del profesor de la Universidad de Bucarest Dumitru Balan sobre el poema "ZA-DA-S" de Sergei Karatov en el libro "Poesía rusa del siglo XX" G. Bucarest, 1997
- Mia. Diccionario enciclopédico. Biografía de Sergei Karatov, autor Boris Fridlyansky. Miass, Geotour 2003.
- Reseña del poeta Yevgeny Lesin sobre el libro "Atracción al cielo" de Sergei Karatov. Suplemento "Ex-libris" a NG, 26 de agosto de 2006.
Enlaces
En catálogos bibliográficos |
|
---|